@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q68956 rdfs:label "Martigny"@af,
        "Martigny (Valais)"@an,
        "مارتيني"@ar,
        "مارتينى"@arz,
        "مارتینی، سوئیس"@azb,
        "Марціньі"@be,
        "Martigny"@br,
        "Martigny"@ca,
        "Martigny-Ville"@ceb,
        "Martigny"@cs,
        "Martigny"@cy,
        "Martigny"@da,
        "Martigny"@de,
        "Martigny"@en,
        "Martigny"@eo,
        "Martigny"@es,
        "Martigny"@eu,
        "مارتینی، سوئیس"@fa,
        "Martigny"@fi,
        "Martigny"@fr,
        "Martegné"@frp,
        "Martigny"@ga,
        "Martigny"@gsw,
        "מרטיני"@he,
        "Martigny"@hsb,
        "Martigny"@hu,
        "Մարտինի"@hy,
        "Martigny"@id,
        "Martigny"@it,
        "マルティニー"@ja,
        "마르티니"@ko,
        "Martigny"@ku,
        "Octodurus"@la,
        "Martigny"@lb,
        "Martigny"@lmo,
        "Martinji"@lt,
        "Мартињи"@mk,
        "Martigny, Switzerland"@ms,
        "Martigny"@nan,
        "Martigny"@nb,
        "Martigny"@nl,
        "Martigny"@nn,
        "Martigny"@oc,
        "Martigny"@pl,
        "Martigny"@pms,
        "Martigny"@pt,
        "Martigny"@qu,
        "Martigny"@rm,
        "Martigny"@ro,
        "Мартиньи"@ru,
        "Martigny"@scn,
        "Martigny"@sco,
        "Martigny"@sh,
        "Martigny"@sk,
        "Martigny"@sl,
        "Martigny"@sq,
        "Мартињи"@sr,
        "Martigny"@sv,
        "Martigny"@szl,
        "มาร์ตีญี"@th,
        "Martigny"@tr,
        "Мартіньї"@uk,
        "مارٹینی"@ur,
        "Martigny"@vec,
        "Martigny"@vo,
        "Martigny"@war,
        "马尔蒂尼"@zh,
        "马尔蒂尼"@zh-cn,
        "馬爾蒂尼"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-19T11:09:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تجمع سكاني ف سويسرا"@ary,
        "موقع اثرى فى مارتيجنى ديستريكت"@arz,
        "kumun suis e kanton Valais"@br,
        "obec v kantonu Valais ve Švýcarsku"@cs,
        "Gemeinde im Kanton Wallis in der Schweiz"@de,
        "municipality in the canton of Valais in Switzerland"@en,
        "komunumo de Svislando"@eo,
        "ciudad y comuna de Suiza"@es,
        "municipalité dans le canton du Valais en Suisse"@fr,
        "עיר בעמק הרון, בירת מחוז מרטיני בקנטון ואלה, שווייץ"@he,
        "gmejna w Šwicarskej"@hsb,
        "település Svájcban"@hu,
        "մունիցիպալիտետ Շվեյցարիայում"@hy,
        "comune del cantone di Vallese in Svizzera"@it,
        "스위스 발레주의 지자체"@ko,
        "bajarê Swîsreyê"@ku,
        "Schwäizer Gemeng"@lb,
        "општина во Швајцарија"@mk,
        "Zwitserland"@nl,
        "komunë në Zvicër"@sq,
        "kommun i kantonen Valais, Schweiz"@sv,
        "İsviçre'de şehir ve belediye"@tr,
        "Эсвичрә шәһәре"@tt,
        "комуна на заході Швейцарії"@uk,
        "瑞士瓦莱州市镇"@zh ;
    schema1:version 2558750590 ;
    wikibase:identifiers 28 ;
    wikibase:sitelinks 66 ;
    wikibase:statements 99 ;
    skos:altLabel "Forum Claudii Vallensium"@de,
        "La Bâtiaz VS"@de,
        "Martigny VS"@de,
        "Martigny-Bourg"@de,
        "Martigny-Ville"@de,
        "Martinach"@de,
        "Octodurum"@de,
        "Martigny VS"@en,
        "Octodure"@es,
        "Octodurum"@fr,
        "Martegne"@id,
        "Martegné"@id,
        "Martinach"@id,
        "Forum Claudii Vallensium"@la,
        "Martigny"@la,
        "Martiniacum"@la,
        "Octodurum"@pl,
        "Octodure"@pt,
        "Octodurum"@pt,
        "Martigny VS"@ro,
        "Martigny"@sr,
        "馬爾蒂尼 (瓦萊州)"@zh ;
    p:P10381 wds:Q68956-3D737BF5-5C6A-47D7-BAB0-5BDAFFC81AE2 ;
    p:P1082 wds:Q68956-0a5d8c3e-4e5f-7722-7b84-a932e0b0beb2,
        wds:Q68956-0d046e1b-431b-66f8-a4e1-6d1d4329283a,
        wds:Q68956-19f860c8-4ffe-cb5d-eddc-1597eea19693,
        wds:Q68956-24AFD604-8C35-4280-851F-BBF0C44F3213,
        wds:Q68956-40C746FF-C293-4AD1-B5F5-4EB6231C2B3E,
        wds:Q68956-BAEA9133-0A9F-4042-9C22-55B1D566E287,
        wds:Q68956-d5530987-4b51-46ab-42ca-c07ff2e52ee6,
        wds:Q68956-dc15ca81-4800-04f0-a847-4c7a62784d90 ;
    p:P131 wds:Q68956-96761e19-41bc-5d99-6c5a-3ec779019ef1 ;
    p:P13221 wds:Q68956-488b1ea8-4add-7ce1-95b2-91085630cec6 ;
    p:P1325 wds:Q68956-99CE627B-BEAD-4702-8FFB-1B83F7982CF2 ;
    p:P1343 wds:Q68956-32F4270F-2769-43B7-9808-DC7976022FF4,
        wds:Q68956-7CE8EC74-0205-435B-BFA2-A1BB5FB0C402,
        wds:Q68956-B3D68C21-176A-4D22-9402-4F958F02A8CA,
        wds:Q68956-D5E5F262-1D68-42C6-9160-3D03B8D6E586 ;
    p:P13591 wds:Q68956-EAEB5108-BE66-4E2B-AE11-F399CFE101C4 ;
    p:P1365 wds:Q68956-BF22BFC2-9044-4CC5-A07C-F19D0A671816,
        wds:Q68956-C662D12B-26E4-4D37-8D75-B0096AEC2766 ;
    p:P1376 wds:Q68956-D0691A9F-6DB2-4C6F-924B-F6091E5F4528 ;
    p:P13835 wds:Q68956-F650C0D9-758E-4070-B2B6-3AAB5113493E ;
    p:P1448 wds:Q68956-0B3E6412-4B6E-482F-AF3B-633D29E080E9 ;
    p:P1456 wds:Q68956-4CEB60F4-6BCA-44E4-B281-88C432BEFF43 ;
    p:P14586 wds:Q68956-81365861-1F4D-423E-9DBA-011099522DBD ;
    p:P1464 wds:Q68956-b1de2a39-47b0-5e74-85f6-6a852662825a ;
    p:P1465 wds:Q68956-b08bb87d-4752-40d5-5a84-b36a891e90be ;
    p:P1566 wds:Q68956-E9DEE3D8-4CBD-4F69-A538-5AF9C6E9E51A ;
    p:P1617 wds:Q68956-301bbabc-8d82-4e12-b4c3-93d9b25ee9cd ;
    p:P17 wds:q68956-82EAE1D8-2966-4B18-A2E1-B868922D12B7 ;
    p:P1705 wds:Q68956-0c2ecc15-4d91-dd05-159b-fbc17c0e8674 ;
    p:P1792 wds:Q68956-c6ac55b1-4dc7-b226-2008-d76e4681a112 ;
    p:P18 wds:q68956-528B1E44-8E20-4216-9F34-840B96F25FAF ;
    p:P1889 wds:Q68956-19A2089E-117F-44A7-BDF5-60DA9933EAF5,
        wds:Q68956-5C450170-F191-4985-850F-0C60EDF49DA1 ;
    p:P190 wds:Q68956-3e80626d-455f-610f-8ced-eec8c2173477,
        wds:Q68956-7cc894ed-4775-9179-86ab-797786df8271,
        wds:Q68956-a61c7dbc-47b5-d6ea-18aa-91cc08175a37 ;
    p:P1937 wds:Q68956-89f6c744-ef69-4603-b2ff-2661a876333e ;
    p:P2044 wds:Q68956-5e0fc646-49ee-5aac-883e-a339cf7b6e34 ;
    p:P2046 wds:Q68956-13D29591-E422-4634-936E-CEEC8EC93AA7,
        wds:Q68956-5817B3AD-39C6-4EFE-9578-BEE0DE267D72,
        wds:Q68956-E4742BF8-696C-471C-B91F-0F9ABFFA69B4 ;
    p:P206 wds:Q68956-226F08A8-99DA-4125-B4E6-8FB856696C19,
        wds:Q68956-CA5FECD6-BC0A-4ACF-8FB2-A3243343528E,
        wds:Q68956-D1C4AB96-EA25-4BAE-889A-5A41FD13CF5A ;
    p:P214 wds:Q68956-1a9a317e-4cc8-6348-5e51-af8fde441ed9,
        wds:Q68956-434210FB-06A1-4C51-A327-B4095C5EDDCD ;
    p:P227 wds:Q68956-C887EE06-BC14-48EB-9E9B-E3C246453749 ;
    p:P2354 wds:Q68956-2bb7ab6b-47d8-eff0-77c3-12e2b026d11e ;
    p:P242 wds:q68956-3D82D7DD-99CE-497F-BC89-84078FD5172A ;
    p:P268 wds:Q68956-8ABEFBF7-48DC-40F1-8407-74DD894645DD ;
    p:P269 wds:Q68956-BDDA02FA-44FE-4D44-8975-7BD781E22160 ;
    p:P281 wds:Q68956-B47F4F5F-D10C-4EE1-9257-659BEE380987 ;
    p:P31 wds:Q68956-526435DC-4C36-4CCB-A47D-C2683FDE12D1,
        wds:q68956-7ACF9758-AE83-4DD7-BEA2-0512274A0A16 ;
    p:P3417 wds:Q68956-79EF6B25-AF4F-45E8-9A1D-98C05D8E4F7A ;
    p:P361 wds:Q68956-C03C2B54-904F-4D19-9B46-144F91F90139 ;
    p:P37 wds:Q68956-3840c258-4e31-cda0-e110-9969fce3e13e ;
    p:P373 wds:q68956-3C35681F-2023-4DD2-B633-4AA2FC2966D8 ;
    p:P395 wds:Q68956-D6812D80-5358-46CF-99F7-AC6A2C2A8923 ;
    p:P402 wds:Q68956-6BD3441E-C704-4DA7-A801-2EC98A907785 ;
    p:P41 wds:Q68956-6B8EFD4D-4B7D-4DD2-B529-5FAA8DB38F82 ;
    p:P4342 wds:Q68956-F8A00C77-6615-4EA5-B8B4-D51272C86141 ;
    p:P460 wds:Q68956-6ae993a8-48df-8e27-003b-741188958df4,
        wds:Q68956-da5e5016-440b-278b-5a56-11706895b072 ;
    p:P463 wds:Q68956-A70FC3C9-062B-49E8-9004-20691A08E3ED ;
    p:P47 wds:Q68956-294bc4b3-4330-64b1-aa4d-9181da847656,
        wds:Q68956-2cd05324-4cc5-ae25-c9ff-d81cc848e595,
        wds:Q68956-56f7c5ba-49a9-8926-8621-9cbc0170b80b,
        wds:Q68956-571801e5-4732-4a70-0f0f-5fb1e67a950d,
        wds:Q68956-68b66ad9-4627-6427-091d-ec997ad620d6,
        wds:Q68956-8a88edbe-4859-d628-4866-63096f07381f,
        wds:Q68956-9ac82251-4c5e-d8fd-1fc4-1a182a35225b,
        wds:Q68956-a1aa57dc-42bd-f475-8a4e-9dd6b723a968 ;
    p:P473 wds:Q68956-C6ACEB7D-D491-4DDF-9661-955F8B09E1B8 ;
    p:P4829 wds:Q68956-098EF201-C0B6-4C76-B50F-161D7368495E ;
    p:P5008 wds:Q68956-0ACAA8C9-D6C3-4705-B2F7-C6AFC408CD2F ;
    p:P5573 wds:Q68956-C6797202-1B4E-4FAD-A2F3-DBBC0698136B ;
    p:P6 wds:Q68956-b0dc499a-4e21-1d2b-c559-bc4209b03af7 ;
    p:P625 wds:q68956-A303AD58-0353-48B9-96BC-742C0009FBEF ;
    p:P646 wds:Q68956-EC87818D-9D6B-4253-861A-E0189B0AD4A6 ;
    p:P6766 wds:Q68956-3DE09511-B133-45E4-B028-D67E21402F64 ;
    p:P7084 wds:Q68956-73550E04-95F1-4E15-A2B9-1120A8F2CA24,
        wds:Q68956-AC7FE55B-2B17-4087-9D08-56712859FFF7 ;
    p:P771 wds:q68956-A9C76A4B-F242-4588-9440-9B81FC88166E ;
    p:P7867 wds:Q68956-6a2e71a2-73dc-47e4-b294-bacad412b7c8 ;
    p:P8168 wds:Q68956-FFFEE24B-0166-419E-B685-E34B8B33E873 ;
    p:P8179 wds:q68956-227becd0-413c-eef8-7be6-670a2c194844 ;
    p:P8313 wds:Q68956-6445123D-AC4B-42C3-9391-6A544392F8B1 ;
    p:P856 wds:Q68956-53717887-0AFB-4584-BDA4-BA526A7F95B0 ;
    p:P8714 wds:Q68956-C26DD8FF-8083-4375-8EAE-5A8EEE5AED95 ;
    p:P8974 wds:Q68956-1DFD8371-C2BB-486D-96EE-F6EEFA34D08E ;
    p:P8989 wds:Q68956-62e58ae4-5ab8-4d8e-8a8c-dae2973cae76 ;
    p:P902 wds:Q68956-6D3BD4EC-66BE-4F0D-9B37-01842C68443E ;
    p:P910 wds:Q68956-FC59C054-93AD-4676-8DF7-A4E761F0D71B ;
    p:P935 wds:Q68956-D961F330-10B2-4433-B324-A1795325A81C ;
    p:P94 wds:Q68956-CC97F036-15A0-4BCE-B2A0-5514296B52BA ;
    p:P948 wds:Q68956-664B31E2-192F-4EE0-AB92-BA5FAE8C99ED ;
    p:P982 wds:Q68956-7610B60F-BC56-4D41-904A-98111CCED841 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/7286444/> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/56d5c345-2b9e-4ca3-9fb0-1698b1a95969#id> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/156144648643034289128>,
        <http://viaf.org/viaf/243442225> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4074603-3> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120877074#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/029201063/id> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1685332> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q879096> ;
    wdtn:P8974 <http://data.performing-arts.ch/p/a9ea42e2-dcc8-4086-a426-888607e8a176> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/25eafb47-a05b-480f-93f5-2ca6ebd77ee1> ;
    wdt:P10381 "A61161" ;
    wdt:P1082 22247.0 ;
    wdt:P131 wd:Q656949 ;
    wdt:P13221 "ch:1:sboid:100515" ;
    wdt:P1325 <https://geo.ld.admin.ch/boundaries/municipality/6136> ;
    wdt:P1343 wd:Q1029706,
        wd:Q1138524,
        wd:Q19219752,
        wd:Q19230686 ;
    wdt:P13591 "place/db58fc65-dcfc-403f-afd8-ed337c29f29b" ;
    wdt:P1365 wd:Q15834157,
        wd:Q15834158 ;
    wdt:P1376 wd:Q656949 ;
    wdt:P13835 "7393" ;
    wdt:P1448 "Ville de Martigny"@fr-ch ;
    wdt:P1456 wd:Q14546867 ;
    wdt:P14586 "78540" ;
    wdt:P1464 wd:Q9225718 ;
    wdt:P1465 wd:Q9219039 ;
    wdt:P1566 "7286444" ;
    wdt:P1617 "56d5c345-2b9e-4ca3-9fb0-1698b1a95969" ;
    wdt:P17 wd:Q39 ;
    wdt:P1705 "Martigny"@fr ;
    wdt:P1792 wd:Q13283828 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Martigny%20rhone%20valley.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q141540109,
        wd:Q232526 ;
    wdt:P190 wd:Q3367,
        wd:Q504887,
        wd:Q7123 ;
    wdt:P1937 "CHMGY" ;
    wdt:P2044 471.0 ;
    wdt:P2046 32.59 ;
    wdt:P206 wd:Q490617,
        wd:Q602,
        wd:Q689304 ;
    wdt:P214 "156144648643034289128",
        "243442225" ;
    wdt:P227 "4074603-3" ;
    wdt:P2354 wd:Q6627598 ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Karte%20Gemeinde%20Martigny%202007.png> ;
    wdt:P268 "120877074" ;
    wdt:P269 "029201063" ;
    wdt:P281 "1920" ;
    wdt:P31 wd:Q54935504,
        wd:Q70208 ;
    wdt:P3417 "Martigny-Switzerland" ;
    wdt:P361 wd:Q834 ;
    wdt:P37 wd:Q150 ;
    wdt:P373 "Martigny" ;
    wdt:P395 "VS" ;
    wdt:P402 "1685332" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CHE%20Martigny%20Flag.svg> ;
    wdt:P4342 "Martigny" ;
    wdt:P460 wd:Q3008539,
        wd:Q99401303 ;
    wdt:P463 wd:Q21122037 ;
    wdt:P47 wd:Q68487,
        wd:Q68524,
        wd:Q68713,
        wd:Q68871,
        wd:Q68912,
        wd:Q70034,
        wd:Q70137,
        wd:Q70145 ;
    wdt:P473 "027" ;
    wdt:P4829 "CHE-115.486.592" ;
    wdt:P5008 wd:Q108109790 ;
    wdt:P5573 "4610" ;
    wdt:P6 wd:Q28739254 ;
    wdt:P625 "Point(7.072777777 46.1)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/030857" ;
    wdt:P6766 "101853231" ;
    wdt:P7084 wd:Q111220827,
        wd:Q111220941 ;
    wdt:P771 "6136" ;
    wdt:P7867 wd:Q84082489 ;
    wdt:P8168 "Q879096" ;
    wdt:P8179 "ncf12011487" ;
    wdt:P8313 "Martigny" ;
    wdt:P856 <http://www.martigny.ch> ;
    wdt:P8714 "CHE.23.7.6_1" ;
    wdt:P8974 "p/a9ea42e2-dcc8-4086-a426-888607e8a176" ;
    wdt:P8989 wd:Q104595432 ;
    wdt:P902 "002732" ;
    wdt:P910 wd:Q7485251 ;
    wdt:P935 "Martigny" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CHE%20Martigny%20COA.svg> ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/WV%20banner%20Martigny%20town%20view.jpg> ;
    wdt:P982 "25eafb47-a05b-480f-93f5-2ca6ebd77ee1" .