@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q690008 rdfs:label "اتحاد الجزر العظيمة"@ar,
        "أودزيما وا يا ماسيوا"@ary,
        "اتحاد الجزر العظيمة"@arz,
        "Udzima wa ya Masiwa"@ast,
        "Гімн Каморскіх Астравоў"@be,
        "Гімн Каморскіх астравоў"@be-tarask,
        "উদজিমা ওয়া ইয়া মাসিওয়া"@bn,
        "Udzima wa ya Masiwa"@de,
        "Udzima wa ya Masiwa"@el,
        "Udzima wa ya Masiwa"@en,
        "Udzima wa ya Masiwa"@eo,
        "Udzima wa ya Masiwa"@es,
        "Udzima wa ya Masiwa"@eu,
        "Udzima wa ya Masiwa"@fi,
        "Udzima wa ya Masiwa"@fr,
        "Udzima wa ya Masiwa"@ga,
        "Udzima wa ya Masiwa"@gl,
        "המנון קומורו"@he,
        "Udzima wa ya Masiwa"@hr,
        "Udzima wa ya Masiwa"@id,
        "Udzima wa ya Masiwa"@it,
        "偉大な島の連合"@ja,
        "Udzima wa ya Masiwa"@jv,
        "코모로의 국가"@ko,
        "Udzima wa ya Masiwa"@lmo,
        "Udzima wa ya Masiwa"@ms,
        "Udzima wa ya Masiwa"@nb,
        "Udzima wa ya Masiwa"@nl,
        "Udzima wa ya Masiwa"@nn,
        "Hymn Komorów"@pl,
        "Udzima wa ya Masiwa"@pt,
        "Udzima wa ya Masiwa"@ro,
        "Гимн Комор"@ru,
        "Udzima wa ya Masiwa"@so,
        "Химна Комора"@sr,
        "Udzima wa ya Masiwa"@sv,
        "อุดซีมาวายามาซีวา"@th,
        "Udzima wa ya Masiwa"@tr,
        "Коморлар гимны"@tt,
        "Гімн Коморських Островів"@uk,
        "Udzima wa ya Masiwa"@vec,
        "Udzima wa ya Masiwa"@vi,
        "Udzima wa ya Masiwa"@yo,
        "團結嘅群島"@yue,
        "伟大群岛的联合"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-02-02T06:28:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نشيد وطني"@ar,
        "النشيد لوطني د جزر لقومور"@ary,
        "komorische Nationalhymne"@de,
        "national anthem"@en,
        "nacia himno de la Komoroj"@eo,
        "Komorien kansallislaulu"@fi,
        "hymne national des Comores"@fr,
        "salah satu lagu kebangsaan"@id,
        "コモロ連合の国歌"@ja,
        "Komorenes nasjonalsang"@nb,
        "volkslied van de Comoren"@nl,
        "hino nacional de Comores"@pt,
        "quốc ca của Comoros"@vi,
        "科摩罗的国歌"@zh ;
    schema1:version 2459966672 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 9 ;
    skos:altLabel "إتحاد الجزر العظيمة"@ar,
        "نشيد جزر القمر الوطني"@ar,
        "نشيد وطني قمر"@ar,
        "Гімн Каморскіх выспаў"@be-tarask,
        "কোমোরোস দ্বীপপুঞ্জের জাতীয় সঙ্গীত"@bn,
        "Nationalhymne der Komoren"@de,
        "Εθνικός ύμνος των Κομόρων"@el,
        "Unuiĝo de la Grandaj Insuloj"@eo,
        "コモロの国歌"@ja,
        "Hino nacional das Comores"@pt,
        "Hino nacional dos comores"@pt ;
    p:P1476 wds:Q690008-0be149dd-455f-31dd-9455-1242c7bd8ac8 ;
    p:P17 wds:Q690008-86a76d79-43b4-b3e3-a8e7-743cdcf4cabe ;
    p:P18 wds:Q690008-EF0B764E-3940-4028-B18E-0D30CDA0B42C ;
    p:P31 wds:Q690008-07C2A765-406D-4E47-A932-969B8CECB760 ;
    p:P3417 wds:Q690008-C169CDD2-3109-4DA4-AC4B-0A14CC042582 ;
    p:P4342 wds:Q690008-e561eb6c-94bd-45d5-bd31-b223148fd2df ;
    p:P51 wds:Q690008-FB84210C-114F-4FF4-9341-57430B336C09 ;
    p:P646 wds:Q690008-E06DB718-CA28-42EF-8234-E8F46A14534E ;
    p:P826 wds:Q690008-5626CD4C-886D-437B-9F1C-0DA5F53B138C ;
    wdt:P1476 "Udzima wa ya Masiwa"@mis ;
    wdt:P17 wd:Q970 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Seal%20of%20the%20Comoros.svg> ;
    wdt:P31 wd:Q23691 ;
    wdt:P3417 "Udzima-Wa-Ya-Masiwa" ;
    wdt:P4342 "Komorenes_nasjonalsang" ;
    wdt:P51 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/National%20anthem%20of%20the%20Comoros%2C%20performed%20by%20the%20U.S.%20Navy%20Band.oga> ;
    wdt:P646 "/m/01l8ng" ;
    wdt:P826 wd:Q913790 .