@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q663583 rdfs:label "بوابة بلدور"@ar,
        "بوابه بلدور"@arz,
        "Baldur's Gate"@ast,
        "Baldur’s Gate"@be-tarask,
        "Baldur's Gate"@ca,
        "Baldur's Gate"@cs,
        "Baldur's Gate"@da,
        "Baldur’s Gate"@de,
        "Baldur's Gate"@en,
        "Baldur's Gate"@es,
        "Baldur's Gate"@eu,
        "بالدورز گیت (بازی ویدئویی)"@fa,
        "Baldur’s Gate"@fi,
        "Baldur's Gate"@fr,
        "Baldur's Gate"@gl,
        "באלדורז גייט"@he,
        "Baldur's Gate"@hr,
        "Baldur's Gate"@hu,
        "Baldur's Gate"@ia,
        "Baldur's Gate"@id,
        "Baldur's Gate"@ig,
        "Baldur's Gate"@it,
        "バルダーズ・ゲート"@ja,
        "발더스 게이트"@ko,
        "Baldur's Gate"@la,
        "Baldur's Gate"@lld,
        "Baldur's Gate"@mul,
        "Baldur's Gate"@nb,
        "Baldur's Gate"@nl,
        "Baldur's Gate"@oc,
        "Baldur’s Gate"@pl,
        "Baldur's Gate"@pt,
        "Baldur’s Gate"@ru,
        "Baldur's Gate"@sc,
        "Baldur’s Gate"@sk,
        "Baldur's Gate"@sr,
        "Baldur's Gate"@sr-ec,
        "Baldur's Gate"@sr-el,
        "Baldur's Gate"@sv,
        "Baldur's Gate"@tr,
        "Baldur's Gate"@uk,
        "博德之门"@zh,
        "博德之门"@zh-hans,
        "博德之門"@zh-hant,
        "柏德之門"@zh-hk,
        "柏德之門"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-18T23:48:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "geumeugah video"@ace,
        "لعبة فيديو"@ar,
        "ڤيديو جيم"@arz,
        "videoxuegu espublizáu en 1998"@ast,
        "vidheo gim"@ban,
        "parmeaman video"@bbc,
        "камп’ютарная гульня 1998 года"@be,
        "відэагульня 1998 року"@be-tarask,
        "gim delengan"@bew,
        "видеоигра от 1998 година"@bg,
        "pamainan video"@bjn,
        "gem video"@btm,
        "videojoc de 1998"@ca,
        "videohra z roku 1998"@cs,
        "computerspil fra 1998"@da,
        "Computer-Rollenspiel aus dem Jahr 1998"@de,
        "Computerspiel von 1998"@de-ch,
        "βιντεοπαιχνίδι του 1998"@el,
        "1998 fantasy role-playing video game"@en,
        "1998 video game"@en-ca,
        "1998 video game"@en-gb,
        "videoludo de 1998"@eo,
        "videojuego de rol"@es,
        "tietokoneroolipeli vuodelta 1998"@fi,
        "jeu vidéo de 1998"@fr,
        "físchluiche a foilsíodh sa bhliain 1998"@ga,
        "videoxogo de fantasía"@gl,
        "Computerspiel von 1998"@gsw,
        "משחק תפקידים ממוחשב מסוגת הפנטזיה האפית"@he,
        "videoigra iz 1998. godine"@hr,
        "videójáték"@hu,
        "1998 թվականի համակարգչային խաղ"@hy,
        "permainan video tahun 1998"@id,
        "1998 fantasy na-egwu egwuregwu vidiyo"@ig,
        "videogioco del 1998"@it,
        "gim vidéo"@jv,
        "ludus computatralis"@la,
        "1998 m. kompiuterinis žaidimas"@lt,
        "1998. gada videospēle"@lv,
        "parmaènan  video"@mad,
        "видеоигра од 1998 година"@mk,
        "fantasyrollespill fra 1998"@nb,
        "Computerspeel von 1998"@nds,
        "computerspel van BioWare"@nl,
        "dataspel frå 1998"@nn,
        "videojòc de 1998"@oc,
        "gra komputerowa z 1998 roku"@pl,
        "jogo eletrônico de 1998"@pt,
        "jogo eletrônico de 1998"@pt-br,
        "joc video din 1998"@ro,
        "компьютерная ролевая игра для ПК 1998 года"@ru,
        "1998 video gemme"@sco,
        "počítačová hra z 1998"@sk,
        "videoigra iz leta 1998"@sl,
        "video lojë e vitit 1998"@sq,
        "видео-игра из 1998. године"@sr,
        "kaulinan video"@su,
        "datorspel från 1998"@sv,
        "1998 video oyunu"@tr,
        "рольова відеогра, розроблена BioWare у 1998 році"@uk ;
    schema1:version 2558560585 ;
    wikibase:identifiers 65 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 110 ;
    skos:altLabel "Балдурава брама"@be-tarask,
        "Baldurova brána"@cs,
        "Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast"@de,
        "Baldurs Gate"@de,
        "Baldur’s Gate: Tales of the Sword Coast"@de,
        "Legenden der Schwertküste"@de,
        "Puerta de Baldur"@es,
        "Baldur's Gate"@fi,
        "Baldur's Gate"@he,
        "발더스 게이트 시리즈"@ko,
        "발더스게이트"@ko,
        "Porta Balduris"@la,
        "Baldur's Gate-serien"@nb,
        "BG"@pl,
        "BG1"@pl,
        "Wrota Baldura"@pl,
        "Baldur's gate i & ii"@pt,
        "Baldur"@ru,
        "Baldur's Gate"@ru,
        "Baldur's Gate I"@ru,
        "Baldurs Gate"@ru,
        "Балдурс Гейт"@ru,
        "Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast"@sv,
        "Baldurs Gate"@sv,
        "Baldurs Gate"@tr,
        "博得"@zh,
        "博得之门"@zh,
        "柏德之門"@zh ;
    p:P10030 wds:Q663583-B82E052B-ACB7-4B76-87B7-99953BCC3B21 ;
    p:P10096 wds:Q663583-3d127cff-49b4-9b20-b9eb-4ce3a7713d14 ;
    p:P10100 wds:Q663583-C6CC3066-9A64-4E6D-AF83-438770CE64BB ;
    p:P10309 wds:Q663583-72441D90-943B-4488-894B-A141C53141CD ;
    p:P10348 wds:Q663583-378EE542-2A9A-4959-BC5C-49FC8410898F ;
    p:P10850 wds:Q663583-6B77151E-11BF-4881-8D0F-E6960CB522B7 ;
    p:P11063 wds:Q663583-DD99535C-4177-40FE-9E4A-6AC469103DDD ;
    p:P11137 wds:Q663583-4FDE15C6-8DC7-49BC-BEA1-7235CC2F0B03 ;
    p:P11196 wds:Q663583-E1D29871-7084-41EA-8C52-3FB9F9B5734F ;
    p:P11400 wds:Q663583-7C71F30D-E887-43AC-96FD-A24FE226BB22 ;
    p:P11688 wds:Q663583-e7b83e5f-8ebd-4402-aa0b-769593ed0ad5,
        wds:Q663583-f663e590-6968-485e-ba5b-54be99f838a1 ;
    p:P11771 wds:Q663583-77E4DA5F-ECBB-4733-97D9-8B3B396593E8 ;
    p:P11909 wds:Q663583-A2B53364-C2FF-40E5-A8C9-9C9984E95185 ;
    p:P12001 wds:Q663583-2ACF8F98-625A-484F-BC88-442A1B71B28A ;
    p:P12054 wds:Q663583-DF35E7E5-9D14-4EFB-A96B-BA235BFE2127 ;
    p:P12096 wds:Q663583-5B483B61-29AA-4EB2-8C8C-BE248DDDF089 ;
    p:P12215 wds:Q663583-0ad85a3d-2210-4f9c-9d48-792d1059bdbb ;
    p:P12241 wds:Q663583-b8b99646-d7b4-4020-a9bd-95880f2916d7 ;
    p:P12245 wds:Q663583-07890F95-F646-41AD-B25E-69F10A68361F ;
    p:P12249 wds:Q663583-1C79360B-FEAE-4D3C-A91C-FC3253A0703C ;
    p:P12267 wds:Q663583-7499C166-79F0-4CDB-86A0-72EF78844C57 ;
    p:P12290 wds:Q663583-5857C6D0-07B8-4363-8AAA-4F5D74823C12 ;
    p:P123 wds:q663583-94c4dae3-4eef-c475-bdc0-80db0c69f5c4 ;
    p:P12561 wds:Q663583-CC0538E1-B834-40A9-B3D2-2CD20E7FE2F7 ;
    p:P12652 wds:Q663583-8c7258a9-47b2-4d7e-b6d7-1fcbf26e647f ;
    p:P12943 wds:Q663583-1128EF7C-6516-413E-9E4D-0BA4BDCC6534 ;
    p:P13165 wds:Q663583-18AB907C-C8B7-4BB6-9837-9AA78ACD515D ;
    p:P13206 wds:Q663583-6915ED15-D25D-4231-8BF4-1B2143D55386 ;
    p:P13247 wds:Q663583-0D7203DE-7398-46C3-B567-BD01263B441E ;
    p:P13339 wds:Q663583-B533D008-4D0F-4038-A10D-8D43FDA10B9D ;
    p:P136 wds:q663583-9D55FEA0-5E42-4432-A789-3EB264D3C85B ;
    p:P14060 wds:Q663583-17BEF7BD-1104-4D32-BF34-E308F2437884,
        wds:Q663583-39D08986-A847-4C53-9257-27145E5FC7AB ;
    p:P144 wds:Q663583-800217f0-448f-191b-fd92-8fc289bedb40 ;
    p:P14470 wds:Q663583-0B00F132-C2AD-4E89-9BF8-BABEBBBC15FC ;
    p:P154 wds:Q663583-9782460E-B156-4E91-A9DA-E95576A3B9EC ;
    p:P156 wds:q663583-d3522c4d-4bd2-e33d-e328-52d543a5050f ;
    p:P166 wds:Q663583-b1df0b08-4491-fd68-dea4-55125bb58af0,
        wds:Q663583-c31455b1-4dc4-687b-7191-77daaf1997c5 ;
    p:P1733 wds:Q663583-2687761b-4cce-a289-6fbf-bc793410843a ;
    p:P178 wds:q663583-6b1a1a02-4325-1267-0dfd-dbd936bcf324 ;
    p:P179 wds:q663583-681DB060-C4CD-4C0E-81BF-5456A3CF04E2 ;
    p:P1889 wds:Q663583-11c3f739-4f5d-4cfd-ae2c-823ab127527b ;
    p:P1933 wds:Q663583-2B5954EA-CA32-4938-A517-BE4234A50F25,
        wds:Q663583-50CA180E-14E5-4574-AF5C-3AAFC30BBD9D ;
    p:P227 wds:Q663583-34AEE68A-D6E7-4085-BD7B-98318D8CB360 ;
    p:P268 wds:Q663583-6A6C3A0D-BD93-41AB-ACA9-6047EC432C69 ;
    p:P2725 wds:Q663583-202c89f1-4c68-f45b-0689-b65479b2ec4e ;
    p:P2816 wds:Q663583-bed10117-4078-8523-76d2-5d8123034de3 ;
    p:P287 wds:Q663583-40272E34-4773-4745-A810-D2552DBCE709 ;
    p:P31 wds:q663583-E59BA141-268C-4EDA-9299-E7B85E9668C6 ;
    p:P3417 wds:Q663583-7B43444D-86D6-441E-BB20-C9E43EB7F454 ;
    p:P345 wds:Q663583-F4CA0287-051D-48D5-A874-3CC2CE363AF5 ;
    p:P3553 wds:Q663583-CBDE6BDD-B9CD-4FEA-A9BE-00DB082774CE ;
    p:P373 wds:Q663583-fc916eaa-43d4-aef7-8541-455f1bb508ee ;
    p:P400 wds:Q663583-45E7C7F9-17AA-4325-B940-8948DA4B7486,
        wds:Q663583-7D8CE872-835B-4389-9248-152BA5818FB6 ;
    p:P404 wds:Q663583-3BB6DF32-3670-4C04-A363-A052624F06AE,
        wds:q663583-09C7FD89-6800-4468-873F-F6C51A82D4F5,
        wds:q663583-7DE2A434-3C77-43FB-955B-D237E9A0C859 ;
    p:P408 wds:Q663583-E4B204A3-473D-4BA4-A85F-9F69F54C7491 ;
    p:P4151 wds:Q663583-AD6E083C-72BA-4A03-AE62-E1547AC60E6D ;
    p:P435 wds:Q663583-39a0a36d-450a-83ab-0f68-b4b1ede3fe53 ;
    p:P436 wds:Q663583-d5a8348f-4428-bf64-a28e-fb94ca61b10f ;
    p:P437 wds:Q663583-9498B868-032F-410F-A10C-C4F682583B08,
        wds:Q663583-9FBE2FF3-D1C6-43DC-804C-AF51B4693193,
        wds:Q663583-F1EE017F-7735-41EE-8A13-66B6000D9F09 ;
    p:P444 wds:Q663583-46AD1A0D-5AFB-42DF-AB26-018BD3047958 ;
    p:P479 wds:Q663583-C28C2A6A-3AC2-45EA-A15F-3904434CF2CC ;
    p:P495 wds:Q663583-A60C37D2-09FE-4DCD-B355-2492074D7D2D ;
    p:P4965 wds:Q663583-F3BCEDB4-8C92-4C94-B9B5-6A3324778925 ;
    p:P5247 wds:Q663583-BA3551E9-1C98-4549-BCC2-F2910371641E ;
    p:P5494 wds:Q663583-C3961030-CCD6-4801-81E5-5A62EE135786 ;
    p:P577 wds:Q663583-1D792825-90F0-4E26-8144-34641B14FB5A ;
    p:P5794 wds:Q663583-4DCF328F-0690-4153-8672-C711B01A60CF ;
    p:P58 wds:Q663583-e87c9ea7-415e-7561-a6b9-58a22bacffec ;
    p:P600 wds:Q663583-B4E1D91C-CDC9-4BB2-B171-E01053A20383 ;
    p:P6337 wds:Q663583-C9B41DFC-48F8-4612-B249-989B873D9EE0 ;
    p:P646 wds:Q663583-86C1EFFC-3F9A-4676-BBBA-C57372720C1F ;
    p:P674 wds:Q663583-1739bc6a-4a01-b67c-7e57-32b5812bee9c,
        wds:Q663583-3d6d82d4-412f-7652-53a1-ab11bf1cfda0,
        wds:Q663583-9878f20a-490f-e6fb-96b1-991f2bad95e9,
        wds:Q663583-c6c9f09a-45d7-b120-17b7-fb8def62c3e1,
        wds:Q663583-d48c426c-4a2c-7fff-5e5d-d2288bc88723,
        wds:Q663583-f5371851-4d45-6e84-7d60-71feb55ee560 ;
    p:P6774 wds:Q663583-def8a4cd-e1dd-45c9-b3ea-cd26af3cf2e6 ;
    p:P6839 wds:Q663583-5241D040-942F-400A-9F39-B27B76602614 ;
    p:P725 wds:Q663583-68ff37cf-4ebc-791e-8de1-f76da83a215c,
        wds:Q663583-9A31BE65-B51A-4F36-9F36-22851E91DF16,
        wds:Q663583-B54EC760-2D73-4BF3-8AE0-5CDD389D68C1 ;
    p:P750 wds:Q663583-51D65D88-1B04-49DE-A194-05A5EAD95843,
        wds:Q663583-7947F0E4-BA45-428A-AEE3-E18CC45E3D83 ;
    p:P7564 wds:Q663583-D62B88A7-B7DD-4B86-8910-55B21C76598B ;
    p:P7597 wds:Q663583-c0ec538f-cb05-4a74-b9eb-3e6f56a590c6 ;
    p:P7875 wds:Q663583-B8F6F78A-8220-4C49-822C-BF0848750533 ;
    p:P7877 wds:Q663583-BFBF01EE-9908-40CB-9F03-DE3754A367AC ;
    p:P7886 wds:Q663583-685C49E9-D3F0-4531-93DB-DC422F36BC5E,
        wds:Q663583-7CC4D51C-BF06-4080-B903-F65F620C40F6 ;
    p:P8042 wds:Q663583-4A242F62-B231-4ABF-B3B4-CF4242568223 ;
    p:P8309 wds:Q663583-788D98F0-A84D-49F7-803F-8B4AA1253224 ;
    p:P8351 wds:Q663583-C1D35C75-814D-4B48-8766-8633EC3A2D8A ;
    p:P852 wds:Q663583-C5B2E3EF-8FF2-4705-90D8-1DAAE7BA05AF ;
    p:P856 wds:Q663583-6CB497C6-B8C1-430B-A00C-C04503A9F42B ;
    p:P86 wds:Q663583-DD446032-4B9B-494A-954D-D9BEE793B5A1 ;
    p:P9075 wds:Q663583-8481FA1F-8DAD-46C0-95C4-580DC8927384 ;
    p:P908 wds:Q663583-02E3F415-2533-4E3E-BEFB-2EAF2847353B ;
    p:P914 wds:Q663583-4d078e85-6bb8-4fdd-92f0-ec191fca8a36,
        wds:Q663583-C7ECE01B-AD28-47B3-BD82-6DB29B9513F4 ;
    p:P9877 wds:Q663583-6662bab4-40f8-b291-a112-b3be39be4b6b ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4532466-9> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16993940v#about> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/009bb2a6-ca01-4d1e-8a95-636e542bdc73> ;
    wdtn:P436 <http://musicbrainz.org/release-group/30bda804-72f4-35ec-a5ff-da932efe6427> ;
    wdt:P10030 "baldurs_gate" ;
    wdt:P10096 "71" ;
    wdt:P10100 "216349" ;
    wdt:P10309 "baldur" ;
    wdt:P10348 "baldur-s-gate" ;
    wdt:P10850 "2599" ;
    wdt:P11063 "3733" ;
    wdt:P11137 "baldurs_gate" ;
    wdt:P11196 "博得之门" ;
    wdt:P11400 "52" ;
    wdt:P11688 "15490",
        "712" ;
    wdt:P11771 "383" ;
    wdt:P11909 "baldurs_gate" ;
    wdt:P12001 "vRjm" ;
    wdt:P12054 "baldurs-gate" ;
    wdt:P12096 "364556" ;
    wdt:P12215 "1394" ;
    wdt:P12241 "2061" ;
    wdt:P12245 "596" ;
    wdt:P12249 "173" ;
    wdt:P12267 "1882" ;
    wdt:P12290 "baldurs-gate" ;
    wdt:P123 wd:Q628249 ;
    wdt:P12561 "1873" ;
    wdt:P12652 "db3" ;
    wdt:P12943 "4871" ;
    wdt:P13165 "209073" ;
    wdt:P13206 "baldurs-gate" ;
    wdt:P13247 "baldurs-gate" ;
    wdt:P13339 "baldurs-gate" ;
    wdt:P136 wd:Q744038 ;
    wdt:P14060 "Baldur%27s_Gate",
        "Baldur's_Gate" ;
    wdt:P144 wd:Q1375 ;
    wdt:P14470 "Games/Baldurs_Gate" ;
    wdt:P154 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Baldurs%20Gate%20stacked%20logo%20circa%20Enhanced%20Edition.png> ;
    wdt:P156 wd:Q804859 ;
    wdt:P166 wd:Q109318392,
        wd:Q110554935 ;
    wdt:P178 wd:Q219758 ;
    wdt:P179 wd:Q2640148 ;
    wdt:P1889 wd:Q2640148 ;
    wdt:P1933 "baldurs-gate",
        "baldurs-gate-gold-edition" ;
    wdt:P227 "4532466-9" ;
    wdt:P268 "16993940v" ;
    wdt:P2725 "game/baldurs_gate_the_original_saga" ;
    wdt:P2816 "808" ;
    wdt:P287 wd:Q6140598 ;
    wdt:P31 wd:Q7889 ;
    wdt:P3417 "Baldurs-Gate" ;
    wdt:P345 "tt0167018" ;
    wdt:P3553 "19797116" ;
    wdt:P373 "Baldur's Gate" ;
    wdt:P400 wd:Q13522376,
        wd:Q1406 ;
    wdt:P404 wd:Q1758804,
        wd:Q208850,
        wd:Q6895044 ;
    wdt:P408 wd:Q602983 ;
    wdt:P4151 wd:Q115207305 ;
    wdt:P435 "009bb2a6-ca01-4d1e-8a95-636e542bdc73" ;
    wdt:P436 "30bda804-72f4-35ec-a5ff-da932efe6427" ;
    wdt:P437 wd:Q269415,
        wd:Q54820071,
        wd:Q7982 ;
    wdt:P444 "★★★★★" ;
    wdt:P479 wd:Q250 ;
    wdt:P495 wd:Q16 ;
    wdt:P4965 "Baldurs-Gate" ;
    wdt:P5247 "3030-52" ;
    wdt:P5494 "baldurs-gate" ;
    wdt:P577 "1998-12-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5794 "baldur-s-gate" ;
    wdt:P58 wd:Q96263435 ;
    wdt:P600 "157" ;
    wdt:P6337 "Baldur's_Gate" ;
    wdt:P646 "/m/0b_wtq" ;
    wdt:P674 wd:Q1056953,
        wd:Q1072331,
        wd:Q135642282,
        wd:Q3149148,
        wd:Q3950540,
        wd:Q7940668 ;
    wdt:P6774 "baldurs-gate" ;
    wdt:P6839 "VideoGame/BaldursGate" ;
    wdt:P725 wd:Q310292,
        wd:Q488335,
        wd:Q6812678 ;
    wdt:P750 wd:Q1486288,
        wd:Q337535 ;
    wdt:P7564 "1607" ;
    wdt:P7597 "baldurs-gate" ;
    wdt:P7875 "baldurs-gate" ;
    wdt:P7877 "10850" ;
    wdt:P7886 "C32291",
        "M724173" ;
    wdt:P8042 "686" ;
    wdt:P8309 "18-352841" ;
    wdt:P8351 "1433" ;
    wdt:P852 wd:Q14864330 ;
    wdt:P856 <https://web.archive.org/web/20070702201631/http://www.bioware.com/games/baldurs_gate/> ;
    wdt:P86 wd:Q879793 ;
    wdt:P9075 "Baldur's_Gate" ;
    wdt:P908 wd:Q14915515 ;
    wdt:P914 wd:Q14920392 ;
    wdt:P9877 "2667" .