@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q641479 rdfs:label "انتفاضة خميلينتسكي"@ar,
        "Hmelnitski üsyanı"@az,
        "هملنیتسکی آیاقلانماسی"@azb,
        "Паўстанне Хмяльніцкага"@be,
        "Паўстаньне Хмяльніцкага"@be-tarask,
        "Въстание на Хмелницки"@bg,
        "Rebel·lió de Khmelnitski"@ca,
        "Chmelnického povstání"@cs,
        "Khmelnytskyiopstanden"@da,
        "Chmelnyzkyj-Aufstand"@de,
        "Εξέγερση του Χμελνίτσκι"@el,
        "Khmelnytsky Uprising"@en,
        "Kozaka-Pollanda Milito"@eo,
        "rebelión de Jmelnitski"@es,
        "Bogdan Hmelnõtskõi ülestõus"@et,
        "قیام خملنیتسکی"@fa,
        "H’melnytskyin kansannousu"@fi,
        "soulèvement de Khmelnytsky"@fr,
        "rebelión de Khmelnitski"@gl,
        "מרד חמלניצקי"@he,
        "Hmeljnickijev ustanak"@hr,
        "kozák–lengyel háború"@hu,
        "Խմելնիցկու ապստամբություն"@hy,
        "Pemberontakan Khmelnytsky"@id,
        "rivolta di Khmelnytsky"@it,
        "フメリニツキーの乱"@ja,
        "ხმელნიცკის აჯანყება"@ka,
        "흐멜니츠키 봉기"@ko,
        "Chmelnickio sukilimas"@lt,
        "Bohdana Hmeļnicka sacelšanās"@lv,
        "Chmelnytsky-opstand"@nl,
        "Khmelnytskyj-oppstanden"@nn,
        "Powstanie Chmielnickiego"@pl,
        "Revolta de Khmelnitski"@pt,
        "Răscoala lui Hmelnițki"@ro,
        "Восстание Хмельницкого"@ru,
        "Khmelnytsky Uprisin"@sco,
        "Chmeľnyckého povstanie"@sk,
        "vstaja Hmelnickega"@sl,
        "Устанак Богдана Хмељницког"@sr,
        "Chmelnitskij-upproret"@sv,
        "Hmelnitski Ayaklanması"@tr,
        "Хмельниччина"@uk,
        "Khởi nghĩa Khmelnytsky"@vi,
        "赫梅利尼茨基起义"@zh,
        "赫梅利尼茨基起义"@zh-cn,
        "赫梅利尼茨基起义"@zh-hans,
        "赫梅利尼茨基起義"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T20:59:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "انتفاضة القوزاق داخل الكومنولث البولندي اللتواني ما بين 1648–1657"@ar,
        "паўстанне казакаў супраць Рэчы Паспалітай у 1648—1657 гадах"@be,
        "паўстаньне казакаў у Рэчы Паспалітай (1648—1657)"@be-tarask,
        "kozácko-nevolnické povstání v Polsko-litevské unii"@cs,
        "Aufstand der Saporoger Kosaken gegen den feudalen Ständestaat Polen-Litauen"@de,
        "Cossack rebellion within the Polish-Lithuanian Commonwealth in 1648–1657"@en,
        "kasakoiden kansannousu Puola-Liettuassa vuosina 1648–1657"@fi,
        "révolte des Cosaques d'Ukraine contre la Pologne-Lituanie entre 1648 et 1654-1657"@fr,
        "התקוממות הקוזאקים בשנת 1648"@he,
        "ポーランド・リトアニア共和国の支配下にあったウクライナで起きたコサックの武装蜂起"@ja,
        "폴란드-리투아니아에 대한 코사크의 봉기"@ko,
        "Powstanie Kozaków Zaporoskich i chłopstwa ruskiego przeciwko Rzeczypospolitej w latach 1648–1657"@pl,
        "revoltă a cazacilor ucraineni împotriva Commonwealth-ul polono-lituanian (1648-1657)"@ro,
        "широкомасштабное вооружённое восстание казаков Войска Запорожского против правительства Речи Посполитой"@ru,
        "kozaški upor v Poljsko-litovski zvezi v letih 1648–1657"@sl,
        "назва історичного періоду 1648-1657 років та повстання під проводом Богдана Хмельницького"@uk,
        "17世纪战争"@zh ;
    schema1:version 2550166195 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 45 ;
    skos:altLabel "ثورة خميلينتسكي"@ar,
        "حرب القوزاق البولندية"@ar,
        "Казацка-сялянская вайна"@be,
        "Казацкая вайна"@be,
        "Казацкая вайна"@be-tarask,
        "Паўстаньне Багдана Хмяльніцкага"@be-tarask,
        "Cossack-Polish War"@en,
        "Khmelnytsky insurrection"@en,
        "rebelion de Jmelnitski"@es,
        "Insurecția lui Hmelnițki"@ro,
        "Războiul cazaco-polonez"@ro,
        "kozaško-poljska vojna"@sl,
        "Велика українська революція"@uk,
        "Визвольна війна українського народу проти польсько-шляхетського панування"@uk,
        "Визвольна війна українського народу середини 17 ст."@uk,
        "Козацька революція"@uk,
        "Національно-визвольна війна українського народу середини XVII ст."@uk,
        "Польсько-козацька війна"@uk,
        "Українська революція"@uk,
        "Хмельни́ччина"@uk,
        "赫梅尔尼茨基起义"@zh ;
    p:P1343 wds:Q641479-da0e4561-4be6-3914-40c9-4923583a558c ;
    p:P13591 wds:Q641479-78A0AF2F-1821-4172-9176-585718272B42 ;
    p:P1417 wds:Q641479-FDFE2B61-4F25-46C5-980D-0F9A9710604E ;
    p:P17 wds:Q641479-DFA4955E-3B55-407F-8084-0E6C059895C3 ;
    p:P18 wds:Q641479-9BA84BB1-9668-4A58-8E0B-92781F0E0DE9 ;
    p:P227 wds:Q641479-9AB8F952-B38F-46E3-94B1-8305720E1616 ;
    p:P244 wds:Q641479-8B47294B-51EE-404D-B197-1DB17AA1C4D2 ;
    p:P276 wds:Q641479-0E5A945E-416B-42FB-BAE1-E4E214024428 ;
    p:P2924 wds:Q641479-dde2d290-4cd5-8774-844a-566f51e90240 ;
    p:P31 wds:Q641479-B46E099F-686C-4755-80B4-5E1416532F94 ;
    p:P361 wds:Q641479-9ACEA658-08B8-4917-A03F-8C54EE9B3FC1 ;
    p:P373 wds:q641479-D79168F0-67BB-4999-8D13-2322AC2D7129 ;
    p:P527 wds:Q641479-01b0d098-4786-fdc9-7047-e9ee1af54c9b,
        wds:Q641479-0f5813bd-4d47-1f74-941a-3c53ed94e389,
        wds:Q641479-10981b5a-4059-8f2b-4c1b-97b9c52d10a5,
        wds:Q641479-397109f1-4781-6fa6-9f70-c4e6c041cedc,
        wds:Q641479-39cf0861-4f06-8920-2b06-d0f9fcffc6e5,
        wds:Q641479-3a565ff3-4265-418d-0a12-8e28d2a0d229,
        wds:Q641479-4ef0c5ca-49f3-7ea0-5d09-7c9e3940d878,
        wds:Q641479-5b2dba35-4159-939c-7a60-e76666362448,
        wds:Q641479-6155bf47-4913-16ac-05e3-ccf81b1a8e70,
        wds:Q641479-63cb2868-4181-0b05-fe48-3999c9d14809,
        wds:Q641479-660bd626-49ce-0b44-47a6-fa5bafb9f34c,
        wds:Q641479-687853da-49a2-cf99-4b6c-b471fd666dca,
        wds:Q641479-6b1db8e0-48a8-96b8-497c-c8199ee3b558,
        wds:Q641479-7daaa766-43e0-86dd-288e-deb4f63431d1,
        wds:Q641479-99ee284a-41a7-3223-1832-3fcfd9ccc514,
        wds:Q641479-b93d7735-4180-aeb5-3648-02d7ab703f18,
        wds:Q641479-bbcf232b-44f7-a351-c07b-e6c6f7c11f2d,
        wds:Q641479-bd2f8e84-4432-dcb7-add7-38500fdc772d,
        wds:Q641479-d659e364-4c34-7382-f961-fb8d6d699804,
        wds:Q641479-db26fcfe-46f2-50f1-b3b5-e8135fe72714,
        wds:Q641479-e63f6d03-4a45-9024-0d42-2c3dc590ba78 ;
    p:P580 wds:Q641479-5E89D2FC-ACA9-4A9F-B46A-092DBC332614 ;
    p:P582 wds:Q641479-A86B7BE7-9C6F-4CD8-A9EE-DE56823E385B ;
    p:P585 wds:Q641479-533E3B9D-4D90-4E45-B322-48D57B8C212E ;
    p:P646 wds:Q641479-031B99FD-859E-4D36-A91B-8BF6F75ECF7E ;
    p:P691 wds:Q641479-CC77C1AC-A055-4642-8A99-9C7652F74A0E,
        wds:Q641479-D73A37EC-939D-49BE-9D25-D91D6C0527C2 ;
    p:P7293 wds:Q641479-4f502e42-4ec7-3d77-5f1b-e6778a10b888 ;
    p:P8168 wds:Q641479-26B3FB10-F0D9-495C-AF4F-AD7070C5DD96 ;
    p:P8189 wds:Q641479-435699BB-0649-488D-9A9A-C883A3F52B97 ;
    p:P8590 wds:Q641479-170fdc5c-4dbd-a22d-709e-88679d763afe ;
    p:P9070 wds:Q641479-1044E804-2D6F-4AF6-A6E8-A7C1315056C6 ;
    p:P910 wds:Q641479-3E9296A7-9F1E-4BB9-9746-F7BD6E156DDB ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4399498-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh94003139> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q648246> ;
    wdt:P1343 wd:Q4173137 ;
    wdt:P13591 "concept/ea4e9498-21be-4bcf-8f8e-715e138870d3" ;
    wdt:P1417 "topic/Khmelnytsky-Insurrection" ;
    wdt:P17 wd:Q212 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bohdan%20Khmelnytsky%20with%20Tugay%20Bey%20at%20Lviv%20by%20Jan%20Matejko%20%281885%29.png> ;
    wdt:P227 "4399498-2" ;
    wdt:P244 "sh94003139" ;
    wdt:P276 wd:Q212 ;
    wdt:P2924 "2696000" ;
    wdt:P31 wd:Q124734 ;
    wdt:P361 wd:Q16708757 ;
    wdt:P373 "Khmelnytsky Uprising" ;
    wdt:P527 wd:Q1073645,
        wd:Q11794872,
        wd:Q11794884,
        wd:Q11794922,
        wd:Q12134924,
        wd:Q18590971,
        wd:Q1973061,
        wd:Q2236860,
        wd:Q2443770,
        wd:Q2470292,
        wd:Q2660862,
        wd:Q4087362,
        wd:Q4087375,
        wd:Q501828,
        wd:Q501836,
        wd:Q501849,
        wd:Q501922,
        wd:Q593045,
        wd:Q831792,
        wd:Q982727,
        wd:Q982754 ;
    wdt:P580 "1648-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1657-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "1648-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04f_vf" ;
    wdt:P691 "ph1236641",
        "ph538781" ;
    wdt:P7293 "9810541453005606" ;
    wdt:P8168 "Q648246" ;
    wdt:P8189 "987007534744005171" ;
    wdt:P8590 "4685" ;
    wdt:P9070 "C\\O\\Cossack6PolishWar" ;
    wdt:P910 wd:Q8573277 .