@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q65648 rdfs:label "تشارلز هال (ملحن)"@arz,
        "Charles Hallé"@ast,
        "Charles Hallé"@ca,
        "Charles Hallé"@da,
        "Charles Hallé"@de,
        "Τσαρλς Χάλε"@el,
        "Charles Hallé"@en,
        "Charles Hallé"@eo,
        "Charles Hallé"@es,
        "Charles Hallé"@fi,
        "Charles Hallé"@fr,
        "צ'ארלס האלה"@he,
        "Charles Hallé"@hu,
        "Charles Hallé"@it,
        "チャールズ・ハレ"@ja,
        "Charles Hallé"@mul,
        "Charles Hallé"@nb,
        "Charles Hallé"@nl,
        "Charles Hallé"@nn,
        "Charles Hallé"@oc,
        "Charles Hallé"@pl,
        "Charles Hallé"@pt,
        "Charles Hallé"@pt-br,
        "Чарльз Халле"@ru,
        "Charles Hallé"@sl,
        "Charles Halle"@sq,
        "Charles Hallé"@sv,
        "查尔斯·哈雷"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T03:03:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cyfansoddwr a aned yn 1819"@cy,
        "deutsch-britischer Pianist und Dirigent, Gründer des Hallé-Orchesters"@de,
        "Βρετανός πιανίστας και διευθυντής ορχήστρας"@el,
        "pianist and conductor, founder of the Hallé orchestra (1819–1895)"@en,
        "pianisto kaj dirigento, fondinto de la Hallé-orkestro (1819–1895)"@eo,
        "pianista, compositor y director de orquesta británico de origen alemán"@es,
        "pianist et chef d'orchestre allemand"@fr,
        "מוזיקאי אנגלי"@he,
        "musicista e direttore d'orchestra tedesco"@it,
        "Brits pianist (1819-1895)"@nl,
        "niemiecki pianista i dyrygent"@pl,
        "brittisk dirigent"@sv ;
    schema1:version 2557837392 ;
    wikibase:identifiers 68 ;
    wikibase:sitelinks 15 ;
    wikibase:statements 117 ;
    skos:altLabel "Karl Halle"@de,
        "Καρλ Χάλε"@el,
        "Charles Halle"@en,
        "Karl Halle"@en,
        "Sir Charles Halle"@en,
        "Sir Charles Hallé"@en,
        "Charles Halle"@es,
        "Karl Halle"@fi,
        "Charles Halle"@fr,
        "Karl Halle"@fr,
        "カール・ハレ"@ja,
        "Karl Halle"@nb,
        "Charles Halle"@nl,
        "Karl Halle"@pl,
        "Sir Charles Halle"@pl,
        "Sir Charles Hallé"@pl,
        "Халле Чарльз"@ru,
        "Halle"@sv ;
    p:P1005 wds:q65648-245d98f6-4da2-8218-fbbc-bf9213f25584 ;
    p:P1006 wds:Q65648-7E50ADD7-FF00-4155-A9D0-2C7C46C86311 ;
    p:P10227 wds:q65648-f7396d10-4fe9-2162-f959-c2389a4a8d74 ;
    p:P106 wds:Q65648-0B517026-B23F-40CC-B260-1A42C3D20210,
        wds:Q65648-54871047-BA53-4402-A1C0-BEE207579972,
        wds:Q65648-7d1dcd4d-494e-d69c-745f-3c1a02b89b05,
        wds:Q65648-88B6537B-CFEA-45A4-ABD9-4BDA35AC3845 ;
    p:P10608 wds:Q65648-6E6C61E9-A069-4141-B18B-3B1D6A4357DE ;
    p:P10832 wds:Q65648-0EAA1866-D04E-410C-BDCC-482A84BD0E3E ;
    p:P11156 wds:Q65648-8D97DE31-107A-4B4D-AB15-0D3A43E41279 ;
    p:P11496 wds:Q65648-8C833A97-3305-42B3-82DD-7E8E20BB905A ;
    p:P119 wds:Q65648-75ea695f-46fc-42b3-458d-1ff66b774a32 ;
    p:P1196 wds:Q65648-984CA163-178B-4330-9DD6-FD906B850DF1 ;
    p:P12582 wds:Q65648-2C271F6F-BC61-488B-AB2F-EB2F8D150D3D ;
    p:P1263 wds:Q65648-771FFC2F-5784-41B8-85F3-8E18551AF174 ;
    p:P12749 wds:Q65648-DCEC5541-87AA-4DEC-96A8-341019439100 ;
    p:P1303 wds:Q65648-7C683FE0-9262-4774-AD46-75110352FED8 ;
    p:P13049 wds:Q65648-002D8F25-F8ED-4AD8-9275-21825B461BFD ;
    p:P1315 wds:Q65648-d6ca4ba7-4122-476d-055a-db74ba072e58 ;
    p:P1343 wds:Q65648-016dfaa0-4660-4c57-ceed-965316c40450,
        wds:Q65648-1D207B31-9F1D-4319-84F1-9138173E6848,
        wds:Q65648-2E90B1C7-11E6-407D-9ED8-7A3B04C47E41,
        wds:Q65648-3E2759C1-E777-483F-A238-8F59C80A2A74,
        wds:Q65648-7EFCD3F7-22A4-45E3-9D4B-97DDE713E708,
        wds:Q65648-8424b8aa-42ef-2251-96a7-587ab89122ec,
        wds:Q65648-cab401bb-4614-b72a-39d7-1dca803477fd ;
    p:P13455 wds:Q65648-1B218F01-74B3-4E66-96B0-A3B059A03D23 ;
    p:P13509 wds:Q65648-24B4220E-220F-4F73-8777-B0B3EFECE10A ;
    p:P1412 wds:Q65648-2DB445EA-9E19-48D1-BDAE-0731EACD6976 ;
    p:P1415 wds:Q65648-F228579C-9F24-4B16-A35C-EB888472CE2B ;
    p:P1417 wds:Q65648-BC9BDD87-0229-4D0C-9D82-FFD0EACCD5E7 ;
    p:P1430 wds:Q65648-B492FED9-7EEE-4467-B266-8FD602FB849B ;
    p:P1442 wds:Q65648-4506b717-4b88-1bbe-0da1-6730d3b8cba3 ;
    p:P1477 wds:Q65648-68b6ce7e-4f53-0057-01a3-a88e9d054d33 ;
    p:P1559 wds:Q65648-5e998003-4273-fe19-e907-29f7c4d76065 ;
    p:P166 wds:Q65648-B04509E6-6BC2-4A8F-A539-DADF163B4422 ;
    p:P1711 wds:Q65648-D41262C7-AB51-41FB-8867-D52316D7E17E ;
    p:P18 wds:Q65648-14371718-980A-4ACF-9567-6BC863F944E0 ;
    p:P1801 wds:Q65648-fb0245ab-4e7a-3f3c-b32b-1dd82b0a6e63 ;
    p:P1816 wds:Q65648-771F3C25-4301-4C72-80B4-AED39DE05553 ;
    p:P1871 wds:Q65648-8A4224D6-4309-4B6B-B31D-A4F665EA90FF ;
    p:P19 wds:q65648-15FA4EDD-A902-46D5-B261-563F10E62861 ;
    p:P20 wds:q65648-feb6c1ab-475a-71eb-e20b-08c10eb6ce6a ;
    p:P2031 wds:Q65648-57e71c17-4b8e-59a9-12c2-ce66a18f7e39 ;
    p:P21 wds:Q65648-F7362598-82CB-4EA9-A252-9C82CC774421 ;
    p:P213 wds:q65648-38A12009-F98E-4B14-AEA4-84F18349339E ;
    p:P214 wds:q65648-7F9D7213-6433-4F98-92EB-6C566E5A7271 ;
    p:P2163 wds:Q65648-E39BD5F5-A988-406E-9145-401D788C7E1B ;
    p:P22 wds:Q65648-BA905CB0-D73A-4F83-B798-6C8A1124531A ;
    p:P227 wds:q65648-E4BE0E32-B1DC-430B-98D3-BB68A73CF9B3 ;
    p:P244 wds:q65648-5CBE33DC-3F9E-4DD8-825B-254F94130AC1 ;
    p:P25 wds:Q65648-03B7EDFA-A5A2-44AA-AC35-D14D4D7BE4FD ;
    p:P26 wds:Q65648-2571b083-4753-e9eb-6e4a-021ab278933b,
        wds:Q65648-2e18e476-40b6-b203-b53d-ea4271b5344d ;
    p:P2600 wds:Q65648-4dadf4f1-45b4-78ea-839b-f02139fd1845,
        wds:Q65648-ded2deb2-42dc-0b58-e7c3-ff447a450f2c ;
    p:P268 wds:Q65648-7F520DF2-A605-435A-BD50-AC3BA04C4355 ;
    p:P269 wds:Q65648-2D817B76-91E5-4012-AF46-547A3D5FD701 ;
    p:P27 wds:Q65648-7C515071-C5A1-4BCD-A06A-3CB9D9AF0EC7,
        wds:q65648-dce60786-4005-4b61-fa45-0dbbb1b5f47a ;
    p:P271 wds:q65648-ffc1d601-4f7b-118d-8e0b-b59c55463213 ;
    p:P2949 wds:Q65648-537F5386-E2E2-4FF5-8669-E420DB432D87 ;
    p:P3029 wds:Q65648-5B734D48-F823-49A8-A590-7A91A545448D ;
    p:P3065 wds:q65648-dee86df9-4af5-81eb-8061-4d4aa1cd9b1f ;
    p:P31 wds:Q65648-AF471AF7-73C0-4130-B142-B22460EE5967 ;
    p:P3222 wds:Q65648-DEF478A9-6D23-4F24-8249-8E6EC5F6AF07 ;
    p:P3280 wds:q65648-abab0dfd-49aa-3c71-cecc-45e16e1c9a7a ;
    p:P3430 wds:Q65648-0D75CDE6-00EA-4365-94A9-62B3C68A9F3D ;
    p:P373 wds:q65648-6e870db9-4b8d-62a0-b317-408ddc83acd8 ;
    p:P3762 wds:Q65648-BF8A28FC-D402-473F-B0A5-CF873199A7DD ;
    p:P40 wds:Q65648-0D7A24B8-03D9-46A7-AA03-C75EB74EA362,
        wds:Q65648-14BC9148-680F-4BAF-82A8-B850D889F915,
        wds:Q65648-38C2270D-03C0-4816-90E0-2C36C75C933D,
        wds:Q65648-8BBA277C-D326-48D1-8E49-24A45A489DE5,
        wds:Q65648-9714ACA6-7D66-4726-BB0E-B3CEADFD4367,
        wds:Q65648-9a74e239-496d-25d3-096b-df4d54fcf6f8,
        wds:Q65648-CC5DFBAD-CEE6-4E8D-B4BC-189DF10F2B33,
        wds:Q65648-CC66D39B-6D6D-4EB7-A3C8-86D3E06CA517,
        wds:Q65648-DB2CABA1-F3A4-4104-A523-76DA786A4BE6 ;
    p:P409 wds:q65648-e882f757-41a0-be4e-b387-f8091272e98f ;
    p:P434 wds:q65648-91953C7D-36AB-4885-955A-83793A56D55C ;
    p:P4342 wds:Q65648-30577A63-3A9C-4A29-AD54-CC7C3D743C51 ;
    p:P4638 wds:Q65648-F5ACEC7E-B167-4C72-B18E-DBB4DFB67C19 ;
    p:P509 wds:Q65648-b014ee2a-3261-453e-8853-dbd403693869 ;
    p:P535 wds:Q65648-D9FDF0EC-68D3-472B-9EF7-09C6FE1E1ACB ;
    p:P5504 wds:Q65648-857AE0DC-A721-43B4-AE56-21228B3DB653 ;
    p:P5587 wds:Q65648-6BBEA978-8CC7-4384-AA14-DB156FBC54AA ;
    p:P569 wds:q65648-4fd2c047-4947-1e45-8aeb-682e57e82f83 ;
    p:P570 wds:q65648-de10f856-4b90-0d69-f7f0-3dc8ad851a45 ;
    p:P5882 wds:Q65648-DFDF802B-4A37-40C7-9A8A-D8FADE5FA02D ;
    p:P646 wds:Q65648-308CD150-82B2-4B14-A165-B4C9700C062F ;
    p:P648 wds:Q65648-39E70BD4-E56E-4831-B214-F64BCC640C2F,
        wds:Q65648-6038D809-5C44-4A95-B4F3-978DFEEE03C1,
        wds:Q65648-7933E506-A5D4-4DA8-8672-2DA473C28B48 ;
    p:P6925 wds:Q65648-9ABBF946-B0A9-4F04-848E-F64101BF39F4 ;
    p:P734 wds:Q65648-70451b62-41b7-d214-8a7a-abcce5c207a0 ;
    p:P735 wds:Q65648-8D325119-FFFE-4517-9A06-C32B7AA7119D ;
    p:P7666 wds:Q65648-D210121A-F31F-42BB-AE8D-70E79FC6442E ;
    p:P7699 wds:q65648-168ae6b6-4f89-57aa-6427-43ad4bc78786 ;
    p:P7704 wds:Q65648-04452948-8027-452C-A4E4-38B94D33C3A3 ;
    p:P7902 wds:Q65648-651E2CD0-DC72-488D-B85D-36E9426DE414 ;
    p:P802 wds:Q65648-37806645-6F9B-47FF-8940-1D03EEB49FFB,
        wds:Q65648-95fb1c3b-4a5a-bb70-b433-64dfeb04a094 ;
    p:P8116 wds:Q65648-25040F70-D0EF-4520-8E94-33312C117DF2 ;
    p:P8168 wds:Q65648-2B3B87DA-6E2A-4632-BD2D-BDA12CA56D2D ;
    p:P8179 wds:q65648-49ab24f7-4979-ff2f-2558-5532c1241cab ;
    p:P8189 wds:Q65648-56870993-7571-400A-8DCF-1595BBF35254 ;
    p:P839 wds:Q65648-D0D6D8F1-DDA9-4678-84BE-46ED0F89FB12 ;
    p:P8591 wds:Q65648-3002264F-6873-491F-8007-85E870D3B745 ;
    p:P860 wds:Q65648-AD033F11-71A3-4761-8F4E-AB5CD413D27B ;
    p:P8669 wds:Q65648-e7026f7d-4e68-cebb-4847-d28ebffcaee0 ;
    p:P9037 wds:Q65648-3FE662CC-DAC1-4871-87F3-5EB74D450574 ;
    p:P906 wds:Q65648-0C580ED6-9ADF-4789-9260-6F967E8B11B2 ;
    p:P9171 wds:q65648-e83dd9e4-4ab9-1bb0-4fa0-593c3a9dc3f2 ;
    p:P950 wds:Q65648-742B8179-67FC-4448-B474-088E6947800E ;
    p:P9594 wds:Q65648-12A98E80-8DFA-4B91-B779-76C83DE2005C ;
    p:P9964 wds:Q65648-50E5C955-BBF9-403A-9AB4-981E43D87ACC ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070532451> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140000791879120512.rdf> ;
    wdtn:P1415 <http://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/12006> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01355539> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/34584531> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1860632> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118639471> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81003498> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb127661505#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/11394425X/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA10454285#entity> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/efe580ca-db6f-4fc9-9060-ba96f2345da2> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/fcrv015z4ng7b5c#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1657530A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL6542796A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL7196670A> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/56209> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q380912> ;
    wdtn:P8591 <http://dx.doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.12241> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/299009> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1773305> ;
    wdt:P1005 "794321" ;
    wdt:P1006 "070532451" ;
    wdt:P10227 "vtls000017378" ;
    wdt:P106 wd:Q1231865,
        wd:Q158852,
        wd:Q36834,
        wd:Q486748 ;
    wdt:P10608 "agent/gnd_118639471" ;
    wdt:P10832 "E39PBJvRYPHrwHP4XqFrVwPfbd" ;
    wdt:P11156 "43889" ;
    wdt:P11496 "1140000791879120512" ;
    wdt:P119 wd:Q16903021 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P12582 "20110803095917214" ;
    wdt:P1263 "938/000101635" ;
    wdt:P12749 "Q161710" ;
    wdt:P1303 wd:Q5994 ;
    wdt:P13049 "118639471" ;
    wdt:P1315 "1678116" ;
    wdt:P1343 wd:Q118809333,
        wd:Q16014700,
        wd:Q27680201,
        wd:Q3181656,
        wd:Q58642567,
        wd:Q867541,
        wd:Q9253869 ;
    wdt:P13455 "12469" ;
    wdt:P13509 "4155" ;
    wdt:P1412 wd:Q1860 ;
    wdt:P1415 "12006" ;
    wdt:P1417 "biography/Charles-Halle" ;
    wdt:P1430 "1721" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sir%20Charles%20Hall%C3%A9%20grave.JPG> ;
    wdt:P1477 "Karl Halle"@de ;
    wdt:P1559 "Charles Hallé"@en ;
    wdt:P166 wd:Q833163 ;
    wdt:P1711 "145373" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charles%20Halle.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charles-Halle-Ford-Madox-Brown--plaque-Victoria-Park-Manchester.JPG> ;
    wdt:P1816 "mp01989" ;
    wdt:P1871 "cnp01355539" ;
    wdt:P19 wd:Q2871 ;
    wdt:P20 wd:Q18125 ;
    wdt:P2031 "1836-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000121274762" ;
    wdt:P214 "34584531" ;
    wdt:P2163 "1860632" ;
    wdt:P22 wd:Q76251649 ;
    wdt:P227 "118639471" ;
    wdt:P244 "n81003498" ;
    wdt:P25 wd:Q76251650 ;
    wdt:P26 wd:Q76251634,
        wd:Q78938 ;
    wdt:P2600 "6000000014812055816" ;
    wdt:P268 "127661505" ;
    wdt:P269 "11394425X" ;
    wdt:P27 wd:Q174193,
        wd:Q27306 ;
    wdt:P271 "DA10454285" ;
    wdt:P2949 "Halle-195" ;
    wdt:P3029 "F50148" ;
    wdt:P3065 "A018749972" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "charles-halle" ;
    wdt:P3280 "0000460739" ;
    wdt:P3430 "w6fq9x4g" ;
    wdt:P373 "Charles Hallé" ;
    wdt:P3762 "53727" ;
    wdt:P40 wd:Q2352201,
        wd:Q65665546,
        wd:Q76251636,
        wd:Q76251637,
        wd:Q76251639,
        wd:Q76251641,
        wd:Q76251642,
        wd:Q76251645,
        wd:Q76251646 ;
    wdt:P409 "56642417" ;
    wdt:P434 "efe580ca-db6f-4fc9-9060-ba96f2345da2" ;
    wdt:P4342 "Charles_Hallé" ;
    wdt:P4638 "p63791.htm#i637910" ;
    wdt:P509 wd:Q3010352 ;
    wdt:P535 "23155437" ;
    wdt:P5504 "people/40999" ;
    wdt:P5587 "fcrv015z4ng7b5c" ;
    wdt:P569 "1819-04-11T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1895-10-25T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5882 "M00000332924" ;
    wdt:P646 "/m/019v2j" ;
    wdt:P648 "OL1657530A",
        "OL6542796A",
        "OL7196670A" ;
    wdt:P6925 "90899" ;
    wdt:P734 wd:Q61578982 ;
    wdt:P735 wd:Q2958359 ;
    wdt:P7666 "charles-halle" ;
    wdt:P7699 "LNB:HOZ;=BN" ;
    wdt:P7704 "agent/base/56209" ;
    wdt:P7902 "118639471" ;
    wdt:P802 wd:Q526806,
        wd:Q81828286 ;
    wdt:P8116 "4572" ;
    wdt:P8168 "Q380912" ;
    wdt:P8179 "ncf10862130" ;
    wdt:P8189 "987007271026005171" ;
    wdt:P839 "Category:Hallé,_Charles" ;
    wdt:P8591 "12241" ;
    wdt:P860 "31528" ;
    wdt:P8669 "halle-charles" ;
    wdt:P9037 "46235f74-e40d-4071-9593-48547c3ecb9a" ;
    wdt:P906 "299009" ;
    wdt:P9171 "1496" ;
    wdt:P950 "XX1773305" ;
    wdt:P9594 "8290" ;
    wdt:P9964 "118639471" .