@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q69149 rdfs:label "بول ميلشرز"@arz,
        "Paul Melchers"@ca,
        "Paulus Melchers"@co,
        "Paulus Melchers"@cs,
        "Paulus Melchers"@da,
        "Paulus Melchers"@de,
        "Paul Melchers"@en,
        "Paul Melchers"@es,
        "Paulus Melchers"@et,
        "Paulus Melchers"@fi,
        "Paul Melchers"@fr,
        "पॉल मेल्चर्स"@hi,
        "Paulus Melchers"@hu,
        "Paulus Melchers"@id,
        "Paul Ludolf Melchers"@it,
        "パウルス・メルヒャース"@ja,
        "파울루스 멜커스"@ko,
        "Paulus Melchers"@mt,
        "Paulus Melchers"@mul,
        "Paul Ludolf Melchers"@nb,
        "Paulus Melchers"@nds,
        "Paul Melchers"@nl,
        "Paulus Melchers"@nn,
        "Paul Melchers"@oc,
        "Paulus Melchers"@pl,
        "Paul Melchers"@pt,
        "Paul Melchers"@pt-br,
        "Пауль Лудольф Мельхерс"@ru,
        "Paul Ludolf Melchers"@sl,
        "Paul Melchers"@sq,
        "Paulus Melchers"@sv,
        "Paul Melchers"@sw,
        "Paul Melchers"@yo ;
    schema1:dateModified "2026-11-13T21:48:18+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كهنوت ألماني"@ar,
        "كهنوت ألماني"@ary,
        "قسيس كاتوليك من المانيا"@arz,
        "কেথলিক কাৰ্ডিনেল (১৮১৩-১৮৯৫)"@as,
        "ক্যাথলিক কার্ডিনাল (১৮১৩-১৮৯৫)"@bn,
        "deutscher Kardinal und Erzbischof von Köln (1813–1895)"@de,
        "German Cardinal and Archbishop of Cologne (1813–1895)"@en,
        "کشیش آلمانی"@fa,
        "cardinal de l'Église catholique romaine (1813–1895)"@fr,
        "cairdinéal Caitliceach"@ga,
        "כומר קתולי גרמני"@he,
        "जर्मन कार्डिनल और कोलोन के आर्कबिशप (१८१३-१८९५)"@hi,
        "cardinale e arcivescovo cattolico tedesco (1813–1895)"@it,
        "독일의 추기경 (1813–1895)"@ko,
        "Duits priester (1813–1895)"@nl,
        "niemiecki duchowny katolicki"@pl,
        "Olóṣèlú Ọmọ Orílẹ̀-èdè Germany."@yo ;
    schema1:version 2568879747 ;
    wikibase:identifiers 38 ;
    wikibase:sitelinks 16 ;
    wikibase:statements 83 ;
    skos:altLabel "Melchers"@mul,
        "Paul Ludolf Melchers"@mul,
        "Paulus Ludolf Melchers"@mul,
        "Мельхерс, Пауль Лудольф"@ru,
        "Пауль Лудольф Мельхерс"@ru ;
    p:P1006 wds:Q69149-C3417299-480C-41E7-905F-BC5D23E863E4 ;
    p:P1017 wds:Q69149-F60C93DB-60DB-41DE-8437-CE29459886AC ;
    p:P1047 wds:Q69149-E98B0C23-5329-4C66-BE2F-CB835E5F4E8B ;
    p:P10553 wds:Q69149-E6CA78C2-16A7-44F6-B73F-EFB983CEE4E9 ;
    p:P106 wds:Q69149-390F9BE1-0838-4CA4-8FB3-B1044D756603,
        wds:Q69149-4C110F30-990A-4F4A-9876-3F28111FC7DA,
        wds:Q69149-7971F955-9FB4-4478-B798-8696866D6ED1,
        wds:Q69149-A0CB0D2B-2C2E-4E21-92C2-9A55DD1BD931,
        wds:Q69149-A0DE09C8-D4AA-4D44-846F-6F4E5A035C59,
        wds:Q69149-A627D71B-02E2-440D-8570-1D18C7FBAD5F,
        wds:Q69149-A99FBA71-0A4F-4BE1-B7BD-05EF8B07348D,
        wds:Q69149-CE7AE5C2-DA7D-429C-B2C1-E5692E24D925,
        wds:Q69149-EDE6D6C4-7855-43A3-AF48-E532AD5D07BC ;
    p:P10608 wds:Q69149-C46876D4-23A5-41D2-9135-1EBEB4786CD5 ;
    p:P10832 wds:Q69149-D87BB770-A004-4DCE-A322-BBFF5B983C76 ;
    p:P109 wds:Q69149-4ee89173-4071-b156-b8e9-5ae76c219530 ;
    p:P119 wds:q69149-BA0E99C6-DD2E-484A-93C8-5C5E1FC05DDB ;
    p:P1207 wds:Q69149-6E7248AC-555C-4DDA-B395-3D95C2028D1B ;
    p:P12458 wds:Q69149-C964F3EF-F37C-4822-9B7A-AA22F0C1E2A5 ;
    p:P13049 wds:Q69149-F5697465-BCE5-4946-8A1E-A70ED8BD23A0 ;
    p:P1343 wds:Q69149-26BCF064-6C6E-42CE-AFE9-8331C68F718C,
        wds:Q69149-30C49F34-605A-411C-99AF-648105668D0C,
        wds:Q69149-800F089F-60C8-4F32-BBB1-D83086DE92C9 ;
    p:P13578 wds:Q69149-0BB9B170-45E9-42D7-92EA-0605EAB01621 ;
    p:P13591 wds:Q69149-E6E07EBE-D335-42F1-A19C-AFF9A1E3BFE4 ;
    p:P13627 wds:Q69149-C0F392F6-983A-4D7A-BE07-7560178255FC ;
    p:P140 wds:Q69149-43835F9C-E48B-4CFB-8061-E2FB7AE86D3D ;
    p:P1412 wds:Q69149-181D9BB3-754A-4857-9D10-17AB1F70E5D4 ;
    p:P14178 wds:Q69149-89C0BA26-0D5C-4A1B-BB45-3261E4C7B851 ;
    p:P14258 wds:Q69149-6F159718-D884-4F4A-9B4F-EE56CC530BF3 ;
    p:P14536 wds:Q69149-0CC63073-0E7B-4669-8A03-8071A6FDD13A ;
    p:P14578 wds:Q69149-FC47E935-3A2F-407E-BEF6-F764C8BAB303 ;
    p:P1559 wds:Q69149-f2e8cd61-4d04-1f69-70b9-c7850aecddc5 ;
    p:P1598 wds:Q69149-34144e05-4bf7-2184-59c8-a6fae2dacf7c,
        wds:Q69149-661c35b5-4fed-dc0d-1526-dadf6b693897,
        wds:Q69149-d93e1447-415d-a14c-dd6b-4acc7a4ca865 ;
    p:P166 wds:Q69149-3d706f10-403b-fd63-702b-dfc894a3d1c8 ;
    p:P18 wds:Q69149-CB47E20E-1CF7-4164-B889-34ADDF3D4F53 ;
    p:P1871 wds:Q69149-D4DF99D4-13FC-4BDF-8771-3BB16D8CA357 ;
    p:P19 wds:q69149-F3A1698D-98FA-47D9-8B01-05D2620EF3FE ;
    p:P20 wds:q69149-B98DEC88-B5AF-4BD0-8CA5-3C90ADC5D220 ;
    p:P21 wds:Q69149-7450E687-811A-4272-9702-46D390636C7B ;
    p:P213 wds:q69149-464C8E20-8372-4EC7-9F21-C9DCD4DC3428 ;
    p:P214 wds:q69149-B16154FD-36A1-4BBA-AF5E-02E18C373C8B ;
    p:P2163 wds:Q69149-D956B202-378D-4CDA-8F33-67BD2F7D2C14 ;
    p:P22 wds:Q69149-2C60B4BB-AD55-44B5-9F69-8BD0327B70DD ;
    p:P227 wds:q69149-D6F07378-F632-4B17-BD6E-AB78DB7DC3F9 ;
    p:P244 wds:q69149-2FDE7CDE-A9EF-43D4-A17D-95A1017F8D47 ;
    p:P25 wds:Q69149-BC1EF77C-06B7-4DBA-B83F-024391668936 ;
    p:P268 wds:Q69149-6F419E47-AD67-4688-A3EF-F315319AA070 ;
    p:P27 wds:q69149-64C49354-9418-4380-9EA2-0C8387ED1F9A ;
    p:P31 wds:Q69149-8D05B69C-76F2-4E30-80CB-2872B4486CD4 ;
    p:P3241 wds:Q69149-4DBB2F85-25D8-4481-A5AF-1650DA716C7A ;
    p:P3365 wds:Q69149-7D90FF1B-240A-4C97-B5D5-EA3647FAD3B1 ;
    p:P373 wds:q69149-C63FC356-9A5E-4761-B019-289AD8AB2628 ;
    p:P39 wds:Q69149-1AB6E36C-7DDC-4B79-AB3A-3E05AD96F130,
        wds:Q69149-51155A62-89C9-4895-990D-1C515E6CE983,
        wds:Q69149-8C48DB49-2806-4531-91D6-539B42619E72,
        wds:Q69149-BBC2837B-27A4-461E-841E-110C8A2E94A9,
        wds:Q69149-F8883218-3116-4404-B934-3D77353FB488 ;
    p:P396 wds:Q69149-A14F03FA-476C-4908-9131-9FB55DCEF178 ;
    p:P4223 wds:Q69149-DF6A618D-C920-4B9E-B913-5FD55CD305BB ;
    p:P485 wds:Q69149-8D28E8A4-B2EA-42AF-BBF5-9628FC0F5507 ;
    p:P5019 wds:Q69149-CB8CFA91-DF7F-4470-97F7-57BDE5DDDB50 ;
    p:P535 wds:Q69149-e3cce2ba-436f-7fe6-f1b8-7b863ee9ff93 ;
    p:P569 wds:q69149-4BD60B67-F4CE-4AA2-B6D7-FE2488CFFB49 ;
    p:P570 wds:q69149-8E2E6569-315B-4DC8-BDF6-22DB4BE1A2CD ;
    p:P611 wds:Q69149-C0B27B9D-BFF0-4498-9B02-4159E22C4806 ;
    p:P646 wds:Q69149-A501C9A5-480B-40FA-A093-7500DDBD79A8 ;
    p:P691 wds:Q69149-CAC34198-316D-4A1C-BD7D-A0CDD22357B4 ;
    p:P734 wds:Q69149-07C16154-1D47-4CD2-9602-DE7562315573 ;
    p:P735 wds:Q69149-4E4A8EA1-A50E-4713-AD82-9E99799EB565,
        wds:Q69149-8ea25784-4c27-e3a8-6838-dc6e790eccba,
        wds:Q69149-a128797f-4130-99da-7228-a2f0488a6768 ;
    p:P7619 wds:Q69149-3C3C0F5D-5EE5-4820-A15D-497B058C3DC9 ;
    p:P7902 wds:Q69149-B40E9743-F14A-48C1-82F9-C2D49AB9C757 ;
    p:P8034 wds:Q69149-3DD0B185-B5CB-4DE8-8F7C-4815F31FC98A ;
    p:P8366 wds:Q69149-EC26D8F6-7F45-4A92-B9B5-620BE4EC139F ;
    p:P8440 wds:Q69149-275E997A-02D7-4A29-A7B8-C4FE32551ED8 ;
    p:P8613 wds:Q69149-A790BE1F-FFFA-4BC2-A417-CBDD2E32AA62 ;
    p:P937 wds:Q69149-87DCF74B-1E84-485E-8C67-5E15ABD41010,
        wds:Q69149-89A75207-60CE-4AAC-9BB4-1886D1F5AA49 ;
    p:P9964 wds:Q69149-97F5F33F-19FE-4E26-8252-8C0F8B49D774 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070620490> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01488632> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/13105780> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/271220> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118891863> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nr90010707> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12235719z#about> ;
    wdt:P1006 "070620490" ;
    wdt:P1017 "ADV11022541" ;
    wdt:P1047 "melcs" ;
    wdt:P10553 "079668291" ;
    wdt:P106 wd:Q185351,
        wd:Q250867,
        wd:Q25393460,
        wd:Q29182,
        wd:Q49476,
        wd:Q611644,
        wd:Q82955,
        wd:Q98833890 ;
    wdt:P10608 "agent/gnd_118891863" ;
    wdt:P10832 "E39PBJqvVFwxpPXq7kdbpcwgrq" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kardinal%20Melcher%20signature.jpg> ;
    wdt:P119 wd:Q4176 ;
    wdt:P1207 "n2006109106" ;
    wdt:P12458 "567404" ;
    wdt:P13049 "118891863" ;
    wdt:P1343 wd:Q222784,
        wd:Q302556,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13578 "33755" ;
    wdt:P13591 "person/c641b3df-f404-4ba2-99ed-399f8283f225" ;
    wdt:P13627 "104315745X" ;
    wdt:P140 wd:Q9592 ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P14178 "skuk0004051" ;
    wdt:P14258 "23436" ;
    wdt:P14536 "403665" ;
    wdt:P14578 "2287" ;
    wdt:P1559 "Paulus Ludolf Melchers"@de ;
    wdt:P1598 wd:Q1583633,
        wd:Q2691123,
        wd:Q96628 ;
    wdt:P166 wd:Q141328705 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Paul%20Melchers%20%281%29.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp01488632" ;
    wdt:P19 wd:Q2742 ;
    wdt:P20 wd:Q220 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000080928220" ;
    wdt:P214 "13105780" ;
    wdt:P2163 "271220" ;
    wdt:P22 wd:Q55856179 ;
    wdt:P227 "118891863" ;
    wdt:P244 "nr90010707" ;
    wdt:P25 wd:Q136291475 ;
    wdt:P268 "12235719z" ;
    wdt:P27 wd:Q27306 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3241 "10156a" ;
    wdt:P3365 "paulus-melchers" ;
    wdt:P373 "Paulus Melchers" ;
    wdt:P39 wd:Q105070728,
        wd:Q114886889,
        wd:Q1813197,
        wd:Q45722,
        wd:Q45896284 ;
    wdt:P396 "RAVV097491" ;
    wdt:P4223 "paulus-melchers" ;
    wdt:P485 wd:Q28734946 ;
    wdt:P5019 "melchers-paul-ludolf" ;
    wdt:P535 "7252212" ;
    wdt:P569 "1813-01-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1895-12-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P611 wd:Q36380 ;
    wdt:P646 "/m/03cywq8" ;
    wdt:P691 "skuk0004051" ;
    wdt:P734 wd:Q37524142 ;
    wdt:P735 wd:Q4391614,
        wd:Q4925623,
        wd:Q507605 ;
    wdt:P7619 "1885:Melchers" ;
    wdt:P7902 "118891863" ;
    wdt:P8034 "495/347111" ;
    wdt:P8366 "881" ;
    wdt:P8440 "079-01553-001" ;
    wdt:P8613 "7302" ;
    wdt:P937 wd:Q2916,
        wd:Q365 ;
    wdt:P9964 "118891863" .