@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q66396 rdfs:label "Вауфелин"@bg,
        "Vauffelin"@ca,
        "Vauffelin"@ceb,
        "Вофлен"@cv,
        "Vauffelin"@cy,
        "Vauffelin"@de,
        "Vauffelin"@en,
        "Vauffelin"@eo,
        "Vauffelin"@es,
        "Vauffelin"@fr,
        "Vauffelin"@ga,
        "Vauffelin"@gsw,
        "Vauffelin"@hsb,
        "Vauffelin"@hu,
        "Vauffelin"@it,
        "Вофлен"@kk,
        "Vauffelin"@lmo,
        "Vauffelin"@ms,
        "Vauffelin"@nb,
        "Vauffelin"@nl,
        "Vauffelin"@nn,
        "Vauffelin"@oc,
        "Vauffelin"@pt,
        "Вофлен"@ru,
        "Vauffelin"@sq,
        "Vauffelin"@sv,
        "Vauffelin"@tr,
        "ووفیلن"@ur,
        "Vauffelin"@vi,
        "Vauffelin"@vo,
        "Vauffelin"@war,
        "沃夫兰"@zh,
        "沃夫兰"@zh-cn ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T15:41:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "دوّار ف سويسرا"@ary,
        "obec v kantonu Bern ve Švýcarsku"@cs,
        "Dorf im Kanton Bern in der Schweiz"@de,
        "village and former municipality in Sauge in the canton of Bern, Switzerland"@en,
        "komunumo de Svislando"@eo,
        "localidad de Berna, Suiza"@es,
        "ancienne commune de Suisse"@fr,
        "něhdyša gmejna w Šwicarskej"@hsb,
        "frazione di Sauge, cantone Berna, Svizzera"@it,
        "gemeente in Bern"@nl,
        "antiga comuna da Suíça em Berna"@pt,
        "komunë në Zvicër"@sq,
        "ort i kantonen Bern, Schweiz"@sv,
        "İsviçre'de belediye"@tr,
        "瑞士伯尔尼州旧市镇"@zh,
        "瑞士伯尔尼州旧市镇"@zh-cn ;
    schema1:version 2550078248 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "Füglisthal"@de,
        "Wölflingen"@de,
        "Vauffelin BE"@en,
        "Frinvilier"@eo,
        "Fueglisthal"@eo,
        "Füglisthal"@eo,
        "Vauffelin BE"@pt ;
    p:P131 wds:Q66396-94825ef4-433e-a8fc-6c28-248d4eff6e1c,
        wds:Q66396-9f8227f4-4105-cd84-e747-68ad925c31b2,
        wds:q66396-11094856-DC3C-4019-99B1-A67C361A3DE9,
        wds:q66396-53455b45-44d2-6511-4d93-6e544559120f ;
    p:P1366 wds:Q66396-4928AA0B-DD4E-4E24-BB14-B42302F05787 ;
    p:P1566 wds:Q66396-E99583AE-3A94-4BA5-A25C-13714ADA7DBC ;
    p:P17 wds:q66396-F2979C7B-BA91-48B5-9885-FEC1B3874286 ;
    p:P18 wds:q66396-124C95E2-E580-45DB-9648-806425FA2620 ;
    p:P2044 wds:Q66396-952D9B09-818C-4427-9A3A-98FA30459DD7 ;
    p:P2046 wds:Q66396-E070D079-345A-450E-B1D9-D495CF77286A ;
    p:P214 wds:Q66396-1236E4EC-9F10-4617-B659-19DB2FAA6F0B ;
    p:P227 wds:Q66396-90AF55C3-BED0-4ABA-9C78-138D4608ABD6 ;
    p:P242 wds:Q66396-FB20BE9C-6641-455B-BA6E-7F7135D96754 ;
    p:P281 wds:Q66396-77C8FABD-3FB1-4C9F-8E32-1FA99C5B62B0 ;
    p:P31 wds:Q66396-39225A5C-77B1-4F9C-9F9D-1D4070AEF51E,
        wds:Q66396-d2458690-4be1-bad6-c9b5-953839212776 ;
    p:P37 wds:q66396-121277CA-77DA-440D-8A36-1A73C7358195 ;
    p:P373 wds:q66396-C16EEBD7-F942-439D-AD3E-53A44AF2C553 ;
    p:P395 wds:Q66396-68120C0E-5204-42B2-AD19-521B3C822110 ;
    p:P402 wds:Q66396-7CBF7478-D7BD-4F63-BB61-1A9952704BF9 ;
    p:P473 wds:Q66396-1AED944E-2477-4518-898C-83E2CC9A1277 ;
    p:P6144 wds:Q66396-BCFCCCA0-BD4E-47B9-B55D-F49BF81755FE ;
    p:P625 wds:q66396-52BE496F-C863-4736-A811-AABFFA1605C9 ;
    p:P646 wds:Q66396-AAC917BC-3464-4E6B-B88E-75F837E56698 ;
    p:P6766 wds:Q66396-6E8F548C-38CA-426C-974D-6CB1139084AB ;
    p:P771 wds:q66396-F2E4B3F4-B871-44AB-A809-316AC5E9B1C3 ;
    p:P8168 wds:Q66396-0FADE44F-0217-4926-BD80-7753D7785A55 ;
    p:P8974 wds:Q66396-6F681E8A-17D7-4844-A490-1A5B2602CB25 ;
    p:P902 wds:Q66396-A39F8E71-89C0-4B01-A326-D0F41A24D54E ;
    p:P94 wds:q66396-7B4FF8F0-D959-47A0-8006-18F640284174 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/2658180/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/245431485> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4788751-5> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1682705> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q881033> ;
    wdtn:P8974 <http://data.performing-arts.ch/p/dc44cb85-4372-4d5b-bd4a-39fb35b0bf90> ;
    wdt:P131 wd:Q15059724 ;
    wdt:P1366 wd:Q15059724 ;
    wdt:P1566 "2658180" ;
    wdt:P17 wd:Q39 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Frinvillier%20Dorfstrasse.jpg> ;
    wdt:P2044 707.0 ;
    wdt:P2046 5.92 ;
    wdt:P214 "245431485" ;
    wdt:P227 "4788751-5" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Karte%20Gemeinde%20Vauffelin%202010.png> ;
    wdt:P281 "2537" ;
    wdt:P31 wd:Q532,
        wd:Q685309 ;
    wdt:P37 wd:Q150 ;
    wdt:P373 "Vauffelin" ;
    wdt:P395 "BE" ;
    wdt:P402 "1682705" ;
    wdt:P473 "032" ;
    wdt:P6144 "802000447" ;
    wdt:P625 "Point(7.3 47.187222222)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/07nm66" ;
    wdt:P6766 "1126021543" ;
    wdt:P771 "447" ;
    wdt:P8168 "Q881033" ;
    wdt:P8974 "p/dc44cb85-4372-4d5b-bd4a-39fb35b0bf90" ;
    wdt:P902 "000278" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CHE%20Vauffelin%20COA.svg> .