@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q665446 rdfs:label "الصاع بالصاع"@ar,
        "Мяра за мяра"@bg,
        "মেজার ফর মেজার"@bn,
        "Mjera za mjeru"@bs,
        "Measure for Measure"@ca,
        "Něco za něco"@cs,
        "Maß für Maß"@de,
        "Με το ίδιο μέτρο"@el,
        "Measure for Measure"@en,
        "Mezuro por mezuro"@eo,
        "Medida por medida"@es,
        "Neurriari neurriz"@eu,
        "قیاس برای قیاس"@fa,
        "Mitta mitasta"@fi,
        "Mesure pour mesure"@fr,
        "Lyk om Lyk"@fy,
        "Measure for Measure"@ga,
        "Medida por medida"@gl,
        "מידה כנגד מידה (מחזה)"@he,
        "Szeget szeggel"@hu,
        "Չափն ընդդեմ չափի"@hy,
        "Misura per misura"@it,
        "尺には尺を"@ja,
        "ಮೆಷರ್ ಫಾರ್ ಮೆಷರ್"@kn,
        "자에는 자로"@ko,
        "Measure for Measure"@la,
        "Танте за кукуригу"@mk,
        "Like for like"@nb,
        "मेजर फर मेजर"@new,
        "Measure for Measure"@nl,
        "Miarka za miarkę"@pl,
        "Measure for Measure"@pt,
        "Măsură pentru măsură"@ro,
        "Мера за меру"@ru,
        "Oko za oko"@sk,
        "Milo za drago"@sl,
        "Мило за драго"@sr,
        "Lika för lika"@sv,
        "Kısasa Kısas"@tr,
        "Міра за міру"@uk,
        "一報還一報"@yue,
        "一報還一報"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-04T13:34:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مسرحية (عمل أدبي)"@ar,
        "пиеса на Уилям Шекспир"@bg,
        "শেক্সপীয়ার রচিত একটি নাটক"@bn,
        "divadelní hra Williama Shakespeara"@cs,
        "Drama von William Shakespeare"@de,
        "θεατρικό έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ"@el,
        "play by Shakespeare"@en,
        "komedio de Ŝekspiro"@eo,
        "obra de teatro de William Shakespeare"@es,
        "pièce de théâtre de Shakespeare"@fr,
        "obra de William Shakespeare"@gl,
        "מחזה של ויליאם שייקספיר"@he,
        "William Shakespeare vígjátéka"@hu,
        "Շեքսպիրի պիեսներից"@hy,
        "commedia di William Shakespeare"@it,
        "драма од Шекспир"@mk,
        "toneelstuk van William Shakespeare"@nl,
        "sztuka teatralna (autor: William Shakespeare)"@pl,
        "piesă de teatru de Shakespeare"@ro,
        "пьеса Шекспира"@ru,
        "dramska igra Williama Shakespeara"@sl,
        "komedi av William Shakespeare"@sv,
        "İngiliz yazar William Shakespeare'in 1623 yılında yayımladığı Shakespearean problem play"@tr ;
    schema1:version 2553047810 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 59 ;
    skos:altLabel "যেমন কর্ম্ম তেমন ফল"@bn,
        "Measure, for Measure"@en,
        "Mezuro post mezuro"@eo,
        "Measure for Measure"@gl,
        "Szemet szemért"@hu,
        "Leer om leer (toneelstuk)"@nl,
        "Measure for Measure"@ro,
        "一报还一报"@zh ;
    p:P11686 wds:Q665446-3A219B62-1D3D-46AC-BD73-D63664F5DBB2 ;
    p:P1219 wds:Q665446-a77a5886-4549-ef71-0d1b-4a2a2e4260dd ;
    p:P12233 wds:Q665446-57343E8C-F9E3-42EC-AE99-4034D53E7D77,
        wds:Q665446-EAD452CC-59B1-42EC-B9C1-F2A15ABFF6F4 ;
    p:P1242 wds:Q665446-8BD56038-89F1-42A3-A744-EE8FE3CB6A10 ;
    p:P12930 wds:Q665446-845670C2-93FA-40F7-9663-669DF980813F ;
    p:P13204 wds:Q665446-DA0EDCD2-DDCF-4648-BC57-9BC9CDE970DA ;
    p:P1343 wds:Q665446-F4752D34-32FC-4B4D-AD78-287616158C5D ;
    p:P136 wds:Q665446-0a5e4e43-4018-f653-0f63-3a784fe4af8f ;
    p:P1417 wds:Q665446-FA52BC54-9E3F-498E-AE3F-E61150BFB19F ;
    p:P14546 wds:Q665446-3D37DEA1-1E82-47FC-BFF9-A07D50E80887 ;
    p:P1476 wds:Q665446-43726740-4e52-f79e-fc69-0e80c0b85193 ;
    p:P1617 wds:Q665446-FC0D3D86-FE92-46D2-983E-788057B328C3 ;
    p:P18 wds:Q665446-2E76412C-DCCA-4B88-AAB1-14DF2BAB82C3 ;
    p:P214 wds:Q665446-DF53B4C1-5F2A-4C6C-87A2-617F215BF06A ;
    p:P227 wds:Q665446-05E4D8EE-29FC-4226-AF80-D721330B748E ;
    p:P2348 wds:Q665446-4B215DB2-D6F6-4584-8FEC-ED7C2E361BC5 ;
    p:P244 wds:Q665446-B1CEC38E-9D1E-4EC9-8413-1B8BFB34C40B ;
    p:P268 wds:Q665446-818F1443-5CA7-49D4-B9F3-C1330433B86C ;
    p:P269 wds:Q665446-37C26963-0D0B-4547-B430-A1729DFBAAA0 ;
    p:P31 wds:Q665446-AB6143D6-4685-4AB9-B2D5-33041A244489 ;
    p:P349 wds:Q665446-E0533C0F-1A13-4721-B280-286303E05D2D ;
    p:P373 wds:q665446-D832C239-409F-4491-AB3A-72DD80C71A3E ;
    p:P407 wds:Q665446-4A928CFD-7CEF-47FF-BB98-0619FE264C3F ;
    p:P435 wds:q665446-B7429F77-7B4C-4449-BC4C-14F976CFB811 ;
    p:P495 wds:Q665446-C551DCA9-419A-4759-9CEF-FD8200C290CB ;
    p:P4969 wds:Q665446-90405ffb-4281-5c80-3670-5a43c71ec9b1 ;
    p:P50 wds:Q665446-A002837B-19E1-488B-B9AD-AB809B4D0C0E ;
    p:P571 wds:Q665446-B2470631-C8F9-45FD-97A0-31F75987D780 ;
    p:P577 wds:Q665446-A5B97F02-8BAF-4D8D-958B-B9DF53E55D3C ;
    p:P6216 wds:Q665446-98407D91-3B12-40F2-9AE3-A9D5E026FD82,
        wds:Q665446-A650856C-C2E8-4923-974F-CDFE365F8DC5 ;
    p:P646 wds:Q665446-5448C12E-7D71-429C-B8E4-481DE1865B46 ;
    p:P648 wds:Q665446-9B2EA64C-6BAA-423A-BFA9-BED435CF30CD ;
    p:P6679 wds:Q665446-06fdca2f-4302-69b6-a251-e99ad823f4b7 ;
    p:P674 wds:Q665446-1ba57923-43ad-b714-375f-81e5c6e0238f,
        wds:Q665446-62c0d089-4dc0-48fd-0108-dbac35cff238,
        wds:Q665446-6ddcc213-4d55-1106-8f66-0dc7909ee565,
        wds:Q665446-86e99baf-4bcf-cdf8-7ffe-20502b80535f ;
    p:P7439 wds:Q665446-e805b02f-49c7-74c7-c6ef-792334e4c0b5 ;
    p:P747 wds:Q665446-1afe9f87-48e6-609f-4027-6f0ec1febe64,
        wds:Q665446-1c45b50a-5a7f-48fd-a98a-be3717f4144d,
        wds:Q665446-28ab6368-4595-3aec-58d7-0dc18b192b0a,
        wds:Q665446-5b2eea90-4308-1cce-cc3d-b358fda986a5,
        wds:Q665446-6321e2ec-8964-4d8e-88a9-da836eee347e,
        wds:Q665446-7e8535aa-c27e-47c6-987c-69beb1b5d152,
        wds:Q665446-9d489977-d3e0-4fe0-bfae-e10e3dccb27a,
        wds:Q665446-b1d7a450-d191-439f-997c-1ec1864d1b21,
        wds:Q665446-b7199602-4fca-44ad-81bb-9d45b273224a,
        wds:Q665446-bdb43dd0-8a9b-4a0a-bc33-c08f3b00a25e,
        wds:Q665446-e48f12c5-4917-fa36-5718-c57bcc51b4d8,
        wds:Q665446-eec34ef5-4f83-188a-c140-debd05a3afab,
        wds:Q665446-efabea10-47c3-00e8-54ec-6548cd4a421d,
        wds:Q665446-fa909b26-83e0-4791-aae4-92717c45d471 ;
    p:P7937 wds:Q665446-89B37D5A-6D2C-4A39-BAA3-013BB45ADF3A ;
    p:P8189 wds:Q665446-605E9CC2-53E3-4C8D-92C2-A6C5A37136FA ;
    p:P8383 wds:Q665446-9581D273-D3DA-470A-B07F-19D2AC68893E ;
    p:P953 wds:Q665446-BF41B1B2-7920-4F27-92F8-5540A7498AAE ;
    p:P9984 wds:Q665446-33EED644-C4A7-4FA4-B069-4118F68BAF48 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/ebf83ecd-3cb4-4fa1-a1f2-23fcf260750a#id> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/181321659> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4099362-0> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2008022435> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11950462j#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027471349/id> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/033013421> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/478eab69-2a87-4595-ba0f-9b19b9fbec0d> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL259017W> ;
    wdt:P11686 "981058615963806706" ;
    wdt:P1219 "5985" ;
    wdt:P12233 "gersh000029",
        "shake000004" ;
    wdt:P1242 "12" ;
    wdt:P12930 "2488" ;
    wdt:P13204 "wtdwkvns" ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706 ;
    wdt:P136 wd:Q16933744 ;
    wdt:P1417 "topic/Measure-for-Measure" ;
    wdt:P14546 "23406" ;
    wdt:P1476 "Measure for Measure"@en ;
    wdt:P1617 "ebf83ecd-3cb4-4fa1-a1f2-23fcf260750a" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/William%20Hunt%20Claudio%20and%20Isabella%20Shakespeare%20Measure%20for%20Measure.jpg> ;
    wdt:P214 "181321659" ;
    wdt:P227 "4099362-0" ;
    wdt:P2348 wd:Q4692 ;
    wdt:P244 "no2008022435" ;
    wdt:P268 "11950462j" ;
    wdt:P269 "027471349" ;
    wdt:P31 wd:Q116476516 ;
    wdt:P349 "033013421" ;
    wdt:P373 "Measure for Measure" ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P435 "478eab69-2a87-4595-ba0f-9b19b9fbec0d" ;
    wdt:P495 wd:Q21 ;
    wdt:P4969 wd:Q55963070 ;
    wdt:P50 wd:Q692 ;
    wdt:P571 "1604-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1623-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/0g5t6" ;
    wdt:P648 "OL259017W" ;
    wdt:P6679 "790" ;
    wdt:P674 wd:Q136447144,
        wd:Q136447324,
        wd:Q4762821,
        wd:Q70476571 ;
    wdt:P7439 "96553" ;
    wdt:P747 wd:Q102484306,
        wd:Q107286503,
        wd:Q107609351,
        wd:Q111156674,
        wd:Q114753534,
        wd:Q114753536,
        wd:Q114753542,
        wd:Q114753562,
        wd:Q114754102,
        wd:Q114754112,
        wd:Q140306352,
        wd:Q59779894,
        wd:Q59779900,
        wd:Q59779930 ;
    wdt:P7937 wd:Q25379 ;
    wdt:P8189 "987007594999305171" ;
    wdt:P8383 "278178" ;
    wdt:P953 <https://www.projekt-gutenberg.org/shakespr/mass1/mass1.html> ;
    wdt:P9984 "981058615963806706" .

