@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q68833 rdfs:label "beenbreuk"@af,
        "كسر العظم"@ar,
        "quiebra"@ast,
        "Sınıqlar"@az,
        "Һөйәк һыныуы"@ba,
        "пералом"@be,
        "пералом косткі"@be-tarask,
        "фрактура"@bg,
        "རུས་ཆག་"@bo,
        "torradur"@br,
        "fractura"@ca,
        "شکانی ئێسک"@ckb,
        "zlomenina"@cs,
        "torasgwrn"@cy,
        "knoglebrud"@da,
        "Knochenbruch"@de,
        "κάταγμα"@el,
        "bone fracture"@en,
        "frakturo"@eo,
        "fractura"@es,
        "luumurd"@et,
        "haustura"@eu,
        "شکستگی استخوان"@fa,
        "luunmurtuma"@fi,
        "fracture"@fr,
        "briseadh"@ga,
        "fractura de óso"@gl,
        "અસ્થિભંગ"@gu,
        "שבר"@he,
        "अस्थिभंग"@hi,
        "koštana fraktura"@hr,
        "csont törés"@hu,
        "կոտրվածք"@hy,
        "Fractura osso"@ia,
        "retak tulang"@id,
        "Beinbrot"@is,
        "frattura ossea"@it,
        "骨折"@ja,
        "Buon frakcha"@jam,
        "Balung tugel"@jv,
        "მოტეხილობა"@ka,
        "Сынық"@kk,
        "ಮೂಳೆ ಮುರಿತ(Bone fracture)"@kn,
        "골절"@ko,
        "Fractura"@la,
        "kaulo lūžis"@lt,
        "kaula lūzums"@lv,
        "Скршеница на коска"@mk,
        "fracture"@ml,
        "अस्थिभंग"@mr,
        "Patah tulang"@ms,
        "beinbrudd"@nb,
        "botbreuk"@nl,
        "knokkelbrot"@nn,
        "ଅସ୍ଥି ଭଗ୍ନ"@or,
        "złamanie"@pl,
        "د هډوکي ماتېدل"@ps,
        "fratura óssea"@pt,
        "Tullup'aki"@qu,
        "fractură osoasă"@ro,
        "перелом кости"@ru,
        "frattura"@scn,
        "bane fractur"@sco,
        "doddjon dákti"@se,
        "Prelom kosti"@sh,
        "Zlomenina kosti"@sk,
        "kostni zlom"@sl,
        "tähtimorrum"@smn,
        "täʹhttmorddjummuš"@sms,
        "Thyerja e kockës"@sq,
        "прелом"@sr,
        "прелом"@sr-ec,
        "prelom"@sr-el,
        "fraktur"@sv,
        "எலும்பு முறிவு"@ta,
        "ఎముక విరుపు"@te,
        "กระดูกหัก"@th,
        "kemik kırılması"@tr,
        "Сөяк сыну"@tt,
        "перелом кісток"@uk,
        "Suyak sinishi"@uz,
        "Gãy xương"@vi,
        "骨折"@wuu,
        "骨折"@yue,
        "Ndok Raek"@za,
        "骨折"@zh,
        "骨折"@zh-hant,
        "骨折"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-23T03:49:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "mediese vakterminologie verwys na enige verbreking van die normale samehang van 'n beenstuk"@af,
        "quebra d'un güesu"@ast,
        "һөйәк бөтөнлөгөнөң тулыһынса йәки өлөшләтә боҙолоуы"@ba,
        "частично или пълно нарушаване на целостта на костта"@bg,
        "dany físic a la continuïtat d'un os"@ca,
        "fyzické poškození kontinuity kosti"@cs,
        "cyflwr meddygol ble ceir difrod i asgwrn"@cy,
        "Beschädigung der Knochen"@de,
        "medical condition in which there is physical damage to the continuity of the bones"@en,
        "rotura de un hueso"@es,
        "traumatismo bat edo eroriko bat delamedio hezurren bat haustea"@eu,
        "vamma"@fi,
        "lésion par rupture d’un os"@fr,
        "בעיה רפואית וכואבת בעצם"@he,
        "किसी अस्थि का टूटना या उसमें दरार पड़ना"@hi,
        "csont törése"@hu,
        "kondisi medis"@id,
        "interruzione parziale o totale della continuità di un osso"@it,
        "直達外力や介達外力により骨が変形、破壊を起こす外傷であり、構造の連続性が絶たれた状態"@ja,
        "외력에 의해 뼈가 부러지는 것"@ko,
        "daļējs vai pilnīgs kaula viengabalainības pārtraukums"@lv,
        "हाडांचे शारीरिक नुकसान"@mr,
        "het onderbreken van de continuïteit van het bot"@nl,
        "ଅସ୍ଥିର ଅବିଚ୍ଛିନ୍ନତା ଭଗ୍ନ ହେଲେ ଅସ୍ଥି ଭଗ୍ନ କୁହାଯାଏ"@or,
        "afecțiune medicală în care există o deteriorare fizică a continuității oaselor"@ro,
        "полное или частичное нарушение целостности кости"@ru,
        "dannu di n'ossu pruvucatu di na sullicitazzioni eccissiva, comu na mmistuta"@scn,
        "skada i skelettdel"@sv,
        "kırık kemik yaralanması"@tr,
        "повне або часткове порушення"@uk,
        "因外傷、疾病所引發的骨骼或骨小梁連續性的中斷與完整性的破壞"@zh-tw ;
    schema1:version 2559837300 ;
    wikibase:identifiers 54,
        59 ;
    wikibase:sitelinks 83 ;
    wikibase:statements 84 ;
    skos:altLabel "Fraktuur"@af,
        "أنواع الكسور في العظام"@ar,
        "انواع الكسور في العظام"@ar,
        "طب عظام"@ar,
        "كسر عظم"@ar,
        "كسور العظام"@ar,
        "quebra"@ast,
        "пералом"@be-tarask,
        "счупване"@bg,
        "fractura"@cs,
        "infrakce"@cs,
        "knoglefraktur"@da,
        "Armbruch"@de,
        "Beinbruch"@de,
        "Bruch"@de,
        "Fraktur"@de,
        "Knochenfraktur"@de,
        "broken bone"@en,
        "ostorompiĝo"@eo,
        "fractura osea"@es,
        "fractura ósea"@es,
        "fracturas"@es,
        "hezur-haustura"@eu,
        "murtuma"@fi,
        "briseadh cnáimhe"@ga,
        "ફ્રેક્ચર"@gu,
        "fraktura kosti"@hr,
        "koštani lom"@hr,
        "törött csont"@hu,
        "fraktur"@id,
        "patah tulang"@id,
        "frattura"@it,
        "fratture"@it,
        "fratture ossee"@it,
        "trauma delle ossa"@it,
        "traumi delle ossa"@it,
        "병적골절"@ko,
        "뼈부러지기"@ko,
        "Kaulo lūžimas"@lt,
        "kaulu lūzums"@lv,
        "salauzts kauls"@lv,
        "Beinbrott"@nb,
        "Benbrott"@nb,
        "Benbrudd"@nb,
        "Beenbreuk"@nl,
        "Fractuur"@nl,
        "Open breuk"@nl,
        "Wervel fractuur"@nl,
        "beinbrot"@nn,
        "fraktur"@nn,
        "ହାଡ ଭଙ୍ଗା,Bone fracture"@or,
        "Złamanie kości"@pl,
        "Fractura"@pt,
        "Fractura óssea"@pt,
        "Fraturas"@pt,
        "Fractura"@qu,
        "Pakiska"@qu,
        "fractură"@ro,
        "os rupt"@ro,
        "Открытый перелом"@ru,
        "Переломы костей"@ru,
        "ossu ruttu"@scn,
        "ruttura"@scn,
        "Fraktúra kosti"@sk,
        "zlom kosti"@sl,
        "zlomi kosti"@sl,
        "zlomljena kost"@sl,
        "benbrott"@sv,
        "komplicerat benbrott"@sv,
        "lårbensbrott"@sv,
        "reponera"@sv,
        "reponering"@sv,
        "skelettspricka"@sv,
        "slutet benbrott"@sv,
        "öppet benbrott"@sv,
        "ఎముక విరుపులు"@te,
        "kemik kırıklıkları"@tr,
        "kemik kırığı"@tr,
        "kırık"@tr,
        "kırılma"@tr,
        "перелом"@uk,
        "перелом кістки"@uk,
        "переломи кісток"@uk,
        "骨裂"@zh-tw ;
    p:P10 wds:Q68833-EE781F22-85D0-43B0-9D12-05C5444BCA1B ;
    p:P10283 wds:Q68833-15EB263C-2E71-4CBF-BDAC-19977DE7103C,
        wds:Q68833-2DBAF31C-DD39-4032-ABE6-A99183DEF492,
        wds:Q68833-6BF65AC6-FFDD-4011-B0C0-2340A0818CFF,
        wds:Q68833-854E16D8-5B12-4D2F-ACAE-4D92E90C2C0F ;
    p:P1036 wds:Q68833-5de46adb-479d-9390-fd7b-ddbc8272cbb0 ;
    p:P10565 wds:Q68833-DD5E49E8-7837-4579-99A8-81C510242547 ;
    p:P11196 wds:Q68833-667F6437-D5D6-4C31-BC4E-B7D155548CD2 ;
    p:P11493 wds:Q68833-D3E43554-C1E8-4E1D-8876-098FFC300A9C ;
    p:P11956 wds:Q68833-63070DAB-9EAA-477A-8489-9B8A4EB608AC ;
    p:P12086 wds:Q68833-2CDD45CC-4F76-4ECE-B324-ACC8050A9A10 ;
    p:P1245 wds:Q68833-4101F1CC-4DC7-4EB1-9778-F6025C227415 ;
    p:P12800 wds:Q68833-C3315E2D-4403-49E8-A42C-3AECD17CECC1 ;
    p:P1343 wds:Q68833-024500D5-6D9F-40A6-AB60-6EFEEF0C7A49,
        wds:Q68833-13e30ed3-48fc-63db-9e14-22c455b4991a,
        wds:Q68833-af3df072-4a4c-f6dc-0983-6586e7eb1f52 ;
    p:P13591 wds:Q68833-D85D9AC0-BEFA-4EDB-952C-B06C9BC8A70E ;
    p:P1368 wds:Q68833-42a74b62-4fbb-a718-ce87-0928514ff5db ;
    p:P1417 wds:Q68833-26D04E03-E6FD-4366-B04C-0EB636DF051E ;
    p:P14541 wds:Q68833-A3AAD95D-9EB9-4A68-8EA7-10330768B771 ;
    p:P1542 wds:Q68833-38E3F2F3-6280-4470-A86A-CE3FEBDCA08D ;
    p:P1617 wds:Q68833-6fcb67f7-7c97-4021-afc4-b75fe9330afe ;
    p:P1748 wds:Q68833-1A17DC9B-16C9-4A01-A11E-E7275909D3ED ;
    p:P18 wds:Q68833-c448d4e2-41e7-78c4-0c83-9c3ded6ad94a ;
    p:P1995 wds:Q68833-f6a70c1c-4518-d7fe-6a5f-742fd1a68eaa ;
    p:P2176 wds:Q68833-AC507461-4059-467E-BFA7-98B92F5733E0,
        wds:Q68833-E33DEA71-33A0-4C75-8A92-E80627971EDA ;
    p:P227 wds:Q68833-19ED9DEC-E95E-4F4A-A62C-E7FD48E1150A ;
    p:P2347 wds:Q68833-D98FE53A-0743-493E-BE52-CE1D6605EC8B ;
    p:P244 wds:Q68833-E087AD8A-94E4-41BB-931B-1EDDB3F2355D ;
    p:P2581 wds:Q68833-5DC96C6E-5BE9-474E-B404-A1A3792D8D49 ;
    p:P268 wds:Q68833-d2f99bd6-d0d1-4965-89be-17893a7e3c5d ;
    p:P2737 wds:Q68833-42ed620c-43d7-d86f-29ca-941481acf4cc ;
    p:P279 wds:Q68833-40183B15-52F1-495E-A51C-321EA174BAD2,
        wds:Q68833-721EB3DF-8296-4C22-84E9-1117039F23F9,
        wds:Q68833-8cba886d-40ad-90cd-dde4-809bfd9dbd91 ;
    p:P2892 wds:Q68833-59A2242F-2D00-4EBB-AFAD-64490607D3CE ;
    p:P2924 wds:Q68833-695820F7-93F5-425D-AD1F-BDDD0DA4F43C ;
    p:P31 wds:Q68833-07214ec5-4f96-8c9b-1337-4bde8ced1791,
        wds:Q68833-9fb7b62a-4454-9a32-744d-9501c1e87900,
        wds:Q68833-E927A19D-098B-42F3-90FF-A6E55453BA5E ;
    p:P3201 wds:Q68833-F85D22A7-92F0-483E-8D52-55FD7DF9DEBA ;
    p:P3219 wds:Q68833-88a8d4e5-433d-3d23-f7b3-81b8749e22bb ;
    p:P3417 wds:Q68833-E2F45D2B-2D8A-47BB-850A-21D5148AAEF4 ;
    p:P349 wds:Q68833-70489147-FC00-4512-89EB-DACC0054C12F ;
    p:P3553 wds:Q68833-0C4EA13E-6FDD-41A3-A0E7-EFF73706CC67 ;
    p:P3569 wds:Q68833-0D32810C-3114-4BDD-B1E9-3B822E6D8C96,
        wds:Q68833-BD2B756F-DF52-45A0-92B5-D58A4CB9EB69 ;
    p:P373 wds:q68833-927168C2-0DFE-4F66-9968-3303811CEE60 ;
    p:P3827 wds:Q68833-8311A476-C5CA-4260-9752-052C6C824481,
        wds:Q68833-FF03A69E-9FBF-448C-B660-29E7AE98CA23 ;
    p:P3841 wds:Q68833-EA8BE72A-638C-44B5-A696-A82A36703966 ;
    p:P3984 wds:Q68833-F75874B2-378B-4322-A30A-32F88531EDC0 ;
    p:P443 wds:Q68833-1e2cd6d9-ce33-4321-9222-e015a33ce21a,
        wds:Q68833-f2a60723-4ae8-434c-b60b-3e02bb49822a ;
    p:P4527 wds:Q68833-F8688FB8-91CF-4C7D-B3CD-46B5841B79B1 ;
    p:P486 wds:Q68833-ed8eea41-4af4-4162-1455-0c8337e2d28d ;
    p:P493 wds:q68833-6580030E-79CF-4CE1-BAE0-56E02A0720A5 ;
    p:P494 wds:Q68833-c918b6a6-40d2-b1df-1697-f4d4980b7a87 ;
    p:P5008 wds:Q68833-D1B8CDC1-47F8-42C8-8DE3-0C57AD100799 ;
    p:P508 wds:Q68833-C307D697-4BCE-4513-ABA7-DE843C33F9B1 ;
    p:P5082 wds:Q68833-3ad8e0a0-02c6-4375-83d4-e3bc77316459 ;
    p:P5270 wds:Q68833-2F257DF0-0BF2-4290-995D-47F34E908619 ;
    p:P557 wds:q68833-CEE94402-8663-4DA0-B6AF-463C128EFE9B ;
    p:P604 wds:q68833-9AFF3A6F-196A-4A1F-AF72-FBD6A9DCC6B6 ;
    p:P6366 wds:Q68833-FB49CEC1-0F8A-4F5B-AA92-5D7AE095AF9B ;
    p:P646 wds:Q68833-442202AE-206E-441F-B701-FF3BF9C84AD2 ;
    p:P667 wds:Q68833-D7C4A50F-4FAD-489A-BA7C-8253F39E9625 ;
    p:P672 wds:Q68833-c2d8c064-418c-345b-c25b-6396d8d6a4a5 ;
    p:P6900 wds:Q68833-d317a483-40d1-2b03-bd65-5d82c8acba14 ;
    p:P691 wds:Q68833-C237FFAF-78C1-4658-B6A0-3EC0D99FDCE2 ;
    p:P7033 wds:Q68833-305AB2A0-30FE-4E8A-93A7-E1B85578C607 ;
    p:P7329 wds:Q68833-a4f3c002-cf69-471c-9e7b-65ec2370d424 ;
    p:P7807 wds:Q68833-da71e680-436c-bc45-cee0-9d15450624ca ;
    p:P8189 wds:Q68833-0739DEF8-AD10-4419-A0B9-D8F8E0300571 ;
    p:P828 wds:Q68833-2b671703-413a-c829-bcab-a955311331d8,
        wds:q68833-84b912f4-4f3b-b629-a1d7-c0efa6744bc8 ;
    p:P8408 wds:Q68833-CF485587-A399-49FA-BBBF-D795676649AF ;
    p:P8814 wds:Q68833-FCDB176A-F590-4624-9CB7-C58F933C5AAA ;
    p:P8885 wds:Q68833-6be1322a-4f2c-43bd-d12e-76319195525a ;
    p:P910 wds:Q68833-3AE2BA95-AE00-41D4-BE91-AE0E4BE5D468 ;
    p:P923 wds:Q68833-609fa6d7-4f15-6d42-ccd3-e3e1dc7dea08 ;
    p:P9322 wds:Q68833-2EFD1653-3FAD-421F-8589-2A4F356DC890 ;
    p:P9495 wds:Q68833-334256DD-92B6-48DF-950C-F3F21C85B674 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q296778> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/963c5429-6da1-4ddb-8e94-bf7525473db5#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4031318-9> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p23619> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85051155> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00019939n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11936428d#about> ;
    wdtn:P3201 <http://purl.bioontology.org/ontology/MDRFRE/10017076> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00566749> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/345701> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D050723> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/5654> ;
    wdtn:P5270 <http://purl.obolibrary.org/obo/MONDO_0005315> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2776441800> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C26.404> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/2729> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/BoneFracture> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/14315592-n> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fractura%20por%20impacto.ogv> ;
    wdt:P10283 "C2776441800",
        "C2908564507",
        "C2993709819",
        "C3020702983" ;
    wdt:P1036 "617.15" ;
    wdt:P10565 "487320" ;
    wdt:P11196 "骨折" ;
    wdt:P11493 "Q296778" ;
    wdt:P11956 "0003931" ;
    wdt:P12086 "Botbreuk" ;
    wdt:P1245 "1156580" ;
    wdt:P12800 "fr:Fracture" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q2657718,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/8ba7b92b-309e-45ee-8608-074ca3b5856e" ;
    wdt:P1368 "000119979" ;
    wdt:P1417 "science/fracture-of-bone" ;
    wdt:P14541 "2opkoC" ;
    wdt:P1542 wd:Q3480107 ;
    wdt:P1617 "963c5429-6da1-4ddb-8e94-bf7525473db5" ;
    wdt:P1748 "C3046" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Broken%20fixed%20arm.jpg> ;
    wdt:P1995 wd:Q819121 ;
    wdt:P2176 wd:Q408283,
        wd:Q411781 ;
    wdt:P227 "4031318-9" ;
    wdt:P2347 "23619" ;
    wdt:P244 "sh85051155" ;
    wdt:P2581 "00019939n" ;
    wdt:P268 "11936428d" ;
    wdt:P2737 wd:Q23766486 ;
    wdt:P279 wd:Q1064904,
        wd:Q4941552 ;
    wdt:P2892 "C0016658" ;
    wdt:P2924 "2712645" ;
    wdt:P31 wd:Q112193867,
        wd:Q112965645,
        wd:Q169872 ;
    wdt:P3201 "10017076" ;
    wdt:P3219 "fracture-medecine" ;
    wdt:P3417 "Bone-Fractures" ;
    wdt:P349 "00566749" ;
    wdt:P3553 "19560619" ;
    wdt:P3569 "levenswetenschappen-en-geneeskunde/botbreuk",
        "levenswetenschappen-en-geneeskunde/fractuur" ;
    wdt:P373 "Bone fractures" ;
    wdt:P3827 "bone-fractures",
        "open-fractures" ;
    wdt:P3841 "HP:0020110" ;
    wdt:P3984 "brokenbones" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1571%20%28mar%29-Vj18081991-%E0%A4%85%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%AD%E0%A4%82%E0%A4%97.wav>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33810%20%28ori%29-Psubhashish-%E0%AC%85%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AC%A5%E0%AC%BF%20%E0%AC%AD%E0%AC%97%E0%AD%8D%E0%AC%A8.wav> ;
    wdt:P4527 "345701" ;
    wdt:P486 "D050723" ;
    wdt:P493 "829" ;
    wdt:P494 "T14.2" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P508 "5654" ;
    wdt:P5082 "reponering" ;
    wdt:P5270 "MONDO_0005315" ;
    wdt:P557 "4939" ;
    wdt:P604 "000001" ;
    wdt:P6366 "2776441800" ;
    wdt:P646 "/m/03fz1q" ;
    wdt:P667 "L76" ;
    wdt:P672 "C26.404" ;
    wdt:P6900 "骨折" ;
    wdt:P691 "ph124288" ;
    wdt:P7033 "scot/2729" ;
    wdt:P7329 "ND56.2" ;
    wdt:P7807 "1504538171" ;
    wdt:P8189 "987007548245205171" ;
    wdt:P828 wd:Q193078,
        wd:Q41392 ;
    wdt:P8408 "BoneFracture" ;
    wdt:P8814 "14315592-n" ;
    wdt:P8885 "골절" ;
    wdt:P910 wd:Q7215862 ;
    wdt:P923 wd:Q4115819 ;
    wdt:P9322 "0243707-fraktury" ;
    wdt:P9495 "term/99E45593-7243-406F-BB6F-103FA9F0D643" .