@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q657689 rdfs:label "هنرى التانى مارجريف براندنبورج ستندال"@arz,
        "Генрых II Брандэнбургскі"@be,
        "Хайнрих II (Бранденбург)"@bg,
        "Jindřich II. Braniborský"@cs,
        "Heinrich II."@de,
        "Ερρίκος Β΄ του Βρανδεμβούργου-Στένταλ"@el,
        "Henry II, Margrave of Brandenburg-Stendal"@en,
        "Henry II, Margrave of Brandenburg-Stendal"@en-ca,
        "Henry II, Margrave of Brandenburg-Stendal"@en-gb,
        "Enrique II de Brandeburgo-Stendal"@es,
        "Heinrich II (Brandenburg)"@et,
        "هاینریش دوم، مارگراف براندنبورگ-استندال"@fa,
        "Henri II de Brandebourg"@fr,
        "Enrico di Brandeburgo"@it,
        "ハインリヒ2世"@ja,
        "Hendrik de Jonge van Brandenburg"@nl,
        "Henryk II Dziecię"@pl,
        "Henrique II de Brandemburgo-Stendal"@pt,
        "Henrique II de Brandemburgo-Stendal"@pt-br,
        "Генрих II Бранденбургский"@ru,
        "Henry II, Margrave of Brandenburg-Stendal"@sq,
        "Henrik II av Brandenburg"@sv,
        "Генріх II"@uk,
        "亨利二世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T20:36:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "маркграф Брандэнбурга (1319—1320)"@be,
        "braniborský markrabě"@cs,
        "Markgraf der Mark Brandenburg"@de,
        "1308–1320, last Margrave of Brandenburg from the House of Ascania"@en,
        "margrave de Brandebourg"@fr,
        "margravio di Brandeburgo (r. 1319-1320)"@it,
        "маркграф Бранденбургский"@ru,
        "markgreve av Brandenburg"@sv,
        "маркграф Бранденбургу (1319–1320)"@uk ;
    schema1:version 2564028248 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "Генрых II Дзіця"@be,
        "Генрых Дзіця"@be,
        "Heinrich II. der Jüngere"@de,
        "Heinrich das Kind"@de,
        "Heinrich der Jüngere"@de,
        "Ερρίκος Β΄ μαργράβος του Βρανδεμβούργου"@el,
        "Heinrich II Markgraf von Brandenburg"@en,
        "Henry II of Brandenburg-Stendal"@en,
        "Henry the Younger"@en,
        "Henry the child"@en,
        "Hendrik II van Brandenburg"@nl,
        "Henrique II de Brandemburgo"@pt,
        "Генрих II Дитя"@ru,
        "Heinrich II."@sv,
        "Henrik II av Brandenburg-Stendal"@sv,
        "Henrik den yngre"@sv ;
    p:P106 wds:Q657689-A093BD0D-8F5D-4354-86F8-7CA81433D2DB ;
    p:P1185 wds:Q657689-ca346ff2-5147-4559-b4c1-300b1378d6d8 ;
    p:P13049 wds:Q657689-915AB169-01C8-4EA3-BED5-5F61226A43CB ;
    p:P1343 wds:Q657689-586993BF-EFE2-40AC-A972-FDEA9824BCC0,
        wds:Q657689-D33E283A-1FF8-4A18-9FAD-4214DFEC9C1B ;
    p:P172 wds:Q657689-E7FAC353-E2E9-4232-8E17-97DF191DE448 ;
    p:P18 wds:Q657689-EECD7D51-26B2-470F-8A0C-BBAF7FB51903 ;
    p:P1819 wds:Q657689-E96EB48E-B83F-495F-BBBC-384195FCB466 ;
    p:P1871 wds:Q657689-585BD81D-B180-4EBB-AB52-C5F81F66E97D ;
    p:P20 wds:Q657689-63CEAD66-9F62-464B-8B42-E4F730AFF4FA ;
    p:P21 wds:Q657689-3578A9CE-FCB6-49D1-9FD8-664593A35B1A ;
    p:P214 wds:q657689-B5FCA790-95BA-4FCE-8C6A-6767ED097E36 ;
    p:P22 wds:q657689-FE94BFED-C6CE-47CF-9879-8B71507CF32B ;
    p:P227 wds:q657689-4CEA4FA9-05A7-4600-9B6E-085A3E220200 ;
    p:P25 wds:q657689-C4D15075-EC71-4239-AC68-5C404B7760CD ;
    p:P2949 wds:Q657689-FC8A204A-8C5C-4DDB-A8C5-82245A8D84FF ;
    p:P31 wds:Q657689-C0CECE66-87A7-449D-947D-FC1D98963EF5 ;
    p:P3368 wds:Q657689-58CE3680-3809-46AF-AF06-3D37ADA6FF15 ;
    p:P3373 wds:Q657689-1CD3D521-F02B-4016-88F2-7A244C1B0CF8,
        wds:Q657689-5CF1D37D-B963-42ED-8FD3-E70B36B6580D ;
    p:P373 wds:Q657689-87200bdd-511d-409e-bca1-f31826e9f22e ;
    p:P4159 wds:Q657689-0E1C6CF7-E42B-4E0F-8AAD-12C41009A3F9 ;
    p:P4638 wds:Q657689-616EF6FA-5965-41D9-827C-F1C24073DBD2 ;
    p:P53 wds:Q657689-2F77B1D6-1B66-4EF0-8869-25526FAB792C ;
    p:P569 wds:Q657689-70DFE3C5-0465-44E3-A5B2-A599ADB3B1FA ;
    p:P570 wds:Q657689-3BF6582C-7E42-4F19-8F07-2F4E67270374 ;
    p:P646 wds:Q657689-20035ADB-7556-4C24-91FC-B4883B6E9E72 ;
    p:P735 wds:Q657689-CE390683-ED75-412B-B2C7-EC63831F50C3 ;
    p:P7902 wds:Q657689-B158A854-5085-4125-91A4-F90960DF9AF5 ;
    p:P7929 wds:Q657689-A04DF12D-F4DB-4364-9C02-96A86205B886 ;
    p:P8172 wds:Q657689-416EFD5C-21B0-4832-B11D-8F442C22F967 ;
    p:P97 wds:Q657689-93ba385f-ad28-4bf0-9bbd-5a8cb4599870 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01165748> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/81525649> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/137318529> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.1372> ;
    wdt:P106 wd:Q1097498 ;
    wdt:P1185 "590901" ;
    wdt:P13049 "137318529" ;
    wdt:P1343 wd:Q222784,
        wd:Q590208 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Heinrich%20II%20Siegesallee.JPG> ;
    wdt:P1819 "I00036592" ;
    wdt:P1871 "cnp01165748" ;
    wdt:P20 wd:Q988644 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "81525649" ;
    wdt:P22 wd:Q555384 ;
    wdt:P227 "137318529" ;
    wdt:P25 wd:Q4693142 ;
    wdt:P2949 "Brandenburg-942" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2344144" ;
    wdt:P3373 wd:Q1909180,
        wd:Q3078144 ;
    wdt:P373 "Henry II, Margrave of Brandenburg" ;
    wdt:P4159 "Henry_II,_Margrave_of_Brandenburg-Stendal_(1)" ;
    wdt:P4638 "p4036.htm#i40356" ;
    wdt:P53 wd:Q124032342 ;
    wdt:P569 "1308-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1320-07-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0j63gnn" ;
    wdt:P735 wd:Q2018484 ;
    wdt:P7902 "137318529" ;
    wdt:P7929 "p=heinrich;n=von brandenburg;oc=2" ;
    wdt:P8172 "dw.1372" ;
    wdt:P97 wd:Q27956904 .