@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q682496 rdfs:label "stelselingenieurswese"@af,
        "هندسة أنظمة"@ar,
        "سیستم موهندیسلیگی"@azb,
        "сістэматэхніка"@be,
        "сыстэмная інжынэрыя"@be-tarask,
        "системно инженерство"@bg,
        "enginyeria de sistemes"@ca,
        "systémové inženýrství"@cs,
        "peirianneg systemau"@cy,
        "systems engineering"@da,
        "Systems Engineering"@de,
        "systems engineering"@en,
        "sisteminĝenierio"@eo,
        "ingeniería de sistemas"@es,
        "sistemen ingeniaritza"@eu,
        "مهندسی سامانهها"@fa,
        "järjestelmätekniikka"@fi,
        "ingénierie des systèmes"@fr,
        "enxeñaría de sistemas"@gl,
        "તંત્ર ઇજનેરી"@gu,
        "הנדסת מערכות"@he,
        "तंत्रीय प्रौद्योगिकी"@hi,
        "rendszertudomány"@hu,
        "Teknik sistem"@id,
        "Sistemal injeniorarto"@io,
        "ingegneria dei sistemi"@it,
        "システム工学"@ja,
        "시스템 공학"@ko,
        "sistēminženierija"@lv,
        "kejuruteraan sistem"@ms,
        "systemteknikk"@nb,
        "systeemkunde"@nl,
        "systemteknikk"@nn,
        "inżynieria systemów"@pl,
        "engenharia de sistemas"@pt,
        "inginerie de sisteme"@ro,
        "системотехника"@ru,
        "Sistemski inženjering"@sh,
        "systémové inžinierstvo"@sk,
        "sistemsko inženirstvo"@sl,
        "Inxhineria e sistemeve"@sq,
        "Системски инжењеринг"@sr,
        "systemteknik"@sv,
        "Uhandisi wa mifumo"@sw,
        "தொகுப்புப் பொறியியல்"@ta,
        "Муҳандисии сомонаҳо"@tg,
        "วิศวกรรมระบบ"@th,
        "sistem mühendisliği"@tr,
        "системотехника"@tt,
        "системотехніка"@uk,
        "inzegnaria dei sistemi"@vec,
        "kỹ thuật hệ thống"@vi,
        "Inhenyerya hin mga sistema"@war,
        "系統工程"@yue,
        "系统工程"@zh,
        "系统工程"@zh-hans,
        "系統工程"@zh-hant,
        "系統工程"@zh-hk,
        "系統工程"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-29T04:26:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "mezioborový přístup ke strukturovanému vývojovému procesu"@cs,
        "tværfagligt område inden for ingeniør- og ingeniørledelse, der fokuserer på, hvordan man designer og administrerer komplekse systemer i løbet af deres holdbarhedstid"@da,
        "interdisziplinärer Ingenieursansatz"@de,
        "interdisciplinary field of engineering and engineering management that focuses on how to design and manage complex systems over their life cycles"@en,
        "Ingeniería de sistemas es una disciplina que se enfoca en el diseño, desarrollo, implementación y mantenimiento de sistemas complejos, ya sean físicos o virtuales"@es,
        "સમગ્રતાને ધ્યાનમાં રાખતી ઈજનેરીની શાખા"@gu,
        "ענף בהנדסה"@he,
        "工学の一つ"@ja,
        "성공적인 시스템 개발을 실현하기 위한 포괄적 접근방법"@ko,
        "starpdisciplināra inženierzinātņu joma, kas nodarbojas ar sarežģītu sistēmu projektēšanu, integrēšanu un pārvaldīšanu visā to dzīves ciklā"@lv,
        "tverrfaglig felt innen ingeniørvitenskap og ingeniørledelse som fokuserer på hvordan man designer og administrerer komplekse systemer gjennom deres livssyklus"@nb,
        "Interdyscyplinarna dziedzina inżynierii i zarządzania projektami inżynierskimi, która koncentruje się na projektowaniu, integrowaniu i zarządzaniu złożonymi systemami w ciągu całego cyklu ich życia."@pl,
        "domeniu interdisciplinar al ingineriei și managementului ingineresc ce se concentrează pe modul de proiectare și gestionare a sistemelor complexe pe parcursul ciclurilor lor de viață"@ro,
        "область инженерной деятельности, технология создания сложных систем"@ru,
        "interdisciplinarno področje inženirstva in inženirskega menedžmenta, ki se osredotoča na načrtovanje in upravljanje kompleksnih sistemov v njihovem življenjskem ciklu"@sl,
        "tvärvetenskapligt område inom teknik och teknisk ledning som fokuserar på hur man utformar och hanterar komplexa system över deras livscykler"@sv,
        "karmaşık sistemlerin ya da bu sistemleri oluşturan alt sistemlerin tasarımını, üretimini ve bakımını, zaman ve maliyet kısıtlarını da göz önünde bulundurarak, gerçekleştiren bilim dalı"@tr,
        "工程与工程管理领域的跨学科研究领域，专注于如何在整个生命周期内设计和管理复杂系统"@zh ;
    schema1:version 2561941132 ;
    wikibase:identifiers 35 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "Stelsel ingenieurswese"@af,
        "هندسة الأنظمة"@ar,
        "هندسة النظم"@ar,
        "هندسة نظم"@ar,
        "هندسه الأنظمه"@ar,
        "сістэмнае праектаванне"@be,
        "сістэмная распрацоўка"@be,
        "сыстэматэхніка"@be-tarask,
        "сыстэмны інжынірынг"@be-tarask,
        "systemteknik"@da,
        "System Engineering"@de,
        "Systems Design"@de,
        "Systems Design Engineering"@de,
        "ingeniería en sistemas"@es,
        "مهندسی سامانه ها"@fa,
        "مهندسی سیستم"@fa,
        "הנדסת מערכת"@he,
        "komplex technológia"@hu,
        "mérnök-informatika"@hu,
        "rendszerszervezés"@hu,
        "システムエンジニアリング"@ja,
        "システムズエンジニアリング"@ja,
        "システム工学プロセス"@ja,
        "システム設計"@ja,
        "სისტემების ინჟინერია"@ka,
        "시스템 엔지니어링"@ko,
        "sistēmtehnika"@lv,
        "sistēmu inženierija"@lv,
        "sistēmu inženierzinātne"@lv,
        "Delftse School voor Bedrijfskunde"@nl,
        "Systems Engineering Methodology"@nl,
        "systeemleer"@nl,
        "systems Engineering"@nl,
        "systemarbeid"@nn,
        "Inżynieria systemów"@pl,
        "Engenheira de sistemas"@pt,
        "ingineria sistemelor"@ro,
        "системная инженерия"@ru,
        "SIMILAR"@sk,
        "системна інженерія"@uk,
        "công nghệ hệ thống"@vi,
        "kĩ thuật hệ thống"@vi,
        "系统工程学"@zh ;
    p:P1014 wds:Q682496-0D9E532E-05ED-4DAA-98CB-2536BC3E1A32 ;
    p:P10203 wds:Q682496-CF8BC98E-D8ED-43C3-B3EC-82981C539771 ;
    p:P10283 wds:Q682496-4325FEDC-052F-4716-9EDE-58141E6ECAA6,
        wds:Q682496-5CF08A30-B573-4A0E-9BB5-F9237F5B9EF9 ;
    p:P1036 wds:Q682496-66078607-2FDA-44CF-B774-98F470505E6F ;
    p:P11514 wds:Q682496-7E991A27-144F-42C4-B332-818EF3FDB3FB,
        wds:Q682496-E6D4FCB0-4B02-4C30-B014-D32A46904AEB ;
    p:P1245 wds:Q682496-8431B852-7FE5-4C0B-85CB-33CD403D5F81 ;
    p:P1269 wds:Q682496-0168b1de-4abf-a8f8-be95-6a4ed8770e98 ;
    p:P13204 wds:Q682496-4B947736-ECC2-448B-9C22-A868F2F18372 ;
    p:P13591 wds:Q682496-D5A19A4D-656D-42BF-AE4C-6C75CC2422C8 ;
    p:P1417 wds:Q682496-61D40C79-0363-4CF9-B163-B3A06430C491 ;
    p:P1424 wds:Q682496-9C9268F3-49D8-4B12-9E39-3B76F76C95DD ;
    p:P18 wds:Q682496-b57baa35-4611-178c-93cd-3a3f65d77e38 ;
    p:P227 wds:Q682496-CFDE16A1-2526-42C9-ACFA-AE9DA7199753 ;
    p:P244 wds:Q682496-0b2788e0-4135-9876-cc04-eba9b0be2679 ;
    p:P2578 wds:Q682496-60e5e992-4bc2-6bf9-3f18-73480a929064 ;
    p:P2581 wds:Q682496-FE5A3F9B-8762-49F3-9F00-290F4DD2DCC9 ;
    p:P268 wds:Q682496-9d5e5b3d-40d8-2c88-5627-bb02fe8faee4 ;
    p:P279 wds:Q682496-a80d718f-4aa9-b089-37b3-e206817d26ff,
        wds:Q682496-bd316b0d-468c-c7c1-1f23-335acc28fabf ;
    p:P3095 wds:Q682496-4793ea6f-4215-eebc-b005-7fe63d585a75 ;
    p:P31 wds:Q682496-008B7562-EEEC-46A5-9094-F0D20330F2A3,
        wds:Q682496-12b3eeb6-4f9b-b51c-fa6c-408064484b91,
        wds:Q682496-e7c75d9d-414e-0dcb-35ea-aa55751c50c9 ;
    p:P3417 wds:Q682496-eaa4e269-4e9e-18ba-7651-ff096d2b1ac6 ;
    p:P349 wds:Q682496-2A34D44D-CFBD-4001-9750-63E918A7143B ;
    p:P3553 wds:Q682496-aa16afd8-4443-d25b-d25e-229aad8cdf75 ;
    p:P373 wds:q682496-658766EF-9F1F-4FBF-BF56-F6543A3E14BC ;
    p:P3827 wds:Q682496-0A5624F3-D47E-4ACC-A7CC-823F3A3E43B2 ;
    p:P3911 wds:Q682496-F18E65C5-2193-4ACF-9571-6724BBDA8A34 ;
    p:P3984 wds:Q682496-A9C41636-882D-4B26-8FF8-94395351CB0B ;
    p:P508 wds:q682496-32EC8A02-2289-42AA-A8BA-851F311CFA93 ;
    p:P5337 wds:Q682496-536d6384-4522-ac28-c13f-b4843c0a23e1 ;
    p:P6366 wds:Q682496-0BC8D146-8D5B-4B3A-9A17-CBA66C407D4C,
        wds:Q682496-41B0B96B-099C-42A6-A52B-2A6B08CE7110 ;
    p:P6385 wds:Q682496-831d8225-46df-c71c-1985-584754d81fbd ;
    p:P646 wds:Q682496-42247982-9B38-4BA0-821F-6F574921E3B6 ;
    p:P6611 wds:Q682496-395f3ef1-4834-9168-8610-bfde0327e558 ;
    p:P691 wds:Q682496-53C36AA3-AEC8-4DFE-B282-F901E5CF29DD ;
    p:P7502 wds:Q682496-74CCB493-65DE-472B-A938-767B79C739DF ;
    p:P8189 wds:Q682496-9EBE9442-0C1B-40E8-B249-77E90BEAB95B ;
    p:P8529 wds:Q682496-816982B5-1795-42E0-8C90-7DD3DEF22EE1 ;
    p:P910 wds:Q682496-B997B55A-9F26-4BA9-AB80-250C00155964 ;
    p:P9322 wds:Q682496-47915DB9-23A6-4043-8A80-33F1786F05F6 ;
    p:P935 wds:Q682496-D5EE3F38-C0FA-447D-8476-CD5CA39252DE ;
    p:P950 wds:Q682496-3f40aefd-4701-042c-f1c0-61a555683d8d ;
    p:P9545 wds:Q682496-15556D76-A3E7-4D92-AF44-95548299F1F8 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300054507> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4140901-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85131750> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02138008n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12121734h#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00571263> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/29221-4> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/5055> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/201995342>,
        <https://makg.org/entity/40458791> ;
    wdtn:P8529 <https://linked.data.gov.au/def/anzsrc-for/2020/401006> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX525042> ;
    wdt:P1014 "300054507" ;
    wdt:P10203 "2207" ;
    wdt:P10283 "C201995342",
        "C40458791" ;
    wdt:P1036 "620.001171" ;
    wdt:P11514 "sistemnaia-inzheneriia-8275fd",
        "sistemotekhnika-45320a" ;
    wdt:P1245 "981683" ;
    wdt:P1269 wd:Q730920 ;
    wdt:P13204 "hjfmpajr" ;
    wdt:P13591 "concept/fbe58a32-4c36-4890-8f09-67adceeddcea" ;
    wdt:P1417 "topic/systems-engineering" ;
    wdt:P1424 wd:Q8083741 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Systems%20engineering%20application%20projects%20collage.jpg> ;
    wdt:P227 "4140901-2" ;
    wdt:P244 "sh85131750" ;
    wdt:P2578 wd:Q994895 ;
    wdt:P2581 "02138008n" ;
    wdt:P268 "12121734h" ;
    wdt:P279 wd:Q11023,
        wd:Q2167061 ;
    wdt:P3095 wd:Q1572123 ;
    wdt:P31 wd:Q1047113,
        wd:Q11862829 ;
    wdt:P3417 "Systems-Engineering" ;
    wdt:P349 "00571263" ;
    wdt:P3553 "19816304" ;
    wdt:P373 "Systems engineering" ;
    wdt:P3827 "systems-engineering" ;
    wdt:P3911 "29221-4" ;
    wdt:P3984 "systems_engineering" ;
    wdt:P508 "5055" ;
    wdt:P5337 "CAAqIQgKIhtDQkFTRGdvSUwyMHZNRFo0YWpNU0FtVnVLQUFQAQ" ;
    wdt:P6366 "201995342",
        "40458791" ;
    wdt:P6385 "nauka_i_tehnika/tehnologiya_i_promyshlennost/SISTEMOTEHNIKA.html" ;
    wdt:P646 "/m/06xj3" ;
    wdt:P6611 "23282" ;
    wdt:P691 "ph116373" ;
    wdt:P7502 "Systems_engineering-4NW84" ;
    wdt:P8189 "987007555927505171" ;
    wdt:P8529 "401006" ;
    wdt:P910 wd:Q6582844 ;
    wdt:P9322 "h0002649-systemove-inzenyrstvi" ;
    wdt:P935 "Systems engineering" ;
    wdt:P950 "XX525042" ;
    wdt:P9545 "238350" .