@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q679685 rdfs:label "نادي غومرسباخ لكرة اليد"@ar,
        "Гумерсбах"@be,
        "Гумэрсбах"@be-tarask,
        "ФФЛ Гумерсбах"@bg,
        "VfL Gummersbach"@ca,
        "VfL Gummersbach"@cs,
        "VfL Gummersbach"@da,
        "VfL Gummersbach"@de,
        "ΦφΛ Γκούμερσμπαχ"@el,
        "VfL Gummersbach"@en,
        "VfL Gummersbach"@es,
        "VfL Gummersbach"@eu,
        "VfL Gummersbach"@fi,
        "VfL Gummersbach"@fr,
        "VfL Gummersbach"@gl,
        "VfL גומרסבך"@he,
        "VfL Gummersbach"@hr,
        "VfL Gummersbach"@hu,
        "VfL Gummersbach"@it,
        "VfL グンマースバッハ"@ja,
        "VfL 구머스바흐"@ko,
        "VfL Gummersbach"@mul,
        "VfL Gummersbach"@nb,
        "VfL Gummersbach"@nl,
        "VfL Gummersbach"@pl,
        "Verein für Leibesübungen Gummersbach"@pt,
        "РК Гумерсбах"@sr,
        "РК Гумерсбах"@sr-ec,
        "RK Gumersbah"@sr-el,
        "VfL Gummersbach"@sv,
        "VfL Gummersbach"@tr,
        "古默斯巴赫手球俱乐部"@zh,
        "古默斯巴赫手球俱乐部"@zh-hans,
        "古默斯巴赫手球俱樂部"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-12T01:54:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نادي كرة يد ألماني"@ar,
        "нямецкі гандбольны клуб"@be,
        "нямецкі гандбольны клюб"@be-tarask,
        "německý házenkářský klub"@cs,
        "deutscher Handballverein aus Gummersbach"@de,
        "sports club"@en,
        "club alemán de balonmano"@es,
        "saksalainen urheiluseura"@fi,
        "club de handball de Gummersbach en Allemagne"@fr,
        "equipo de balonmán da localidade de Gummersbach (Alemaña)"@gl,
        "קבוצת כדוריד גרמנית"@he,
        "német kézilabdacsapat"@hu,
        "squadra tedesca di pallamano"@it,
        "tysk håndballklubb"@nb,
        "Рукометни клуб"@sr,
        "handbollsklubb i Gummersbach, Tyskland"@sv ;
    schema1:version 2544302764 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 50 ;
    skos:altLabel "ГК Гумерсбах"@be,
        "Verein für Leibesübungen Gummersbach von 1861 e.V."@cs,
        "VfL Gummersbach 2"@de,
        "Verein für Leibesübung von 1861 e. V."@en,
        "VfL Handball Gummersbach GmbH"@en,
        "VfLグンマースバッハ"@ja ;
    p:P1019 wds:Q679685-d6c81db2-4d62-dd58-8a38-902ce6750a64 ;
    p:P11245 wds:Q679685-dfb8a600-9885-4162-92fb-43d75d1ac26a ;
    p:P115 wds:Q679685-5BBB9560-148D-4167-859D-00E2940FE2E6 ;
    p:P118 wds:q679685-441A5C10-B87C-448D-AB03-FC25DF75218D ;
    p:P1424 wds:Q679685-062E9E5D-6FB2-4336-BC98-D651D16519F7 ;
    p:P154 wds:Q679685-660e4e98-4102-574d-01f8-9a24c30f88f9 ;
    p:P159 wds:Q679685-AF8CDA4F-8256-49B5-9547-732E1BEA07AB ;
    p:P166 wds:Q679685-DC6D7543-C8CD-44E7-83C3-DEA2B7725B2E ;
    p:P17 wds:Q679685-4806405B-2EB3-4DA5-9BC5-F679D377759D ;
    p:P18 wds:Q679685-2d982847-47c5-a2e8-4c3f-45bcbeee1735 ;
    p:P2003 wds:Q679685-2d55a149-476e-fe28-487e-784dbab35df2 ;
    p:P2013 wds:Q679685-37eda1fd-40ef-7b82-6670-92b62bdab9c4 ;
    p:P214 wds:Q679685-09F58EE2-793D-4701-896A-5CFE86507CAF ;
    p:P227 wds:Q679685-A6234766-0196-484C-8A90-34F642819809 ;
    p:P2397 wds:Q679685-aeae5bf8-42be-4bf1-bf06-2cf92e7a0220 ;
    p:P2522 wds:Q679685-002bb787-4e46-5431-5a65-df791f10b1b3,
        wds:Q679685-003fb51a-4b3c-3554-8c53-8e1df706d710,
        wds:Q679685-0aef2531-40cb-b9fe-8329-437c3256c47c,
        wds:Q679685-0bd4b3db-46ec-10e7-7add-f89de4f8fef7,
        wds:Q679685-17896b1b-45b6-e030-42cb-ee7e61fa16f9,
        wds:Q679685-180d726c-445b-788b-983b-8ee73487cb14,
        wds:Q679685-1bb9e034-485e-00b5-ffc1-4fbce18d805b,
        wds:Q679685-1cb23634-4bcc-3c3a-6a58-320c23cf655b,
        wds:Q679685-1e5fe3f0-49aa-684a-1e6f-aba11cc2840c,
        wds:Q679685-3d2861fa-4737-9ae6-7738-61c9a5939b80,
        wds:Q679685-49cd4a8c-41c4-0797-6eec-07cf5fadeb4f,
        wds:Q679685-564de693-4cf0-ca40-d5c8-e8e53e90b49a,
        wds:Q679685-57440e5f-4875-9153-724c-a49b90a35a87,
        wds:Q679685-7894c439-487c-8c5c-7cca-ee5b174e2bdc,
        wds:Q679685-85d722ed-4186-625a-e870-f8fd4a28fbc1,
        wds:Q679685-8a0ad2ca-4086-3a18-eaa1-1c6fb54dc637,
        wds:Q679685-af37633f-4ec8-01d2-220f-0bd137a51228,
        wds:Q679685-b1abf30d-429f-026b-1fbf-eaaec8af5a47,
        wds:Q679685-c31f7344-4276-133d-7d4f-1d331e5dbedf,
        wds:Q679685-da95d78f-4c94-b321-d512-f07868793278,
        wds:Q679685-f8915dbf-4801-b081-28ce-9fbf50b2407e,
        wds:Q679685-fcacfb74-4b3e-0219-f97b-f722935ba0b9,
        wds:Q679685-fd3614d6-449a-2df9-69df-68043bce4870 ;
    p:P286 wds:Q679685-00c915d0-4522-d14b-ce66-e446037ce517 ;
    p:P31 wds:Q679685-f5545274-49f4-bacb-ed27-54df3dadbd92,
        wds:q679685-A9DFABFA-259C-49E9-921A-F29FE86853DA ;
    p:P373 wds:q679685-DB48E3DD-A6D2-4616-A1BB-116DE7DA3CE0 ;
    p:P5436 wds:Q679685-cd0cddf7-2e47-439f-8279-a1fb5ab65191 ;
    p:P571 wds:Q679685-6BEADEDC-6BB1-446B-AA5E-A824593875C5 ;
    p:P6112 wds:Q679685-2B69D729-38E7-4C83-89A4-C92362D60007 ;
    p:P641 wds:Q679685-525660C5-388F-4054-A6DA-4BCDC6E279BE,
        wds:Q679685-ad60fb0d-454a-7a6b-29ed-9524a27b0c2b ;
    p:P646 wds:Q679685-D973DEE8-C799-43DB-A66B-C9B45775A0E0 ;
    p:P856 wds:Q679685-DE923EBB-425C-48A1-9359-2409E8068B78 ;
    p:P910 wds:Q679685-8BC22247-39CC-4B4F-82FF-C54581E61E8B ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/235726722> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/16300926-0> ;
    wdt:P1019 <https://www.vfl-gummersbach.de/feed/> ;
    wdt:P11245 "vflgummersbach1861" ;
    wdt:P115 wd:Q2252815 ;
    wdt:P118 wd:Q175762 ;
    wdt:P1424 wd:Q25890836 ;
    wdt:P154 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Logo-vfl-gummersbach-heller-hintergrund-nk.svg> ;
    wdt:P159 wd:Q4181 ;
    wdt:P166 wd:Q102068294 ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/VfL%20Gummersbach%2002.jpg> ;
    wdt:P2003 "vflgummersbach" ;
    wdt:P2013 "vfl.gummersbach" ;
    wdt:P214 "235726722" ;
    wdt:P227 "16300926-0" ;
    wdt:P2397 "UCy1lhsTDcPYirVZSIPGmJpg" ;
    wdt:P2522 wd:Q1274714,
        wd:Q1274716,
        wd:Q1274733,
        wd:Q1274811,
        wd:Q1274852,
        wd:Q1372333,
        wd:Q1470633,
        wd:Q1487535,
        wd:Q1574398,
        wd:Q1574399,
        wd:Q1574401,
        wd:Q1574408,
        wd:Q1574410,
        wd:Q1574412,
        wd:Q1574415,
        wd:Q15804292,
        wd:Q15804293,
        wd:Q15804297,
        wd:Q15804298,
        wd:Q15805466,
        wd:Q520349,
        wd:Q62056772,
        wd:Q973976 ;
    wdt:P286 wd:Q463625 ;
    wdt:P31 wd:Q10517054,
        wd:Q847017 ;
    wdt:P373 "VfL Gummersbach" ;
    wdt:P5436 841669.0 ;
    wdt:P571 "1861-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6112 wd:Q6194280 ;
    wdt:P641 wd:Q2736,
        wd:Q8418 ;
    wdt:P646 "/m/0gybvd" ;
    wdt:P856 <http://www.vfl-gummersbach.de/> ;
    wdt:P910 wd:Q19615910 .