@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q657438 rdfs:label "احتفال نصر روماني"@ar,
        "Triumf"@az,
        "Триумф"@bg,
        "রোমান বিজয়"@bn,
        "Triomf"@ca,
        "Triumf"@cs,
        "Romersk triumf"@da,
        "Römischer Triumph"@de,
        "Ρωμαϊκός θρίαμβος"@el,
        "Roman triumph"@en,
        "Romia triumfo"@eo,
        "triunfo romano"@es,
        "Erromatar garaipena (Triumphus)"@eu,
        "تریومف"@fa,
        "triumfi"@fi,
        "triomphe romain"@fr,
        "triunfo romano"@gl,
        "טריומף"@he,
        "Rimski trijumf"@hr,
        "Triumphus"@hu,
        "Տրիումֆ"@hy,
        "Pawai kemenangan (Romawi Kuno)"@id,
        "trionfo"@it,
        "凱旋式"@ja,
        "Триумф"@kk,
        "로마 개선식"@ko,
        "triumphus"@la,
        "Romėnų triumfas"@lt,
        "Римски триумф"@mk,
        "Romersk triumf"@nb,
        "Triomftocht"@nl,
        "Триумф"@os,
        "triumf"@pl,
        "triunfo romano"@pt,
        "Triumf roman"@ro,
        "Триумф"@ru,
        "Rimski trijumf"@sh,
        "Rimski triumf"@sl,
        "римски тријумф"@sr,
        "Romersk triumf"@sv,
        "Roma zaferi"@tr,
        "Тріумф"@uk,
        "Triumf"@uz,
        "trionfo roman"@vec,
        "凯旋式"@zh,
        "凯旋式"@zh-hans,
        "凱旋式"@zh-hant,
        "凱旋式"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-13T03:31:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "প্রাচীন রোমান অনুষ্ঠান"@bn,
        "màxim honor que es podia donar a una persona en l'antiga Roma"@ca,
        "Einzug eines siegreichen Feldherrn im alten Rom"@de,
        "Ancient Roman ceremony"@en,
        "parada militar de la Antigua Roma que festejaba la victoria de un comandante romano"@es,
        "voittokulkue antiikin Roomassa"@fi,
        "cérémonie romaine"@fr,
        "cerimonia da Roma antiga"@gl,
        "טקס ברומא העתיקה של ניצחון צבאי"@he,
        "ókori római diadalmenet"@hu,
        "cerimonia civile e rito religioso dell'antica Roma"@it,
        "로마식"@ko,
        "ritus quo victoriam celebravit"@la ;
    schema1:version 2556450145 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "Insígnies triomfals"@ca,
        "Triumph"@de,
        "Triumphator"@de,
        "Triumphzug"@de,
        "triumph"@en,
        "تری یومف"@fa,
        "تریومف رم"@fa,
        "تریومفالیس"@fa,
        "جشن پیروزی روم"@fa,
        "triomphe"@fr,
        "טריומפוס"@he,
        "ornamenta triumphalia"@it,
        "trionfo romano"@it,
        "古代ローマの凱旋式"@ja,
        "Triumfas"@lt,
        "Triomfator"@nl,
        "Triumphus"@nl,
        "Tryumf"@pl,
        "triunfo"@pt,
        "тријумф"@sr,
        "Romerska triumfen"@sv,
        "Triumftåg"@sv,
        "ornamenta triumphalia"@vec,
        "凯旋仪式"@zh,
        "罗马凯旋式"@zh ;
    p:P1014 wds:Q657438-B7360878-E924-4346-850C-1D245A0463DB ;
    p:P1299 wds:Q657438-87815F11-CF13-4524-B57F-75667A0557BE,
        wds:Q657438-F1D276F3-77C2-4BB5-AF4C-554D8852C0F9,
        wds:Q657438-F8448EFD-FDB8-4F8E-ACD8-612BD6423836 ;
    p:P1343 wds:Q657438-386ed373-9061-436d-915f-6a9542af0c60,
        wds:Q657438-51546E93-E7CC-482E-A8E1-635BB2F3A230,
        wds:Q657438-5862C3EB-C9AF-4670-940B-4A623903D09F,
        wds:Q657438-BC50AA30-1D68-4FCD-8315-F06B6236689D ;
    p:P13591 wds:Q657438-0E144D1A-856D-48A6-8EB6-6D701565F120 ;
    p:P1417 wds:Q657438-4F12DCEA-1B82-43AE-B063-F395D9B62098 ;
    p:P17 wds:Q657438-0850dc06-4819-04f3-4e24-cfc9fc9816eb ;
    p:P1889 wds:Q657438-F349D83D-E34D-40E2-BC7A-2D692E24F748 ;
    p:P279 wds:Q657438-c785d466-421f-343e-adb7-2d4d3335abe7 ;
    p:P2924 wds:Q657438-16EF5933-0ADD-4685-B769-3AB49C05FEC8 ;
    p:P31 wds:Q657438-5e0699d7-458d-4bb6-1460-8ddb0dc10864,
        wds:Q657438-a403c85f-4754-9f3d-ed4a-6de9acd1cc11 ;
    p:P373 wds:q657438-3D461C31-ABD6-44CA-857D-D2DFCEE4D72B ;
    p:P4212 wds:Q657438-D52108EE-D70E-4A7F-947F-787D22DB512E ;
    p:P508 wds:Q657438-75E27C76-B6A6-4A76-9A78-94AF405750C6 ;
    p:P6404 wds:Q657438-2D4731BD-91EC-431F-8F29-41572A8BEAA3 ;
    p:P646 wds:Q657438-8D0F04A2-462D-4250-B78B-9BBE7949CEB3 ;
    p:P7305 wds:Q657438-af41fa19-4bfc-2e21-00e0-e906f1a35855 ;
    p:P8519 wds:Q657438-9aef9ab9-d982-4d7f-bdf4-e9ae0970af3a ;
    p:P8814 wds:Q657438-DFF0B998-689A-405B-9C82-B915DA813241 ;
    p:P9000 wds:Q657438-8BEB4163-AB97-4236-9EF4-02E0402F6046 ;
    p:P910 wds:Q657438-ce9caf34-4f3e-4675-35e3-4f81f47b7d5d ;
    p:P9106 wds:Q657438-D09E4736-2A73-4DD6-9B30-6EDB24E7B94D ;
    p:P950 wds:Q657438-8af9d79b-61e7-4482-a292-a2b0a0b800f6 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300249819> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrt7DdEy9f0Lz> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/17765> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/63828> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07543485-n> ;
    wdtn:P9106 <http://dx.doi.org/10.1093/acrefore/9780199381135.013.6574> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX5302983> ;
    wdt:P1014 "300249819" ;
    wdt:P1299 wd:Q131613705,
        wd:Q131617918,
        wd:Q3725832 ;
    wdt:P1343 wd:Q2041543,
        wd:Q2657718,
        wd:Q4532138,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/30d13d48-7c40-49e6-a932-0cd59c6a836c" ;
    wdt:P1417 "topic/triumph-ancient-Roman-honour" ;
    wdt:P17 wd:Q1747689 ;
    wdt:P1889 wd:Q16611433 ;
    wdt:P279 wd:Q1413045 ;
    wdt:P2924 "4204465" ;
    wdt:P31 wd:Q2627975,
        wd:Q618779 ;
    wdt:P373 "Roman triumphs" ;
    wdt:P4212 "pcrt7DdEy9f0Lz" ;
    wdt:P508 "17765" ;
    wdt:P6404 "trionfo" ;
    wdt:P646 "/m/09gz7" ;
    wdt:P7305 "3989206" ;
    wdt:P8519 "63828" ;
    wdt:P8814 "07543485-n" ;
    wdt:P9000 "Roman_Triumph" ;
    wdt:P910 wd:Q47323631 ;
    wdt:P9106 "6574" ;
    wdt:P950 "XX5302983" .