@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q683634 rdfs:label "Жале"@bg,
        "Jalhay"@br,
        "Jalhay"@ca,
        "Jalhay (parokya)"@ceb,
        "Jalhay"@da,
        "Jalhay"@de,
        "Jalhay"@en,
        "Jalhay"@eo,
        "Jalhay"@es,
        "Jalhay"@eu,
        "ژله"@fa,
        "Jalhay"@fr,
        "Jalhay"@ga,
        "Jalhay"@hu,
        "Jalhay"@it,
        "Jalhay"@lb,
        "Jalhay"@li,
        "Žalė"@lt,
        "Jalhay"@mul,
        "Jalhay"@nb,
        "Jalhay"@nl,
        "Jalhay"@oc,
        "Jalhay"@pl,
        "Jalhay"@pt,
        "Jalhay"@ro,
        "Жале"@ru,
        "Jalhay"@sk,
        "Jalhay (kommun i Belgien)"@sv,
        "Jalhay"@tr,
        "جلھے"@ur,
        "Jalhay"@vi,
        "Jalhay"@vo,
        "Djalhé"@wa,
        "Jalhay"@war,
        "Jalhay"@zea,
        "雅莱"@zh,
        "雅莱"@zh-cn,
        "雅莱"@zh-hans,
        "雅萊"@zh-hant,
        "雅萊"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-07-14T09:23:21+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بلدية في دائرة فيرفييتوا، بلجيكا"@ar,
        "municipi de Bèlgica"@ca,
        "Kommune i Belgien"@da,
        "Gemeinde in Wallonie, Belgien"@de,
        "municipality in Wallonia, Belgium"@en,
        "municipo de la provinco Lieĝo en Belgio"@eo,
        "municipio de Bélgica"@es,
        "شهری در بلژیک"@fa,
        "commune de Wallonie (Belgique)"@fr,
        "comune belga"@it,
        "belsch Gemeng"@lb,
        "gemeente in Luik (Wallonië), België"@nl,
        "Liège iline bağlı belediye (Valon Bölgesi, Belçika)"@tr,
        "比利时列日省市镇"@zh,
        "比利时列日省市镇"@zh-cn ;
    schema1:version 2517338369 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "Galbach"@de,
        "Gellet"@nl ;
    p:P10730 wds:Q683634-C375C86B-E6AC-413D-815B-94C1562EA3C1 ;
    p:P1082 wds:Q683634-F7284B5B-56CD-4D5D-B17F-23FDF89C5ECA ;
    p:P10832 wds:Q683634-52610c76-4ae1-5f60-ce45-cff0c502fe1d ;
    p:P11245 wds:Q683634-9741278e-17a8-40c6-bc31-e001738126d4 ;
    p:P12385 wds:Q683634-44f5c54b-b1c0-4ba4-b9b4-5506ec6b269c ;
    p:P1278 wds:Q683634-039FAA1D-C7F8-4C43-9587-33BD55980D9D ;
    p:P1296 wds:Q683634-3b8c8e48-1a6c-4b56-84f5-6345838942a4 ;
    p:P131 wds:Q683634-B0202AA4-B77F-46F5-92F1-02223AB2512F ;
    p:P1313 wds:Q683634-E45C2FEF-3656-4424-8FF0-B8F88CE828F9 ;
    p:P1320 wds:Q683634-4F90BEA4-815E-4D1C-B28B-B62D558FA33C ;
    p:P13200 wds:Q683634-066465A3-356E-44C1-AAE8-B2789999BA3D ;
    p:P1329 wds:Q683634-8a49772b-43f9-9d53-94f6-00ad7e461579 ;
    p:P13591 wds:Q683634-A0F314B9-DB58-4E32-A7A5-D1741EE021C3 ;
    p:P13790 wds:Q683634-85505721-C555-4F4D-AEFC-EE188673EC0E ;
    p:P1383 wds:Q683634-BF5357A4-C92F-4B7F-9201-A48BBC8C4F36 ;
    p:P1454 wds:Q683634-13B3AC40-C2F6-440E-BA2C-3B82C4B2C0B0 ;
    p:P1456 wds:Q683634-FA1A006C-6519-4560-A579-8A433DAAE2A1 ;
    p:P1566 wds:Q683634-F6F185C5-B9FF-49CD-81CB-182E0A71DD95 ;
    p:P1567 wds:Q683634-F5A44C4B-3D96-4D38-90A8-799329E569D5 ;
    p:P163 wds:Q683634-540EF834-C041-4467-B041-2922013D1292 ;
    p:P1667 wds:Q683634-39B32A86-ECBE-4CA8-B22A-A7E6E9AE8305 ;
    p:P17 wds:q683634-B8492B58-7EDC-4017-BCEC-01A237A3D37B ;
    p:P18 wds:Q683634-10A4E8FD-90A4-4A32-AF9F-0758299817FC ;
    p:P1937 wds:Q683634-64E0CFAD-C761-4C17-AD95-5D6395A4789E ;
    p:P2013 wds:Q683634-9E5EB51E-D789-4E4C-97AA-A152601C94B2 ;
    p:P2046 wds:Q683634-816AF4CF-C312-4278-8531-6898727FBF40 ;
    p:P214 wds:Q683634-0B123BEF-7A67-47C3-9C1A-DA461CD8AB6C ;
    p:P227 wds:Q683634-FA391400-D42D-476F-A088-30A1DD510E24 ;
    p:P2326 wds:Q683634-5721CD47-D518-4610-B110-CF5C0CE573F5 ;
    p:P2397 wds:Q683634-1D7CC3D2-98AB-4F16-8E93-3F9D8D39B466 ;
    p:P242 wds:Q683634-5ae091d9-4dfd-7b05-7450-e855f99e8006 ;
    p:P281 wds:Q683634-5672B2C2-512C-494B-8DB2-6E406DD63E52 ;
    p:P31 wds:Q683634-E8AB2E16-71DA-4062-BB5E-9F48368F4CF8 ;
    p:P3376 wds:Q683634-7FE3BF72-1F1B-4401-92E4-B730B892A9DA ;
    p:P36 wds:Q683634-0d8dcdca-4845-36bb-8788-2887b8ab1334 ;
    p:P361 wds:Q683634-0A40153C-0E19-45CC-BAF7-35B843D4013D,
        wds:Q683634-ffa39f6f-4b6b-c81f-9ab0-51ceb5ea0b9e ;
    p:P37 wds:Q683634-41304C38-946B-44C0-B11D-791079FB6897 ;
    p:P373 wds:q683634-CB91D51E-7060-465E-B7CA-709DD6CFAFBA ;
    p:P402 wds:Q683634-71988acf-46ed-3c8b-75fb-7242e8a00cdd ;
    p:P41 wds:Q683634-9221b386-48e7-bc86-c6a9-2b1c1a7da07a ;
    p:P4264 wds:Q683634-246615a5-4556-4eda-ade6-b27f2df8357e ;
    p:P47 wds:Q683634-105BC370-0EEB-4808-9301-74E280966C53,
        wds:Q683634-68132CF8-0AC5-4AF4-AB21-8649B37F47C7,
        wds:Q683634-9BBB5B96-E88F-4D16-8C84-D944C568765F ;
    p:P473 wds:Q683634-EAD956AA-8A0A-43DF-9909-C23F0DF1B550 ;
    p:P5008 wds:Q683634-D331FCD5-9EB6-4380-8D18-7084F26BCB14 ;
    p:P5982 wds:Q683634-B0F2DFC5-F99F-4659-A136-B125CF3A573B ;
    p:P6 wds:Q683634-1E4DB76A-C018-4128-9696-A73732C0740E ;
    p:P625 wds:q683634-99D77E5F-A2EE-4E61-91E9-5357107EDFC2 ;
    p:P646 wds:Q683634-D7A652EA-1A22-4AC2-B860-DB9788EC2094 ;
    p:P6766 wds:Q683634-34EC77D7-0144-4940-AF18-511A853D193B ;
    p:P856 wds:Q683634-CA699557-F890-4B05-803D-F34FCB2B8079 ;
    p:P8714 wds:Q683634-E851822B-FED1-465A-9CF4-2A31DB321B3B ;
    p:P910 wds:Q683634-D6A19717-586C-43A1-B48B-437D5CD5B414 ;
    p:P94 wds:Q683634-e32dd77e-4a53-9cbf-b20d-206a594307a8 ;
    p:P948 wds:Q683634-b00b2b5c-4bcf-b267-4c07-b6f33f0a8471 ;
    p:P968 wds:Q683634-6b11268a-44aa-2a2a-456d-de0a7209bc09 ;
    p:P982 wds:Q683634-0ACA30AB-E2E4-42BE-A213-771D52BB168A ;
    p:P9957 wds:Q683634-69CF3BC3-C4A2-421B-861F-46A7F2D53174 ;
    wdtn:P1278 <https://rdf.gleif.org/L1/L-549300WN1GYO3CYRKB31> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/2794990/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/1026514> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/240371802> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4109109-7> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/2400889> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/547c7df0-6d74-42f5-a3cc-2057d92143de> ;
    wdt:P10730 "wikidataId/Q683634" ;
    wdt:P1082 8590.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJxWQPMxccvFg4D9PjtqcP" ;
    wdt:P11245 "commune_jalhay" ;
    wdt:P12385 "jalhay" ;
    wdt:P1278 "549300WN1GYO3CYRKB31" ;
    wdt:P1296 "0467467" ;
    wdt:P131 wd:Q93989 ;
    wdt:P1313 wd:Q116981821 ;
    wdt:P1320 "be/0207402628" ;
    wdt:P13200 "Q373" ;
    wdt:P1329 "+32-87-37-91-18" ;
    wdt:P13591 "place/d9e536c8-bd76-4ae3-bad5-f9632d11f6dd" ;
    wdt:P13790 "BEKBOBCE.0207.402.628" ;
    wdt:P1383 wd:Q2572526 ;
    wdt:P1454 wd:Q112127794 ;
    wdt:P1456 wd:Q1822134 ;
    wdt:P1566 "2794990" ;
    wdt:P1567 "63038" ;
    wdt:P163 wd:Q122460235 ;
    wdt:P1667 "1026514" ;
    wdt:P17 wd:Q31 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jalhay%20-Maison%20communale.png> ;
    wdt:P1937 "BEJHY" ;
    wdt:P2013 "communicationjalhay" ;
    wdt:P2046 107.75 ;
    wdt:P214 "240371802" ;
    wdt:P227 "4109109-7" ;
    wdt:P2326 "-1961436" ;
    wdt:P2397 "UCkyjW9wCfrcGmZW0a0dfffg" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jalhay%20Li%C3%A8ge%20Belgium%20Map.svg> ;
    wdt:P281 "4845" ;
    wdt:P31 wd:Q493522 ;
    wdt:P3376 "0207402628" ;
    wdt:P36 wd:Q20618648 ;
    wdt:P361 wd:Q111554147,
        wd:Q16684046 ;
    wdt:P37 wd:Q150 ;
    wdt:P373 "Jalhay" ;
    wdt:P402 "2400889" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Jalhay.svg> ;
    wdt:P4264 "commune-de-jalhay" ;
    wdt:P47 wd:Q159838,
        wd:Q468920,
        wd:Q680845 ;
    wdt:P473 "087" ;
    wdt:P5008 wd:Q108109790 ;
    wdt:P5982 29.0 ;
    wdt:P6 wd:Q117069813 ;
    wdt:P625 "Point(5.9642 50.5572)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/017w2d" ;
    wdt:P6766 "101810431" ;
    wdt:P856 <http://www.jalhay.be> ;
    wdt:P8714 "BEL.3.3.3.10_1" ;
    wdt:P910 wd:Q8978490 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jalhay%20wapen.svg> ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gileppe%20banner.jpg> ;
    wdt:P968 <mailto:info@jalhay.be> ;
    wdt:P982 "547c7df0-6d74-42f5-a3cc-2057d92143de" ;
    wdt:P9957 "4130" .