@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q6501319 rdfs:label "عرض (قطاع الأعمال)"@ar,
        "Oferta"@az,
        "Оферта"@bg,
        "proposta"@ca,
        "nabídka"@cs,
        "Angebot"@de,
        "business proposal"@en,
        "propuesta de negocios"@es,
        "Pakkumus"@et,
        "پیشنهاد تجاری"@fa,
        "offre publique d'achat"@fr,
        "הצעה"@he,
        "प्रस्ताव (व्यापार)"@hi,
        "ajánlat"@hu,
        "Օֆերտա"@hy,
        "usulan bisnis"@id,
        "ビジネス提案"@ja,
        "주식공개매수"@ko,
        "Offre publique d'achat"@lb,
        "oferta"@lt,
        "प्रस्ताव (व्यावसायिक)"@mr,
        "prosper"@ms,
        "offerte"@nl,
        "Oferta"@pl,
        "وړانديز (سوداگري)"@ps,
        "oferta de venda"@pt,
        "ofertă"@ro,
        "оферта"@ru,
        "ponudba"@sl,
        "Anbud"@sv,
        "оферта"@uk,
        "đề xuất kinh doanh"@vi,
        "計劃書"@yue ;
    schema1:dateModified "2026-09-12T05:57:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "návrh, který prodejce posílá potenciálnímu kupci"@cs,
        "Recht"@de,
        "written offer from a seller to a prospective buyer"@en,
        "offre d'acquisition payable au comptant, à un prix donné, du capital d'une entreprise cible"@fr,
        "penawaran tertulis dari penjual kepada calon pembeli"@id,
        "oferta escrita de um vendedor para um comprador em prospecção"@pt,
        "ofertă de achiziționare, plătibilă în numerar la un anumit preț, a capitalului unei companii țintă"@ro ;
    schema1:version 2544393318 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 16 ;
    skos:altLabel "obchodní nabídka"@cs,
        "proposal"@en,
        "written offer"@en,
        "OPA"@fr,
        "ajánlattétel"@hu,
        "írásbeli ajánlat"@hu,
        "üzleti ajánlat"@hu,
        "Առաջարկ"@hy,
        "proposal bisnis"@id,
        "ビジネス・プロポーザル"@ja,
        "prijsopgave"@nl,
        "proposta de negócio"@pt,
        "proposta de venda"@pt,
        "ofertă publică de preluare"@ro,
        "ofertă scrisă"@ro,
        "đề xuất"@vi,
        "đề xuất doanh nghiệp"@vi ;
    p:P12086 wds:Q6501319-B20844D6-AF50-48DE-9706-A015C2230618 ;
    p:P1269 wds:Q6501319-551783dc-4805-430d-ea6a-3dc08d308d30 ;
    p:P1382 wds:Q6501319-235dab15-4c66-59fa-2b06-00792e87fab5 ;
    p:P155 wds:Q6501319-e6513c72-4645-84df-2d6d-7764b177ebfa ;
    p:P1889 wds:Q6501319-7EBC0EF4-A8DF-4A0B-A1CD-201E384C617B ;
    p:P227 wds:Q6501319-9F98C6F4-D8DE-4939-81E4-E90AC84F0B3C ;
    p:P2581 wds:Q6501319-84988DB9-2A26-4716-BA3A-4BE1A698C8C5 ;
    p:P279 wds:Q6501319-E75FDC7D-D6E7-4C43-9BD5-BB537AD42C20 ;
    p:P3219 wds:Q6501319-374215DE-DEB4-438C-83C5-47C653C571C2 ;
    p:P361 wds:Q6501319-1aeabc1c-4836-0772-8325-79f2b610bc6c,
        wds:Q6501319-6a5e771e-4802-db87-6143-592f46f44d61 ;
    p:P460 wds:Q6501319-DAF194BA-8777-49FA-B3ED-7D681647A839 ;
    p:P646 wds:Q6501319-02F096C8-0134-4CA9-AABB-11C034000CE2,
        wds:Q6501319-397E72C3-1C15-4FAA-9EA5-AB0DB071ECE8 ;
    p:P7666 wds:Q6501319-fc167810-42e4-e947-1c81-d74a75c703bc ;
    p:P9346 wds:Q6501319-B2BF586A-A2CE-461F-8DE4-583D62760DF1 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4455397-3> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00076500n> ;
    wdt:P12086 "Offerte" ;
    wdt:P1269 wd:Q208034 ;
    wdt:P1382 wd:Q947859 ;
    wdt:P155 wd:Q2432075 ;
    wdt:P1889 wd:Q1193004 ;
    wdt:P227 "4455397-3" ;
    wdt:P2581 "00076500n" ;
    wdt:P279 wd:Q1416898 ;
    wdt:P3219 "o-p-a-et-o-p-e" ;
    wdt:P361 wd:Q1193004,
        wd:Q13373512 ;
    wdt:P460 wd:Q131316631 ;
    wdt:P646 "/m/03t15q",
        "/m/04r3jc" ;
    wdt:P7666 "oferta" ;
    wdt:P9346 "opa" .

