@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q651264 rdfs:label "أندري بوندار"@ar,
        "Andrey Bondar"@az,
        "Andrij Bondar"@cs,
        "Andrij Bondar"@da,
        "Andrij Bondar"@de,
        "Andriy Bondar"@en,
        "Andriy Bondar"@es,
        "Andri Bondar"@eu,
        "Andrij Bondar"@fr,
        "Andrij Bondar"@ga,
        "אנדריי בונדר"@he,
        "Andrij Volodimirovics Bondar"@hu,
        "Andrei Bondar"@it,
        "Andrij Bondar"@mul,
        "Andrij Bondar"@nb,
        "Andrij Bondar"@nl,
        "Andrij Bondar"@nn,
        "Andrij Bondar"@pl,
        "Андрей Владимирович Бондарь"@ru,
        "Andrij Bondar"@sq,
        "Andrij Bondar"@sv,
        "Бондар Андрій Володимирович"@uk,
        "安德烈·邦達爾"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-09T17:44:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ইউক্ৰেইনীয় কবি, লেখক আৰু অনুবাদক"@as,
        "ইউক্রেনীয় কবি, লেখক ও অনুবাদক"@bn,
        "ukrajinský básník, překladatel z polštiny a publicista"@cs,
        "ukrainischer Schriftsteller, Dichter, Essayist und Übersetzer"@de,
        "ލިޔުންތެރިއެއް"@dv,
        "Ukrainian poet, author and translator"@en,
        "Poeta, escritor y traductor ucraniano"@es,
        "idazle eta itzultzaile ukrainarra"@eu,
        "مترجم، نویسنده، و شاعر اورکاینی"@fa,
        "file, údar, agus aistritheoir Úcránach"@ga,
        "ukrán költő és műfordító"@hu,
        "dichter uit Oekraïne (1974)"@nl,
        "ukraiński literaturoznawca, pisarz i tłumacz"@pl,
        "украинский поэт"@ru,
        "ukrainsk författare"@sv,
        "український поет, публіцист, перекладач"@uk ;
    schema1:version 2542812079 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 45 ;
    skos:altLabel "Andrìj Volodymyrovyč Bondar"@cs,
        "Бондар Андрій Володимирович"@cs,
        "Andrij Volodymyrovytj Bondar"@da,
        "Andrij Wolodymyrowytsch Bondar"@de,
        "Andriy Volodymyrovych Bondar"@en,
        "Andrij Bondar"@hu,
        "Andrij Volodymyrovytsj Bondar"@nb,
        "Andrij Volodymyrovytsj Bondar"@nn,
        "Andrij Wołodymyrowycz Bondar"@pl,
        "Andrij Volodymyrovytj Bondar"@sv,
        "Андрій Бондар"@uk,
        "Андрій Володимирович Бондар"@uk,
        "Бондар Андрій"@uk ;
    p:P10387 wds:Q651264-0D3977A7-7B93-4773-B482-B92301AD0C37 ;
    p:P106 wds:Q651264-1383977E-91E0-4014-88BA-A344D733030C,
        wds:Q651264-1E997D16-347C-4BE1-BD29-0BB7AAAA1DB1,
        wds:Q651264-23A5C30C-C51E-4C4B-8669-80CBAD80E9AD,
        wds:Q651264-326A762A-DEB0-4708-A76F-0BBE2C811505,
        wds:Q651264-7C5DFC52-BCFA-43BE-A705-12E074503568,
        wds:Q651264-9CFEB2AD-E1C6-479A-97EC-3B9E4EB1A152 ;
    p:P10832 wds:Q651264-CE0406EB-CAE3-48FE-AA47-EFD96BFA554D ;
    p:P1207 wds:Q651264-A25B73A9-44EC-4A5D-9918-33E13998A92C ;
    p:P13049 wds:Q651264-FF8D65F5-09D0-4A22-9F15-69BE47242A06 ;
    p:P1343 wds:Q651264-E5CEE33B-9EB9-4ACB-8E22-E88089AD8447 ;
    p:P13591 wds:Q651264-CFFD7F34-BB42-4CC9-8F4B-E8A5DFFFF18C ;
    p:P1368 wds:Q651264-FC64D352-390A-47CC-BBED-ACF9BBE091E6 ;
    p:P1412 wds:Q651264-6E6FC50D-9236-4D88-AF4C-A98A1AD9F9D5 ;
    p:P1559 wds:Q651264-10e3a119-413f-51bf-f6ce-cf0e423f31b1 ;
    p:P166 wds:Q651264-93fb5422-42a0-63f3-cb75-c0f4be9e3d7b ;
    p:P1695 wds:Q651264-91C024D5-2991-43A8-96B1-4DD30746C68A ;
    p:P172 wds:Q651264-F10803EE-25EC-444C-812D-E36B6BAF6A36 ;
    p:P18 wds:Q651264-1495E986-6A10-41BC-A266-8BD3B546BD00 ;
    p:P19 wds:Q651264-7217F105-7D8B-4718-8A53-A99F739A49DE ;
    p:P2013 wds:Q651264-4088E79D-830D-417F-9B58-8A935594C1DA ;
    p:P2031 wds:Q651264-3d55d78a-4126-bc72-bfb4-62a56290edb0 ;
    p:P21 wds:Q651264-A050EC31-8D3A-45C2-9E08-D9D7A8CF48E5 ;
    p:P213 wds:Q651264-5CCADF00-4FEC-407A-BC84-5644D43729EE ;
    p:P214 wds:Q651264-20895648-8646-43E0-9E75-88E968EDE836 ;
    p:P227 wds:Q651264-C8B6C7D3-93DA-4AA2-A338-EC0B031E0638 ;
    p:P244 wds:Q651264-4C0FC9DC-5F1B-4504-89C0-3EB5AC150F9E ;
    p:P26 wds:Q651264-2A7ABCEF-FCF8-476A-85D9-7064F34330C4 ;
    p:P2671 wds:Q651264-A61AE1C2-08F1-4C9B-A53C-EBDAA571A0BD ;
    p:P269 wds:Q651264-287bd081-df55-4424-af29-9dac9fb6b87e ;
    p:P27 wds:Q651264-77FAE64C-CDBF-4F05-9223-650A804E9E3D ;
    p:P31 wds:Q651264-C1C9E55D-90A9-4574-8EF3-9E289F826DF4 ;
    p:P373 wds:Q651264-1737BF62-0DCF-4DF2-B91F-4048CCE0A36C ;
    p:P463 wds:Q651264-E2256DC6-942F-404F-94D1-8327FB08D419 ;
    p:P5008 wds:Q651264-9269CC05-D146-4921-95A4-D75FE6C5BA97 ;
    p:P5056 wds:Q651264-c5efc242-492a-b720-8033-f95be8b1abb1 ;
    p:P569 wds:Q651264-D0727641-E5EA-48F3-8C9C-AFA0369DB172 ;
    p:P6844 wds:Q651264-239F01AD-AF1C-469B-92FA-B959B6CDF61B ;
    p:P6886 wds:Q651264-7173159C-9783-4E51-9A90-062234B24E3E ;
    p:P69 wds:Q651264-C6AA3056-216D-4CDE-AE4D-3649ACDC68F2,
        wds:Q651264-D7DA8E06-438B-4661-97B4-70015296BD4A ;
    p:P691 wds:Q651264-A25BEB31-5DA2-4B0B-AACB-C442599BBE18 ;
    p:P7293 wds:Q651264-EF098973-6893-4296-AC23-DE45C7764584 ;
    p:P734 wds:Q651264-E16D1D68-E89E-45FB-AF04-3A329EB57220 ;
    p:P735 wds:Q651264-05710887-72E5-45D3-A1E9-0A768057259B ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/102176950> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119621784X> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2009026108> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1221bqtp> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/235807338/id> ;
    wdt:P10387 "88576" ;
    wdt:P106 wd:Q17167049,
        wd:Q333634,
        wd:Q36180,
        wd:Q49757,
        wd:Q6051619,
        wd:Q6430706 ;
    wdt:P10832 "E39PBJkTdKyBKJtjcvvWhRTWDq" ;
    wdt:P1207 "n2005124685" ;
    wdt:P13049 "119621784X" ;
    wdt:P1343 wd:Q56376303 ;
    wdt:P13591 "person/480601bd-0ab9-4f63-a0aa-64713aadfb1f" ;
    wdt:P1368 "000320726" ;
    wdt:P1412 wd:Q8798 ;
    wdt:P1559 "Андрій Володимирович Бондар"@uk ;
    wdt:P166 wd:Q179802 ;
    wdt:P1695 "a0000002992979" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Andryi%20Bondar%202015.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q193965 ;
    wdt:P2013 "andrij.bondar" ;
    wdt:P2031 "1993-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000079127274" ;
    wdt:P214 "102176950" ;
    wdt:P227 "119621784X" ;
    wdt:P244 "n2009026108" ;
    wdt:P26 wd:Q3487185 ;
    wdt:P2671 "/g/1221bqtp" ;
    wdt:P269 "235807338" ;
    wdt:P27 wd:Q212 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Andryi Bondar" ;
    wdt:P463 wd:Q56376303 ;
    wdt:P5008 wd:Q10780973 ;
    wdt:P5056 wd:Q79361955 ;
    wdt:P569 "1974-08-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6844 "125871" ;
    wdt:P6886 wd:Q8798 ;
    wdt:P69 wd:Q1133013,
        wd:Q2121551 ;
    wdt:P691 "jo2006333783" ;
    wdt:P7293 "9810607559205606" ;
    wdt:P734 wd:Q132652906 ;
    wdt:P735 wd:Q15732892 .

