@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q641666 rdfs:label "سيده تكتب رساله مع خادمتها"@arz,
        "Twasutesa ayikya is zanisikya (trutca ke Vermeer)"@avk,
        "Frue der skriver et brev med sin tjenestepige"@da,
        "Briefschreiberin und Dienstmagd"@de,
        "Lady Writing a Letter with her Maid"@en,
        "Una dama escribe una carta con su sirvienta"@es,
        "Femme écrivant une lettre et sa servante"@fr,
        "אישה כותבת מכתב עם משרתת"@he,
        "Donna che scrive una lettera alla presenza della domestica"@it,
        "手紙を書く婦人と召使"@ja,
        "lady writing a letter with her maid"@ka,
        "편지를 쓰는 숙녀와 하녀"@ko,
        "Дама со писмо и слугинка"@mk,
        "ലേഡി റൈറ്റിംഗ് എ ലെറ്റർ വിത് ഹെർ മെയ്ഡ്"@ml,
        "«Frue som skriver et brev med sin tjenestepike»"@nb,
        "Schrijvende vrouw met dienstbode"@nl,
        "Pisząca list"@pl,
        "Senhora escrevendo uma carta com a Criada"@pt,
        "Дама, пишущая письмо, со своей служанкой"@ru,
        "Dam som skriver ett brev, tillsammans med sin jungfru"@sv,
        "Пані пише листа зі своєю служницею"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-06-29T07:37:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cuadru de Johannes Vermeer"@ast,
        "lukisan olih Johannes Vermeer"@ban,
        "lukisan ulih Johannes Vermeer"@bjn,
        "quadre de Johannes Vermeer de Delft"@ca,
        "maleri af Johannes Vermeer"@da,
        "Ölgemälde von Jan Vermeer"@de,
        "painting by Johannes Vermeer"@en,
        "painting by Johannes Vermeer"@en-gb,
        "pentraĵo de Johannes Vermeer"@eo,
        "cuadro de Johannes Vermeer"@es,
        "tableau de Johannes Vermeer"@fr,
        "pintura de Johannes Vermeer"@gl,
        "Jan Vermeer van Delft festménye"@hu,
        "lukisan oleh Johannes Vermeer"@id,
        "pikturo da Johannes Vermeer"@io,
        "dipinto di Johannes Vermeer"@it,
        "lukisan dening Johannes Vermeer"@jv,
        "1670-1671 painting b johannes vermeer"@ka,
        "lukisan sareng Johannes Vermeer"@mad,
        "слика од Јан Вермер"@mk,
        "lukisan oleh Johannes Vermeer"@ms,
        "maleri av Johannes Vermeer"@nb,
        "schilderij van Johannes Vermeer"@nl,
        "måleri av Johannes Vermeer"@nn,
        "pintura de Johannes Vermeer"@oc,
        "pintura di Johannes Vermeer"@pap,
        "obraz Jana Vermeera"@pl,
        "pintura de Johannes Vermeer"@pt,
        "pictură de Johannes Vermeer"@ro,
        "lukisan ku Johannes Vermeer"@su,
        "målning av Johannes Vermeer från 1670-1671"@sv ;
    schema1:version 2511736047 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 50 ;
    skos:altLabel "Brevskrivende kvinde sammen med sin pige"@da,
        "Schrijvende vrouw met dienstbode"@en,
        "La Lettre"@fr,
        "Une dame écrivant une lettre et sa servante"@fr,
        "手紙を書く女と召使い"@ja,
        "Frue der skriver et brev med sin tjenestepige"@nb,
        "Brevskrivande dam med tjänarinna"@sv,
        "Schrijvende vrouw met dienstbode"@sv ;
    p:P1028 wds:Q641666-07e4f339-45bf-9564-606a-d0cd4a5f9fb8 ;
    p:P11807 wds:Q641666-10A9DD35-2441-4C67-B48A-BD961E333970,
        wds:Q641666-62F09064-85CE-4793-BA6A-AD592D5623E0,
        wds:Q641666-6680CE91-7BF2-48F1-A77C-1C8FA5F77133 ;
    p:P1257 wds:Q641666-01889b9c-2291-4ce0-bac1-01fef2ebafd0,
        wds:Q641666-024a25a6-1d32-4709-a59c-78f1930ce95b,
        wds:Q641666-1afb48df-28db-4708-945b-850eedd162ec,
        wds:Q641666-7c6066f8-7cae-4fd1-b71b-e0dda8a74edd,
        wds:Q641666-ea425e86-39e0-4e5c-8c45-ca6728d2b75c,
        wds:Q641666-ff382a0f-20b0-4767-82f0-bb7cfd30c954 ;
    p:P127 wds:Q641666-1dcdd1a6-4bdd-8eb2-3d3e-b518f2c9b140,
        wds:Q641666-1e722f5b-4704-dd0b-2e85-7c4e1a13ffe1,
        wds:Q641666-3836abea-4db0-9c39-8fda-625496578d0e,
        wds:Q641666-4F27CF69-70D0-47C2-83F7-3D21A75FE69C,
        wds:Q641666-a190fe3b-4aa7-f997-fa3e-e7df645892f2,
        wds:Q641666-b0c5a55f-4ec1-88df-ef0c-061b3d4ae2fa,
        wds:Q641666-da2873cc-4124-9442-e8a8-0310ed77982a ;
    p:P135 wds:Q641666-2A24C493-38EF-4C04-AB95-BC78BC124ADA ;
    p:P136 wds:Q641666-3332e2de-43d7-be68-5199-1a201033ef1a ;
    p:P1476 wds:Q641666-78887975-42ca-42be-9452-a79317152933 ;
    p:P1617 wds:Q641666-AE23B388-17FF-4AD6-8E35-8D7F2C549AEE ;
    p:P17 wds:Q641666-CABD78F0-C3AB-41DF-8E40-A04A9BEBCAA4 ;
    p:P170 wds:q641666-1FB426B0-B228-492C-9B68-62987F5FA0B2 ;
    p:P18 wds:Q641666-E47A13C6-2FB2-472D-BEF5-C71D6A5F54F5 ;
    p:P180 wds:Q641666-6035ff33-4b46-4de3-bb2a-fd79337b0696,
        wds:Q641666-cc6573e2-4cf5-0143-15d5-9fdfb1d346a5 ;
    p:P186 wds:Q641666-4e78f809-be05-4164-b0b7-bf0c2d0a4df7,
        wds:q641666-6C458F81-1A0B-460F-8A1D-78828489A5A8 ;
    p:P195 wds:Q641666-22d0e8f5-3c12-4d0d-baf8-2e83cb57844c,
        wds:Q641666-76C8F740-9DD5-4444-84DE-AE18D66F00BD ;
    p:P2048 wds:Q641666-6B4DBCBE-2855-4791-8A0D-FC975FB59735 ;
    p:P2049 wds:Q641666-D91427AD-AF2B-4B94-BF5C-79484647FC45 ;
    p:P217 wds:Q641666-8d502c29-47e6-7537-be6c-0132600ef1be ;
    p:P276 wds:Q641666-b4842271-40dc-f9af-8cdf-dc7e5adf3d66 ;
    p:P31 wds:q641666-9A5A269C-9CAE-4FE8-9313-262801676CFD ;
    p:P350 wds:Q641666-36dbbff7-4a33-8c1c-b085-768da59a79c9 ;
    p:P373 wds:q641666-D7B4A934-E30D-4449-B914-CBF0A87EB2B1 ;
    p:P4839 wds:Q641666-700DBE48-42B8-4EE0-917D-645097DBF593 ;
    p:P528 wds:Q641666-562ed9d8-4215-a905-e4fd-9de51d5e683b,
        wds:Q641666-906D7DA5-6733-411E-8A8C-C5D8CAC8CB01,
        wds:Q641666-CFD09CE2-85A4-40A0-BF80-21E83E4639E8,
        wds:Q641666-D20367E4-184A-41D0-9B49-95914AD745ED ;
    p:P571 wds:Q641666-AD8859C9-F84D-405F-91F7-26BE1D2B12B4 ;
    p:P608 wds:Q641666-8f1f0a89-46da-21d3-8a9d-3e1550539496,
        wds:Q641666-CDA66D67-B288-436D-A2BD-E87D8E1410BF ;
    p:P6216 wds:Q641666-22248EF6-1F65-4674-9C04-1EEF5BA1EE02 ;
    p:P646 wds:Q641666-C2B8ECF1-A184-4869-B6E5-B133D80D522F ;
    p:P6663 wds:Q641666-8c481987-4f9d-a67a-ac61-ff6669c5beba ;
    p:P7420 wds:Q641666-938ce270-4bba-e611-510f-915a384c10f0 ;
    p:P8906 wds:Q641666-83137CC8-1E93-444E-8BF9-884EF4F5DB39 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/5b4f16e3-a9f2-4289-b03f-770e9b8aa45c#id> ;
    wdtn:P350 <https://data.rkd.nl/images/229222> ;
    wdt:P1028 wd:Q7525968 ;
    wdt:P11807 "v/vermeer/03d/32ladyw",
        "v/vermeer/03d/32ladyw2",
        "v/vermeer/03d/32ladyw3" ;
    wdt:P1257 "31D15",
        "41A2",
        "42F32(BROOM)",
        "42F51",
        "46E221",
        "48C5142" ;
    wdt:P127 wd:Q2960213,
        wd:Q3060168,
        wd:Q3357791,
        wd:Q56291714,
        wd:Q7525968,
        wd:Q75738049,
        wd:Q77802 ;
    wdt:P135 wd:Q2352880 ;
    wdt:P136 wd:Q1047337 ;
    wdt:P1476 "Woman Writing a Letter, with her Maid"@en ;
    wdt:P1617 "5b4f16e3-a9f2-4289-b03f-770e9b8aa45c" ;
    wdt:P17 wd:Q55 ;
    wdt:P170 wd:Q41264 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Woman%20writing%20a%20letter%2C%20with%20her%20maid%2C%20by%20Johannes%20Vermeer.jpg> ;
    wdt:P180 wd:Q133492,
        wd:Q467 ;
    wdt:P186 wd:Q12321255,
        wd:Q296955 ;
    wdt:P195 wd:Q2018379 ;
    wdt:P2048 71.1 ;
    wdt:P2049 58.4 ;
    wdt:P217 "NGI.4535" ;
    wdt:P276 wd:Q2018379 ;
    wdt:P31 wd:Q3305213 ;
    wdt:P350 "229222" ;
    wdt:P373 "Lady writing a letter with her maid (Vermeer)" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Artwork\", \"LadyWritingALetterWithHerMaid::JohannesVermeer\"]" ;
    wdt:P528 "140",
        "35",
        "6",
        "86" ;
    wdt:P571 "1670-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P608 wd:Q115955446,
        wd:Q28854991 ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/063_wh1" ;
    wdt:P6663 "7993" ;
    wdt:P7420 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jan%20vermeer%2C%20donna%20che%20scrive%20una%20lettera%20alla%20presenza%20della%20domestica.%201670%20ca.%2001.jpg> ;
    wdt:P8906 "8707" .