@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q691168 rdfs:label "أفونسو السادس ملك البرتغال"@ar,
        "افونسو السادس ملك البرتجال"@arz,
        "VI Afonso"@az,
        "سککیزینجی آفونسو"@azb,
        "Афонсу VI"@be,
        "Афонсу VI"@bg,
        "Afonso VI"@br,
        "Alfons VI de Portugal"@ca,
        "Alfons VI. Portugalský"@cs,
        "Afonso VI, brenin Portiwgal"@cy,
        "Alfons 6. af Portugal"@da,
        "Alfons VI."@de,
        "Αλφόνσος ΣΤ΄ της Πορτογαλίας"@el,
        "Afonso VI of Portugal"@en,
        "Afonso la 6-a"@eo,
        "Alfonso VI de Portugal"@es,
        "Alfontso VI.a Portugalgoa"@eu,
        "آلفونسوی ششم پرتغال"@fa,
        "Alfonso VI"@fi,
        "Alphonse VI de Portugal"@fr,
        "Afonso VI de Portugal"@gl,
        "אפונסו השישי, מלך פורטוגל"@he,
        "VI. Alfonz portugál király"@hu,
        "Afonso VI dari Portugal"@id,
        "Afonso la 6ma di Portugal"@io,
        "Alfonso VI del Portogallo"@it,
        "アフォンソ6世"@ja,
        "აფონსუ VI"@ka,
        "아폰수 6세"@ko,
        "Afonso VI (Portogaly)"@mg,
        "पोर्तुगालचा सहावा अफोन्सो"@mr,
        "Alfonso VI av Portugal"@nb,
        "Alfons VI van Portugal"@nl,
        "Anfós VI de Portugal"@oc,
        "Alfons VI Zwycięski"@pl,
        "Afonso VI de Portugal"@pt,
        "Afonso VI de Portugal"@pt-br,
        "Afonso al VI-lea al Portugaliei"@ro,
        "Афонсу VI"@ru,
        "Afonso VI o Portugal"@sco,
        "Afonso VI od Portugala"@sh,
        "Afonso VI de Portugal"@sl,
        "Afonso VI of Portugal"@sq,
        "Афонсо VI Португалски"@sr,
        "Alfons VI av Portugal"@sv,
        "พระเจ้าอาฟงซูที่ 6 แห่งโปรตุเกส"@th,
        "VI. Afonso"@tr,
        "Афонсу VI"@uk,
        "آفونسو ششم، شاہ پرتگال"@ur,
        "Afonso VI của Bồ Đào Nha"@vi,
        "阿方索六世 (葡萄牙)"@wuu,
        "亞豐素六世"@yue,
        "阿方索六世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T21:06:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "حاكم, مملكة البرتغال"@ar,
        "soberanu portugués (1643–1683)"@ast,
        "hökmdar, Portuqaliya krallığı"@az,
        "кароль Партугаліі (1656—1683)"@be,
        "Суверен, Кралство Португалия"@bg,
        "sobirà, Regne de Portugal"@ca,
        "حاکم, شانشینی پورتوگال"@ckb,
        "portugalský král"@cs,
        "statsoverhoved, Kongeriget Portugal"@da,
        "Portugal siyaasa nira ŋun nyɛ doo"@dag,
        "König von Portugal (1656–1682)"@de,
        "βασιλιάς της Πορτογαλίας"@el,
        "King of Portugal and the Algarves"@en,
        "reĝo de Portugalio"@eo,
        "rey de Portugal (1656-1683)"@es,
        "suverään, Portugali kuningriik"@et,
        "subirano, Portugalgo Erresuma"@eu,
        "حاکم, پادشاهی پرتغال"@fa,
        "Portugalin kuningas (1656–1683)"@fi,
        "roi de Portugal et des Algarves de 1656 à 1683"@fr,
        "rí, Ríocht na Portaingéile"@ga,
        "monarca, Reino de Portugal"@gl,
        "מלך פורטוגל"@he,
        "Portugália királya"@hu,
        "գերիշխան, Պորտուգալիայի թագավորություն"@hy,
        "pemimpin monarki, Kerajaan Portugal"@id,
        "re del Portogallo (r. 1656-1683)"@it,
        "ブラガンサ朝ポルトガル王（1643 - 1683）"@ja,
        "სუვერენი, პორტუგალიის სამეფო"@ka,
        "통치자, 포르투갈 왕국"@ko,
        "desthilatdar, Keyaniya Portûgalê"@ku,
        "sovran, Ruvaneth Portyngal"@kw,
        "Souverain, Portugal"@lb,
        "владетел, Кралство Португалија"@mk,
        "raja berdaulat, Kerajaan Beraja Portugal"@ms,
        "sovran, Renju tal-Portugall"@mt,
        "monark, Kongedømmet Portugal"@nb,
        "Portugees soeverein (1643-1683)"@nl,
        "sobeiran, Reialme de Portugal"@oc,
        "Rei de Portugal e Algarves"@pt,
        "rege al Portugaliei și al Algarvelor din 1656 până în 1683 (1643-1683)"@ro,
        "panovník, Portugalské kráľovstvo"@sk,
        "vladar, Kraljestvo Portugalska"@sl,
        "суверен, Краљевина Португалија"@sr,
        "kung av Portugal"@sv,
        "อธิปัตย์, ราชอาณาจักรโปรตุเกส"@th,
        "Portekiz ve Algarves kralı (1643-1683; hd. 1656-1683)"@tr,
        "суверен, Португальське королівство"@uk,
        "مقتدر اعلیٰ, مملکت پرتگال"@ur,
        "sovran, Regno del Portogało"@vec,
        "người thống trị, Vương quốc Bồ Đào Nha"@vi ;
    schema1:version 2561196044 ;
    wikibase:identifiers 48 ;
    wikibase:sitelinks 49 ;
    wikibase:statements 87 ;
    skos:altLabel "Vítězný Alfonso"@cs,
        "König Alfons VI. der Siegreiche"@de,
        "Alfonso de Braganza"@es,
        "Alfonso VI Voitokas"@fi,
        "Afonso VI"@pt,
        "O Vitirioso"@pt,
        "Afonso al VI-lea"@ro ;
    p:P1006 wds:Q691168-D784E770-0C63-4EB8-95BF-48114C08C750 ;
    p:P10242 wds:Q691168-8C3ABC4F-D44D-49EE-A824-CB6BCEA6F213 ;
    p:P103 wds:Q691168-26B55B65-1EDE-4B1C-9929-562841C0FA2D ;
    p:P1050 wds:Q691168-72CFC2D9-F853-4439-AF56-F9DAC8D94927 ;
    p:P106 wds:Q691168-6B4D3FB0-D9F9-4F8A-A32D-E3CBC1D60C14 ;
    p:P10832 wds:Q691168-EDF59783-329A-418C-9856-6D35E6493DAA ;
    p:P10864 wds:Q691168-FC3184CC-99DC-4911-A582-1B2E7BF9956A ;
    p:P11835 wds:Q691168-A9AA1699-DA6B-4C98-A413-C867ADB99866 ;
    p:P1185 wds:Q691168-ea7c7c63-51e3-4849-b8ca-34e7d27b2d7e ;
    p:P119 wds:Q691168-C7C3C794-F18A-4C4C-BFC1-290842CDEF9F ;
    p:P12086 wds:Q691168-1793D4FB-9BE4-4B5B-91A4-524D4C9EAD57 ;
    p:P13049 wds:Q691168-AC51C98C-03D0-40FD-9EF1-7208A1872E3F ;
    p:P13371 wds:Q691168-829100F1-180E-499C-9716-96720D98DB85 ;
    p:P1343 wds:Q691168-0B39D815-E95C-48E0-8B6B-31967BB9422C,
        wds:Q691168-0cf87eb4-4796-4de5-4698-0c2be22889d0,
        wds:Q691168-9eed31fd-6c9e-4d2d-80d1-927106620140 ;
    p:P13591 wds:Q691168-5FCF0D5F-7895-4C9E-A1BA-A89F8114D070 ;
    p:P1385 wds:Q691168-8D8A39C5-12C9-4048-93C1-25E00C18B74C ;
    p:P140 wds:Q691168-E606565D-62DA-4F12-A56E-9E2C4D7256F7 ;
    p:P1412 wds:Q691168-EC2343DE-BE5E-4010-AF44-1A933FD91A07 ;
    p:P1417 wds:Q691168-C9401089-1C9D-461F-9268-C3AB1BCFC60C ;
    p:P14211 wds:Q691168-0b14f5f0-413a-0174-fe6e-1873013cac36 ;
    p:P1442 wds:Q691168-23028bb2-4395-ed6a-cd4f-254e4a2519ed ;
    p:P14608 wds:Q691168-0024398D-8851-4240-80D3-88E1172413F3 ;
    p:P1559 wds:Q691168-8abc6239-49ce-96a9-2e91-01ab77f028bb ;
    p:P1711 wds:Q691168-583C0ADD-CD07-4B90-AD6F-FD6DE7CCD7B9 ;
    p:P18 wds:Q691168-4EF46CCA-B43D-4478-974D-255271E06920 ;
    p:P1819 wds:Q691168-5ef5a161-4f8d-0044-f5d0-238a899ec8e8 ;
    p:P1871 wds:Q691168-84A52FA2-230B-47B3-B240-051BA39EE324 ;
    p:P19 wds:Q691168-4B7D6B34-46F0-4179-B925-EE22E2839828 ;
    p:P20 wds:Q691168-2E537C88-0B37-493C-B829-E94263D09955 ;
    p:P21 wds:q691168-8D69083F-70AB-4F62-A28E-C9ED7172B94A ;
    p:P213 wds:q691168-CAC267A6-8B39-49EA-9723-A8FD787CCFF0 ;
    p:P214 wds:q691168-744101D5-15A7-4B5A-B847-EE624532CB30 ;
    p:P2163 wds:Q691168-5E0B7772-5569-404B-82D3-FEE9E6E6F25B ;
    p:P22 wds:q691168-CA2E8F23-2EBF-42BE-BD15-FDD76FACAFE8 ;
    p:P227 wds:q691168-86754E3B-097D-4491-BA17-C015FFB02AC9 ;
    p:P244 wds:q691168-3F11DC4F-C598-47F2-A3D8-DE71EE6E7C05 ;
    p:P25 wds:q691168-016059DC-C28A-405D-98FD-B0976E2A0C31 ;
    p:P26 wds:Q691168-F35E141C-9528-4796-9172-8EEBBB17DDB7 ;
    p:P2600 wds:Q691168-73C840CD-A633-4879-A8CF-D65664971D0F ;
    p:P268 wds:Q691168-39AF5F6C-DDA7-415A-AB8F-7C20682644E2 ;
    p:P269 wds:Q691168-A87487AE-58D6-4B31-A720-00C5A996E9BF ;
    p:P27 wds:Q691168-784405C9-0BEF-40E2-A0E6-DCEE10AAC7E2 ;
    p:P2949 wds:Q691168-7332012D-892A-4C3B-A873-5B2C96D470B6 ;
    p:P31 wds:Q691168-59F93E53-1654-4087-90DD-24CBAF8C1968 ;
    p:P3348 wds:Q691168-651A0DA3-A193-4554-ADDF-4A64FBE2EBD7 ;
    p:P3368 wds:Q691168-A0A883BC-E7D1-4A9B-AA22-D8C33B2F155E ;
    p:P3373 wds:Q691168-3F01201E-BE17-4732-9D76-F3AEBEBD97C0,
        wds:Q691168-4BBD7F90-AFC6-4B09-BC2F-066377CC780A,
        wds:Q691168-611f247f-4943-ee71-af24-170f53866d20,
        wds:Q691168-91ad1a3f-4903-363b-189e-4e4b983b88c3,
        wds:Q691168-B02AFEFC-CB9E-442D-B869-61DE655208FD,
        wds:Q691168-BDEC392C-D466-40AD-8A14-5D927B8911C3 ;
    p:P373 wds:q691168-7A7458DD-63F2-4609-BDF0-959556084797 ;
    p:P39 wds:Q691168-180f165a-4cc6-db5f-4d46-91d56863ed32,
        wds:Q691168-9CDDF505-BE64-4ADC-AC15-1BE92391B30E ;
    p:P396 wds:Q691168-BED24C96-EC01-4854-8432-1A78C36489E9 ;
    p:P4159 wds:Q691168-71893128-F0D1-4DD9-97CE-2777492B8CEA ;
    p:P4459 wds:Q691168-DAC6C01E-7719-4FB4-89CD-1523A1DD91B0 ;
    p:P4638 wds:Q691168-BE358DA8-7A77-4EA7-B53F-A2EE05058A8F ;
    p:P5019 wds:Q691168-3129C092-EFB5-4016-9872-D84A390A3E7C ;
    p:P53 wds:Q691168-F969843B-8964-4EF2-A27C-B2258943ED9F ;
    p:P535 wds:Q691168-4CDEE8BF-3BBE-4548-8EDE-9578B0B996C0 ;
    p:P551 wds:Q691168-A1C787E9-2705-4E0F-A1E3-3DE4AF8D8D26 ;
    p:P5587 wds:Q691168-68D37D42-D566-469D-9008-2F40F87E104A ;
    p:P569 wds:q691168-30813032-008B-4871-B60E-712639FFDDAB ;
    p:P570 wds:q691168-AC60C79E-4F57-4FEE-B224-420B8A7B5E43 ;
    p:P6404 wds:Q691168-6B561E22-6759-4B2D-8EA9-B7AEF29AF0E7 ;
    p:P646 wds:Q691168-C3835B31-5439-48E0-B27C-93C003EC5396 ;
    p:P691 wds:Q691168-886DB297-0FC5-4A5A-8FE5-2D7AA39C8F4C ;
    p:P7293 wds:Q691168-D33AC63A-DEB5-43A5-AC0F-1E9A24017B42 ;
    p:P7305 wds:Q691168-149EE245-4163-4153-A8EF-9FB3509963E7 ;
    p:P735 wds:Q691168-E8518297-771E-4333-9F9C-216133A8A1DE ;
    p:P737 wds:Q691168-2D9A82F2-0729-4A60-8BB4-0B73A41F5E3F ;
    p:P742 wds:Q691168-33BED192-1F78-4AAF-AA5F-9F0CF8FF9E85 ;
    p:P7902 wds:Q691168-BDCD623D-240C-4A9E-8165-C773F5D013E7 ;
    p:P7929 wds:Q691168-59FA26DF-0BC1-4908-883C-77F35B66273F ;
    p:P8168 wds:Q691168-C96B8C10-9693-450F-BDC6-2B26BE38E7FE ;
    p:P8189 wds:q691168-c3453b43-42e9-a3dd-3442-48123fa5b30b ;
    p:P8669 wds:Q691168-50CBB7A7-351B-4E37-BD8E-35FE9E9BDC68 ;
    p:P906 wds:Q691168-731C0A0E-70FA-42CE-8A30-55ED1DE796CE ;
    p:P9371 wds:Q691168-D20F676F-D31C-4D27-A6FE-E7BB24E4C6FB ;
    p:P94 wds:Q691168-19055F2F-79C2-46B1-9B43-9D2CF8D9E671 ;
    p:P97 wds:Q691168-08cf9c7b-4147-0b35-524d-0d695211db81,
        wds:Q691168-af3b8042-ad4a-4ffe-a375-ce59f45e3105 ;
    p:P9943 wds:Q691168-25333F3C-6C57-4CD3-AD06-DFCBF841680C ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p119729873> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01017730> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/265395585> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/134095> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119559889> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n84077640> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16570746j#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/069137447/id> ;
    wdtn:P3348 <http://data.nlg.gr/resource/authority/A148283> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/jgvxzqv232k0b8n#it> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1309058> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/207722> ;
    wdt:P1006 "119729873" ;
    wdt:P10242 "c00239/eu_a_2399/a2399" ;
    wdt:P103 wd:Q5146 ;
    wdt:P1050 wd:Q12195 ;
    wdt:P106 wd:Q2304859 ;
    wdt:P10832 "E39PBJcKGhCRbBh9yFM7djyw4q" ;
    wdt:P10864 "28120" ;
    wdt:P11835 "1277" ;
    wdt:P1185 "679854" ;
    wdt:P119 wd:Q1638625 ;
    wdt:P12086 "Alfons_VI_van_Portugal" ;
    wdt:P13049 "119559889" ;
    wdt:P13371 "biografias/905" ;
    wdt:P1343 wd:Q2041543,
        wd:Q4532135,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "person/71b536fb-6f98-41db-9dc6-7b5868d134d6" ;
    wdt:P1385 "900" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1412 wd:Q5146 ;
    wdt:P1417 "biography/Afonso-VI" ;
    wdt:P14211 "981013404649607712" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tombeau%20d%27Alphonse%20VI%20de%20Portugal%20%281643%E2%80%931683%29.jpg> ;
    wdt:P14608 "119559889" ;
    wdt:P1559 "Afonso VI de Portugal"@pt ;
    wdt:P1711 "102672" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/AfonsoVIpt.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00001521" ;
    wdt:P1871 "cnp01017730" ;
    wdt:P19 wd:Q1939953 ;
    wdt:P20 wd:Q532399 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000122083140" ;
    wdt:P214 "265395585" ;
    wdt:P2163 "134095" ;
    wdt:P22 wd:Q1060796 ;
    wdt:P227 "119559889" ;
    wdt:P244 "n84077640" ;
    wdt:P25 wd:Q241206 ;
    wdt:P26 wd:Q237366 ;
    wdt:P2600 "6000000001575222893" ;
    wdt:P268 "16570746j" ;
    wdt:P269 "069137447" ;
    wdt:P27 wd:Q45670 ;
    wdt:P2949 "Braganza-42" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3348 "148283" ;
    wdt:P3368 "2549498" ;
    wdt:P3373 wd:Q10324627,
        wd:Q156190,
        wd:Q176253,
        wd:Q2574511,
        wd:Q4761892,
        wd:Q9612692 ;
    wdt:P373 "Afonso VI of Portugal" ;
    wdt:P39 wd:Q58800860,
        wd:Q66771585 ;
    wdt:P396 "SBNV079603" ;
    wdt:P4159 "Afonso_VI_of_Portugal_(1)" ;
    wdt:P4459 "14850/alfonso-vi-de-portugal" ;
    wdt:P4638 "p11439.htm#i114387" ;
    wdt:P5019 "alfons-alfons-vi" ;
    wdt:P53 wd:Q853342 ;
    wdt:P535 "9726337" ;
    wdt:P551 wd:Q215074 ;
    wdt:P5587 "jgvxzqv232k0b8n" ;
    wdt:P569 "1643-08-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1683-09-12T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6404 "alfonso-vi_res-51965dab-bd44-11e1-bb7e-d5ce3506d72e" ;
    wdt:P646 "/m/0s0q" ;
    wdt:P691 "jo2018983194" ;
    wdt:P7293 "9810592625805606" ;
    wdt:P7305 "3867757" ;
    wdt:P735 wd:Q2085286 ;
    wdt:P737 wd:Q6706878 ;
    wdt:P742 "O Vitorioso" ;
    wdt:P7902 "119559889" ;
    wdt:P7929 "p=afonso;n=de braganca;oc=6" ;
    wdt:P8168 "Q1309058" ;
    wdt:P8189 "987007335495605171" ;
    wdt:P8669 "alfonz-vi" ;
    wdt:P906 "207722" ;
    wdt:P9371 "1117766033" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Royal%20Arms%20of%20Portugal.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q166886,
        wd:Q51711012 ;
    wdt:P9943 "person/998868766544" .