@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q68376 rdfs:label "Аефлиген"@bg,
        "Aefligen"@br,
        "Aefligen"@ca,
        "Aefligen"@ceb,
        "Эфлиген"@cv,
        "Aefligen"@cy,
        "Aefligen"@de,
        "Aefligen"@en,
        "Aefligen"@eo,
        "Aefligen"@es,
        "Aefligen"@eu,
        "Aefligen"@fr,
        "Aefligen"@ga,
        "Äflige"@gsw,
        "Aefligen"@hsb,
        "Aefligen"@hu,
        "Aefligen"@it,
        "アエフリゲン"@ja,
        "Эфлиген"@kk,
        "Aefligen"@lmo,
        "Aefligen"@ms,
        "Aefligen"@nb,
        "Aefligen"@nl,
        "Aefligen"@nn,
        "Aefligen"@oc,
        "Aefligen"@pl,
        "Aefligen"@pt,
        "Эфлиген"@ru,
        "Aefligen"@sq,
        "Aefligen"@sv,
        "Aefligen"@tr,
        "Ефліген"@uk,
        "Aefligen"@vec,
        "Aefligen"@vi,
        "Aefligen"@vo,
        "Aefligen"@war,
        "阿弗利根"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-19T07:23:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "kumun suis e kanton Bern"@br,
        "obec v kantonu Bern ve Švýcarsku"@cs,
        "Gemeinde im Kanton Bern in der Schweiz"@de,
        "municipality in the canton of Bern in Switzerland"@en,
        "komunumo de Svislando"@eo,
        "localidad de Berna, Suiza"@es,
        "commune suisse"@fr,
        "e Gmeind im Kanton Bärn"@gsw,
        "gmejna w Šwicarskej"@hsb,
        "település Svájcban"@hu,
        "comune del cantone Berna, Svizzera"@it,
        "gemeente in Bern"@nl,
        "gmina w Szwajcarii"@pl,
        "komunë në Zvicër"@sq,
        "kommun i kantonen Bern, Schweiz"@sv,
        "İsviçre'de belediye"@tr,
        "муніципалітет у Швейцарії"@uk ;
    schema1:version 2558697061 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 74 ;
    skos:altLabel "Efflingen"@de,
        "Äfligen"@de,
        "Aefligen BE"@en,
        "Efflingen"@en,
        "Ischlag"@eo,
        "Neuhof"@eo,
        "Schachen"@eo,
        "Äfligen"@eo,
        "Efflingen"@es,
        "Efflingen"@fi,
        "Efflingen"@fr,
        "Efflingen"@it,
        "Efflingen"@pl,
        "Efflingen"@si,
        "Efflingen"@sk ;
    p:P1082 wds:Q68376-0CE36C44-4B00-4253-9824-F07C29BBC30A,
        wds:Q68376-16CAB174-C22A-476F-93E7-37AC57A6AD92,
        wds:Q68376-269E8C96-AAAA-457A-9C00-880709799324,
        wds:Q68376-274CA5D2-C091-449C-B2B9-63842A4BA517,
        wds:Q68376-33DE2444-733E-4FCE-9F6D-E062CDCB1514,
        wds:Q68376-347A2C07-86BA-462A-B6E9-0BCD214A16E4,
        wds:Q68376-3734551B-0E2A-46E1-A56C-8012CC047133,
        wds:Q68376-418D6157-73F9-4332-A29C-83050D9A38DD,
        wds:Q68376-462AEFB5-95B7-45E0-B40C-4AF9FF02933E,
        wds:Q68376-4F45A129-5E69-474D-B2B9-614CD51FF9F2,
        wds:Q68376-597875C8-459E-4E6E-980F-76C4548A715A,
        wds:Q68376-5BDFE967-DBED-4792-819A-8F7A26D60FCA,
        wds:Q68376-6266AFC7-D9E2-41E5-946C-B1E529BD7315,
        wds:Q68376-694D3809-1239-4008-9B7D-8AA8006CE597,
        wds:Q68376-6DAAE784-0B8B-4582-AFF3-72DD83BE6C03,
        wds:Q68376-7C7A9C27-15FE-4C33-80CA-698E48997585,
        wds:Q68376-800E88B8-9F40-4D44-9FEB-66A35A7DA796,
        wds:Q68376-82D86BC3-10C5-4E93-A28B-9C550817A7A2,
        wds:Q68376-844281AD-86F6-49AE-A48D-60FFFD4FA1EA,
        wds:Q68376-860B4FDE-8F97-44CF-9AF4-899C8AA799D0,
        wds:Q68376-8B68B215-9F5F-407C-AE91-F67E6BE5B7E2,
        wds:Q68376-91F09E0D-FC4B-4495-B91A-C39EDB4E8AB5,
        wds:Q68376-95B8CE3B-52A9-4A2F-8246-160F94B85635,
        wds:Q68376-997F61F8-4938-479A-A56D-852F0E5A154D,
        wds:Q68376-AD8A5D49-FD1D-44DF-B872-7E0578453A49,
        wds:Q68376-BC8CCB12-42C6-4A32-BC2F-E3238D35FCA9,
        wds:Q68376-BCB10792-F093-4DB2-99DC-9D5B04E89B6E,
        wds:Q68376-BD44AA07-D2F2-4EAC-AE73-E98E2D1C5D98,
        wds:Q68376-C3FE5056-1389-4BDF-9E56-550802D41B04,
        wds:Q68376-CF269B8A-C5A2-4E16-8386-C285148B58A6,
        wds:Q68376-D619A533-F09F-4438-8901-8C61B32C0B48,
        wds:Q68376-DE554A24-3238-4B16-A71C-08875482FFF5,
        wds:Q68376-EE5E0807-CED9-45FB-9C5F-2236EF16015A,
        wds:Q68376-F2C09233-C501-49AB-8696-43575F9E8BFD,
        wds:Q68376-F6E60305-7731-4914-9F80-8607C27F26AE,
        wds:Q68376-FDA66E0E-8AA5-45CD-A5EA-28FCE7BC2AE9,
        wds:Q68376-FDA9130E-852A-4BB6-9513-592CB5D9A4E4 ;
    p:P10832 wds:Q68376-7DE5CE76-A9A0-46B2-8792-E302F8808EDF ;
    p:P131 wds:q68376-5fcd6665-436a-6f00-0a2f-8c3c78b8b053,
        wds:q68376-95E2729D-A977-443E-B185-5F6A42D38702 ;
    p:P1325 wds:Q68376-A16D5B7A-17DE-430D-8D99-8FC1C4429217 ;
    p:P1448 wds:Q68376-7EB91289-971D-4617-9FE5-297B84D3F800 ;
    p:P1456 wds:Q68376-89E3F9F5-2D7D-484C-B6E6-EE60590D2D73 ;
    p:P1566 wds:Q68376-D857F37A-324A-4D5A-AA89-1DE60E81C8A6 ;
    p:P17 wds:q68376-5B996A63-FC00-49F1-8D76-8F5320C082EF ;
    p:P18 wds:Q68376-7B6AB17A-BCE3-43EF-94A8-72CEE6D6B71E ;
    p:P2044 wds:Q68376-E2756586-8697-49E1-9140-C6D1002B64AF ;
    p:P2046 wds:Q68376-809068A2-F489-4DBC-9635-52A2B91E07A0 ;
    p:P214 wds:Q68376-8688277C-3257-43C8-A7CE-D2B90880D519 ;
    p:P227 wds:Q68376-9675354C-182F-4E76-826C-88E5E82954DF ;
    p:P242 wds:Q68376-78DDA9ED-036F-464F-B2AD-6BD79BE7B959 ;
    p:P281 wds:Q68376-E542F2B8-271D-4B96-9C72-3A56E4B1330C ;
    p:P31 wds:q68376-0F61F9CC-E2DA-4520-AC0A-539E3BE25261 ;
    p:P37 wds:q68376-2AC5892B-9E84-441E-A400-45F72C9273E7 ;
    p:P373 wds:q68376-E046F14F-44E7-4D18-8313-B8CC05D8DD74 ;
    p:P395 wds:Q68376-C7580B49-A13F-4758-875C-A616372352BA ;
    p:P402 wds:Q68376-86210D2F-3147-49BF-B426-DC4F10BC4298 ;
    p:P41 wds:Q68376-DE1BE38D-9141-4B32-B8A4-957081E0CBC5 ;
    p:P463 wds:Q68376-C0DC3E3A-7A19-4A26-9EF5-97E528FEEA8C ;
    p:P473 wds:Q68376-B7D0A525-CE25-49EC-8E60-5EA0254ACFDE ;
    p:P4829 wds:Q68376-415A45D9-4418-48D4-A054-E671EFCC2A66 ;
    p:P5008 wds:Q68376-D3D87889-0F20-4D7A-8642-56B58E38471E ;
    p:P6144 wds:Q68376-40e9e8a7-40ca-3e4c-d296-f435dbd59c0e ;
    p:P625 wds:q68376-A8889CFF-4850-4EB3-9D88-52AD38EAC0CB ;
    p:P646 wds:Q68376-2CCD77A0-C5BF-49AD-8970-2D492BD5AECD ;
    p:P6766 wds:Q68376-DF22B30A-6808-4A9B-96E7-7F7F0F89A6EB ;
    p:P771 wds:q68376-976A87B0-A039-4EDF-9530-632D3632C9D2 ;
    p:P8168 wds:Q68376-A713F504-48C2-46E4-980C-1929755EACD9 ;
    p:P856 wds:Q68376-91C31EFB-909B-4ACB-8D5F-A811F16E153D ;
    p:P8714 wds:Q68376-34739408-EB9F-464E-B8F7-EFEA86666BD2 ;
    p:P8974 wds:Q68376-BA4E1799-076F-40BD-9772-70E6A2121002 ;
    p:P902 wds:Q68376-F20DA092-283D-4E3E-9030-80F22658407B ;
    p:P910 wds:Q68376-117C056B-4759-4397-863C-8821EC531B7D ;
    p:P94 wds:q68376-D612EB57-C23D-40A1-B397-135173504555 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/8533545/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/234810619> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/7558698-8> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1682358> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q880820> ;
    wdtn:P8974 <http://data.performing-arts.ch/p/5257db55-2819-46f1-b4a1-7aa9defebf22> ;
    wdt:P1082 1089.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJthbYTMmpT9H9pMpmM773" ;
    wdt:P131 wd:Q666253 ;
    wdt:P1325 <https://geo.ld.admin.ch/boundaries/municipality/401> ;
    wdt:P1448 "Aefligen"@und ;
    wdt:P1456 wd:Q79120070 ;
    wdt:P1566 "8533545" ;
    wdt:P17 wd:Q39 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2010-04-16%20Balonveturo%20%28Foto%20Dietrich%20Michael%20Weidmann%29%20152.JPG> ;
    wdt:P2044 497.0 ;
    wdt:P2046 2.04 ;
    wdt:P214 "234810619" ;
    wdt:P227 "7558698-8" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Karte%20Gemeinde%20Aefligen%202010.png> ;
    wdt:P281 "3426" ;
    wdt:P31 wd:Q70208 ;
    wdt:P37 wd:Q1366643 ;
    wdt:P373 "Aefligen" ;
    wdt:P395 "BE" ;
    wdt:P402 "1682358" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CHE%20Aefligen%20Flag.svg> ;
    wdt:P463 wd:Q21122037 ;
    wdt:P473 "034" ;
    wdt:P4829 "CHE-114.893.262" ;
    wdt:P5008 wd:Q108109790 ;
    wdt:P6144 "802000401" ;
    wdt:P625 "Point(7.556944444 47.095555555)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0fsjrm" ;
    wdt:P6766 "1125991785" ;
    wdt:P771 "401" ;
    wdt:P8168 "Q880820" ;
    wdt:P856 <https://www.aefligen.ch> ;
    wdt:P8714 "CHE.6.6.1_1" ;
    wdt:P8974 "p/5257db55-2819-46f1-b4a1-7aa9defebf22" ;
    wdt:P902 "000238" ;
    wdt:P910 wd:Q14553452 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CHE%20Aefligen%20COA.svg> .