@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q661045 rdfs:label "التكلم البطنى"@ar,
        "ventriloquia"@ast,
        "Вентрология"@bg,
        "মায়াস্বর"@bn,
        "ventrilòquia"@ca,
        "نمایشی دەنگی"@ckb,
        "břichomluvectví"@cs,
        "Tafleisiaeth"@cy,
        "Bauchreden"@de,
        "Εγγαστρίμυθος"@el,
        "ventriloquism"@en,
        "ventroparolado"@eo,
        "ventriloquia"@es,
        "Bentrilokia"@eu,
        "شکمگویی"@fa,
        "vatsastapuhuminen"@fi,
        "ventriloquie"@fr,
        "bolgchaint"@ga,
        "ventriloquia"@gl,
        "פיתומות"@he,
        "वेंट्रीलोक्यूइस्म"@hi,
        "Trbuhozborenje"@hr,
        "hasbeszélés"@hu,
        "Որովայնախոսություն"@hy,
        "ventriloquisme"@id,
        "Búktal"@is,
        "ventriloquismo"@it,
        "腹話術"@ja,
        "Karigori"@ki,
        "ವೆಂಟಿಲೋಕ್ವಿಸ್ಮ್"@kn,
        "복화술"@ko,
        "ventrologija"@lt,
        "vēderrunāšana"@lv,
        "вентрилокизам"@mk,
        "buktaling"@nb,
        "buikspreken"@nl,
        "brzuchomówstwo"@pl,
        "ventriloquia"@pt,
        "чревовещание"@ru,
        "वेंट्रीलोक्यूइस्म"@sa,
        "Trbuhozborenje"@sh,
        "трбухозборење"@sr,
        "трбухозборење"@sr-ec,
        "trbuhozborenje"@sr-el,
        "buktaleri"@sv,
        "மாயக்குரல்"@ta,
        "వెంట్రిలాక్విజం"@te,
        "bentrilokiya"@tl,
        "Vantrilokluk"@tr,
        "Вентрологія"@uk,
        "صدا فگنی"@ur,
        "Ventriloquism"@uz,
        "Nói tiếng bụng"@vi,
        "腹語"@yue,
        "腹語術"@zh,
        "腹语术"@zh-hans,
        "腹語術"@zh-hant,
        "腹語術"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-30T06:43:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "habiitat de modificar la veu per imitar altres veus"@ca,
        "druh jevištního umění"@cs,
        "ability to throw one's voice"@en,
        "habilidad de modificar la voz para imitar otras voces u otros sonidos"@es,
        "Ahotsa aldatzeko trebetasuna"@eu,
        "taito, jossa henkilö kykenee puhumaan liikuttamatta lainkaan ulospäin näkyviä lihaksia"@fi,
        "किसीकी आवाज़ को फेंकने की क्षमता"@hi,
        "umijeće govora bez micanja usana"@hr,
        "ವೆಂಟಿಲೋಕ್ವಿಸ್ಮ್ ಅಥವಾ ವೆಂಟಿಲೊಕ್ವಿ ಎನ್ನುವುದು ವೇದಿಕೆಯ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವನ ಅಥವಾ ಅವಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಧ್ವನಿಯು ಬೇರೆಡೆಯಿಂದ ಬರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ."@kn,
        "입을 벌리지 않고 말해 마치 자신이 말하지 않는 것처럼 보이게 하는 기법"@ko,
        "spreken zonder beweging van de lippen"@nl,
        "sztuka mówienia bez poruszania ustami"@pl,
        "योग्यता प्रति क्षेपण तनूबल स्वर"@sa ;
    schema1:version 2551191446 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "Bauchredner"@de,
        "Ventriloquist"@en,
        "ventriloquizing"@en,
        "ventriloquy"@en,
        "ventrilocuismo"@es,
        "ventriloquismo"@es,
        "Sabeliztun"@eu,
        "Sabeliztunaren antze"@eu,
        "ventrilokvismi"@fi,
        "engastrimythe"@fr,
        "דיבור מהבטן"@he,
        "ונטרילוק"@he,
        "פיתום"@he,
        "trbuhozborstvo"@hr,
        "ventrilokvija"@hr,
        "Ventrilokuisme"@id,
        "Ventriloquism"@id,
        "Ventriloquia"@it,
        "Ventriloquio"@it,
        "ふくわじゅつ"@ja,
        "ವೆಂಟ್ರಿಲೋಕಿ"@kn,
        "pilvakalbystė"@lt,
        "вентрилокист"@mk,
        "Buktale"@nb,
        "Buktalerkunst"@nb,
        "вентрология"@ru,
        "वेंट्रीलोक्यू"@sa,
        "वेंट्रीलोक्यूज़्इङ्ग्"@sa,
        "buktala"@sv,
        "buktalarkonst"@sv,
        "buktalarteknik"@sv,
        "buktalning"@sv,
        "ventrilokvism"@sv,
        "Bentrilokismo"@tl,
        "Bentrilokista"@tl,
        "Bentrilokya"@tl,
        "Ventriloquia"@tl,
        "Ventriloquism"@tl,
        "Ventriloquist"@tl,
        "腹語"@zh ;
    p:P10883 wds:Q661045-BAC6AE56-2F51-4216-AE1B-9917EA0D4CEC ;
    p:P11514 wds:Q661045-12D0FFDE-2193-431E-810A-C534071ACE73 ;
    p:P1256 wds:Q661045-E0A976F8-F4DC-46A5-B915-403ED0CF0306 ;
    p:P1343 wds:Q661045-5B930E16-E3EA-4D50-B73B-525EC56BC134,
        wds:Q661045-9c75cafb-4b1b-2612-9c60-eafd6076883b ;
    p:P1368 wds:Q661045-b75464aa-4eeb-ffdd-b853-16be3b7483d6 ;
    p:P13772 wds:Q661045-4E59F8C5-CC6F-4EAC-9867-9D2403EFFBC8 ;
    p:P1417 wds:Q661045-BDC4105E-5533-4FE7-856A-E422678C913F ;
    p:P1617 wds:Q661045-ace18bd3-7912-467d-b1d8-12f2631357db ;
    p:P2347 wds:Q661045-DDCBA61B-A64D-469F-91DF-997133378869 ;
    p:P3095 wds:Q661045-746bc61f-476e-ff31-3ca1-da1e4c56c475 ;
    p:P31 wds:Q661045-4a211871-4e5d-685c-1cac-bed96a21a8d8 ;
    p:P3417 wds:Q661045-D8EE7C6D-AE2F-420B-A333-B5263BEAD1B1 ;
    p:P349 wds:Q661045-3DB2B743-A828-4186-91DE-80A2E2EF9C58 ;
    p:P373 wds:q661045-8F3C1C51-365E-481D-B8F2-5D1F3F0AD0FE ;
    p:P3827 wds:Q661045-8C45832F-DCB2-4375-A40B-E07043E01982 ;
    p:P646 wds:Q661045-B38379E4-ECEA-470B-B81D-EE4DB3EEB83E ;
    p:P6839 wds:Q661045-a7cb33c7-4dba-9d8c-ca7f-68ea906fecba ;
    p:P691 wds:Q661045-9C3AF76E-C6A6-450D-AF25-9EC3948AE12A ;
    p:P7012 wds:Q661045-AB62CFD7-DF16-4733-A0E3-4018FAC783F9 ;
    p:P7033 wds:Q661045-47A7D105-9A9A-44B9-A71B-A775F516B1CC ;
    p:P8814 wds:Q661045-106A2DEE-01DC-45D7-B6C2-5C4ADDC368D5 ;
    p:P910 wds:Q661045-B842D09F-32A5-4601-A751-6A2F4495047B ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/43A3751> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/9f17f227-f4d1-4a64-a45f-15ded273ca5e#id> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p38279> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563654> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/16441> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/05644511-n> ;
    wdt:P10883 "ventriloquism" ;
    wdt:P11514 "chrevoveshchanie-e45b0f" ;
    wdt:P1256 "43A3751" ;
    wdt:P1343 wd:Q20961706,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1368 "000339862" ;
    wdt:P13772 "ventriloquism" ;
    wdt:P1417 "art/ventriloquism" ;
    wdt:P1617 "9f17f227-f4d1-4a64-a45f-15ded273ca5e" ;
    wdt:P2347 "38279" ;
    wdt:P3095 wd:Q15618890 ;
    wdt:P31 wd:Q1914636 ;
    wdt:P3417 "Ventriloquism" ;
    wdt:P349 "00563654" ;
    wdt:P373 "Ventriloquism" ;
    wdt:P3827 "ventriloquism" ;
    wdt:P646 "/m/0swkf" ;
    wdt:P6839 "Main/Ventriloquism" ;
    wdt:P691 "ph813828" ;
    wdt:P7012 "ventriloquism" ;
    wdt:P7033 "scot/16441" ;
    wdt:P8814 "05644511-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8225875 .

