@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q669458 rdfs:label "صاحب الجلالة"@ar,
        "صاحب لجلالة"@ary,
        "صاحب الجلاله"@arz,
        "əlahəzrət"@az,
        "Вашамосьць"@be-tarask,
        "Sa Majestat"@ca,
        "خاوەنشکۆ"@ckb,
        "Veličenstvo"@cs,
        "mawrhydi"@cy,
        "Majestæt"@da,
        "Majestät"@de,
        "Μεγαλειότατος"@el,
        "Majesty"@en,
        "Majesta Moŝto"@eo,
        "Su Majestad"@es,
        "maiestate"@eu,
        "اعلیحضرت"@fa,
        "Majesteetti"@fi,
        "Sa Majesté"@fr,
        "Mórgacht"@ga,
        "Súa Maxestade"@gl,
        "Ooashlid"@gv,
        "הוד מעלתו"@he,
        "Felség"@hu,
        "Majesty"@id,
        "sua maestà"@it,
        "陛下"@ja,
        "უდიდებულესობა"@ka,
        "폐하"@ko,
        "Augstība"@lv,
        "陛下"@lzh,
        "Величество"@mk,
        "Kebawah Duli Yang Maha Mulia"@ms,
        "ဘုန်းတော်အလွန်ကြီးမြတ်တော်မူလှသော အရှင်မင်းမြတ် (တော်ဝင်)"@my,
        "Pē-hā"@nan,
        "Majestet"@nb,
        "majesteit"@nl,
        "Majestet"@nn,
        "Majeste"@nov,
        "Sa Majestat"@oc,
        "Sua Majestade"@pt,
        "Maiestate"@ro,
        "Величество"@ru,
        "veličanstvo"@sl,
        "majesteʹtt"@sms,
        "Majestät"@sv,
        "มาเจสตี"@th,
        "Majeste"@tr,
        "галиҗәнап"@tt,
        "Ваша Величносте"@uk,
        "صاحب جلال"@ur,
        "Bệ hạ"@vi,
        "陛下"@yue,
        "陛下"@zh,
        "陛下"@zh-cn,
        "陛下"@zh-hans,
        "陛下"@zh-hant,
        "陛下"@zh-hk,
        "陛下"@zh-tw,
        "OPhakemeyo"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T10:14:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بادئة شرفية يتلقب بها الملوك والأباطرة"@ar,
        "monarxların fəxri titulu"@az,
        "ганаровы зварот да манарха"@be-tarask,
        "tractament honorífic"@ca,
        "Prædikat for monarker"@da,
        "Anrede für Kaiser und Könige"@de,
        "honorific used for monarchs in many languages"@en,
        "monarka titolo"@eo,
        "tratamiento protocolario"@es,
        "protokolozko trataera"@eu,
        "titre d'honneur des rois et reines"@fr,
        "uralkodó királyok és császárok megszólítása"@hu,
        "appellativo spettante ai re e alle regine regnanti"@it,
        "君主に対する尊称の一つ"@ja,
        "обраќање на владетели, обично кралеви и цареви"@mk,
        "tiltaleform"@nb,
        "kongeleg tittel"@nn,
        "títol onorific accordat als reis e reinas"@oc,
        "titlu al monarhiilor"@ro,
        "титул"@ru,
        "beteckning för den högsta statliga makten"@sv,
        "монархларга ихтирамлы мөрәҗәгать, гадәттә патша яки императорларга"@tt,
        "古代中國對皇帝的敬稱，現代引申到其他君主的敬稱"@zh,
        "古代中国对皇帝的敬称，现代引申到其他君主的敬称"@zh-hans,
        "古代中國對皇帝的敬稱，現代引申到其他君主的敬稱"@zh-hant,
        "古代中國對皇帝的尊稱，現代引申到其他君王的尊稱"@zh-hk,
        "古代中國對皇帝的尊稱，現代引申到其他君王的尊稱"@zh-tw ;
    schema1:version 2561033713 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "Вялікасьць"@be-tarask,
        "Majestat"@ca,
        "Deres Majestæt"@da,
        "H.M."@da,
        "Hans Majestæt"@da,
        "Hendes Majestæt"@da,
        "ΑΜ"@el,
        "Αυτού Μεγαλειότητα"@el,
        "HM"@en,
        "Her Majesty"@en,
        "His Majesty"@en,
        "Your Majesty"@en,
        "Lia Majesta Moŝto"@eo,
        "via Majesta Moŝto"@eo,
        "Ŝia Majesta Moŝto"@eo,
        "Buesa Majestad"@es,
        "Majestad"@es,
        "Vuesa Majestad"@es,
        "Vuestra Majestad"@es,
        "berorien maiestate"@eu,
        "berorien maiestateak"@eu,
        "berorren maiestate"@eu,
        "Maxestade"@gl,
        "Felséged"@hu,
        "Őfelsége"@hu,
        "Majestāte"@lv,
        "Viņa Augstība"@lv,
        "KDYMM"@ms,
        "Kebawah DYMM"@ms,
        "Deres Majestet"@nb,
        "H.M."@nb,
        "Hans Majestet"@nb,
        "Hennes Majestet"@nb,
        "Dykkar Majestet"@nn,
        "H.M"@nn,
        "Его Величество"@ru,
        "ваше величество"@ru,
        "ฝ่าบาท"@th,
        "天子"@zh,
        "皇上"@zh,
        "聖上"@zh,
        "萬歲"@zh ;
    p:P10283 wds:Q669458-913EDAD1-D519-4D59-9B81-39186645A15B ;
    p:P11123 wds:Q669458-795F046F-D349-44A8-922A-5514AD8B97D9 ;
    p:P12086 wds:Q669458-4EFF5FA6-B917-477F-B276-16033E3CC322 ;
    p:P1343 wds:Q669458-22c5f73a-4f86-3ef9-089d-78fd05a16322,
        wds:Q669458-6B502229-94D7-4E51-9812-3C8CFCA6D9EC,
        wds:Q669458-94e4fc71-48a7-8cee-79c1-1084348428e3,
        wds:Q669458-DB1D7ED9-572C-417A-A97D-15EF6918398A,
        wds:Q669458-d8e39866-4492-670e-c012-f80a954e519d ;
    p:P1813 wds:Q669458-46cdbc53-4b7f-987d-5c30-15c729ca049b,
        wds:Q669458-7e29fabb-410f-7f86-ffdb-b7d9d3feae28,
        wds:Q669458-9b93b0d6-45eb-6f20-5325-f5f11d885918,
        wds:Q669458-e7a53edb-460f-2b52-56ed-c78de7c1b854,
        wds:Q669458-f5461788-4c44-2d3a-32ff-10f3aa059e5f,
        wds:Q669458-fd1387a3-4805-2984-c282-4dc7ac884935 ;
    p:P2521 wds:Q669458-155d074f-4436-ca8a-3bcc-288325531652,
        wds:Q669458-2b217817-48d6-51ff-a481-c87be5cace90,
        wds:Q669458-4bd6030d-456a-404f-9853-677c43cdc1db,
        wds:Q669458-5bcc13b9-4e19-a156-1473-615ad51abdc7,
        wds:Q669458-d8b35b96-4cec-f131-18a4-853c91790ae1,
        wds:Q669458-daea54c5-4072-e7a7-9fca-58d924965078,
        wds:Q669458-fad7dcb6-4be4-4262-17ec-5aaae6c2046c ;
    p:P31 wds:Q669458-a377ebf8-4da9-ce82-80ae-c35410ab79e2,
        wds:Q669458-dd0fb118-44bd-ebfc-f69f-7c192b22da5d ;
    p:P3321 wds:Q669458-1d3e749f-4087-8db1-691c-e29cbfe9c208,
        wds:Q669458-229014a0-47c5-1b54-bbe8-b62f902100f6,
        wds:Q669458-2bdfd1ad-4278-01a2-7d99-ff3bf928c391,
        wds:Q669458-819d6cdc-4250-de32-1fe0-9504a525e475,
        wds:Q669458-c6a1fb39-4066-be1d-882a-eac7a2626666,
        wds:Q669458-db7bdd08-4f44-5eda-9f91-23e1438e76e2 ;
    p:P4342 wds:Q669458-07b81a14-49e8-4267-0124-bc5cc810944f ;
    p:P6366 wds:Q669458-44A2FE26-EE40-4F49-B0C6-37E912E474F8 ;
    p:P646 wds:Q669458-AE2B32EA-3D34-48D0-AA6D-DAF71A9DDBF2 ;
    p:P8313 wds:Q669458-c21c6bac-4c63-896c-68e0-d6ea5136a808 ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777479802> ;
    wdt:P10283 "C2777479802" ;
    wdt:P11123 "10264/majestat" ;
    wdt:P12086 "Majesteit" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q20078554,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1813 "H.M."@da,
        "Α.Μ."@el,
        "HM"@en,
        "S. M."@es,
        "S.M."@fr,
        "KDYMM"@ms ;
    wdt:P2521 "صاحبة الجلالة"@ar,
        "Ihre Majestät"@de,
        "Μεγαλειοτάτη"@el,
        "Her Majesty"@en,
        "Su Majestad"@es,
        "Sa Majesté"@fr,
        "A Mórgacht"@ga ;
    wdt:P31 wd:Q115859699,
        wd:Q5767753 ;
    wdt:P3321 "صاحب الجلالة"@ar,
        "Seine Majestät"@de,
        "His Majesty"@en,
        "Su Majestad"@es,
        "Sa Majesté"@fr,
        "A Mhórgacht"@ga ;
    wdt:P4342 "majestet" ;
    wdt:P6366 "2777479802" ;
    wdt:P646 "/m/05yq74" ;
    wdt:P8313 "majestæt" .

