@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q650570 rdfs:label "أرصوصة"@ar,
        "برنيطه دربى"@arz,
        "Бомбе"@bg,
        "barret fort"@ca,
        "Buřinka"@cs,
        "bowlerhat"@da,
        "Melone"@de,
        "bowler hat"@en,
        "bulĉapelo"@eo,
        "bombín"@es,
        "Kõvakübar"@et,
        "Onddo-kapela"@eu,
        "کلاه بولر"@fa,
        "knalli"@fi,
        "chapeau melon"@fr,
        "כובע באולר"@he,
        "polucilindar"@hr,
        "keménykalap"@hu,
        "փոքրիկ կաթսա"@hy,
        "Bombetta"@it,
        "山高帽"@ja,
        "중산모"@ko,
        "Kolosa ewropayî"@ku,
        "Meloneus"@la,
        "Meloun"@lb,
        "Katiliukas"@lt,
        "Sió-lé-bō"@nan,
        "bowlerhatt"@nb,
        "bolhoed"@nl,
        "Skalk"@nn,
        "melonik"@pl,
        "chapéu-coco"@pt,
        "Melon"@ro,
        "Котелок"@ru,
        "Pinč"@sk,
        "melona"@sl,
        "plommonstop"@sv,
        "หมวกโบว์เลอร์"@th,
        "Melon şapka"@tr,
        "котелок"@uk,
        "博勒帽"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-02T19:24:30+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "barret de feltre rígid, de copa semiesfèrica i ala girada, generalment de color negre o gris"@ca,
        "tuhý plstěný klobouk s okrouhlým vrškem"@cs,
        "steifer, abgerundeter Hut, der 1849 erstmals in London gefertigt wurde"@de,
        "hard, round-crowned hat with a narrow rolled brim"@en,
        "tipo de sombrero"@es,
        "pyöreäkupuinen miesten hattu"@fi,
        "chapeau de feutre à coque rigide, bombée, et comportant de petits bords relevés"@fr,
        "כובע גברים עגול ושחור"@he,
        "硬く加工されたフェルト製で狭いつばと丸型の頭頂部が特徴の帽子"@ja,
        "모자의 일종"@ko,
        "Katiliukas, tai kieta fetrinė skrybėlė. Jokiu būdu nesupainiokite šios skrybėlės su gėlėmis"@lt,
        "hard herrehatt av filt med rund topp"@nb,
        "Brits hoofddeksel"@nl,
        "rodzaj nakrycia głowy"@pl,
        "trd klobuk z okroglo krono in ozkim zavihanim robom"@sl,
        "herrhatt med rund styv kulle"@sv,
        "tepesi kavisli, kenarları siperli şapka"@tr,
        "повстяний капелюх з жорстким, округлим панциром і невеликими піднятими полями"@uk ;
    schema1:version 2539515004 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 39 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "borneta derbi"@arz,
        "barret bolet"@ca,
        "bombí"@ca,
        "Bibi"@de,
        "Billycock"@de,
        "Bowler"@de,
        "Derby"@de,
        "Eiersieder"@de,
        "Glocke"@de,
        "Göggs"@de,
        "Hartmann"@de,
        "Koks"@de,
        "melone (Hut)"@de,
        "billycock"@en,
        "bowler"@en,
        "derby"@en,
        "bombín (sombrero)"@es,
        "sombrero hongo"@es,
        "binba"@eu,
        "bonbin"@eu,
        "melon"@fr,
        "중산모자"@ko,
        "meloun (Hutt)"@lb,
        "dophoed"@nl,
        "Котелок (головной убор)"@ru,
        "Pinč (klobúk)"@sk,
        "polcilinder"@sl,
        "knall"@sv,
        "knallhatt"@sv,
        "kubb"@sv,
        "圓頂硬帽"@zh,
        "德比帽"@zh ;
    p:P1014 wds:Q650570-5D5D0823-ACA6-46FE-97B0-03EC91DB78BA ;
    p:P11408 wds:Q650570-9bec2e36-678d-4c37-932c-714cec928934 ;
    p:P12385 wds:Q650570-706dc96c-9b08-450d-a8c1-9668cfebe9ed ;
    p:P1256 wds:Q650570-C752E2B8-F607-46D5-BA51-EB8718C76514 ;
    p:P12596 wds:Q650570-DFC22952-4FA1-4FC5-9E8E-2EB6A3BEFC5F ;
    p:P1296 wds:Q650570-C7898AA5-A988-4790-B8B3-48251A9A4F3F ;
    p:P1343 wds:Q650570-69C43602-6140-4C41-AAFE-2D369A3F82DD ;
    p:P13591 wds:Q650570-C91FC7B6-12DE-4B1F-8E08-9C5E8B9C6AD3 ;
    p:P13633 wds:Q650570-3e548b68-4a93-eff3-448c-f34e84e99e12 ;
    p:P13772 wds:Q650570-936FDF9A-2CF1-4011-8048-A5ECE11C7C2E ;
    p:P14470 wds:Q650570-0C264466-80D8-4691-96CB-0ACC9DEE2CD9 ;
    p:P18 wds:Q650570-7d01e0ac-4694-15dc-b617-6020fdfe843a ;
    p:P268 wds:Q650570-e80df2f3-4707-13a8-e85b-0b8cb4dacd9c ;
    p:P279 wds:Q650570-e171ebc3-4d48-5bb4-d90a-000289e026c2 ;
    p:P373 wds:q650570-1ABAF1F7-3384-4DEC-B8C8-9AB6217F1785 ;
    p:P3832 wds:Q650570-E1EA8D88-CC17-4E67-8709-4C8992D10A8A ;
    p:P5063 wds:Q650570-EBE30A75-8F25-4617-BA2E-CE41D559F614 ;
    p:P5160 wds:Q650570-DA6BBC04-AFE6-4E9B-B6F9-D5E1B4560417 ;
    p:P5247 wds:Q650570-E120C871-646C-4563-A291-6E5E10EC3D8D ;
    p:P571 wds:Q650570-19d448bd-4245-f22d-007e-af16049dc35b ;
    p:P646 wds:Q650570-2D6D92ED-6614-4100-9F71-3A18E9B3D919 ;
    p:P7749 wds:Q650570-A47C8073-8DD1-4E23-8412-EE1ADC43010B ;
    p:P8313 wds:Q650570-B2BCB572-3367-44F2-B43D-056411F7A8D8 ;
    p:P8408 wds:Q650570-DDF539DC-C398-43D9-BBB4-13037FDD7CB0 ;
    p:P8514 wds:Q650570-A7748488-A1CA-45B0-839A-3127996251AB ;
    p:P8519 wds:Q650570-20085a86-0957-4361-8d8f-1fc2199ca7ff ;
    p:P8785 wds:Q650570-2c71fecd-4319-a6fa-6717-8e3f4d263325 ;
    p:P8814 wds:Q650570-84B23977-6E08-4223-A411-CAB2909C3FAC ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300046103> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/41D221(BOWLER)> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15591580p#about> ;
    wdtn:P3832 <http://thesaurus.europeanafashion.eu/thesaurus/10448> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i51025> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm001262> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/2280> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Derby-Hat> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/63704> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02884998-n> ;
    wdt:P1014 "300046103" ;
    wdt:P11408 "山高帽" ;
    wdt:P12385 "barret-fort" ;
    wdt:P1256 "41D221(BOWLER)" ;
    wdt:P12596 "14737" ;
    wdt:P1296 "0162564" ;
    wdt:P1343 wd:Q99982228 ;
    wdt:P13591 "concept/09fbca5c-05ad-4ad7-98c6-5e0713464442" ;
    wdt:P13633 wd:Q23640 ;
    wdt:P13772 "derby-hats" ;
    wdt:P14470 "Objects/Bowler_Hat" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bowler%20hat%2C%20Vienna%2C%20mid-20th%20century.jpg> ;
    wdt:P268 "15591580p" ;
    wdt:P279 wd:Q80151 ;
    wdt:P373 "Bowler hats" ;
    wdt:P3832 "10448" ;
    wdt:P5063 "i51025" ;
    wdt:P5160 "tgm001262" ;
    wdt:P5247 "3055-3515" ;
    wdt:P571 "1850-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02677n" ;
    wdt:P7749 "2280" ;
    wdt:P8313 "bowler" ;
    wdt:P8408 "Derby-Hat" ;
    wdt:P8514 "chapeu-coco" ;
    wdt:P8519 "63704" ;
    wdt:P8785 "6488" ;
    wdt:P8814 "02884998-n" .