@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q65644 rdfs:label "هيمان ستينثال"@arz,
        "Heymann Steinthal"@ast,
        "হের্মান স্টাইন্টল"@bn,
        "Heymann Steinthal"@ca,
        "Heymann Steinthal"@cs,
        "Heymann Steinthal"@da,
        "Heymann Steinthal"@dag,
        "Heymann Steinthal"@de,
        "Χέιμαν Στάινταλ"@el,
        "Heymann Steinthal"@en,
        "Heymann Steinthal"@es,
        "Heymann Steinthal"@fi,
        "Heymann Steinthal"@fr,
        "היימן שטיינטל"@he,
        "Heymann Steinthal"@hu,
        "Հայման Շտայնթալ"@hy,
        "Heymann Steinthal"@it,
        "ハイマン・シュタインタール"@ja,
        "Штейнталь Хейман"@kk,
        "Heymann Steinthal"@mul,
        "Heymann Steinthal"@nb,
        "Heymann Steinthal"@nds,
        "Heymann Steinthal"@nl,
        "Heymann Steinthal"@nn,
        "Heymann Steinthal"@oc,
        "Heymann Steinthal"@pl,
        "Heymann Steinthal"@pt,
        "Heymann Steinthal"@pt-br,
        "Heymann Steinthal"@ro,
        "Хейман Штейнталь"@ru,
        "Heymann Steinthal"@sk,
        "Heymann Steinthal"@sl,
        "Heymann Steinthal"@sq,
        "Heymann Steinthal"@sv,
        "Гейман Штейнталь"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T18:23:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لغوي ألماني"@ar,
        "لغوي ألماني"@ary,
        "জাৰ্মান ভাষাবিদ (১৮২৩–১৮৯৯)"@as,
        "llingüista alemán"@ast,
        "জার্মান ভাষাবিজ্ঞানী"@bn,
        "lingüista alemany"@ca,
        "Německý lingvista, profesor filologie a filozofie, autor a redaktor publikací z oboru."@cs,
        "tysk professor"@da,
        "Germany karimba ŋun nyɛ doo"@dag,
        "deutscher Philologe und Philosoph"@de,
        "German linguist (1823–1899)"@en,
        "German linguist"@en-ca,
        "German linguist"@en-gb,
        "germana lingvisto"@eo,
        "lingüista alemán"@es,
        "hizkuntzalari alemaniarra"@eu,
        "زبانشناس آلمانی"@fa,
        "philologue allemand du XIXe siècle"@fr,
        "teangeolaí Gearmánach"@ga,
        "lingüista alemán"@gl,
        "בלשן, פילוסוף ופסיכולוג יהודי-גרמני"@he,
        "(1823–1899) német nyelvész, filológus"@hu,
        "Germana linguisto"@io,
        "filologo e filosofo tedesco"@it,
        "linguiste deutx"@lfn,
        "Duits filoloog (1823-1899)"@nl,
        "professor académico alemão"@pt,
        "немецкий филолог и философ"@ru,
        "tysk professor"@sv,
        "німецький філолог та філософ"@uk,
        "pükavan Deutänik"@vo ;
    schema1:version 2563985036 ;
    wikibase:identifiers 63 ;
    wikibase:sitelinks 18 ;
    wikibase:statements 113 ;
    skos:altLabel "Chajim Heymann Steinthal"@cs,
        "H. Steinthal"@cs,
        "Hajim Haymann Steinthal"@cs,
        "Hermann Heymann Steinthal"@cs,
        "Chajim Heymann Steinthal"@de,
        "Hajim Steinthal"@de,
        "Chajim (Hayyim) Steinthal"@en,
        "Hermann Heymann Steinthal"@en,
        "חיים שטינטל"@he,
        "Г. Штейнталь"@ru,
        "Гейман Штейнталь"@ru,
        "Х. Штейнталь"@ru,
        "Штейнталь Хейман"@ru,
        "Штейнталь, Хейман"@ru ;
    p:P1006 wds:Q65644-490E63DA-3D7E-4697-9970-086F72A951B3 ;
    p:P101 wds:Q65644-2778503e-4077-804f-ea57-f6bce85245eb,
        wds:Q65644-7211ECEA-4DEE-42B4-9AAC-BEA7B01BDA78 ;
    p:P10141 wds:Q65644-E525F28F-DF86-43CA-8C4C-703E1ED6C32B ;
    p:P1017 wds:Q65644-CD213BD9-22D6-4BC8-B54A-FA98771CC044 ;
    p:P10553 wds:Q65644-160C46B4-D4B0-4411-AC5A-8B613328E64A ;
    p:P106 wds:Q65644-241380A3-C9D3-4807-B172-E0457F1BB56D,
        wds:Q65644-46890522-77C0-4A6E-871F-F0BBF8531419,
        wds:Q65644-AD097DD6-1276-40FD-B8F7-E4934A379147,
        wds:Q65644-B983635C-4436-4E5D-9B04-D091D3106B94,
        wds:Q65644-C9CD2A83-7BBD-42AD-91A7-CDED6A2D4CD5,
        wds:Q65644-FA0EC1A0-913D-4661-8101-EACC86117D1B,
        wds:Q65644-FBFE41DD-72FB-4F49-B044-59EC13D86091 ;
    p:P1066 wds:Q65644-1689A143-3B17-4DA7-B71A-544F218BCDD4 ;
    p:P108 wds:Q65644-08D9C0FC-AB03-4B81-BA91-946139E61CFC,
        wds:Q65644-213E104A-8AC3-4FE0-A106-F274A8E45CB6,
        wds:Q65644-80395CAA-A71B-430D-887D-5458E23931E7 ;
    p:P10832 wds:Q65644-7D2A53AF-3D1A-41A5-9643-CF349F145D9E ;
    p:P119 wds:Q65644-21d58821-a290-4000-9393-04547494b094 ;
    p:P1207 wds:Q65644-45513A19-3772-4F90-B7EF-F96B158C7155 ;
    p:P12458 wds:Q65644-8DB67323-9E31-4A4D-A158-B4AE95074605 ;
    p:P12582 wds:Q65644-D9CF6F82-0104-47F9-A329-C9EF119AD6A4 ;
    p:P1280 wds:Q65644-6AEEC1C3-5FBB-4060-B261-835139A073A7 ;
    p:P13049 wds:Q65644-2AE4D280-DA46-498E-9E54-A316FAFB70C9 ;
    p:P1315 wds:Q65644-4B80A795-21EC-4908-A9FA-EACCDD04B2A0 ;
    p:P13166 wds:Q65644-E8D90E43-238B-4D96-AB03-66C5442F5AA3 ;
    p:P13183 wds:Q65644-981291AF-CF52-4657-8527-3E2D792BFEAF ;
    p:P13204 wds:Q65644-A43C6845-43C1-45AE-AF1C-318A1A0F7D6C ;
    p:P1343 wds:Q65644-0eaacd39-4e88-6934-1958-ba51bf31cfbd,
        wds:Q65644-1555d176-4054-ae55-f620-ac3a9ebad3bd,
        wds:Q65644-3D71BA9A-64C6-49F0-BF6C-080D05477F46,
        wds:Q65644-5db7b0cf-4431-e9ed-17bf-db501c9281ed,
        wds:Q65644-8dfd4b50-4e83-93fe-199e-4ec4c14fac88,
        wds:Q65644-AC10BFBE-E69A-4CA4-98A6-375E558EE747,
        wds:Q65644-B7683D3F-863A-4FA9-B76E-3D9E9269BB80,
        wds:Q65644-D67FED88-C61E-43A8-938A-4BD0251B6719,
        wds:Q65644-a5697a6f-07e0-44e3-8f9c-33e26e18aa3f,
        wds:Q65644-a627c1ac-ffb5-4d5c-9939-6944566863ea,
        wds:Q65644-bbe8724c-f495-4890-accc-08783eb8a8b0,
        wds:Q65644-f7b4cf8c-410a-2148-a869-19dc26546713 ;
    p:P13591 wds:Q65644-B42F66C9-236E-454B-8AC8-2C65C7D3E02D ;
    p:P1412 wds:Q65644-3E8F7F87-F5F5-4A08-8EE7-92C1AC8939AA ;
    p:P1417 wds:Q65644-E8D24EF3-2AEB-4764-AC59-89B8F87C554C ;
    p:P14178 wds:Q65644-DE2BABB7-0745-4C7F-8B15-166B1BBB89C0 ;
    p:P1438 wds:Q65644-81903ee6-4dd2-3647-aef3-7a85ccd16a37 ;
    p:P1442 wds:Q65644-2a0e7d41-4e47-7833-fbc0-b0f3890c1b25 ;
    p:P14536 wds:Q65644-CE108958-59CB-496A-AD12-85223D2A592F ;
    p:P14611 wds:Q65644-82887CEE-6D80-422B-83BA-4BC2681A3B58 ;
    p:P1559 wds:Q65644-995C42BB-A39F-4E17-998E-E6F3A05BEF68 ;
    p:P166 wds:Q65644-7e3b7bc9-44e2-4e59-6d93-46b65dd0e9b6,
        wds:Q65644-df43896b-4003-ea53-bec6-05cfa92b1bf1 ;
    p:P1695 wds:Q65644-6bf4eb8d-f1cd-451d-9c1e-82b047441c93 ;
    p:P18 wds:Q65644-824A9B47-5F44-4A1C-814A-94E8BA5BE2DE,
        wds:Q65644-f93133f8-43bf-780b-ff0f-c3bf4affe47c ;
    p:P1871 wds:Q65644-37D344EE-85B2-4308-964A-531E1580EE88,
        wds:Q65644-B1E3C18C-D985-45C5-813A-94B568F6A4C3 ;
    p:P19 wds:q65644-3F36204D-6F62-4C2D-B8D2-9823D232945F ;
    p:P20 wds:q65644-998749D2-82A0-46FC-8AC4-DF2745232767 ;
    p:P2018 wds:Q65644-5CB61FC2-10EA-410A-BDF2-762703024A51 ;
    p:P21 wds:Q65644-4DCDCE8C-8056-43D8-878D-E6014FF69939 ;
    p:P213 wds:q65644-19D231C4-4054-40CD-BE20-7D4BFF5A602D ;
    p:P214 wds:q65644-6BF9ACE9-A28A-4A95-A8CD-5042459C0CC9 ;
    p:P2163 wds:Q65644-34D35044-5D65-4D21-B899-291C40AA0677 ;
    p:P227 wds:q65644-C4A6A4C3-79E1-4D10-84E8-D0C08FD638F7 ;
    p:P244 wds:q65644-247881A3-337B-42ED-A038-C4C37532CCF7 ;
    p:P2600 wds:Q65644-5B6388AE-A10C-4491-B9BF-71077DF2CB2B ;
    p:P268 wds:Q65644-F6B2AC13-E9D2-4046-9986-28C2325B29B5 ;
    p:P269 wds:Q65644-D86ECBCE-817B-456E-A69D-99C8D719221C ;
    p:P27 wds:q65644-432F2FA7-2A4B-4B4C-BD90-E3A3A7A58493 ;
    p:P2924 wds:Q65644-C863A2E6-1B61-491B-9515-CC3C4D60B161 ;
    p:P31 wds:Q65644-163A6502-CDA1-4F78-BB57-6732F0FAC245 ;
    p:P3348 wds:Q65644-49A9E6DD-E0C7-4B4B-A121-0DD4FD4BC0E4 ;
    p:P3365 wds:Q65644-6CE00150-6C93-46B9-B4B3-DA796B36C297 ;
    p:P3368 wds:Q65644-87BAA7D8-4B40-4475-92D2-15B32494A418 ;
    p:P3430 wds:Q65644-1319AB83-B3A9-4CD3-8E8E-0FC0B05AEA8B ;
    p:P373 wds:Q65644-EC87F4C3-BE69-45B1-AE2B-BC7D2EF89FF6 ;
    p:P396 wds:Q65644-69ED62AB-EE80-49C9-B58C-EBD8F543C86F ;
    p:P3987 wds:Q65644-F326C99F-256D-4F2E-B3A7-63AD24101093 ;
    p:P4223 wds:Q65644-C3DB659D-8750-449B-A0AB-DEFF366602A7 ;
    p:P569 wds:Q65644-495FB87C-67FD-4174-B8A6-B6D10B4266EB ;
    p:P570 wds:Q65644-0F329C42-2AFC-46B2-94FE-03B7006687EC,
        wds:Q65644-D7D1806F-1740-4128-83EA-8B538EB4D772 ;
    p:P5739 wds:Q65644-473585B4-CC8C-47B4-93E1-C0DEF851524D ;
    p:P6214 wds:Q65644-0B1F2FFF-00A8-4BE7-BFC8-034C45B24669 ;
    p:P6385 wds:Q65644-922ff8f6-4294-3214-c57e-c20867e53c13 ;
    p:P646 wds:Q65644-491B79E2-8959-41DD-9029-681AA1C8A933 ;
    p:P648 wds:Q65644-07439418-A526-4FA8-8520-C09DB00A6A33 ;
    p:P6706 wds:Q65644-A38C5C57-0D9C-4815-9C25-C14A401BFF39 ;
    p:P69 wds:Q65644-c66e2cb0-faf3-41fb-a34c-90f614746026 ;
    p:P691 wds:Q65644-10D17062-7104-420A-8317-82C879813B85 ;
    p:P7293 wds:Q65644-B0641493-F748-493A-AC6A-FBC211647222 ;
    p:P7305 wds:Q65644-C38126A8-EAA9-4357-9EB2-8891C22C17D1 ;
    p:P734 wds:Q65644-910D97F6-76CF-4A09-A00C-F299A45880EB ;
    p:P735 wds:Q65644-6f66ce04-4440-c096-1966-1c9078398cff ;
    p:P742 wds:Q65644-6c07cbd9-476b-f0f9-9360-3b1aac5a2d99,
        wds:Q65644-73e7a08a-45eb-2296-b5a7-52bcc74e7d30,
        wds:Q65644-88915c15-46fb-dd57-84f2-51d85b9a1fa2,
        wds:Q65644-f32c2ea7-47ed-9e00-775b-2d690cffd87a ;
    p:P7666 wds:Q65644-DEC686E9-F92B-47CC-9102-6CE9DCEAA682 ;
    p:P7902 wds:Q65644-73D899EA-2CAE-474F-8B90-D2C07300D5C9 ;
    p:P7982 wds:Q65644-4445CBB2-D10A-4C47-8083-446DA1FC2B09 ;
    p:P802 wds:Q65644-f5707f89-4c13-ee17-54ed-461e15cda173 ;
    p:P8034 wds:Q65644-769C18EA-0E69-40BC-832F-E1F800DE8111 ;
    p:P8168 wds:Q65644-9079DAFA-5ABD-4B91-A4B3-46D0B3BF1909 ;
    p:P8189 wds:Q65644-A7B02C92-F477-4FE4-92FD-3A885CF833BB ;
    p:P8589 wds:Q65644-A246ECF4-F2D1-4F5C-AB05-5C42DEBCD30B ;
    p:P8590 wds:Q65644-04a29df7-4463-b441-ff27-199d4d6894da ;
    p:P8750 wds:Q65644-AD155700-53B5-48A2-BC3A-587E14773AEC ;
    p:P9223 wds:Q65644-D76D0233-93F9-41F6-ACEC-4C460783067E ;
    p:P949 wds:Q65644-5406B2B4-4DFF-4AAD-A550-A7913EEF2B1F ;
    p:P9627 wds:Q65644-BF47E052-781F-4B69-A989-608D365399F3 ;
    p:P9918 wds:Q65644-05664D75-51A7-4A91-91D6-EC5EAC56A980 ;
    p:P9964 wds:Q65644-20782470-58EA-4AFF-AE4A-B2202B69AABE ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070875812> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01882363>,
        <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02165080> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/24686927> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/123769> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118617583> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82233489> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb124014501#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/033115508/id> ;
    wdtn:P3348 <http://data.nlg.gr/resource/authority/A161277> ;
    wdtn:P5739 <http://catalogo.pusc.it/auth/75999> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL163129A> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q902435> ;
    wdt:P1006 "070875812" ;
    wdt:P101 wd:Q1754430,
        wd:Q8162 ;
    wdt:P10141 "166377" ;
    wdt:P1017 "ADV11392363" ;
    wdt:P10553 "079406890" ;
    wdt:P106 wd:Q13418253,
        wd:Q14467526,
        wd:Q1622272,
        wd:Q212980,
        wd:Q4964182,
        wd:Q876864,
        wd:Q901 ;
    wdt:P1066 wd:Q63183 ;
    wdt:P108 wd:Q152087,
        wd:Q20266330,
        wd:Q324332 ;
    wdt:P10832 "E39PBJvxyptcBFf3Jhrpbmkbh3" ;
    wdt:P119 wd:Q675174 ;
    wdt:P1207 "n97026910" ;
    wdt:P12458 "205526" ;
    wdt:P12582 "20110803100530822" ;
    wdt:P1280 "66586467" ;
    wdt:P13049 "118617583" ;
    wdt:P1315 "1474548" ;
    wdt:P13166 "60813" ;
    wdt:P13183 "118617583" ;
    wdt:P13204 "sqpb4n22" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737635,
        wd:Q126722605,
        wd:Q17378135,
        wd:Q19180675,
        wd:Q20078554,
        wd:Q222784,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4173137,
        wd:Q4532138,
        wd:Q590208,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "person/9b3965bd-49a0-42b5-b979-93844ba7f3c4" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1417 "biography/Heymann-Steinthal" ;
    wdt:P14178 "mub2014820058" ;
    wdt:P1438 "14909" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Grab%20von%20heymann%20steinthal%20j%C3%BCd%20friedhof%20berlin%20wei%C3%9Fensee.jpg> ;
    wdt:P14536 "410471" ;
    wdt:P14611 "216258" ;
    wdt:P1559 "Heymann Steinthal"@de ;
    wdt:P166 wd:Q3405381 ;
    wdt:P1695 "a0000002341517" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/C.H.%20Steinthal.%20Photogravure%20by%20Synnberg%20Photo-gravure%20Co.%2C%20Wellcome%20L0023074.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp01882363",
        "cnp02165080" ;
    wdt:P19 wd:Q705627 ;
    wdt:P20 wd:Q64 ;
    wdt:P2018 "P-Steinthal.Haymann" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000121246024" ;
    wdt:P214 "24686927" ;
    wdt:P2163 "123769" ;
    wdt:P227 "118617583" ;
    wdt:P244 "n82233489" ;
    wdt:P2600 "6000000016991878025" ;
    wdt:P268 "124014501" ;
    wdt:P269 "033115508" ;
    wdt:P27 wd:Q16550783 ;
    wdt:P2924 "4922217" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3348 "161277" ;
    wdt:P3365 "hermann-heymann-steinthal" ;
    wdt:P3368 "2348960" ;
    wdt:P3430 "w64p4d64" ;
    wdt:P373 "Heymann Steinthal" ;
    wdt:P396 "SBLV072762" ;
    wdt:P3987 "178701" ;
    wdt:P4223 "heymann-steinthal" ;
    wdt:P569 "1823-05-16T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1899-03-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1899-05-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5739 "75999" ;
    wdt:P6214 "jmb-pers-224592" ;
    wdt:P6385 "gumanitarnye_nauki/lingvistika/SHTENTAL_HEMAN.html" ;
    wdt:P646 "/m/05cqqn" ;
    wdt:P648 "OL163129A" ;
    wdt:P6706 "Steinthal,+Heymann" ;
    wdt:P69 wd:Q152087 ;
    wdt:P691 "mub2014820058" ;
    wdt:P7293 "9810661567905606" ;
    wdt:P7305 "3979499" ;
    wdt:P734 wd:Q61693275 ;
    wdt:P735 wd:Q19818097 ;
    wdt:P742 "Heinemann",
        "Heinrich",
        "Hermann",
        "Heymann" ;
    wdt:P7666 "heymann-steinthal" ;
    wdt:P7902 "118617583" ;
    wdt:P7982 "57984" ;
    wdt:P802 wd:Q65329 ;
    wdt:P8034 "495/151617" ;
    wdt:P8168 "Q902435" ;
    wdt:P8189 "987007268580705171" ;
    wdt:P8589 "A009138" ;
    wdt:P8590 "14020" ;
    wdt:P8750 "327502" ;
    wdt:P9223 "3178259d-9b4f-440e-b531-2c9b5e6d154d" ;
    wdt:P949 "000126728" ;
    wdt:P9627 "816" ;
    wdt:P9918 "PE00046481" ;
    wdt:P9964 "118617583" .