@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q6507 rdfs:label "يقظة فينيغان"@ar,
        "Finnegans Wake"@ast,
        "Фінэганавы памінкі"@be-tarask,
        "Бдение над Финеган"@bg,
        "Finnegans Wake"@ca,
        "Finnegans Wake"@cs,
        "Finnegans Wake"@da,
        "Finnegans Wake"@de,
        "Η αγρύπνια των Φίννεγκαν"@el,
        "Finnegans Wake"@en,
        "Finnegans Wake"@en-ca,
        "Finnegans Wake"@en-gb,
        "Finnegans Wake"@eo,
        "Finnegans Wake"@es,
        "Finnegans Wake"@et,
        "Finnegans Wake"@eu,
        "شبزندهداری فینگنها"@fa,
        "Finnegans Wake"@fi,
        "Finnegans Wake"@fr,
        "Finnegans Wake"@ga,
        "睗著嗰惠尼根"@gan,
        "פיניגנז וייק"@he,
        "Finneganovo bdijenje"@hr,
        "Finnegan ébredése"@hu,
        "Ֆինեգանս Ուեյք"@hy,
        "Finnegans Wake"@id,
        "Finnegans Wake"@it,
        "フィネガンズ・ウェイク"@ja,
        "ფინეგანის სამძიმარი"@ka,
        "ಫಿನ್ನೆಗನ್ಸ್ ವೇಕ್"@kn,
        "피네간의 경야"@ko,
        "Finnegans Wake"@la,
        "Бдеењето на Финеган"@mk,
        "ഫിനെഗൻസ് വെയ്ക്"@ml,
        "Finnegans Wake"@mul,
        "Finnegans Wake"@nb,
        "Finnegans wake"@nl,
        "Finnegans Wake"@nn,
        "Finnegans Wake"@oc,
        "Finneganów tren"@pl,
        "Finnicius Revém"@pt,
        "Поминки по Финнегану"@ru,
        "Finnegans Wake"@sv,
        "มโนสำนึกของฟินเนกัน"@th,
        "Finnegans Wake"@tr,
        "Поминки Фіннеґана"@uk,
        "فنیگنز ویک"@ur,
        "芬尼根的守灵夜"@zh,
        "芬尼根的守灵夜"@zh-cn,
        "芬尼根的守灵夜"@zh-hans,
        "芬尼根的守靈夜"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-26T23:58:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف جيمس جويس"@ar,
        "твор Джэймза Джойса"@be-tarask,
        "Roman von James Joyce (1939)"@de,
        "Μυθιστόρημα του Τζέιμς Τζόις"@el,
        "1939 novel by James Joyce"@en,
        "romano far James Joyce"@eo,
        "novela cómica del autor irlandés James Joyce"@es,
        "James Joyce'i romaan"@et,
        "roman de James Joyce"@fr,
        "ספר מאת ג'יימס ג'ויס"@he,
        "James Joyce regénye (1939)"@hu,
        "romanzo scritto da James Joyce"@it,
        "ჯეიმზ ჯოისის წიგნი"@ka,
        "제임스 조이스가 쓴 1939년 소설"@ko,
        "laatste roman van James Joyce"@nl,
        "romance de James Joyce publicado em 1939"@pt,
        "роман Джеймса Джойса (1939)"@ru,
        "novelë"@sq,
        "roman av James Joyce"@sv ;
    schema1:version 2536875247 ;
    wikibase:identifiers 37 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 100 ;
    skos:altLabel "Finnegans Wehg"@de,
        "La Mortfesto de Finnegan"@eo,
        "피네건의 경야"@ko,
        "На помине Финнеганов"@ru,
        "Уэйк Финнеганов"@ru,
        "Финнегановы вспоминки"@ru ;
    p:P1085 wds:Q6507-c12cb549-4da0-a6d9-0f9b-ea1063e95fa6 ;
    p:P12204 wds:Q6507-DBCB7BC5-D516-437B-AC8B-A1248F28711F ;
    p:P123 wds:q6507-5EED7ABF-FBF5-4063-BAFD-931ABB0E0C6F ;
    p:P1343 wds:Q6507-60f0c086-4a3a-1283-fa8c-91cc28ce55cf ;
    p:P136 wds:Q6507-3f8f8bfb-425c-6a00-6661-2dd86359057f,
        wds:Q6507-930d6369-4c26-33d2-2108-1336eedd4177,
        wds:Q6507-b360ca66-47f5-8398-c1b4-c516766eb2cf ;
    p:P1375 wds:Q6507-be258ac6-41a8-8e44-78da-26bfa4f9c028 ;
    p:P1417 wds:Q6507-012C2B27-34D0-40A8-BCC4-907D2C8C9177 ;
    p:P14225 wds:Q6507-D6484030-6A0B-4F21-BE41-EB99769F7B53 ;
    p:P1476 wds:Q6507-085a914b-4516-e0b1-0eb5-0ddbd571de43,
        wds:Q6507-08c5f47a-439c-433e-392c-106a49cbb236,
        wds:Q6507-2f446448-40ae-d63a-73df-5b4aa25b7cd9,
        wds:Q6507-403212f7-4476-570a-12c2-8ba226cca460,
        wds:Q6507-44ebac6d-4adb-b427-6a08-75fc82b4fbcd,
        wds:Q6507-4adae97b-465d-d6ca-c39c-ab6eafe77755,
        wds:Q6507-52e0101c-4a9e-6686-77e5-0b563a700b2c,
        wds:Q6507-65f2978d-46a6-0e26-3677-2e5c8fe9e380,
        wds:Q6507-66305cee-41b9-5628-952f-7349baf4b515,
        wds:Q6507-6f12f457-4e69-0d52-0500-0238abcb814c,
        wds:Q6507-73c83f93-44c2-610e-0514-e8d822955a8d,
        wds:Q6507-773cc513-4dfe-9115-2a23-8635841c908f,
        wds:Q6507-7a2f52d7-40b9-d3d2-94a2-05297fdbe0f2,
        wds:Q6507-80D82049-E4D6-4E25-AAE2-B2AFDB37C3D3,
        wds:Q6507-99b25b4a-4469-785d-8f49-1a0f68446279,
        wds:Q6507-a52717a4-45ea-5e34-436f-5b55c1355dd7,
        wds:Q6507-b68f3ba2-44e1-636a-46c1-78f224e3bed8,
        wds:Q6507-c684d481-4363-32f3-2589-279d36621816,
        wds:Q6507-d2becbbb-4085-7587-0cc1-969e3ffa7151,
        wds:Q6507-d4a1e023-4bfe-db70-6be2-27683e9e964c,
        wds:Q6507-d6087689-4335-d6aa-7019-bde3a03132d3,
        wds:Q6507-dc4038a5-4906-2451-4fe0-90142e74674e,
        wds:Q6507-f0cf3893-4da0-527b-1973-996003424a68,
        wds:Q6507-fd7f5ab3-4f67-1c30-b562-0d659e3fc3b8 ;
    p:P155 wds:q6507-312B0A38-6637-41CA-BCDB-196458E99ECF ;
    p:P166 wds:Q6507-2FF49515-C8B6-420A-BA58-EEF07D5FB430 ;
    p:P1670 wds:Q6507-e9908b8f-4cfa-f21f-804c-21cf069223c0 ;
    p:P18 wds:Q6507-9F8890FB-55CD-475C-B094-2C43F68C5749 ;
    p:P1890 wds:Q6507-0f358f2f-4389-0092-a33d-eac31698ba0e ;
    p:P1922 wds:Q6507-6c344abc-4d4f-4846-54db-03f79acd8405 ;
    p:P214 wds:Q6507-faa386dc-460a-823c-a5a0-29acec19e95c ;
    p:P227 wds:Q6507-e74729b4-45e6-a7de-fc59-3bafbe49557f ;
    p:P244 wds:Q6507-2584a90b-4448-2387-2657-c3240d546bae ;
    p:P268 wds:Q6507-B31CA256-3F58-4CD9-92A7-E5573A999DEE ;
    p:P269 wds:Q6507-ded4cfbe-4ffd-b27f-09cf-1e82fd5804eb ;
    p:P31 wds:Q6507-FE87D06B-5B3F-40FC-A067-CC3A67098629 ;
    p:P3417 wds:Q6507-D6EE439F-105E-48A2-9599-19425DED866F ;
    p:P3631 wds:Q6507-3d61871d-4831-9044-1c9b-24ab2a8c7c4f ;
    p:P373 wds:Q6507-451b34c0-4e05-d2e0-6912-30853490e1cd ;
    p:P3847 wds:Q6507-618ddcee-41cf-fac9-f25b-0e84a31b479c,
        wds:Q6507-705e7eea-405b-cb7f-5202-58da4075b10c ;
    p:P407 wds:Q6507-43AC0572-8F2F-4310-8E86-683B7998E188 ;
    p:P409 wds:Q6507-887a1034-4175-ee1c-091a-04dbe3af3506 ;
    p:P4342 wds:Q6507-A8C49695-6477-4AA8-B302-52153DA0170E ;
    p:P435 wds:Q6507-0BF63F7A-2A1F-4032-868E-07454D5ADEED ;
    p:P4839 wds:Q6507-d5f56914-440c-52f6-bfc3-629f2526e15a ;
    p:P495 wds:Q6507-01372128-A79B-44A4-B070-8D8F4CCD87F5 ;
    p:P4969 wds:Q6507-37c275cc-43bd-d49c-5617-a283aa056642,
        wds:Q6507-72037960-4c70-65d1-d6df-2bde64b35826,
        wds:Q6507-a7f95a59-42f4-abc6-0095-44e57e0e4979 ;
    p:P50 wds:q6507-7F0C215D-331C-48B8-AE15-08D2C72AE7D5 ;
    p:P5331 wds:Q6507-5B949B11-8F6F-44BE-B50F-497A3B8B9A26 ;
    p:P571 wds:Q6507-D6023D8C-D196-4476-B323-99AEA4C2E972 ;
    p:P577 wds:Q6507-3F09C1C6-69E5-42B3-BB8C-CC9D0655EE5C ;
    p:P6058 wds:Q6507-c747fef2-43e6-9663-05af-bfe3976c1e18 ;
    p:P6216 wds:Q6507-a84bde2c-478b-0eda-305c-074acdd77ea9 ;
    p:P646 wds:Q6507-EBC0A26A-2398-42D8-9862-5B125892344C ;
    p:P648 wds:Q6507-88F8EFA4-500F-4FD4-8049-49DE0CDCF25D ;
    p:P674 wds:Q6507-0805dfd1-4e14-5dbe-4d96-4f10d8060e6b,
        wds:Q6507-23f521e5-4cf3-bb38-9365-e65a4d30c431,
        wds:Q6507-30fbf461-4100-78cf-0875-ffbf043b484b,
        wds:Q6507-31b602b7-407d-8203-66cb-8e06f0b97c92,
        wds:Q6507-48833a49-4277-9d69-a5b8-6bd03d879e2c,
        wds:Q6507-53b378ac-4578-452f-e865-1a9b129ce408,
        wds:Q6507-6f9d3b8d-4bcf-99db-f258-aa53b3f488a3,
        wds:Q6507-8247094b-40f7-f1c0-4f8c-0b3698004777,
        wds:Q6507-bd21d6cd-4664-bf3b-495b-b9f63ff680c9,
        wds:Q6507-cbe197dc-426c-81f6-8a17-99287aa6d5dc,
        wds:Q6507-e0144d9d-4f9d-20c8-3246-720e24cbde01,
        wds:Q6507-e2cb29ff-40ef-0502-7feb-df9729b8df0d,
        wds:Q6507-eb210407-4e32-7dca-1bdc-203ff975320f,
        wds:Q6507-ecaef236-48e2-7bcc-21aa-3e9e1c8436a5 ;
    p:P724 wds:Q6507-1E82EA32-627D-4F3B-A993-2EF2BA9D7535 ;
    p:P7369 wds:Q6507-0B90213C-F0C0-4233-8F96-5975A9FF7B96 ;
    p:P7439 wds:Q6507-0AEBC27B-C776-4B90-92C9-0D535622D5AF ;
    p:P747 wds:Q6507-5BC43D54-C93F-488A-BD05-E37FFFE758AD ;
    p:P7699 wds:Q6507-89AC9DA4-F5B0-450D-B9FC-F4102DF50918 ;
    p:P7823 wds:Q6507-76bc8025-4c42-f1fc-a6f9-f99bf90936bb ;
    p:P7937 wds:Q6507-8FA70013-7734-4478-B4F6-DD41DB573EB2 ;
    p:P8179 wds:Q6507-65156dde-4527-2827-f56d-f0b320918b98 ;
    p:P8189 wds:Q6507-E827B238-7387-4F95-93C3-3D2B330DB4E4 ;
    p:P8383 wds:Q6507-779F5C1C-40A0-4CF8-B332-9C8000DC098E ;
    p:P840 wds:Q6507-177EB5D4-724E-4763-B88A-B85BD3811800 ;
    p:P910 wds:Q6507-4EB595FF-2B3A-4353-BA5C-4CBA75D8D66A ;
    p:P9365 wds:Q6507-6BDDDCA5-A855-47C7-AFCB-98E5437E64A1 ;
    p:P949 wds:Q6507-af7a5d28-42db-eef1-1340-f8ee3d1ca103 ;
    p:P950 wds:Q6507-565be207-47c1-abc9-0cac-b91f0467549b ;
    p:P953 wds:Q6507-0A563B6D-D095-4EED-8A15-92CE034C14E8 ;
    p:P9818 wds:Q6507-792C4C9D-566F-416F-81A2-7BAF69A2D3F7 ;
    p:P9885 wds:Q6507-bef6a851-4e28-7a1a-d8fc-96cdcfefadf4 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/176817405> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4114086-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no98001593> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119447775#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027396495/id> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/5c3a57fb-a5e5-4312-8528-bef532ddf794> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/613184> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL86319W> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX2035470> ;
    wdt:P1085 "11916" ;
    wdt:P12204 "13832" ;
    wdt:P123 wd:Q898097 ;
    wdt:P1343 wd:Q128752478 ;
    wdt:P136 wd:Q1384425,
        wd:Q2994242,
        wd:Q311290 ;
    wdt:P1375 "000352233" ;
    wdt:P1417 "topic/Finnegans-Wake" ;
    wdt:P14225 "981005802946309366" ;
    wdt:P1476 "Finnegans Wake"@en ;
    wdt:P155 wd:Q6511 ;
    wdt:P166 wd:Q4630676 ;
    wdt:P1670 "1003J1644" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Joyce%20wake.jpg> ;
    wdt:P1890 "000384018" ;
    wdt:P1922 "riverrun, past Eve and Adam's, from swerve of shore to bend of bay, brings us by a commodius vicus of recirculation back to Howth Castle and Environs."@en ;
    wdt:P214 "176817405" ;
    wdt:P227 "4114086-2" ;
    wdt:P244 "no98001593" ;
    wdt:P268 "119447775" ;
    wdt:P269 "027396495" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3417 "Finnegans-Wake-1939-book" ;
    wdt:P3631 "1596" ;
    wdt:P373 "Finnegans Wake" ;
    wdt:P3847 "finnegans_wake_(joyce_james)",
        "joyce_james_1882-1941._finnegans_wake" ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P409 "35617169" ;
    wdt:P4342 "Finnegans_Wake" ;
    wdt:P435 "5c3a57fb-a5e5-4312-8528-bef532ddf794" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Book\", \"FinnegansWake\"]" ;
    wdt:P495 wd:Q27 ;
    wdt:P4969 wd:Q124308552,
        wd:Q124308678,
        wd:Q7968576 ;
    wdt:P50 wd:Q6882 ;
    wdt:P5331 "613184" ;
    wdt:P571 "1923-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1939-05-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6058 "oeuvre/Finnegans_Wake/119540" ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/0kp1s" ;
    wdt:P648 "OL86319W" ;
    wdt:P674 wd:Q131691,
        wd:Q165479,
        wd:Q220822,
        wd:Q289957,
        wd:Q302,
        wd:Q317436,
        wd:Q382610,
        wd:Q41166,
        wd:Q572381,
        wd:Q671872,
        wd:Q70899,
        wd:Q81422,
        wd:Q830183,
        wd:Q954012 ;
    wdt:P724 "finneganswake00joyc_0" ;
    wdt:P7369 "000116283" ;
    wdt:P7439 "288662" ;
    wdt:P747 wd:Q138515501 ;
    wdt:P7699 "LNB:V*305032;=1A" ;
    wdt:P7823 "16802bf9-7b32-4645-891c-ef3e8349721d" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8179 "ncf10413993" ;
    wdt:P8189 "987007263495405171" ;
    wdt:P8383 "322098" ;
    wdt:P840 wd:Q27 ;
    wdt:P910 wd:Q8458693 ;
    wdt:P9365 "752" ;
    wdt:P949 "000072422" ;
    wdt:P950 "XX2035470" ;
    wdt:P953 <https://eto.box/book/fa5d9496cc6da0a638b2730a32888d94> ;
    wdt:P9818 "321920" ;
    wdt:P9885 "c638b909-1904-d68a-2af4-f98c4b20556b" .