@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q69235 rdfs:label "Cham"@br,
        "Cham"@ca,
        "Cham"@ceb,
        "Cham"@cs,
        "Хам"@cv,
        "Cham"@cy,
        "Cham"@da,
        "Cham"@de,
        "Cham"@en,
        "Ĥamo"@eo,
        "Cham"@es,
        "Chami vald"@et,
        "Cham"@eu,
        "شم، سوئیس"@fa,
        "Cham"@fi,
        "Cham"@fo,
        "Cham"@fr,
        "Cham, An Eilvéis"@ga,
        "Cham"@gsw,
        "כאם"@he,
        "Cham"@hsb,
        "Cham"@hu,
        "Խամ (քաղաք)"@hy,
        "Cham"@id,
        "Cham"@it,
        "シャム"@ja,
        "Хам"@kk,
        "Cham"@kl,
        "함"@ko,
        "Cham, Swîsre"@ku,
        "Chama"@la,
        "Cham"@lb,
        "Cham"@lmo,
        "Čamas"@lt,
        "Hama"@lv,
        "Хам"@mk,
        "Cham"@mul,
        "Cham"@nan,
        "Cham"@nb,
        "Cham"@nl,
        "Cham"@nn,
        "Cham"@oc,
        "Cham"@pl,
        "Cham"@pms,
        "Cham"@pt,
        "Cham, Zug"@ro,
        "Хам"@ru,
        "Cham"@sl,
        "Cham"@sq,
        "Кам"@sr,
        "Cham"@sv,
        "คาม"@th,
        "Cham"@tr,
        "Хам"@uk,
        "چیم، سوئٹزرلینڈ"@ur,
        "Cham (Svisara)"@vec,
        "Cham"@vo,
        "Cham"@war,
        "卡姆"@zh,
        "卡姆"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-19T07:28:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تجمع سكاني ف سويسرا"@ary,
        "kumun suis e kanton Zug"@br,
        "lungsod sa Swisa, Kanton Zug, Zug, lat 47,18, long 8,46"@ceb,
        "obec v kantonu Zug ve Švýcarsku"@cs,
        "Gemeinde im Kanton Zug in der Schweiz"@de,
        "municipality in the canton of Zug in Switzerland"@en,
        "komunumo de Svislando"@eo,
        "ciudad y comuna suiza"@es,
        "Suitza"@eu,
        "kaupunki Sveitsissä"@fi,
        "commune suisse du canton de Zoug"@fr,
        "רשות מקומית בשוויץ בצוג"@he,
        "gmejna w Šwicarskej"@hsb,
        "település Svájcban"@hu,
        "munisipalitas di kanton Zug, Swiss"@id,
        "comune svizzero"@it,
        "스위스 추크주의 도시"@ko,
        "bajarê Swîsreyê"@ku,
        "општина во Швајцарија"@mk,
        "Cham, Zug"@nan,
        "Zwitserland"@nl,
        "Sveits"@nn,
        "община в Швейцарии, Цуг"@ru,
        "občina v kantonu Zug v Švici"@sl,
        "komunë në Zvicër"@sq,
        "град и седиште општине у Цугу, Швајцарска"@sr,
        "stad i kantonen Zug, Schweiz"@sv,
        "İsviçre'de şehir ve belediye"@tr,
        "Эсвичрә шәһәре"@tt,
        "муніципалітет у Швейцарії"@uk,
        "瑞士的城鎮"@zh-hant ;
    schema1:version 2558699555 ;
    wikibase:identifiers 39 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 90 ;
    skos:altLabel "Cham ZG"@de,
        "Hatwil"@de,
        "Niederwil ZG"@de,
        "Rumentikon"@de,
        "Cham (Switzerland)"@en,
        "Cham ZG"@en,
        "Cham, Switzerland"@en,
        "Bibersee"@eo,
        "Cham ZG"@eo,
        "Enikon"@eo,
        "Friesencham"@eo,
        "Hagendorn"@eo,
        "Kirchbühl"@eo,
        "Lindencham"@eo,
        "Niederwil"@eo,
        "Oberwil"@eo,
        "Rumentikon"@eo,
        "Städtli"@eo,
        "Cham ZG"@fr,
        "Cham ZG"@gsw,
        "Cham, Swiss"@id,
        "Cham ZG"@nn,
        "Хам (місто)"@uk ;
    p:P1082 wds:Q69235-0ce0c26c-4f64-4cca-3507-8a99b7e19846,
        wds:Q69235-0ddc9955-495f-cacd-b464-5487e240d38e,
        wds:Q69235-20ed7641-4b5f-47c7-5b37-eb43227a2863,
        wds:Q69235-25F13569-BD4B-40C2-9F15-85273217A8C3,
        wds:Q69235-53bfe064-456c-b40c-8036-ada0a8ae1558,
        wds:Q69235-94b23301-46e0-8c31-16fe-aed283207b8f,
        wds:Q69235-9d98ddc4-4325-bd15-946c-977bd9c13975,
        wds:Q69235-E2DCD7AB-8CCA-4902-BC49-BEDDB3B0605A,
        wds:Q69235-E7C41356-D087-4093-9D06-1813DF3DA669,
        wds:Q69235-a01461d4-487f-28f4-cda2-bb56e116ea3c,
        wds:Q69235-ac0a107e-4dfa-e106-4cae-4e0f3af0cdb0,
        wds:Q69235-b5957aa5-4a0a-4669-b649-f841fceb5164,
        wds:Q69235-dca88e22-423e-d56c-e822-c96526d6c84b,
        wds:Q69235-e15ca832-43ae-3109-43ae-64680eddf0aa,
        wds:Q69235-fa6d2e07-4111-5c79-1b24-34ee2c1fb1ed ;
    p:P10832 wds:Q69235-B8C31B2C-40EB-4C93-9B12-BC5D690B2798 ;
    p:P1281 wds:Q69235-68fd5bf8-4a13-d324-9384-d86789e3079d ;
    p:P131 wds:q69235-CF98B927-F3C1-4307-A727-AF23695BD2F1 ;
    p:P1325 wds:Q69235-29A58A0E-03AD-42E1-A523-754F8288DC97 ;
    p:P13591 wds:Q69235-A5C2C781-AE16-4115-BB07-E327ADC84ED6 ;
    p:P13835 wds:Q69235-2BC6EB9C-3C92-4FF0-AD5C-7FF7BC51F5AC ;
    p:P1435 wds:Q69235-635cc56d-4f99-b73b-faf1-adec600953ea ;
    p:P1448 wds:Q69235-16D22E9D-71A1-40A9-9FBA-6D4D4EBC376F ;
    p:P1456 wds:Q69235-95E5EFC7-619D-45F5-B157-E8A0740776E1 ;
    p:P1464 wds:Q69235-d3e91801-4d27-3fb7-901b-8eacaa3cabff ;
    p:P1566 wds:Q69235-9140B5C8-AB69-44E4-8DAD-F62EFDFB351A ;
    p:P1667 wds:Q69235-ABF4B19C-CE4B-4F73-8F4A-759C2B1CE104 ;
    p:P17 wds:q69235-FFD44346-6C4F-45D6-92CF-828F7AB7941F ;
    p:P1792 wds:Q69235-1b1e2b83-4d90-6003-455e-93859cb6b6af ;
    p:P18 wds:q69235-646F79C2-7B26-4B1F-9F37-AD7CCDF2528C ;
    p:P1889 wds:Q69235-A2D5EAA3-E6CA-498B-ABFF-93100E34F210 ;
    p:P190 wds:Q69235-85da54f4-4d9c-f513-eb7b-5e05048ddcce ;
    p:P1937 wds:Q69235-d3c04cc3-08f2-4a59-a4e1-2a46ca2e5ceb ;
    p:P2044 wds:Q69235-39ADF11E-23BC-4C48-B8FB-7739AF7B8B7C ;
    p:P2046 wds:Q69235-68ED0816-C7D1-4E36-8753-B0C833E9E180 ;
    p:P206 wds:Q69235-1DF1EA6D-8401-45B9-92EF-DAF55A6C4CB9,
        wds:Q69235-3384CC14-F2F0-446F-884A-695462BDC329 ;
    p:P214 wds:Q69235-343402A5-A968-44D6-852E-F9F385027ED2,
        wds:Q69235-6B6EF293-5852-4E76-A2D5-03F7CEDF06CC ;
    p:P2163 wds:Q69235-17ec9d59-4d1d-5f7e-403d-c6b6defdb174 ;
    p:P227 wds:Q69235-46701C82-52CE-4E60-92E2-0BE0F3225CEF ;
    p:P242 wds:q69235-AA901BFF-1E8A-42C6-9F77-CC9A81933162 ;
    p:P244 wds:Q69235-6b38772d-4232-27e7-a72b-babc22693e5b ;
    p:P2581 wds:Q69235-968d52d6-42df-1ffe-c93e-1852ecf475ec ;
    p:P268 wds:Q69235-E901181D-3FE4-4A5E-AA75-0573520655A9 ;
    p:P281 wds:q69235-B06B6951-FB78-453C-AFFD-75AABE8A9246 ;
    p:P31 wds:Q69235-DA727031-50A1-4A03-9D91-85E1D0868E91,
        wds:q69235-F80D466F-8778-4512-9336-8F586D72C774 ;
    p:P3134 wds:Q69235-5ff7c93d-412b-3b6c-9e97-159c68b512c0 ;
    p:P3417 wds:Q69235-CD2B8FF6-A157-43DE-97DE-32404B221296 ;
    p:P37 wds:q69235-ABF9DFF9-30DF-46B3-95E4-894F9CDF3C65 ;
    p:P373 wds:q69235-9ECC348D-C24C-46AA-9FC0-221073E39864 ;
    p:P3749 wds:Q69235-17d45b4b-451c-e027-908f-68f121bff4fc ;
    p:P395 wds:Q69235-3DBC7830-3430-4917-A8F1-10FB49877833 ;
    p:P402 wds:Q69235-80CDD920-3A4A-4768-B205-54316DE816E8 ;
    p:P41 wds:Q69235-de1383a9-4ef1-ab7d-686c-0cb2f3e51d4b ;
    p:P463 wds:Q69235-CC1F99FF-700D-4298-AE3E-526EA2421919 ;
    p:P47 wds:Q69235-F0C8C7B4-5E7E-4CCA-9B1B-3F2B55F94D41,
        wds:q69235-142EAD7C-681E-41ED-96A1-54B1CD907F80,
        wds:q69235-734590DD-2727-4C9D-B74C-B6C3BDAF9E8B,
        wds:q69235-C4E04D14-8C56-4AE4-B58E-C2B65320A97C,
        wds:q69235-EDADE0EA-774B-43BF-9F0B-7E4B82A20433 ;
    p:P473 wds:Q69235-915EEBA3-937A-46FC-8760-93103A769463 ;
    p:P4829 wds:Q69235-778752DE-B4E7-44EB-9508-807D984A8EDD ;
    p:P5008 wds:Q69235-817E7F9A-365D-4C39-AA28-426D9A174E6E ;
    p:P5019 wds:Q69235-96F41C04-419B-4577-BDB8-52036BBDD07F ;
    p:P5573 wds:Q69235-75BFBEB7-56C0-4488-B24D-5768ACE37018 ;
    p:P625 wds:q69235-0F4BB765-071A-4014-B979-DDE4DEC7F525 ;
    p:P646 wds:Q69235-626666CF-C582-4D6C-B163-80CF5B4A841F ;
    p:P6766 wds:Q69235-7071DC3A-1514-4557-BE2A-0D6773F16C27 ;
    p:P6778 wds:Q69235-5818a732-423f-b203-0bae-64a53cb8a86e ;
    p:P691 wds:Q69235-1A19C7CC-D37C-47EA-A750-A803B7F78385 ;
    p:P7197 wds:Q69235-3c8e2f1a-4c87-09e2-3544-eee04dd52a5a ;
    p:P771 wds:q69235-65263AFB-F26D-438C-9E35-681E004DF442 ;
    p:P8168 wds:Q69235-85387954-AD3C-4213-8583-2F060F147E7F ;
    p:P8179 wds:Q69235-10b40e71-43fd-d9f2-1584-4ff701cde947 ;
    p:P8189 wds:Q69235-28A3E3CE-3654-4090-8B3F-6507CDDE7DB1 ;
    p:P8217 wds:Q69235-d5320a64-42a6-bba1-5f0b-2c61466fe09a ;
    p:P8519 wds:Q69235-ef38d6b9-48fb-47fc-acbe-2ac7d0df9bd2 ;
    p:P856 wds:Q69235-2E2B0266-8309-4A5C-A267-9B017D56FD02 ;
    p:P8714 wds:Q69235-A7B4CF94-9205-454F-A24C-6EA4D240C63C ;
    p:P8974 wds:Q69235-5047B8B1-7D8E-4A89-87A5-56CACD8A6828 ;
    p:P8988 wds:Q69235-6833f556-4916-ce47-4cff-606597b03237 ;
    p:P902 wds:Q69235-A763A7E9-6244-40E0-B3FC-A1359B751D6C ;
    p:P910 wds:Q69235-B32C0956-818C-492E-B668-9423C1F4EDCC ;
    p:P935 wds:Q69235-F9B8DFB8-0467-4168-BF56-6EB5D14D7611 ;
    p:P94 wds:Q69235-BAD8268E-1609-4785-A82D-253298B3E988 ;
    p:P982 wds:Q69235-3CEE0495-4E2E-48D3-B13A-25A5CA1F0203 ;
    p:P9885 wds:Q69235-d18e13a5-4288-de17-70d2-6bdf904d5d53 ;
    p:P9957 wds:Q69235-0f798e74-4799-2036-b398-a5d772398f40 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/7285462/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/1063983> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/132144814514014221228>,
        <http://viaf.org/viaf/134943276> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1234537> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4009720-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85318134> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00174924n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb125510833#about> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1683139> ;
    wdtn:P6778 <http://purl.obolibrary.org/obo/GAZ_00020374> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q881008> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/57358> ;
    wdtn:P8974 <http://data.performing-arts.ch/p/b23f853d-88fc-4d4e-89e5-4bd21dbd7b27> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/4994682f-4e6b-4d06-9810-5b8594fa9513> ;
    wdt:P1082 18547.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJghkBqvpDPPMcxfwwcF8C" ;
    wdt:P1281 "782051" ;
    wdt:P131 wd:Q11933 ;
    wdt:P1325 <https://geo.ld.admin.ch/boundaries/municipality/1702> ;
    wdt:P13591 "person/b00d46e5-aca4-46d6-931e-849fa3863a8a" ;
    wdt:P13835 "9225" ;
    wdt:P1435 wd:Q12127133 ;
    wdt:P1448 "Cham"@de-ch ;
    wdt:P1456 wd:Q2761821 ;
    wdt:P1464 wd:Q18274272 ;
    wdt:P1566 "7285462" ;
    wdt:P1667 "1063983" ;
    wdt:P17 wd:Q39 ;
    wdt:P1792 wd:Q8730143 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lorze%20Abfluss%20Zugersee%20Cham.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1060428 ;
    wdt:P190 wd:Q257859 ;
    wdt:P1937 "CHHHM" ;
    wdt:P2044 420.0 ;
    wdt:P2046 17.73 ;
    wdt:P206 wd:Q14436,
        wd:Q670886 ;
    wdt:P214 "132144814514014221228",
        "134943276" ;
    wdt:P2163 "1234537" ;
    wdt:P227 "4009720-1" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Karte%20Gemeinde%20Cham.png> ;
    wdt:P244 "n85318134" ;
    wdt:P2581 "00174924n" ;
    wdt:P268 "125510833" ;
    wdt:P281 "6330" ;
    wdt:P31 wd:Q54935504,
        wd:Q70208 ;
    wdt:P3134 "1096368" ;
    wdt:P3417 "Cham-Switzerland" ;
    wdt:P37 wd:Q188 ;
    wdt:P373 "Cham ZG" ;
    wdt:P3749 "15117865733789481636" ;
    wdt:P395 "ZG" ;
    wdt:P402 "1683139" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CHE%20Cham%20Flag.svg> ;
    wdt:P463 wd:Q21122037 ;
    wdt:P47 wd:Q64977,
        wd:Q66256,
        wd:Q66328,
        wd:Q66697,
        wd:Q68144 ;
    wdt:P473 "041" ;
    wdt:P4829 "CHE-115.081.456" ;
    wdt:P5008 wd:Q108109790 ;
    wdt:P5019 "cham-50" ;
    wdt:P5573 "14014" ;
    wdt:P625 "Point(8.459444444 47.180277777)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/04232y" ;
    wdt:P6766 "101875975" ;
    wdt:P6778 "00020374" ;
    wdt:P691 "ge1293272" ;
    wdt:P7197 "2661228" ;
    wdt:P771 "1702" ;
    wdt:P8168 "Q881008" ;
    wdt:P8179 "ncf12009669" ;
    wdt:P8189 "987007560035105171" ;
    wdt:P8217 "2058620" ;
    wdt:P8519 "57358" ;
    wdt:P856 <https://www.cham.ch> ;
    wdt:P8714 "CHE.25.1.2_1" ;
    wdt:P8974 "p/b23f853d-88fc-4d4e-89e5-4bd21dbd7b27" ;
    wdt:P8988 "osm&id=59033" ;
    wdt:P902 "000788" ;
    wdt:P910 wd:Q8355016 ;
    wdt:P935 "Cham ZG" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CHE%20Cham%20ZG%20COA.svg> ;
    wdt:P982 "4994682f-4e6b-4d06-9810-5b8594fa9513" ;
    wdt:P9885 "1bd16df6-ee87-f300-1c33-2a05466f0850" ;
    wdt:P9957 "49871" .