@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q676154 rdfs:label "خليج مانيلا"@ar,
        "Sola nin Manila"@bcl,
        "badia de Manila"@ca,
        "Luok sa Manilà"@ceb,
        "Manilská zátoka"@cs,
        "Bae Manila"@cy,
        "Manilabugten"@da,
        "Manilabucht"@de,
        "Manila Bay"@en,
        "Manila Golfo"@eo,
        "Bahía de Manila"@es,
        "خلیج مانیل"@fa,
        "baie de Manille"@fr,
        "Baai fan Manilla"@fy,
        "מפרץ מנילה"@he,
        "मनिला खाड़ी"@hi,
        "Teluk Manila"@id,
        "Luek Manila"@ilo,
        "baia di Manila"@it,
        "マニラ湾"@ja,
        "Манила шығанағы"@kk,
        "마닐라만"@ko,
        "Manilos įlanka"@lt,
        "Manilas līcis"@lv,
        "Манилски Залив"@mk,
        "മനില ഉൾക്കടൽ"@ml,
        "Teluk Manila"@ms,
        "Manilabukten"@nb,
        "Baai van Manilla"@nl,
        "Manila Bay"@pam,
        "Zatoka Manilska"@pl,
        "Baía de Manila"@pt,
        "Манильский залив"@ru,
        "Manilski zaliv"@sl,
        "Залив Манила"@sr,
        "Manilabukten"@sv,
        "மணிலா விரிகுடா"@ta,
        "Look ng Maynila"@tl,
        "Manila Körfezi"@tr,
        "Манільська затока"@uk,
        "Baja de Manila"@vec,
        "Vịnh Manila"@vi,
        "馬尼拉灣"@zh,
        "马尼拉湾"@zh-hans,
        "馬尼拉灣"@zh-hant,
        "馬尼拉灣"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-03T22:09:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "خليج في مانيلا، الفلبين"@ar,
        "natürlicher Hafen auf der philippinischen Hauptinsel Luzón"@de,
        "natural harbour, industrial port of Manila on Luzon"@en,
        "מפרץ בחופי הפיליפינים"@he,
        "salah satu teluk di dunia"@id,
        "залив на Филипините"@mk,
        "baai bij het Filipijnse eiland Luzon"@nl,
        "naravno pristanišče na glavnem filipinskem otoku Luzón"@sl,
        "природна лука, индустријско пристаниште Маниле на Лузону"@sr,
        "மணிலாவின் தொழில்துறை துறைமுகம்"@ta ;
    schema1:version 2539828002 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "Baiya sa Manilà"@ceb,
        "Manila Bay"@cs,
        "Manilský záliv"@cs,
        "Manila Bay"@da,
        "Manila-bugten"@da,
        "Bucht von Manila"@de,
        "Manila Bay"@de,
        "Manila Bay"@ilo,
        "Baai van Manila"@nl,
        "Manillabaai"@nl,
        "Манила (залив)"@sr,
        "Look Maynila"@tl,
        "Manila Bay"@tl ;
    p:P10343 wds:Q676154-b234a76f-4e30-93e0-4761-3051daf90356 ;
    p:P1225 wds:Q676154-8156A677-1712-4034-BD88-181ADD5068AB ;
    p:P12385 wds:Q676154-e0fa5bdb-49b9-4037-b44c-a4d690104369 ;
    p:P1296 wds:Q676154-E90E6A68-3591-4929-BD47-D58BAFD311F9 ;
    p:P131 wds:Q676154-14450941-4315-0a0d-11a9-7198bcc178d9 ;
    p:P1343 wds:Q676154-3CAAB0AE-A8D0-4D9A-82C2-076DFC256DB6,
        wds:Q676154-633BCD57-5103-465A-89C8-BDB7F045059D ;
    p:P13591 wds:Q676154-051C002A-E0E6-4B99-92A7-FCF17516072F ;
    p:P13772 wds:Q676154-C77DC026-F065-4F1E-AB78-D75F68C52B41 ;
    p:P1417 wds:Q676154-83BB08C5-BB86-408F-899D-E071A92C37E9 ;
    p:P1566 wds:Q676154-5BA4D237-3B6E-44A1-BE3D-A1D11B52CDC5 ;
    p:P17 wds:Q676154-EB1A9C26-1B33-4E00-98FC-5E08FB07D057 ;
    p:P18 wds:Q676154-2940DB18-4EEB-4305-B690-10A8F340CB6F,
        wds:Q676154-dc612473-4d59-bbe9-1fd8-48e579b283c0 ;
    p:P200 wds:Q676154-1EC0B54C-77EF-4E4B-A110-2A0E28899860,
        wds:Q676154-2F8D7D2C-15A1-4E98-AF03-67FF8B0C22DF,
        wds:Q676154-653B04C0-B744-45E2-98F3-F3E141C49C1F,
        wds:Q676154-6AA2232A-1EB0-4A13-9CBF-E9B557ACFBD8,
        wds:Q676154-979F8947-68EF-4E76-9E52-34F5797241D4,
        wds:Q676154-A0B0C647-133A-4B47-825C-6A5F8183FADB ;
    p:P2043 wds:Q676154-AB720A41-4D49-45EF-81F3-3031D3427B0C ;
    p:P214 wds:Q676154-61a18275-4493-f56f-d1f0-ff9500222a71 ;
    p:P2163 wds:Q676154-314d615f-4116-b072-d7e3-79b77803b958 ;
    p:P2326 wds:Q676154-1C55AC54-CAC9-4832-AEFF-E3B543763D3B ;
    p:P244 wds:Q676154-0EEBF7A4-056B-410B-BB30-B33E26BCADA6 ;
    p:P31 wds:q676154-7660E6E4-A489-47E8-A8CE-C0DBFCF1C275 ;
    p:P373 wds:q676154-22FC5F47-D4F4-48E0-BFF4-9FEFC6CAB5B4 ;
    p:P625 wds:q676154-0F83B743-08BA-4BDD-BCD9-0BCF24732AD2 ;
    p:P646 wds:Q676154-C97EBE5F-9A96-4841-9BA3-0790D437B737 ;
    p:P8189 wds:Q676154-6F09375B-873A-4494-BE29-667FC8B0BBD5 ;
    p:P910 wds:Q676154-1BF4F67B-70A4-40D2-B7E8-29AC4E14078A ;
    p:P950 wds:Q676154-8aca591b-4fa7-b57f-8e17-799b36bb6092 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/1701666/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/315131840> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1260317> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh91005003> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX6179433> ;
    wdt:P10343 "9710" ;
    wdt:P1225 "10038102" ;
    wdt:P12385 "manila-bay" ;
    wdt:P1296 "0509826" ;
    wdt:P131 wd:Q1461 ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q19047539 ;
    wdt:P13591 "place/7a284abd-a59b-469e-accc-adea254fffd1" ;
    wdt:P13772 "manila-bay" ;
    wdt:P1417 "place/Manila-Bay" ;
    wdt:P1566 "1701666" ;
    wdt:P17 wd:Q928 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manila%20Bay%20Landsat%202000.jpg> ;
    wdt:P200 wd:Q1156477,
        wd:Q1527524,
        wd:Q20887359,
        wd:Q45189922,
        wd:Q7136333,
        wd:Q7852136 ;
    wdt:P2043 60.0 ;
    wdt:P214 "315131840" ;
    wdt:P2163 "1260317" ;
    wdt:P2326 "-2437896" ;
    wdt:P244 "sh91005003" ;
    wdt:P31 wd:Q39594 ;
    wdt:P373 "Manila Bay" ;
    wdt:P625 "Point(120.766666666 14.516666666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0155rg" ;
    wdt:P8189 "987007536799605171" ;
    wdt:P910 wd:Q16816546 ;
    wdt:P950 "XX6179433" .