@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q690851 rdfs:label "كتاب الأناجيل"@ar,
        "Евангелістарый"@be,
        "эвангеляр"@be-tarask,
        "Avielier"@br,
        "evangeliari"@ca,
        "evangeliář"@cs,
        "Evangeliarium"@da,
        "Evangeliar"@de,
        "Τὸ ἅγιο Εὐαγγέλιο"@el,
        "Gospel Book"@en,
        "Evangeliaro"@eo,
        "evangeliario"@es,
        "Evangeliaar"@et,
        "évangéliaire"@fr,
        "Leabhar Soiscéal"@ga,
        "evanxeliario"@gl,
        "בשורות"@he,
        "Ավետարանչական"@hy,
        "Աւետարանչական"@hyw,
        "Kitab Injil"@id,
        "evangeliario"@it,
        "福音書"@ja,
        "복음집"@ko,
        "Evangeliarium"@la,
        "Evangeliar"@lb,
        "евангелистар"@mk,
        "evangeliebok"@nb,
        "Evangeliarium"@nl,
        "ewangeliarz"@pl,
        "Evangeliário"@pt,
        "Evangheliar"@ro,
        "Евангелистарий"@ru,
        "Evanjeliár"@sk,
        "evangelistar"@sl,
        "јеванђеље"@sr,
        "หนังสือพระวรสาร"@th,
        "İncil'in kitapları"@tr,
        "Євангелістарій"@uk,
        "Bốn sách Phúc Âm"@vi,
        "福音书"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T00:07:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "збор чатырох Дабравесьцяў для літургіі"@be-tarask,
        "dornskrid"@br,
        "soubor čtyř novozákonních evangelií"@cs,
        "Handschrift oder Ausgabe der vier Evangelien"@de,
        "shorter collection of Bible verses divided after the Sundays and holidays of the lithurgical calendar"@en,
        "libro que recoge los textos de los Evangelios"@es,
        "libro litúrxico que recolle os textos dos evanxeos segundo o calendario litúrxico"@gl,
        "סוגה ספרותית דתית"@he,
        "libro liturgico cristiano in cui sono raccolti i quattro Vangeli"@it,
        "carte liturgică"@ro,
        "Hristiyanların Missa ayininde kullandığı İncil ayetlerini içeren kitap"@tr,
        "Các tác phẩm do bốn kí giả Phúc Âm là Matthew, John, Mark và Luke viết."@vi,
        "基督教聖經的一部分"@zh-tw ;
    schema1:version 2553683997 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "Book of the Gospels"@en,
        "Evangelarium"@en,
        "Evangelary"@en,
        "Evangelion"@en,
        "evangelio"@es,
        "апракос"@mk,
        "evangeliar"@sl,
        "Evangelion"@tr,
        "Bốn sách Tin Lành"@vi,
        "Bốn sách Tin Mừng"@vi,
        "Phúc Âm thư"@vi,
        "Sách Phúc Âm"@vi,
        "Sách Tin Lành"@vi,
        "Sách Tin Mừng"@vi ;
    p:P1036 wds:Q690851-9562F710-16A1-4BB2-87B6-6268F1AC3713 ;
    p:P12385 wds:Q690851-92413ca1-0218-4ff2-8d7a-63844736c6e9 ;
    p:P1296 wds:Q690851-0DE88216-9BE0-45AD-81D7-E4DDF415387B ;
    p:P13411 wds:Q690851-31BE819B-9003-41A1-9356-994ED628EF0E ;
    p:P13591 wds:Q690851-56244820-F840-45F5-A84C-D9A0D64CCFF7 ;
    p:P14483 wds:Q690851-16018A4A-698F-4C00-A814-E78673F93E43 ;
    p:P1889 wds:Q690851-1a9286d3-47f4-da4e-78f2-b2651e36f829,
        wds:Q690851-51596853-474a-a297-5a50-4b6391295781,
        wds:Q690851-b9c1e44d-4f03-06e8-a824-9dbc28fded58 ;
    p:P227 wds:q690851-9EEDB31C-7853-42F5-AB90-8DEB48AAC5B1 ;
    p:P2283 wds:Q690851-b18f445b-4bdd-496e-d7ff-e8fe11f7259c ;
    p:P244 wds:Q690851-5FB2324C-5FCF-4EC0-885F-27AF0C6CD5CF ;
    p:P268 wds:Q690851-49877102-dbfd-401c-a2e9-6677eefad53a ;
    p:P279 wds:Q690851-4c55941c-445a-8d5a-c86b-8d6a9f84bea6 ;
    p:P31 wds:Q690851-346b18bc-41c7-3f59-c537-f2e4cf0f4976 ;
    p:P373 wds:q690851-D43FABF9-FBE9-44FC-91BB-4E8B70B6F9F4 ;
    p:P508 wds:q690851-463C0C93-0625-4B60-9AA5-EE34C7A57C44 ;
    p:P527 wds:Q690851-ce5553c4-4703-2075-f664-d14af7e572bd ;
    p:P5398 wds:Q690851-4c93d9c5-4962-ca2d-f960-5051dec8e77c ;
    p:P646 wds:Q690851-661C086D-3657-4232-92A7-03E42C47FCCD ;
    p:P691 wds:Q690851-79924BA7-4CB8-4A1A-A501-36389B7ED01C ;
    p:P8189 wds:Q690851-B9731007-FC86-4351-AD58-CFF38320EBC9 ;
    p:P8313 wds:Q690851-78A9DFA1-584B-4BF8-AB35-9312D5BCC65C ;
    p:P8406 wds:Q690851-9E1EDE2A-9AEA-4469-86C2-04C726DC13A4 ;
    p:P910 wds:Q690851-0C0B1190-5BEA-46A2-A97C-323A732BBBBD ;
    p:P9223 wds:Q690851-BF1CB713-6BD7-49A8-A6FC-71E4580A5D66 ;
    p:P9322 wds:Q690851-8A390557-1624-4153-84A1-3DBEC839EE18 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4123168-5> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85045929> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119475493#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/30299> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T033395> ;
    wdt:P1036 "264.34" ;
    wdt:P12385 "evangeliari" ;
    wdt:P1296 "0107162" ;
    wdt:P13411 "Q2193" ;
    wdt:P13591 "concept/bf7a0d70-2a1c-4c94-bd28-18f31f0ec382" ;
    wdt:P14483 "e/evangeliario" ;
    wdt:P1889 wd:Q16147639,
        wd:Q1754581,
        wd:Q5587375 ;
    wdt:P227 "4123168-5" ;
    wdt:P2283 wd:Q65768866 ;
    wdt:P244 "sh85045929" ;
    wdt:P268 "119475493" ;
    wdt:P279 wd:Q3831847 ;
    wdt:P31 wd:Q223393 ;
    wdt:P373 "Gospel Books" ;
    wdt:P508 "30299" ;
    wdt:P527 wd:Q5852633 ;
    wdt:P5398 "000002197" ;
    wdt:P646 "/m/01xqb1" ;
    wdt:P691 "ph120047" ;
    wdt:P8189 "987007560303705171" ;
    wdt:P8313 "evangeliarium" ;
    wdt:P8406 "T033395" ;
    wdt:P910 wd:Q7162771 ;
    wdt:P9223 "5898cbd8-22a4-4fbe-8e2c-3535a7466268" ;
    wdt:P9322 "h0000286-evangeliare" .

