@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q650536 rdfs:label "برتولد التالت دوق زرينجن"@arz,
        "Бертхолд III"@bg,
        "Bertold III de Zähringen"@ca,
        "Bertold III. z Zähringenu"@cs,
        "Berthold III."@de,
        "Βερθόλδος Γ΄ του Τσέρινγκεν"@el,
        "Berthold III, Duke of Zähringen"@en,
        "Bertold III de Zähringen"@es,
        "Berthold III"@fi,
        "Berthold III de Zähringen"@fr,
        "Berthold III. vu Zährige"@gsw,
        "Berthold III di Zähringen"@it,
        "ベルトルト3世 (ツェーリンゲン公)"@ja,
        "ბერთოლდ III"@ka,
        "Berthold III"@nb,
        "Berthold III van Zähringen"@nl,
        "Bertold III"@pl,
        "Berthold al III-lea"@ro,
        "Бертольд III"@ru,
        "Berthold III, Duke of Zahringen"@sq,
        "Бертольд II (герцог Церінгену)"@uk,
        "哲林根公爵伯特霍爾德三世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T20:15:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "hrabě z Zahringenu"@cs,
        "Herzog von Zähringen"@de,
        "duke of Zähringen"@en,
        "hertug av Zähringen"@nb,
        "duce de Zähringen"@ro,
        "герцог Церинген, основатель Фрайбурга"@ru ;
    schema1:version 2564021023 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "Berthold III. von Zähringen"@cs,
        "Berthold III. von Zähringen"@de,
        "Herzog Berthold III. von Zähringen"@de,
        "Berthold III."@gsw,
        "Berthold III van Zaehringen"@nl,
        "Berthold III van Zahringen"@nl,
        "Berthold al III-lea de Zähringen"@ro ;
    p:P106 wds:Q650536-845EB350-E3CD-40B6-BE07-208C3C2774B1 ;
    p:P1185 wds:Q650536-c809c8b1-04f2-47d5-ab78-463c45899cda ;
    p:P119 wds:Q650536-413DBA81-0388-4147-BCE0-0634A81F08AD ;
    p:P13049 wds:Q650536-C0F50152-F628-406E-95D1-C1F6D7406BFD ;
    p:P1343 wds:Q650536-3B9FCB22-6650-44C1-8968-831BA028A588,
        wds:Q650536-55997E8C-D112-4A75-93F8-5A0C3E042974 ;
    p:P14927 wds:Q650536-4BFCDFB7-978E-4C3A-B448-E4C66AA1068C ;
    p:P18 wds:Q650536-F0DB586E-410F-48BF-A5F5-4AE187E1515C ;
    p:P1819 wds:Q650536-7144582B-7F7F-434A-9090-F427E50A5965 ;
    p:P1871 wds:Q650536-F127D561-7214-45A5-8E93-C68A4FE2319A ;
    p:P19 wds:Q650536-FDBAF3B0-A1BE-4B04-B162-A5F84C704D0C ;
    p:P20 wds:q650536-D7EB61C8-920C-4071-9C5B-D6E262BFF70F ;
    p:P21 wds:q650536-96824A04-99CE-4F3A-ABEB-7297683ADE26 ;
    p:P214 wds:q650536-B5EAE774-B8D4-44FA-BE27-0A36B1089EA5 ;
    p:P22 wds:Q650536-0543ac89-4280-fcb4-df33-5d51d903d389 ;
    p:P227 wds:q650536-4A72960E-F94C-42A7-9490-9861887F0609 ;
    p:P25 wds:Q650536-cf01d51a-4681-2a6a-ff9c-11ba4ddd67c5 ;
    p:P26 wds:Q650536-7AF0FEED-6275-4CA5-935B-72C8512E6B8A ;
    p:P2671 wds:Q650536-BDC6CC0A-6C9D-42B6-A241-8A934264B225 ;
    p:P31 wds:Q650536-DEB5D600-BDFF-48FB-BAE1-2A268401B624 ;
    p:P3373 wds:Q650536-15D0F07E-E86B-4BF0-95C0-1900EAB92A71,
        wds:Q650536-841173da-4f75-d4d3-043f-f179641c5c26,
        wds:Q650536-D000A039-DF2A-47AC-A309-A5E0563E973B ;
    p:P373 wds:Q650536-E24B897C-F259-4A65-BB66-B36CD981B866 ;
    p:P4159 wds:Q650536-C53F93AA-8DE8-4A2D-AA8B-EF919F996421 ;
    p:P4638 wds:Q650536-8e4b0b5d-4722-bf19-1b53-c864c0422069 ;
    p:P569 wds:Q650536-FECE4271-1E74-4DD0-B176-62B2FCC4CBA1 ;
    p:P570 wds:Q650536-3ACAB2F5-C928-48A7-B4DD-543E53F6B4C6 ;
    p:P735 wds:Q650536-7157BB39-3ABF-434D-B1EF-3413F0AA8678,
        wds:Q650536-99B56C2C-F9B9-485E-A204-B559D9D93E30 ;
    p:P7902 wds:Q650536-FC136094-EB22-4CDF-BF1E-CA63AA04AF2F ;
    p:P7929 wds:Q650536-01AD810A-642A-4D44-8AAB-661A9A00710B ;
    p:P8440 wds:Q650536-A6AB7106-70BB-467C-9AB8-9808B62446F6 ;
    p:P97 wds:Q650536-6ab416f8-c13f-42a5-9df4-0df9e0d82e65 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01136549> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/8590336> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/133927148> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121kpwlz> ;
    wdt:P106 wd:Q2478141 ;
    wdt:P1185 "799983" ;
    wdt:P119 wd:Q720757 ;
    wdt:P13049 "133927148" ;
    wdt:P1343 wd:Q222784,
        wd:Q590208 ;
    wdt:P14927 "133927148" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Berthold%20III.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00330299" ;
    wdt:P1871 "cnp01136549" ;
    wdt:P19 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/9d4fa6059972732b8b9e3b38e1810f36> ;
    wdt:P20 wd:Q22697 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "8590336" ;
    wdt:P22 wd:Q650325 ;
    wdt:P227 "133927148" ;
    wdt:P25 wd:Q394777 ;
    wdt:P26 wd:Q14365916 ;
    wdt:P2671 "/g/121kpwlz" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q22677457,
        wd:Q650499,
        wd:Q99441976 ;
    wdt:P373 "Berthold III, Duke of Zähringen" ;
    wdt:P4159 "Duke_Berthold_(2)" ;
    wdt:P4638 "p67333.htm#i673326" ;
    wdt:P569 "1085-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1122-12-10T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P735 wd:Q19688284,
        wd:Q827835 ;
    wdt:P7902 "133927148" ;
    wdt:P7929 "p=berthold;n=zahringen;oc=33" ;
    wdt:P8440 "081-00141-001" ;
    wdt:P97 wd:Q166886 .