@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q668439 rdfs:label "حكايات جاتاكا"@ar,
        "জাতক"@as,
        "Mga osipon nin Jataka"@bcl,
        "Джатаки"@bg,
        "जातक कथा"@bho,
        "জাতক"@bn,
        "Džátaky"@cs,
        "Jataka-bogen"@da,
        "Jataka"@de,
        "Jātaka"@en,
        "Jataka tales"@en-ca,
        "Jataka tales"@en-gb,
        "Ĝatakoj"@eo,
        "Jataka"@es,
        "Jataka"@eu,
        "داستانهای جاتکه"@fa,
        "Jataka"@fi,
        "Jātaka"@fr,
        "סיפורי הג'טאקה"@he,
        "जातक की कहानियां"@hi,
        "Dzsátaka mesék"@hu,
        "Jataka"@id,
        "Jātaka"@it,
        "ジャータカ"@ja,
        "ჯატაკა"@ka,
        "ជាតក"@km,
        "ಜಾತಕ ಕಥೆಗಳು"@kn,
        "자타카"@ko,
        "Džatakos"@lt,
        "ജാതകകഥകൾ"@ml,
        "जातककथा"@mr,
        "Jataka"@ms,
        "ဇာတက"@my,
        "Jataka"@nb,
        "जातक कथा"@ne,
        "जातक"@new,
        "Jataka"@nl,
        "ଜାତକର କାହାଣୀ"@or,
        "ਜਾਤਕ ਕਹਾਣੀਆਂ"@pa,
        "Dżataka"@pl,
        "جاتک کہانیاں"@pnb,
        "Jataka"@pt,
        "Jataka"@pt-br,
        "Джатаки"@ru,
        "jataka tales"@sa,
        "جاتاڪا ڪهاڻيون"@sd,
        "ၸႃႇတၵ"@shn,
        "ජාතක කතා"@si,
        "Jataka"@sl,
        "Jatakaberättelserna"@sv,
        "ஜாதக கதைகள்"@ta,
        "జాతక కథలు"@te,
        "ชาดก"@th,
        "Mga kuwentong Jataka"@tl,
        "Джатаки"@uk,
        "جاتک کہانیاں"@ur,
        "Bản sinh kinh"@vi,
        "本生經"@wuu,
        "本生"@zh,
        "本生"@zh-hans,
        "本生"@zh-hant,
        "本生"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-29T11:31:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "বুদ্ধের পূর্ববর্তী জীবনের ঐতিহ্যবাহী আখ্যানের সংগ্রহ"@bn,
        "sbírka tradičních textů mnoha autorů, vypravující legendy Buddhových minulých životů"@cs,
        "Erzählung aus dem Leben Buddhas"@de,
        "collection of traditional narratives of the previous lives of Buddha before his last life as Gautama"@en,
        "buddhalainen tekstikokoelma"@fi,
        "conte narrant une vie antérieure du Bouddha Shakyamuni"@fr,
        "אסופה של נרטיבים מסורתיים של חייו הקודמים של הבודהה לפני חייו האחרונים כגאוטמה"@he,
        "गौतम बुद्ध के पिछले जन्मों की कथाएँ"@hi,
        "kumpulan cerita mengenai kehidupan-kehidupan lampau Sang Buddha"@id,
        "仏教における前世の物語"@ja,
        "बुद्धांच्या जन्मासंबंधी भारतीय साहित्य, खुद्दका निकयाचा एक भाग, पाली कॅनन"@mr,
        "ဂေါတမဘုရား၏ အတိတ်ဘဝအကြောင်းအရာများ"@my,
        "ଗୌତମ ବୁଦ୍ଧଙ୍କ ପୂର୍ବ ଜନ୍ମରୁ ମାନବ ଏବଂ ପଶୁ ଦୁଇ ଋପରେ ଭାରତର ମୂଳ ଋପ ସାହିତ୍ୟର ବିଶାଳ ଶରୀର"@or,
        "ਗੌਤਮ ਬੁੱਧ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਜਨਮਾਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਰੂਪਾਂ ਦੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਮੂਲ ਰੂਪਾਂ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਰੀਰ"@pa,
        "jatakamala"@sa,
        "zbirka tradicionalnih pripovedi o Budovih prejšnjih življenjih pred njegovim zadnjim življenjem kot Gavtama"@sl,
        "Buddhistisk text i Khuddaka Nikaya"@sv,
        "புத்தரின் முந்தைய வாழ்க்கையின் பாரம்பரிய கதைகளின் தொகுப்பு"@ta,
        "گوتم بدھ کی پیدائش سے متعلق لوک کہانیاں"@ur ;
    schema1:version 2562083187 ;
    wikibase:identifiers 30 ;
    wikibase:sitelinks 58 ;
    wikibase:statements 81 ;
    skos:altLabel "Džátaka"@cs,
        "Jataka-bog"@da,
        "Jātaka"@da,
        "Jātaka"@de,
        "Jakata"@fr,
        "Jataka"@fr,
        "Jatakamala"@fr,
        "Jâtaka"@fr,
        "Jātakamalā"@fr,
        "Mahanipata"@fr,
        "Mahânipâta"@fr,
        "contes de Jataka"@fr,
        "les contes de Jataka"@fr,
        "जातकमाला"@hi,
        "Jataka"@it,
        "Vite anteriori del Buddha"@it,
        "本生経"@ja,
        "本生譚"@ja,
        "본생경"@ko,
        "본생담"@ko,
        "Jataka Tales"@ml,
        "ബോധിസത്വകഥകൾ"@ml,
        "ဇာတ်"@my,
        "Jātaka"@nl,
        "ଜାତକମାଳା"@or,
        "ਜਾਤਕਮਾਲਾ"@pa,
        "Jataka"@pl,
        "Jātaka"@pt,
        "Джатака"@ru,
        "जातकमाला"@sa,
        "Jātaka"@sv,
        "นิทานชาดก"@th,
        "Kinh Bản sinh"@vi,
        "本生經"@zh,
        "本生譚"@zh,
        "生經"@zh ;
    p:P1015 wds:q668439-3edd2379-4151-4599-6c05-ba42cdb160dd ;
    p:P10227 wds:q668439-bb6d565f-41e9-d2e5-3b0c-cbe46ab75ba8 ;
    p:P10565 wds:Q668439-83c7be0b-4976-5415-e155-de80645de43b ;
    p:P11514 wds:Q668439-445D0F02-1EC9-493C-B489-EF6918180F2A ;
    p:P13204 wds:Q668439-29B8686C-F70C-46CE-A201-57060687A793 ;
    p:P1343 wds:Q668439-3F04B7C7-0D21-4239-A6C2-72EB5ACE1E34,
        wds:Q668439-504d8607-4291-6b83-f49a-42f02e7e7710,
        wds:Q668439-5c730c59-7723-4264-8b4d-035ef0bc3453 ;
    p:P13591 wds:Q668439-9737C04B-9D98-48AA-9FFF-9D076BA34B95 ;
    p:P136 wds:Q668439-88129d3e-4b11-2aea-e6e1-f7d8630974a5 ;
    p:P1417 wds:Q668439-0C6BAE3E-CCC3-4500-83D1-757853FD21F3 ;
    p:P14541 wds:Q668439-37ECB239-93A6-49F0-A20A-F7CFF3B31F82 ;
    p:P155 wds:Q668439-26d55830-47c2-2e1c-74ad-e20b2c44aeac ;
    p:P156 wds:Q668439-188f387f-4174-5169-dccd-f453516a070e ;
    p:P1617 wds:Q668439-406ae522-8380-46ea-a38d-9b9377f71d0d ;
    p:P1889 wds:Q668439-FCCEA863-7B4E-4B48-8F01-6A7B193B15B5 ;
    p:P214 wds:Q668439-f2077d4e-4502-e322-99e5-0643ba957c06 ;
    p:P227 wds:q668439-3bd40a9a-456c-cd83-f224-31579eee7444 ;
    p:P244 wds:Q668439-27F7E243-FA37-4644-8654-2D9E9DCC8108 ;
    p:P268 wds:q668439-2f48a567-4424-58b2-99f5-aab34bb2b72c ;
    p:P269 wds:q668439-f4922ac2-42ae-f3a2-d61a-38165d7ace8d ;
    p:P2924 wds:Q668439-CC880387-0756-41FB-BA3C-9EFDCDEDF8A0 ;
    p:P31 wds:Q668439-B8F580BA-CF8B-4D1E-811D-F8086D01F111,
        wds:Q668439-CA64BFF3-165F-4265-974F-97EF4DE202B5 ;
    p:P3219 wds:Q668439-77CB902D-BA25-420D-B5CC-7CC2B6B90B90 ;
    p:P349 wds:Q668439-6d77a29e-41f4-aaa8-fd2d-d98f7c945511 ;
    p:P361 wds:Q668439-d8c8053c-4378-c35b-69d9-84aea101575f ;
    p:P373 wds:Q668439-0408032A-3739-4478-9E26-810864FBB9B4 ;
    p:P3788 wds:q668439-ca8d0d6a-403b-4baf-4da9-d3ef4385b6a9 ;
    p:P4342 wds:Q668439-04BDA0B0-150B-401E-ABDD-AD315F3D8228 ;
    p:P4953 wds:Q668439-B6ED16FF-65AB-40AD-896A-6ACE418D80E7 ;
    p:P50 wds:Q668439-54c17684-4c5a-6582-4cd8-e40d74072b30 ;
    p:P5587 wds:q668439-1c64c355-4f75-e109-fddd-686a8a2d0a16 ;
    p:P646 wds:Q668439-D5612645-07D6-4B8C-8940-8AF68A76F8E2 ;
    p:P648 wds:Q668439-CF865A1A-A423-4090-AB4C-60430D8D000E ;
    p:P691 wds:Q668439-EC141EEB-B20A-4FF3-A49E-86D6C8E1DC8B ;
    p:P6962 wds:Q668439-04ECB058-1BB5-43A1-8A45-4416095ED759,
        wds:Q668439-0B206070-FFDF-4F89-9742-A571FC83F349,
        wds:Q668439-0EAE2720-A04E-4F1D-903C-B9FFC4947745,
        wds:Q668439-0F01EE06-E7B2-40DB-AF83-49532AAD6647,
        wds:Q668439-1C997F40-9C5E-4ADE-9D1C-74A51F639ED1,
        wds:Q668439-268E6826-AF63-4FE2-8F2C-053CFC3F2C2C,
        wds:Q668439-2E6F7248-F5D8-41CF-A3E3-8E7797270BFC,
        wds:Q668439-310B5FCA-7B71-420D-A59C-7C9E762D291A,
        wds:Q668439-38D7647E-24F5-4F5F-9C72-A78B748D8C5E,
        wds:Q668439-4B7F8794-0073-48BD-8912-6C9D76D2EED3,
        wds:Q668439-4DAE89BE-1F86-42E0-8145-7374EFDB8452,
        wds:Q668439-5B7E6B78-A487-4650-BE2A-0515D216BAF4,
        wds:Q668439-675CC955-E79F-4591-8255-2BC1F7F90D0E,
        wds:Q668439-6C2F80FA-3253-4715-A595-61F0165A0F2B,
        wds:Q668439-9A4927AB-860E-4C43-B2B4-0E9EABE1B89F,
        wds:Q668439-A4E8D758-82A4-4B75-A655-30AC445BBC71,
        wds:Q668439-A6941CF5-C4D4-4145-8C79-27A56321C72D,
        wds:Q668439-A6B7CC18-FD7B-47B7-91F4-737A255FA995,
        wds:Q668439-B46843B1-A25B-46D7-ADCE-9B0AF48D6A7E,
        wds:Q668439-C6F8936F-9E39-496E-BCF4-CB632EAF222E,
        wds:Q668439-D3E0FC11-BCCD-467B-A583-2C5A513981D5,
        wds:Q668439-D547A641-1563-4950-80FF-2CBA26F0C5F0,
        wds:Q668439-D80920FE-2AF5-4462-99E5-64392716B0F4,
        wds:Q668439-D9A9D5C5-EC13-456D-953B-2CB0381F7B87,
        wds:Q668439-F0278D00-D6C6-4171-A937-9288CCCF2E4D,
        wds:Q668439-FD070A8F-3C10-4740-B4E9-E79608AB0949 ;
    p:P7293 wds:q668439-b3175565-45b0-11db-77d0-2f16e20db222 ;
    p:P747 wds:Q668439-1E7624BC-4391-4EDE-863D-3B51713B2474,
        wds:Q668439-349DA388-9FE3-4473-AA2F-C85724291857,
        wds:Q668439-478C8193-B25E-46AB-9EC5-2F045E85819C,
        wds:Q668439-511B1061-408A-473F-831E-F6C784AF7F76,
        wds:Q668439-8562E99F-2071-4E37-B3D0-DE7F5AED5507,
        wds:Q668439-942B71E7-7A6E-4E81-879D-C499F6341FF7,
        wds:Q668439-9FD7866F-678A-444E-B74D-7F3AA43C9866,
        wds:Q668439-B4E0E7FC-0F79-41EA-9A65-C247420FB9E6,
        wds:Q668439-D72D149B-EF1B-4574-8E84-53D82A886E26,
        wds:Q668439-E792C14E-BC99-47F3-BCB7-EC0B6ED39966,
        wds:Q668439-E957D0D0-E5FF-4647-BFCA-1F327FDFFB06 ;
    p:P8179 wds:q668439-711e540f-4a3f-8221-588d-d329025067c1 ;
    p:P8189 wds:Q668439-4D799FEA-6A8E-46CC-ADE7-4E5D6A8D95C8 ;
    p:P8410 wds:Q668439-57622f58-4220-e474-e7bb-9e90431239ea ;
    p:P8703 wds:Q668439-B161A825-42B9-4C7A-8AF2-B9D92B48FB2D ;
    p:P8885 wds:Q668439-1a4944dd-4cef-0506-b5dc-db990be42ad1 ;
    p:P910 wds:Q668439-6BC34860-DBDA-4120-8986-38B6FF24CAA8 ;
    p:P9322 wds:Q668439-810DFCA8-4798-426C-A4BA-47727DD4E2F3 ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/90795355> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/49b2b926-d388-4bcc-8513-08408da19b13#id> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/183470293> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4162719-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85069776> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12115293d#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/029550416/id> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628609> ;
    wdtn:P4953 <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026389> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/khw042234718z0m#it> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL8666050W> ;
    wdtn:P8410 <http://dx.doi.org/10.1093/obo/9780195393521-0020> ;
    wdt:P1015 "90795355" ;
    wdt:P10227 "vtls001251789" ;
    wdt:P10565 "78938" ;
    wdt:P11514 "dzhataka-907ae9" ;
    wdt:P13204 "h22agrr3" ;
    wdt:P1343 wd:Q3181656,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/a383b4da-8a62-449a-b011-9085591b4c2a" ;
    wdt:P136 wd:Q693 ;
    wdt:P1417 "topic/Jataka" ;
    wdt:P14541 "2LDIcs" ;
    wdt:P155 wd:Q2633151 ;
    wdt:P156 wd:Q4318567 ;
    wdt:P1617 "49b2b926-d388-4bcc-8513-08408da19b13" ;
    wdt:P1889 wd:Q12540413 ;
    wdt:P214 "183470293" ;
    wdt:P227 "4162719-2" ;
    wdt:P244 "sh85069776" ;
    wdt:P268 "12115293d" ;
    wdt:P269 "029550416" ;
    wdt:P31 wd:Q1001051,
        wd:Q7725634 ;
    wdt:P3219 "jataka" ;
    wdt:P349 "00628609" ;
    wdt:P361 wd:Q1645840 ;
    wdt:P373 "Jātaka" ;
    wdt:P3788 "000059071" ;
    wdt:P4342 "jataka" ;
    wdt:P4953 "gf2014026389" ;
    wdt:P50 wd:Q2818964 ;
    wdt:P5587 "khw042234718z0m" ;
    wdt:P646 "/m/01c_q0" ;
    wdt:P648 "OL8666050W" ;
    wdt:P691 "ph175763" ;
    wdt:P6962 wd:Q111807976,
        wd:Q111808444,
        wd:Q115089443,
        wd:Q115094244,
        wd:Q115094303,
        wd:Q115095752,
        wd:Q115827842,
        wd:Q115828964,
        wd:Q115833221,
        wd:Q115837704,
        wd:Q115838663,
        wd:Q115856536,
        wd:Q116299155,
        wd:Q117200714,
        wd:Q117201328,
        wd:Q117201343,
        wd:Q117482637,
        wd:Q118771378,
        wd:Q124035760,
        wd:Q125403554,
        wd:Q125459641,
        wd:Q125459674,
        wd:Q125460842,
        wd:Q125461002,
        wd:Q125461128,
        wd:Q130070162 ;
    wdt:P7293 "9810617330905606" ;
    wdt:P747 wd:Q106550970,
        wd:Q111972647,
        wd:Q111972648,
        wd:Q111972652,
        wd:Q111972654,
        wd:Q111972659,
        wd:Q125251650,
        wd:Q125251659,
        wd:Q125251661,
        wd:Q125251664,
        wd:Q125251668 ;
    wdt:P8179 "ncf11831022" ;
    wdt:P8189 "987007531512905171" ;
    wdt:P8410 "9780195393521-0020" ;
    wdt:P8703 "J" ;
    wdt:P8885 "자타카" ;
    wdt:P910 wd:Q8564013 ;
    wdt:P9322 "0253355-dzataky" .