@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q6774525 rdfs:label "Martha Ray"@ast,
        "মার্থা রে"@bn,
        "Martha Ray"@cy,
        "Martha Ray"@da,
        "Martha Ray"@de,
        "Martha Ray"@en,
        "Martha Ray"@es,
        "Martha Ray"@fr,
        "Martha Ray"@ha,
        "Martha Ray"@hu,
        "Martha Ray"@iba,
        "マーサ・レイ"@ja,
        "Martha Ray"@ms,
        "Martha Ray"@nb,
        "Martha Ray"@nl,
        "Martha Ray"@nn,
        "Марта Рэй"@ru,
        "A. Martha Ray"@sq,
        "Martha Ray"@sv,
        "瑪莎·雷"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-12T16:31:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مغنية بريطانية"@ar,
        "ব্ৰিটিছ গায়িকা"@as,
        "cantante británica"@ast,
        "ব্রিটিশ গায়িকা"@bn,
        "cantant britànica"@ca,
        "canwr"@cy,
        "britisk sanger"@da,
        "baaŋa ŋun nyɛ paɣa"@dag,
        "englische Sopranistin"@de,
        "British singer"@en,
        "British singer"@en-ca,
        "British singer"@en-gb,
        "cantante británica"@es,
        "Suurbritannia laulja"@et,
        "abeslari britainiarra"@eu,
        "خواننده بریتانیایی"@fa,
        "chanteuse britannique"@fr,
        "cantante británica"@gl,
        "זמרת בריטית"@he,
        "ब्रिटिश गायक"@hi,
        "britanska pjevačica"@hr,
        "cantante britannica"@it,
        "britisk sanger"@nb,
        "Brits zangeres (-1779)"@nl,
        "britisk songar"@nn,
        "cantora británica"@pt,
        "cântăreață britanică"@ro,
        "këngëtare britanike"@sq,
        "brittisk sångare"@sv,
        "британська співачка"@uk ;
    schema1:version 2544626735 ;
    wikibase:identifiers 35 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 58 ;
    skos:altLabel "Рэй, Марта"@ru ;
    p:P1006 wds:Q6774525-1DA6CAC4-60B0-4E07-BC73-2E8A4D5991D2 ;
    p:P106 wds:Q6774525-A77F32A1-6DA4-4883-95D6-7AE65EA247D8 ;
    p:P10832 wds:Q6774525-AF7142F0-8D9E-4E5A-AF12-D4765EA3BB22 ;
    p:P1185 wds:Q6774525-b7c83128-9971-4a01-9ecf-62b6159928af ;
    p:P1196 wds:Q6774525-44C1FCA6-A80D-4EC3-B8E7-77505DB7EC70 ;
    p:P12749 wds:Q6774525-D7EE7BF1-62C1-4D6F-90CD-050B5B34A60C ;
    p:P1303 wds:Q6774525-FAC7B106-B67D-4A16-9EA8-8C52A6BE8D42 ;
    p:P13049 wds:Q6774525-0F97B2A0-253E-4695-8C3C-EC7024519CA7 ;
    p:P13204 wds:Q6774525-6B408B0E-E6C0-42B4-A4B9-F635A3932B73 ;
    p:P13591 wds:Q6774525-4EF06C4D-B7A1-44D4-B574-10F4A5B3A1F8 ;
    p:P1412 wds:Q6774525-8385788C-FEA2-451D-983D-8A1D8F92DF91 ;
    p:P1415 wds:Q6774525-17A8D7A1-2498-40E9-B222-43F66714A499 ;
    p:P14608 wds:Q6774525-C5DD16AC-85C7-4E3F-89C5-865AF59183DF ;
    p:P1559 wds:Q6774525-dd320919-4267-1b53-3160-ec6e47dbbd75 ;
    p:P1711 wds:Q6774525-DB5FDCDC-529B-4C76-A861-B83BDDED810A ;
    p:P18 wds:Q6774525-67e771eb-4740-e9e6-8a7e-acf5a2725b6b ;
    p:P1816 wds:Q6774525-6806100E-D9DE-446D-815B-BE4325312B91 ;
    p:P1819 wds:Q6774525-99F0E750-5615-4597-9915-1811798AB72A ;
    p:P1871 wds:Q6774525-6B0411A0-9541-45F7-905E-9FF3731636DB ;
    p:P19 wds:Q6774525-CF619C1E-BE3A-4818-9C51-62F2138D6C82 ;
    p:P20 wds:Q6774525-3d4ae43d-4773-8ef6-8672-b70e63ca0894 ;
    p:P21 wds:Q6774525-2FFEE722-1177-4AC1-83E6-7A7E1DF3126A ;
    p:P213 wds:Q6774525-ca6b1a93-463d-0187-e3a5-81233f6f4525 ;
    p:P214 wds:q6774525-11204EE6-4917-4C26-98E0-C5E7FA16214F ;
    p:P2163 wds:Q6774525-D04A4B2C-BC51-419C-935C-98120440D996,
        wds:Q6774525-DE9EA6DA-A953-4F36-A0B7-672FFB0ECEC9 ;
    p:P227 wds:Q6774525-43346B88-614B-46E0-9119-8C0FBA11C93C ;
    p:P244 wds:Q6774525-E195FBDB-033D-4444-A3B6-A79E97E83B3E ;
    p:P26 wds:Q6774525-D5404550-9386-408D-AABA-EDBBFC4E4551 ;
    p:P2600 wds:Q6774525-5c7762a0-5dc8-490f-8353-293f28278e34 ;
    p:P27 wds:Q6774525-B151D829-665A-4D0A-8766-DC2F1948382A ;
    p:P2949 wds:Q6774525-CA0ACAC6-B868-41DF-AAB0-43F9BBF5A5F1,
        wds:Q6774525-DCCEEAA3-EA99-44FF-9CCA-D61F30AE8592 ;
    p:P3029 wds:Q6774525-81DAD848-1A9C-4A02-8BF0-A206B1330B88 ;
    p:P3051 wds:Q6774525-F1043688-A207-4261-84B1-DB81BA159179 ;
    p:P31 wds:Q6774525-BD2F7026-6776-4F17-BDB3-2F183537CCE5 ;
    p:P3368 wds:Q6774525-EBAE984F-A665-4743-A6A6-929A62C2BB5F ;
    p:P3430 wds:Q6774525-3C4FA981-702F-419D-9929-E05F5D53F122 ;
    p:P373 wds:Q6774525-14274e7f-4926-61d6-bad5-24bb3cbf7d24 ;
    p:P40 wds:Q6774525-1212E067-3DB9-4516-AF94-D646880D92D3,
        wds:Q6774525-B1A35E01-F4B9-4233-BB97-E40A8B9D4BD9,
        wds:Q6774525-FF2240D2-4780-491D-B0E9-F89240E60646,
        wds:Q6774525-e009a428-4899-6c04-2fe3-382178db97a1 ;
    p:P412 wds:Q6774525-e2aa093b-f192-44db-8afb-44e26e480222 ;
    p:P451 wds:Q6774525-f6bff033-4143-d253-1384-9547411311cc ;
    p:P4638 wds:Q6774525-B11EB8C5-34B8-49A0-83AC-5BAC087044E3 ;
    p:P569 wds:Q6774525-2A3FE125-8169-4C83-9FB9-B9F8E2B945F3 ;
    p:P570 wds:Q6774525-22409E2A-54FB-4503-9B96-DAF375E47953 ;
    p:P646 wds:Q6774525-6509E035-7C7D-4324-8168-497C397239F9 ;
    p:P734 wds:Q6774525-B26D3ACE-81AE-4D38-8AA5-E20B195C7D78 ;
    p:P735 wds:Q6774525-7BF595B1-CA88-43E1-8CE7-822DB753FC82 ;
    p:P7902 wds:Q6774525-09C8731C-9859-4C79-BBE5-8C319D9FDD94 ;
    p:P7929 wds:Q6774525-2164DAC2-DD4A-4CCA-9A88-B4A9505B9065 ;
    p:P8168 wds:Q6774525-9E1F9FE0-D50C-439D-87DB-E50F2469CF44 ;
    p:P8179 wds:q6774525-4169ca7a-4af2-2236-6ae5-e9b25c80972f ;
    p:P8189 wds:q6774525-1708bffb-4156-cc6c-b7e7-9e5185d0dd95 ;
    p:P950 wds:Q6774525-DBDAA768-774A-4A55-AE07-E1943250A126 ;
    p:P9964 wds:Q6774525-514CBC95-10B4-40D9-8106-12F29CBE0AE4 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p269294368> ;
    wdtn:P1415 <http://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/23204> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00594655> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/34331370> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/327374>,
        <http://id.worldcat.org/fast/477845> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/12932602X> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nr93032553> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1786880> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1763181> ;
    wdt:P1006 "269294368" ;
    wdt:P106 wd:Q177220 ;
    wdt:P10832 "E39PBJvMwtHM3GV4pV7tk9c773" ;
    wdt:P1185 "584723" ;
    wdt:P1196 wd:Q149086 ;
    wdt:P12749 "Q101288" ;
    wdt:P1303 wd:Q17172850 ;
    wdt:P13049 "12932602X" ;
    wdt:P13204 "myfsnm2j" ;
    wdt:P13591 "person/1653b25a-efc6-45db-95b6-eaff6502357d" ;
    wdt:P1412 wd:Q1860 ;
    wdt:P1415 "23204" ;
    wdt:P14608 "12932602X" ;
    wdt:P1559 "Martha Ray"@en ;
    wdt:P1711 "149868" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Martha%20Ray%20by%20Nathaniel%20Dance%20%28detail%29.jpg> ;
    wdt:P1816 "mp54594" ;
    wdt:P1819 "I00604235" ;
    wdt:P1871 "cnp00594655" ;
    wdt:P19 wd:Q55019 ;
    wdt:P20 wd:Q55018 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000051290264" ;
    wdt:P214 "34331370" ;
    wdt:P2163 "327374",
        "477845" ;
    wdt:P227 "12932602X" ;
    wdt:P244 "nr93032553" ;
    wdt:P2600 "6000000000628854290" ;
    wdt:P27 wd:Q161885 ;
    wdt:P2949 "Ray-6126",
        "Ray-8497" ;
    wdt:P3029 "F68493" ;
    wdt:P3051 "I21289" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2273958" ;
    wdt:P3430 "w6qk7gq2" ;
    wdt:P373 "Martha Ray" ;
    wdt:P40 wd:Q26454503,
        wd:Q4867224,
        wd:Q76328954,
        wd:Q76328955 ;
    wdt:P412 wd:Q30903 ;
    wdt:P451 wd:Q334953 ;
    wdt:P4638 "p69233.htm#i692325" ;
    wdt:P569 "1742-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1779-04-07T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0dl4m8" ;
    wdt:P734 wd:Q2133813 ;
    wdt:P735 wd:Q16279062 ;
    wdt:P7902 "12932602X" ;
    wdt:P7929 "p=martha;n=ray" ;
    wdt:P8168 "Q1786880" ;
    wdt:P8179 "ncf10697591" ;
    wdt:P8189 "987007431584005171" ;
    wdt:P950 "XX1763181" ;
    wdt:P9964 "12932602X" .