@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q69269142 rdfs:label "16 يوليو 1931"@ar,
        "16 جويلية 1931"@arq,
        "16 يوليوز 1931"@ary,
        "১৬ জুলাই ১৯৩১"@as,
        "16 de xunetu de 1931"@ast,
        "১৬ই জুলাই ১৯৩১"@bn,
        "١٦ی تەمموز ١٩٣١"@ckb,
        "16. červenec 1931"@cs,
        "16. Juli 1931"@de,
        "16 Ιουλίου 1931"@el,
        "July 16, 1931"@en,
        "16 July 1931"@en-gb,
        "16 de julio de 1931"@es,
        "۱۶ ژوئیه ۱۹۳۱"@fa,
        "16. heinäkuuta 1931"@fi,
        "16 juillet 1931"@fr,
        "16 Iúil 1931"@ga,
        "૧૬ જુલાઇ ૧૯૩૧"@gu,
        "१६ जुलाई १९३१"@hi,
        "16 Juli 1931"@id,
        "16 luglio 1931"@it,
        "1931年7月16日"@ja,
        "೧೬ ಜುಲೈ ೧೯೩೧"@kn,
        "1931년 7월 16일"@ko,
        "16 ജൂലൈ 1931"@ml,
        "१६ जुलै १९३१"@mr,
        "۱۶ ژوئیه ۱۹۳۱"@mzn,
        "1931 nî 7 goe̍h 16 ji̍t"@nan,
        "16 juli 1931"@nl,
        "୧୬ ଜୁଲାଇ ୧୯୩୧"@or,
        "16 ਜੁਲਾਈ 1931"@pa,
        "16 جولائی 1931ء"@pnb,
        "16 de julho de 1931"@pt,
        "16 июля 1931 года"@ru,
        "१६ जुलाई १९३१"@sa,
        "16 جُولاءِ 1931ع"@sd,
        "16 July 1931"@simple,
        "16 ஜூலை 1931"@ta,
        "16 జూలై 1931"@te,
        "16 Temmuz 1931"@tr,
        "16 липня 1931 року"@uk,
        "16 جولائی 1931ء"@ur,
        "16 de lùlio del 1931"@vec,
        "16 tháng 7 năm 1931"@vi,
        "1931年7月16号"@wuu,
        "1931年7月16號"@yue,
        "1931 nienz 7 nyied 16 hauh"@za,
        "1931年7月16日"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-26T10:45:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تاريخ في التقويم الميلادي"@ar,
        "día del calendariu d'un añu determináu"@ast,
        "datum v gregoriánském kalendáři"@cs,
        "ημερομηνία"@el,
        "date in Gregorian calendar"@en,
        "date in Gregorian calendar"@en-gb,
        "Գրիգորյան օրացույցի ամսաթիվ"@hy,
        "tanggal"@id,
        "グレゴリオ暦の日付"@ja,
        "дата григорианского календаря"@ru,
        "дата григоріанського календаря"@uk ;
    schema1:version 2522868637 ;
    wikibase:identifiers 0 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 6 ;
    skos:altLabel "16 تموز 1931"@ar,
        "16 de xuliu de 1931"@ast,
        "16 de xunellín de 1931"@ast,
        "16 de xunicu de 1931"@ast,
        "16 xuliu 1931"@ast,
        "16 xunellín 1931"@ast,
        "16 xunetu 1931"@ast,
        "16 xunicu 1931"@ast,
        "16. července 1931"@cs,
        "16/7/1931"@el,
        "16 July 1931"@en,
        "1931-07-16"@en,
        "16 липня 1931"@uk ;
    p:P2894 wds:Q69269142-24FEA728-DE23-4F10-877C-30DE94623627 ;
    p:P31 wds:Q69269142-8A825AB6-4D55-47D3-A490-F852891C26E1,
        wds:Q69269142-BA0CE9E8-3CFE-4EAD-9C9A-0655D05523BD ;
    p:P361 wds:Q69269142-2DC91D86-D340-4116-9CA5-8DBE5A76C16A ;
    p:P373 wds:Q69269142-7d5bd2e3-466f-14a8-7c5c-76ac942f4d6b ;
    p:P585 wds:Q69269142-08BBA336-4608-4767-BB53-2CA1B4E33B59 ;
    wdt:P2894 wd:Q129 ;
    wdt:P31 wd:Q2731,
        wd:Q47150325 ;
    wdt:P361 wd:Q13066005 ;
    wdt:P373 "1931-07-16" ;
    wdt:P585 "1931-07-16T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime .