@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q691897 rdfs:label "انجلبرت دوق كارينثيا"@arz,
        "Енгелберт (Каринтия)"@bg,
        "Engelbert de Caríntia"@ca,
        "Engelbert II. Korutanský"@cs,
        "Engelbert"@de,
        "Ενγιλβέρτος Β΄ του Σπόνχαϊμ"@el,
        "Engelbert, Duke of Carinthia"@en,
        "Engelbert, Duke of Carinthia"@es,
        "Engelbert II de Sponheim"@fr,
        "Engelbert karintiai herceg"@hu,
        "Engelbert, Adipati Kärnten"@id,
        "Enghelberto II d'Istria"@it,
        "エンゲルベルト (ケルンテン公)"@ja,
        "Engelbert van Karinthië"@nl,
        "Engelbert II de Sponheim"@pt,
        "Engelbert II de Sponheim"@pt-br,
        "Engelbert de Carintia"@ro,
        "Энгельберт"@ru,
        "Engelbert II. Spanheimski"@sl,
        "Engelbert, Duke of Carinthia"@sq,
        "Engelbert II av Kärnten"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-09-26T06:21:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "korutanský vévoda"@cs,
        "Herzog von Kärnten, Markgraf von Verona"@de,
        "Δούκας της Καρινθίας"@el,
        "duke of Carinthia (11th century-1141)"@en,
        "duc de Carinthie"@fr,
        "nobile tedesco"@it,
        "duce de Carintia, margraf de Verona"@ro,
        "герцог Каринтии"@ru ;
    schema1:version 2549539832 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 16 ;
    wikibase:statements 41 ;
    skos:altLabel "Engelbert I de Carniola"@ca,
        "Engelbert II d'Ístria"@ca,
        "Engelbert II von Sponheim"@de,
        "Engelbert II."@de,
        "Engelbert"@en,
        "Engelbert II"@en,
        "Engelbert II, Margrave of Istria"@en,
        "Engelbert, Margrave of Carniola"@en,
        "Engelbert, Margrave of Verona"@en,
        "Engelbert, Duc de Carinthie"@fr,
        "Engelbert van Karinthie"@nl,
        "Engelbert al II-lea"@ro,
        "Engelbert II. Spanheim"@sl ;
    p:P1038 wds:Q691897-d73dcd9f-4273-b163-f844-c33c511d52a9 ;
    p:P106 wds:Q691897-AAB456C4-AC2E-4712-8809-89CE48E37158 ;
    p:P1185 wds:Q691897-453497CA-5457-4A17-80AF-E2B01CB4E057 ;
    p:P140 wds:Q691897-F86162F3-985F-4EF2-8DAA-2A8AEAD93546 ;
    p:P1819 wds:Q691897-6086cc1c-c5dc-422e-b709-5c5f80ca3f1b ;
    p:P1871 wds:Q691897-2B706ACC-55A7-43BA-A70E-5D84EC30C133 ;
    p:P20 wds:Q691897-53A36CAC-6100-4347-9CFF-7FBFA2D4C479 ;
    p:P21 wds:Q691897-0E26912F-44CA-44EE-98E4-7BEEC707172D ;
    p:P214 wds:q691897-EA74E26A-47F5-4536-B2AE-B70C7EBDF00B ;
    p:P22 wds:q691897-014C8E86-D5F4-42C3-8F59-4CBD0050722C ;
    p:P227 wds:q691897-6E4E3E1C-0210-442D-8C9A-D4ECD12FEFC9 ;
    p:P25 wds:Q691897-9be1dd12-458b-f112-b5a8-cadbdc8ac694 ;
    p:P26 wds:Q691897-80df4ac5-43bc-5a1a-a47f-bcffd606ff68 ;
    p:P2949 wds:Q691897-5F47453B-68D9-4F2D-BEC5-998CB0CBFACD ;
    p:P31 wds:Q691897-806C0D7B-E238-4C9B-A973-4EC5568BD030 ;
    p:P3373 wds:Q691897-0F5BD8C3-F54F-46E5-9E30-597C8EE2C17C ;
    p:P373 wds:Q691897-cc0a34ae-bf5b-475e-abde-e2bda87df9e9 ;
    p:P40 wds:Q691897-47912dc8-4725-65f0-9f65-ee2b1a9fbf77,
        wds:Q691897-ae0d4c27-4b48-00d1-a605-2ab227221b63,
        wds:Q691897-fd93a165-4872-28ef-3754-625c5466bcc7,
        wds:q691897-01B48EED-75C1-48FC-B6C2-B0BEBF4DF4C0,
        wds:q691897-537393AD-21D7-400A-AF01-C063E0AE8FBD,
        wds:q691897-716AEF5A-24EF-40BE-84C5-5A739B0281A8,
        wds:q691897-F140FDB2-87D9-44CF-A177-766D169DD3D5,
        wds:q691897-F2512351-175E-4979-AD5A-5FFD788A0E3F ;
    p:P4159 wds:Q691897-213391F0-08BE-4305-AA4E-A82479F4D7F7 ;
    p:P4638 wds:Q691897-AE527F23-C1CF-4BE2-9F9E-757C300B17ED ;
    p:P53 wds:Q691897-6E102D8A-0D4E-4CBC-A0CE-528135A2971D ;
    p:P551 wds:Q691897-1bb22a74-4f6e-c308-b7f6-731fe5192d3d ;
    p:P569 wds:Q691897-68c40d61-4914-dbbf-d36b-6a2b8d541b9b ;
    p:P570 wds:Q691897-6E23DEAC-F04D-4C91-A34E-21C03C5458DA ;
    p:P6228 wds:Q691897-8514e9a1-404f-b7b3-8e79-2d69fb2f8016 ;
    p:P646 wds:Q691897-CDB439A6-B402-499A-AE59-4AE38A251DEB ;
    p:P735 wds:Q691897-493AB912-786F-470F-BECF-14FF4DD48144,
        wds:Q691897-ba589b2c-4439-0360-3ecb-7cd15f7799a1 ;
    p:P7902 wds:Q691897-56D34AA4-0E47-4C57-824A-4F81D66F6106 ;
    p:P7929 wds:Q691897-47D7ECFD-F68B-48DD-AD54-0B88D0E48E49 ;
    p:P97 wds:Q691897-25eddc15-40db-1b11-1988-b6faaa7b80b5,
        wds:Q691897-371e9044-4f11-4793-f35c-31dc1b6038d4,
        wds:Q691897-7db8f63d-8312-423e-b237-65756e0e079b,
        wds:Q691897-ed1a91c4-40ed-55c8-ab45-d783abbd8edb ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01167751> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/81704475> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/137524862> ;
    wdt:P1038 wd:Q75891334 ;
    wdt:P106 wd:Q1097498 ;
    wdt:P1185 "285611" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1819 "I00080236" ;
    wdt:P1871 "cnp01167751" ;
    wdt:P20 wd:Q255289 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "81704475" ;
    wdt:P22 wd:Q473487 ;
    wdt:P227 "137524862" ;
    wdt:P25 wd:Q18507913 ;
    wdt:P26 wd:Q58824947 ;
    wdt:P2949 "Sponheim-2" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q473500 ;
    wdt:P373 "Engelbert, Duke of Carinthia" ;
    wdt:P40 wd:Q111017306,
        wd:Q1587750,
        wd:Q2131588,
        wd:Q434632,
        wd:Q473502,
        wd:Q55597211,
        wd:Q638721,
        wd:Q76185517 ;
    wdt:P4159 "Engelbert_II_von_Kärnten_(1)" ;
    wdt:P4638 "p10251.htm#i102507" ;
    wdt:P53 wd:Q571419 ;
    wdt:P551 wd:Q895731 ;
    wdt:P569 "1100-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1141-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6228 "52113" ;
    wdt:P646 "/m/02r6wh3" ;
    wdt:P735 wd:Q18252114 ;
    wdt:P7902 "137524862" ;
    wdt:P7929 "p=engelbert;n=von sponheim;oc=3" ;
    wdt:P97 wd:Q116009171,
        wd:Q116020067,
        wd:Q24005308,
        wd:Q65492507 .