@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q651213 rdfs:label "هنري من شباير"@ar,
        "هنرى شباير"@arz,
        "Генрых Шпаерскі"@be,
        "Хайнрих"@bg,
        "Enric de Spira"@ca,
        "Jindřich Špýrský"@cs,
        "Heinrich"@de,
        "Ερρίκος του Σπάυερ"@el,
        "Henry of Speyer"@en,
        "Henry of Speyer"@en-ca,
        "Henry of Speyer"@en-gb,
        "Henry of Speyer"@es,
        "هاینریش فن اشپایر"@fa,
        "Henri de Franconie"@fr,
        "Henry Speyer"@ga,
        "Enric de Spira"@it,
        "ハインリヒ・フォン・シュパイアー"@ja,
        "Henrik av Speyer"@nb,
        "Hendrik van Spiers"@nl,
        "Henryk ze Spiry"@pl,
        "Henrique de Speyer"@pt,
        "Henrique de Speyer"@pt-br,
        "Henric de Speyer"@ro,
        "Генрих Шпейерский"@ru,
        "Henry of Speyer"@sq,
        "Генріх (граф Вормсгау)"@uk,
        "施派尔的亨利"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T12:37:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "والد الإمبراطور كونراد الثاني"@ar,
        "korutanský princ"@cs,
        "ältester Sohn des Otto von Worms, Herzog von Kärnten und Bruder des Papstes Gregor V."@de,
        "Father of Emperor Conrad II"@en,
        "یکی از اعضای دودمان سالین و کنت منطقهٔ ورمزگائو در فرانکونیای راین بود"@fa,
        "comte de Worms (970 -1000)"@fr,
        "граф в Вормсгау"@ru ;
    schema1:version 2553926199 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "هاينريش من شباير"@ar,
        "هاينريش من فورمس"@ar,
        "هاينريش من فورمسغاو"@ar,
        "Enric de Francònia"@ca,
        "Heinrich von Speyer"@de,
        "Heinrich von Worms"@de,
        "Enric de Spira"@en,
        "هاینریش سالی"@fa,
        "هاینریش ورمز"@fa,
        "هاینریش، کنت ورمزگائو"@fa,
        "Hendrik van Speyer"@nl ;
    p:P106 wds:Q651213-DE71BAC7-0A86-4D46-A943-91E0348B953F ;
    p:P1185 wds:Q651213-D3803D24-3D8B-4729-8FFA-231C0D65D42C ;
    p:P119 wds:Q651213-ED87B8DA-277A-4CAC-B657-22DCC71C5DF7 ;
    p:P12597 wds:Q651213-0E90A4C8-D19F-454F-BBF9-94D0005E1ACD ;
    p:P1417 wds:Q651213-BA32E373-977F-4A3C-9C9A-3603928AF7A5 ;
    p:P18 wds:Q651213-10BEF74D-F0B1-42C0-9632-98E3F13DF4CF ;
    p:P1819 wds:Q651213-82c37809-4cbc-06cf-71ed-4617edbc25e3 ;
    p:P21 wds:q651213-1BA73EEB-E5F6-4FDA-9CEC-9E10F9CFCF99 ;
    p:P22 wds:q651213-DA7AA25C-F5D1-42F8-BFC4-C45AB192F2DC ;
    p:P25 wds:Q651213-8405142B-32F6-4BFD-8E8C-A0E3543701A6 ;
    p:P26 wds:Q651213-8556F621-0D7B-493B-A081-69FE66732A41 ;
    p:P2949 wds:Q651213-54ec2725-4a63-34e8-e433-779b0b67d9b4 ;
    p:P31 wds:Q651213-8B4B11B5-8008-4F99-A226-1A96424C148D ;
    p:P3373 wds:Q651213-31FA6D50-EBCF-4373-A803-257836CC8999,
        wds:Q651213-A2262809-8240-4A1C-80A1-398CDD73364C,
        wds:Q651213-C039FD06-F6F6-44E0-B401-2C460573FBA8 ;
    p:P373 wds:q651213-F40A1B27-5266-49FC-858A-4B090AB5D0CD ;
    p:P40 wds:q651213-BA35C1E1-8459-437E-AD99-6DAC5AD9CB13 ;
    p:P4159 wds:Q651213-89324804-E764-4AD9-ABDB-4570546DB73A ;
    p:P4638 wds:Q651213-92B275EF-FBD7-446B-8518-EACB94BC69EC ;
    p:P53 wds:Q651213-C9926280-1831-42B7-9465-502537EC262A ;
    p:P569 wds:Q651213-9B91709A-AA10-4D67-AF73-3870886A9E81 ;
    p:P570 wds:Q651213-4DB62C1E-C59B-495F-AA81-7CC43F225660 ;
    p:P646 wds:Q651213-FE92B60D-6AA1-4920-8E62-9981EC7163B6 ;
    p:P735 wds:Q651213-2287F73F-D7D9-4D74-A3E4-FB4EBE3755CB ;
    p:P7929 wds:Q651213-84CCA5F6-E437-42C3-BEC6-6DA72112D581 ;
    p:P8172 wds:Q651213-0A5B23D5-98EB-4A83-B1D0-B76E49DF567D ;
    p:P97 wds:Q651213-2fdb0045-6c18-4db9-bc53-669d962e575b ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.7481> ;
    wdt:P106 wd:Q2478141 ;
    wdt:P1185 "161426" ;
    wdt:P119 wd:Q701996 ;
    wdt:P12597 "65534" ;
    wdt:P1417 "biography/Henry-of-Speyer" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Henry%20of%20Speyer.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00120368" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P22 wd:Q681146 ;
    wdt:P25 wd:Q1711103 ;
    wdt:P26 wd:Q354855 ;
    wdt:P2949 "Salier-49" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q2573366,
        wd:Q58571,
        wd:Q698264 ;
    wdt:P373 "Henry of Speyer" ;
    wdt:P40 wd:Q152256 ;
    wdt:P4159 "Henry_of_Speyer_(1)" ;
    wdt:P4638 "p13300.htm#i132991" ;
    wdt:P53 wd:Q161204 ;
    wdt:P569 "0971-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1000-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/05dtpt" ;
    wdt:P735 wd:Q2018484 ;
    wdt:P7929 "p=henri;n=de franconie" ;
    wdt:P8172 "dw.7481" ;
    wdt:P97 wd:Q3519259 .