@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q64190 rdfs:label "فلبيني فلسر"@ar,
        "فلبينى فلسر"@arz,
        "Philippine Welser"@ast,
        "Филипина Велзер"@bg,
        "Philippine Welser"@br,
        "Philippine Welser"@ca,
        "Filipína Welserová z Cimburka"@cs,
        "Philippine Welser"@da,
        "Philippine Welser"@de,
        "Φιλιππίνα Βέλσερ"@el,
        "Philippine Welser"@en,
        "Philippine Welser"@en-ca,
        "Philippine Welser"@en-gb,
        "Philippine Welser"@eo,
        "Philippine Welser"@es,
        "Philippine Welser"@fi,
        "Philippine Welser"@fr,
        "Welser Filippína"@hu,
        "Philippine Welser"@it,
        "フィリッピーネ・ ヴェルザー"@ja,
        "Филипина Велсер"@mk,
        "Philippine Welser"@mul,
        "Philippine Welser"@nb,
        "Philippine Welser"@nl,
        "Philippine Welser"@nn,
        "Philippine Welser"@oc,
        "Philippine Welser"@pl,
        "Filipina Welser"@pt,
        "Filipina Welser"@pt-br,
        "Филиппина Вельзер"@ru,
        "Philippine Welser"@sl,
        "Philippine Welser"@sq,
        "Филипина Велзер"@sr,
        "Philippine Welser"@sv,
        "Philippine Welser"@tr,
        "菲律宾·韦尔瑟"@zh,
        "菲律宾·韦尔瑟"@zh-hans,
        "菲律賓·韋爾瑟"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-11T20:15:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "خبيره طبخ من المانيا"@arz,
        "rakouská šlechtična"@cs,
        "Augsburger Patriziertochter und die Frau von Erzherzog Ferdinand II. von Österreich"@de,
        "Morganatic wife of the Archduke of Austria"@en,
        "germana nobelino"@eo,
        "épouse morganatique de Ferdinand de Habsbourg, archiduc d'Autriche et comte de Tyrol et autrice du XVIe siècle"@fr,
        "żona arcyksięcia Ferdynanda II"@pl ;
    schema1:version 2568065441 ;
    wikibase:identifiers 48 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 77 ;
    skos:altLabel "Filipína Welserová"@cs,
        "Philippine Wellser"@cs,
        "Philippine Wellserin"@cs,
        "Philippine von Zinnenburg"@cs ;
    p:P1006 wds:Q64190-A740A5CF-04CA-4F7E-AE48-463CD1CFB4C6 ;
    p:P10085 wds:Q64190-C7E2C810-8DB7-4B85-BD81-321C4C075E38 ;
    p:P106 wds:Q64190-e1949add-f91c-42b8-a657-e4cce791259e ;
    p:P10608 wds:Q64190-2D32032A-67A8-46E7-9E38-CAE31567AAFE ;
    p:P10626 wds:Q64190-0448A490-D68E-4FB1-B9DC-A2046F8CD749 ;
    p:P10832 wds:Q64190-371673E4-24FA-4B88-8544-7002B13F7707 ;
    p:P1185 wds:Q64190-A3D9D37A-3166-45D6-BF29-6E888FF0631A ;
    p:P119 wds:Q64190-FB582259-A7E2-4A49-897F-5ADF100C6E52 ;
    p:P12582 wds:Q64190-06095B9C-F1D0-4CC9-9D28-80050E17FE35 ;
    p:P12597 wds:Q64190-8F4F1AA0-F20E-4868-9EF8-FF24ACC93962 ;
    p:P13049 wds:Q64190-30A877CF-70DA-4EDB-883A-5CC754E1E465 ;
    p:P13204 wds:Q64190-75E80D2D-17DB-4EDD-8C75-4C3683A0D13F ;
    p:P1343 wds:Q64190-0b6501c3-4f12-7875-fad4-b55916fd86e9,
        wds:Q64190-50363FCD-1611-4696-A703-58FABDFE97EC,
        wds:Q64190-D7D08E52-457B-4E90-A107-C628EE6BA80C,
        wds:Q64190-DF97B638-83F0-4985-A585-9D35F7761347 ;
    p:P13591 wds:Q64190-371BC538-CBC2-4601-8274-3CA9538E5B6D ;
    p:P13772 wds:Q64190-0AEA5C6E-2EE2-40D5-9645-C9E3342B969F ;
    p:P1412 wds:Q64190-1BA70471-3E8D-4E6F-82F2-C2898F1BC6E2 ;
    p:P14178 wds:Q64190-E1E0088F-996B-4364-BB24-684DCC3F6367 ;
    p:P14536 wds:Q64190-481E95EF-332E-4FE6-9EB1-F4C62D261CEC ;
    p:P14585 wds:Q64190-45227853-0249-45AE-9A5C-79BB38743E78 ;
    p:P14608 wds:Q64190-03B7BBCE-2064-4FCC-B9F2-4DFF31556321 ;
    p:P1559 wds:Q64190-e15b09b6-434d-43be-f1ea-aa03fc18a637 ;
    p:P1695 wds:Q64190-6f8dc1d4-9219-437d-851b-15e2942438f6 ;
    p:P1711 wds:Q64190-731D8AF7-D7E6-454A-A966-2876FE0A6A62 ;
    p:P18 wds:Q64190-EB93B07D-E8D8-4618-8462-0A2C701FCB77 ;
    p:P1818 wds:Q64190-D93B9998-1C13-4CE2-A951-AD96C31983AC ;
    p:P1819 wds:Q64190-6A0B7B4C-9958-4565-8836-6E4D561B06A0 ;
    p:P1871 wds:Q64190-78443E1B-9CCE-42D1-8D2D-1FC7B9714C6C ;
    p:P19 wds:q64190-E122518B-9F2B-4C2F-BA04-4B75BE89EC5E ;
    p:P20 wds:q64190-39FD1C35-08E9-4F01-A1E6-CE02ECEDEAF4 ;
    p:P21 wds:q64190-214C4BE2-8CEB-41C5-B32E-824513C439BA ;
    p:P213 wds:q64190-9798C66F-4737-4C27-B03F-E8CE5DF806C6 ;
    p:P214 wds:q64190-80869C4C-5F1B-4DAB-8C7A-8F24D50A072D ;
    p:P2163 wds:Q64190-4B1A85AB-419D-4554-8BCC-99C27AA60D70 ;
    p:P22 wds:Q64190-cb9b3e29-67aa-476f-9109-e26157bb8e6a ;
    p:P227 wds:q64190-0D48544E-851D-4D83-A6A6-904709545874 ;
    p:P244 wds:q64190-E489C693-6B15-410B-B4EB-3191847A0E6E ;
    p:P25 wds:Q64190-651826ef-83ec-4b91-ba25-5398b63b530d ;
    p:P26 wds:q64190-AF249B1C-6F28-4673-99ED-33C58AE577F8 ;
    p:P2600 wds:Q64190-cf0beb21-cb07-4386-9980-bb0ec8733c0e ;
    p:P27 wds:q64190-2FAFD816-5D22-4AD1-8353-421BF66F364B ;
    p:P2949 wds:Q64190-C5BC27D7-20F7-4671-B281-464584228506 ;
    p:P31 wds:Q64190-C2ADA986-667A-4BF0-99F1-E806CEF57C0B ;
    p:P3365 wds:Q64190-9FF7BA8B-3126-4D79-BE4A-8EFE5A30E1D2 ;
    p:P3373 wds:Q64190-EFBBACAB-B092-432A-94B8-7189A4F404F4 ;
    p:P3430 wds:Q64190-03176543-94FE-4B0C-8484-2F779FD17CED ;
    p:P373 wds:q64190-C4505E58-1971-4BBE-BBA0-B7127003D7EC ;
    p:P40 wds:Q64190-35a0774f-5007-4188-aa03-84ebb4f868d1,
        wds:Q64190-98eaf97f-7188-44f3-92dd-a03f73cafe83,
        wds:Q64190-ec9eae38-4bb1-3b44-719f-18389b47a06a,
        wds:q64190-10A20E66-3C9A-4F4F-8DDF-E3CF8E16DE92,
        wds:q64190-C31E011F-76A0-4527-A4C1-F39AA20ADF34 ;
    p:P4159 wds:Q64190-C7513BC5-A3A5-4F61-858A-CEF3B0730E26 ;
    p:P4638 wds:Q64190-39141AEA-C262-43CD-BBE5-1B0AEDF69DC1 ;
    p:P5019 wds:Q64190-235F7F22-E891-40A1-A14E-8DEDD72D132E ;
    p:P53 wds:Q64190-a792c9a0-4799-2775-6743-fecf289802e2 ;
    p:P569 wds:Q64190-1873F828-07EC-4F53-A236-8DE779E832BA ;
    p:P570 wds:Q64190-078F1A11-9D3F-453C-8661-6DF158F7F726 ;
    p:P6228 wds:Q64190-175B4933-9E53-4771-AE5B-8B1724A504C0 ;
    p:P646 wds:Q64190-0982858B-63CD-41A3-8C0D-E71C24F76026 ;
    p:P6722 wds:Q64190-465DE7E0-862C-46BF-A0BF-60225AA11DF8 ;
    p:P6844 wds:Q64190-5CB4ED48-69B0-47CE-B65B-0FF096C376BD ;
    p:P691 wds:Q64190-11E73DB0-EDFF-4CD6-BECD-4D93170562B7 ;
    p:P7293 wds:Q64190-B19E76E6-7709-4C9F-A2C7-46E37EACD4BD ;
    p:P734 wds:Q64190-F9C94036-6DD9-4AA4-B0B5-490FA78923BA ;
    p:P735 wds:Q64190-EB004D8F-C7A1-45E9-A27A-8C897672F97E ;
    p:P7902 wds:Q64190-FF94DFBA-B7D1-420B-8EAF-7627FB1B63EB ;
    p:P7929 wds:Q64190-98C1CEA0-8791-4D69-80CE-D136AC100E17 ;
    p:P8172 wds:Q64190-A8B94899-8638-4536-966B-D05BA1542CE6 ;
    p:P865 wds:Q64190-E609FB02-0F4F-4620-998F-ABD9A9858565 ;
    p:P9037 wds:Q64190-F2B02A7A-66D1-4785-94C9-9575502D43CB ;
    p:P9160 wds:Q64190-462498D5-7179-44A3-866A-F1AFCDC54935 ;
    p:P9322 wds:Q64190-FEE78401-7D0C-4945-9AE7-C12B64380833 ;
    p:P9918 wds:Q64190-446CA461-FE68-4BBB-8AAA-F90F14458486 ;
    p:P9964 wds:Q64190-5BEFA955-B955-4A39-8426-4E3267930392 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p181287242> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00588026> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/25398279> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/391405> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118766686> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n97047945> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.3311> ;
    wdt:P1006 "181287242" ;
    wdt:P10085 "welser-philippine" ;
    wdt:P106 wd:Q11500768 ;
    wdt:P10608 "agent/gnd_118766686" ;
    wdt:P10626 "e11bace6-033e-435d-9aa7-66020401fc4a" ;
    wdt:P10832 "E39PBJpJbDQFxjqw8MP3CkvmBP" ;
    wdt:P1185 "962113" ;
    wdt:P119 wd:Q1735 ;
    wdt:P12582 "20110803121729303" ;
    wdt:P12597 "135311" ;
    wdt:P13049 "118766686" ;
    wdt:P13204 "rfyfa3y9" ;
    wdt:P1343 wd:Q131447403,
        wd:Q590208,
        wd:Q665807,
        wd:Q98281053 ;
    wdt:P13591 "person/b66a0bce-12cd-4a99-be9a-e22cb844acaa" ;
    wdt:P13772 "philippine-welser" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P14178 "jn20000701952" ;
    wdt:P14536 "347644" ;
    wdt:P14585 "87047" ;
    wdt:P14608 "118766686" ;
    wdt:P1559 "Philippine Welser"@de ;
    wdt:P1695 "a0000003782590" ;
    wdt:P1711 "156058" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Portrait%20of%20Philippine%20Welser%20%281527-1580%29.jpg> ;
    wdt:P1818 "14012" ;
    wdt:P1819 "I00001351" ;
    wdt:P1871 "cnp00588026" ;
    wdt:P19 wd:Q2749 ;
    wdt:P20 wd:Q700764 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000055339336" ;
    wdt:P214 "25398279" ;
    wdt:P2163 "391405" ;
    wdt:P22 wd:Q131726328 ;
    wdt:P227 "118766686" ;
    wdt:P244 "n97047945" ;
    wdt:P25 wd:Q131726331 ;
    wdt:P26 wd:Q313426 ;
    wdt:P2600 "6000000006727855590" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P2949 "Welser-83" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3365 "welser_res-0ae738ae-86da-11dc-9a1b-0016357eee51" ;
    wdt:P3373 wd:Q129337351 ;
    wdt:P3430 "w6sr08fp" ;
    wdt:P373 "Philippine Welser" ;
    wdt:P40 wd:Q440350,
        wd:Q501498,
        wd:Q75286690,
        wd:Q75286692,
        wd:Q75286693 ;
    wdt:P4159 "Philippine_Welser_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11203.htm#i112029" ;
    wdt:P5019 "welser-philippine" ;
    wdt:P53 wd:Q2558023 ;
    wdt:P569 "1527-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1580-05-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6228 "26376" ;
    wdt:P646 "/m/04g2621" ;
    wdt:P6722 "28563" ;
    wdt:P6844 "106615" ;
    wdt:P691 "jn20000701952" ;
    wdt:P7293 "9810566690705606" ;
    wdt:P734 wd:Q1287171 ;
    wdt:P735 wd:Q21097012 ;
    wdt:P7902 "118766686" ;
    wdt:P7929 "p=philippine;n=welser" ;
    wdt:P8172 "dw.3311" ;
    wdt:P865 "w0449" ;
    wdt:P9037 "103edc4f-6c57-41af-9f86-028c49525a81" ;
    wdt:P9160 "66751" ;
    wdt:P9322 "0294026-Welser-Philippine-15271580" ;
    wdt:P9918 "PE00159078" ;
    wdt:P9964 "118766686" .