@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q662997 rdfs:label "الجريمة النائمة"@ar,
        "Sleeping Murder"@ast,
        "Yatan ölüm"@az,
        "Usnulo ubistvo"@bs,
        "Assassinat adormit"@ca,
        "Zapomenutá vražda"@cs,
        "Hun døde ung"@da,
        "Ruhe unsanft"@de,
        "Ρετρό στην ομίχλη"@el,
        "Sleeping Murder"@en,
        "Dormanta Murdo"@eo,
        "Un crimen dormido"@es,
        "Hilketa lokartua"@eu,
        "جنایت خفته"@fa,
        "La Dernière Énigme"@fr,
        "Sleeping Murder"@ga,
        "רצח באישון הלילה"@he,
        "Usnulo ubojstvo"@hr,
        "Szunnyadó gyilkosság"@hu,
        "Մոռացված սպանություն"@hy,
        "Pembunuhan Terpendam"@id,
        "Addio Miss Marple"@it,
        "スリーピング・マーダー"@ja,
        "მივიწყებული მკვლელობა"@ka,
        "ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಮರ್ಡರ್"@kn,
        "잠자는 살인"@ko,
        "Sleeping Murder"@la,
        "Sleeping Murder"@mul,
        "Sleeping Murder"@nb,
        "स्लिपिङ्ग मर्डर"@ne,
        "Sleeping Murder"@nl,
        "Uśpione morderstwo"@pl,
        "Sleeping Murder"@pt,
        "Забытое убийство"@ru,
        "Уснуло убиство"@sr,
        "Miss Marples sista fall"@sv,
        "Uyuyan Ölüm"@tr,
        "Забуте вбивство"@uk,
        "سلیپنگ مرڈر"@ur,
        "死亡不長眠"@zh,
        "神秘的别墅"@zh-hans,
        "神祕的別墅"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-05-11T15:43:42+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف أجاثا كريستي"@ar,
        "novela d'Agatha Christie espublizada en 1976"@ast,
        "romant"@br,
        "roman Agathe Christie iz 1976."@bs,
        "Buch von Agatha Christie"@de,
        "Μυθιστόρημα της Αγκάθα Κρίστι"@el,
        "1976 novel by Agatha Christie"@en,
        "anglalingva romano de Agatha Christie"@eo,
        "novela de Agatha Christie"@es,
        "œuvre de l'écrivaine britannique Agatha Christie"@fr,
        "ספר מאת אגאתה כריסטי"@he,
        "Agatha Christie 1976-os regénye"@hu,
        "novel tahun 1976 karya Agatha Christie"@id,
        "romanzo scritto da Agatha Christie"@it,
        "アガサ・クリスティの小説"@ja,
        "აგათა კრისტის რომანი (1976)"@ka,
        "boek van Agatha Christie"@nl,
        "роман Агаты Кристи"@ru,
        "libër"@sq,
        "детективски роман Агате Кристи"@sr,
        "İngiliz yazar Agatha Christie tarafından 1976 yılında yayınlanan polisiye romanı"@tr ;
    schema1:version 2489808390 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 30 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "Φόνος εν υπνώσει"@el,
        "Moord uit het verleden"@nl,
        "Crime Adormecido"@pt,
        "Спящее убийство"@ru,
        "Спящий убийца"@ru,
        "沉睡的謀殺"@zh,
        "沉睡謀殺案"@zh,
        "神祕的別墅"@zh,
        "神秘的别墅"@zh ;
    p:P1085 wds:Q662997-3FBE6A44-C6E0-4669-9A5C-3BAD370F752F ;
    p:P123 wds:q662997-0868EFBF-8CAD-43D8-905E-F82F4AA4B64F ;
    p:P136 wds:Q662997-A76DB1EE-8289-4A76-BDAA-E1DB484EF651,
        wds:Q662997-F592215D-E29D-46DE-9058-02D0AA2F0933 ;
    p:P1476 wds:Q662997-52B29CCD-1F4B-4D03-B8FC-26DA5045BAD0,
        wds:Q662997-5f0d2c06-4cb0-cf73-359c-5665e32751b9 ;
    p:P155 wds:q662997-E8E90D28-EA69-48A6-AF6E-2E5795745178 ;
    p:P156 wds:q662997-7325CCEE-A8AB-4627-B751-E033442950F4 ;
    p:P170 wds:Q662997-B0424CB3-11C6-45C7-B4CB-EFD416634CF3 ;
    p:P179 wds:Q662997-78F261BC-3290-4F6D-A2BC-5FAE899AAB89 ;
    p:P31 wds:q662997-5E8DE090-2D79-450D-90C8-7CED79BF028B ;
    p:P407 wds:Q662997-90655350-9F04-45FD-8EA9-838EDE93B49C ;
    p:P495 wds:Q662997-4CF592D2-60F2-4E32-AAAD-53D2C5603866 ;
    p:P4969 wds:Q662997-b816edcf-4524-3ed0-c77d-4331a226e17b ;
    p:P50 wds:q662997-84E75006-B679-4376-AE80-D16300F386F3 ;
    p:P5331 wds:Q662997-658C1D85-9A52-49E4-AE70-59AF2AEE007E ;
    p:P577 wds:Q662997-42A8F6C1-C3BA-48C1-9B7F-BA936FDE76FB ;
    p:P646 wds:Q662997-C1C3F056-CC3C-408A-84EC-1536F8B0CF45 ;
    p:P648 wds:Q662997-05589162-320F-4191-9E55-9E0A9A1B0535 ;
    p:P674 wds:Q662997-75C43089-F88C-4AD4-82E2-14F841F2A5B5 ;
    p:P7439 wds:Q662997-EF17FE91-336A-46C0-BC2F-2CC28D238741 ;
    p:P747 wds:Q662997-186ce9dd-4c84-53c2-308e-1e4908d829c8,
        wds:Q662997-7a3deea6-416a-2538-68c4-8db8d18c3998,
        wds:Q662997-abd0a2c0-4499-4f47-8704-186a1097322d ;
    p:P7937 wds:Q662997-d56ae84f-4a83-0530-ebcc-352952f1bf03 ;
    p:P8383 wds:Q662997-ca4e8d56-0679-4821-8ff2-8e3abd313359 ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/3886583792> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL472250W> ;
    wdt:P1085 "30573" ;
    wdt:P123 wd:Q5147368 ;
    wdt:P136 wd:Q186424,
        wd:Q5937792 ;
    wdt:P1476 "Sleeping Murder"@en,
        "Crime Adormecido"@pt ;
    wdt:P155 wd:Q731626 ;
    wdt:P156 wd:Q3823144 ;
    wdt:P170 wd:Q35064 ;
    wdt:P179 wd:Q132133414 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P4969 wd:Q19365895 ;
    wdt:P50 wd:Q35064 ;
    wdt:P5331 "3886583792" ;
    wdt:P577 "1976-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/01gbbm" ;
    wdt:P648 "OL472250W" ;
    wdt:P674 wd:Q193531 ;
    wdt:P7439 "255518" ;
    wdt:P747 wd:Q119084055,
        wd:Q119084137,
        wd:Q119084165 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "739878" .

