@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q693604 rdfs:label "Seumayang Teurawèh"@ace,
        "صلاة التراويح"@ar,
        "صلاة التراويح"@arq,
        "ТаравихӀазул как"@av,
        "Təravih namazı"@az,
        "Тәрәүих"@ba,
        "таравіг"@be-tarask,
        "Sambahyang Tarawih"@bjn,
        "তারাবীহ"@bn,
        "Teravih-namaz"@bs,
        "tarawih"@ca,
        "Таравихь ламаз"@ce,
        "نوێژی تەراویح"@ckb,
        "Asam"@dag,
        "Tarawih"@de,
        "Tarawih"@en,
        "Tarawih"@es,
        "تراویح"@fa,
        "Tarawih"@fi,
        "Tarawih"@fr,
        "Tarawih"@gaa,
        "Tarawih"@gpe,
        "Sallah Tarawihi"@ha,
        "תפילת תראוויח (אסלאם)"@he,
        "तरावीह"@hi,
        "Teravija"@hr,
        "Salat Tarawih"@id,
        "Tarawih"@it,
        "タラーウィーフ"@ja,
        "Tarawih"@jv,
        "Тарауих намазы"@kk,
        "تَراویٖح"@ks,
        "Таравих"@ky,
        "Tarawih"@lb,
        "Taravih"@lt,
        "Abhâjâng Tarawè"@mad,
        "Sumbayang tarawih"@min,
        "തറാവീഹ്"@ml,
        "tarawih"@ms,
        "Tarawih"@nl,
        "Tarawih"@pl,
        "تراویح"@pnb,
        "Tarawih"@pt,
        "таравих"@ru,
        "تراويح جي نماز"@sd,
        "Teravih-namaz"@sh,
        "තරාවිහ් සලාතය"@si,
        "taravih"@sl,
        "Namazi i teravive"@sq,
        "Tarawéh"@su,
        "Tarawih"@sv,
        "தராவீஹ்"@ta,
        "Таровиҳ"@tg,
        "ตะรอเวียะห์"@th,
        "teravih"@tr,
        "тәравих"@tt,
        "Tarawih"@tw,
        "Таравіх"@uk,
        "تراویح"@ur,
        "Tarovih namozi"@uz,
        "taravih"@vep,
        "泰拉威"@zh,
        "泰拉威"@zh-hans,
        "泰拉威"@zh-hant,
        "泰拉威"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-10-20T13:57:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "صلاة يؤديها المسلمون السنة في ليالي شهر رمضان"@ar,
        "صلاة تؤدى عند المسلمين في ليالي شهر رمضان"@arq,
        "Yalnız Ramazan ayında İşa namazından sonra qılınan namaz"@az,
        "রমজান মাসে মুসলমানদের বিশেষ নামাজ"@bn,
        "namaz u mjesecu ramazanu"@bs,
        "Рамазан беттан буьйсанашкахь бусалбанаша деш долу ламаз"@ce,
        "پاشکۆی نوێژی خەوتنان لە مانگی ڕەمەزاندا"@ckb,
        "islamische Gebete von Sunniten im Ramadan"@de,
        "addendum of a varying number of raka'at to Isha prayer during Ramadan"@en,
        "oración musulmana realizada durante el mes de Ramadán"@es,
        "نوعی نماز در اسلام"@fa,
        "islamilainen rukous"@fi,
        "prière musulmane accomplie durant le mois de Ramadan"@fr,
        "Sunni Islamic prayers specific to Ramadan"@gpe,
        "תפילת רשות בלילות הרמדאן"@he,
        "रमज़ान के पवित्र माह में सुन्नी मुस्लिम समुदाय में प्रचलित रात की नमाज़ के पश्चात पढ़ी जाने वाली सामूहिक नमाज़"@hi,
        "salah satu ibadah umat Islam"@id,
        "മുസ്ലിങ്ങൾ നടത്തിവരുന്ന ഒരു പ്രബലമായ സുന്നത്ത്"@ml,
        "jenis solat sunat"@ms,
        "wieczorna modlitwa sunnicka podczas ramadanu"@pl,
        "желательный намаз, совершаемый мусульманами в Рамадан после обязательной ночной молитвы (иша), длится до наступления зари"@ru,
        "dodatek različnega številu rakatov k molitvi iša med ramazanom"@sl,
        "இரமலான் மாதத்தில் மேற்கொள்ளப்படும் சிறப்புத் தொழுகை"@ta,
        "тасбехи рамазон"@tg-cyrl,
        "Ramazan ayı boyunca, yatsı namazından sonra kılınan nafile namaz; teravih namazı"@tr,
        "Рамазан аенда гына укыла торган нәфел намазы"@tt,
        "رمضان المبارک کے مہینہ میں سنی مسلم کمیونٹی میں رات کی نماز کے بعد اجتماعی نماز"@ur,
        "Islomda Ramazonda oʻqiladigan namoz"@uz ;
    schema1:version 2559240022 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 55 ;
    wikibase:statements 100 ;
    skos:altLabel "التراويح"@ar,
        "تراويح"@ar,
        "صلاة القيام"@ar,
        "صلاه التراويح"@ar,
        "ТаравихIазул как"@av,
        "Təravih"@az,
        "Təravih namazı"@az,
        "Salat al-Tarawih"@en,
        "Taravi"@en,
        "Taraweeh"@en,
        "Salat al-Tarawih"@gaa,
        "Taraweeh"@gaa,
        "Salat al-Tarawih"@gpe,
        "Taraweeh"@gpe,
        "Taraweeh"@ha,
        "Shalat tarawih"@id,
        "Tarawih"@id,
        "サラート・アッ＝タラーウィーフ"@ja,
        "Shalat tarawih"@jv,
        "Тарауық намазы"@kk,
        "Tarawih"@lt,
        "solat tarawih"@min,
        "Tarawih"@ml,
        "solat sunat tarawih"@ms,
        "solat tarawih"@ms,
        "terawih"@ms,
        "Taraweed"@pt,
        "Taraweeh"@pt,
        "Tarawid"@pt,
        "киям аль-Лейль"@ru,
        "Taraweh"@su,
        "Terâvih Namazı"@tr,
        "Тәравих намазы"@tt,
        "Salat al-Tarawih"@tw,
        "Taraweeh"@tw,
        "तरावि"@ur,
        "तरावी"@ur,
        "Таровиҳ намози"@uz ;
    p:P1071 wds:Q693604-d4ecb297-4647-adab-807d-b5d39fefadc5 ;
    p:P110 wds:Q693604-2f5ce791-490b-e91e-f669-533168a9c68a,
        wds:Q693604-878d0e06-49fd-8937-b913-4dcfaaaa20f6,
        wds:Q693604-928b8445-4f46-e17c-8236-47c59cbbc93a ;
    p:P11012 wds:Q693604-a27ecfb2-4ab4-03da-894c-e623e754afd7 ;
    p:P1114 wds:Q693604-48492a14-4612-e957-8be3-ffa48201b836,
        wds:Q693604-cfeec740-41d0-4a41-1d75-49f922f8ccde ;
    p:P12628 wds:Q693604-604a88ad-4686-8d7d-b19b-27004bd39d00 ;
    p:P1269 wds:Q693604-24fb586d-40dd-b3a0-b84b-922b04c4faab ;
    p:P12916 wds:Q693604-1803ee01-4f57-8e03-a565-bd00bb89e18c ;
    p:P13141 wds:Q693604-48e303b1-4ef1-876a-a57e-516b7bb2fa52 ;
    p:P13160 wds:Q693604-940076a7-44c6-a41c-af69-2a1d7d5ad524 ;
    p:P13161 wds:Q693604-dc726880-4722-5a9e-668f-96729e8f1052 ;
    p:P13591 wds:Q693604-B164149A-ED83-4F44-B6A4-0626E7E814BB ;
    p:P136 wds:Q693604-a173361e-47f9-eabd-9e02-e9e1075e913f,
        wds:Q693604-da40dc36-45b5-3532-549d-ffec003135d3,
        wds:Q693604-eb5d4ce5-4519-60be-02a7-bad69a8af155 ;
    p:P137 wds:Q693604-1aed13f7-4016-6336-71b0-fd263bd59276,
        wds:Q693604-1bf3de39-4248-f45f-c405-a74097729b1a,
        wds:Q693604-58e264a5-4ced-07b5-8c86-b9ed5db26849 ;
    p:P138 wds:Q693604-345ba005-4c07-3221-3602-141872eb05bc,
        wds:Q693604-5a4bc42c-4ccc-d0ab-6bfd-69d33fcc1312 ;
    p:P1382 wds:Q693604-c68c849e-47ba-c23b-b9b3-18791ced3975 ;
    p:P140 wds:Q693604-1f9a235c-49f5-5298-fd78-66e7a532f7ce,
        wds:Q693604-72f105a6-4a48-9db5-dc2f-f207234309f5 ;
    p:P1417 wds:Q693604-7C5B433C-F4A2-49FB-BFA6-5488FA268FE6 ;
    p:P144 wds:Q693604-1453d67d-4d95-3904-244b-14fd048524c5,
        wds:Q693604-73d8b5db-4c81-8638-6fe9-75e730e50030,
        wds:Q693604-7797ad98-4340-fbfd-3045-b86d7894af65,
        wds:Q693604-81e39c52-4ee1-e634-6eba-c7c80874b75f,
        wds:Q693604-a013b69a-4501-c306-b041-a3c343b27381,
        wds:Q693604-f9400b1a-4b3b-74c6-b0b3-04be39f72eb4 ;
    p:P155 wds:Q693604-67275326-4b2d-8c7b-c02b-da38ce1b6f33 ;
    p:P1559 wds:Q693604-7a2a8988-42f4-aa25-1e79-89948cccb99b ;
    p:P156 wds:Q693604-1b2e99ab-4763-3453-ca97-6e1ebecd55a3,
        wds:Q693604-4215acfe-4c9f-ae49-3453-7275845667f0,
        wds:Q693604-563a2acd-4624-249b-e10a-9bcc5f453f5d,
        wds:Q693604-99c33b21-4f34-fdc6-d753-6bac908c4f50 ;
    p:P179 wds:Q693604-1fbb0c53-4761-d188-424b-00eb2d277141,
        wds:Q693604-48705492-4323-c233-c97c-8cf8d758d58e ;
    p:P18 wds:Q693604-c70b00a8-4498-be7d-cbff-0256434becb8 ;
    p:P180 wds:Q693604-0747bdb3-42c0-5b8c-da8d-f57fd2fe387a,
        wds:Q693604-0daaed58-4bd7-fe7f-f3f0-dc95bae0194c,
        wds:Q693604-46f96859-4a3e-bc7d-1b34-77d9839d236c,
        wds:Q693604-5bc5b64a-43de-0278-beba-d48e9c09d5aa,
        wds:Q693604-97291cc3-43cb-2602-8dec-49860e0a31d3 ;
    p:P1889 wds:Q693604-a30f35b9-40d5-8306-17f9-63f1c89786b3 ;
    p:P2047 wds:Q693604-725ad3d2-4e1e-56e8-1538-d5bd9c0ee3e0,
        wds:Q693604-7fbd7d04-4ba9-8869-619f-f1711170a679 ;
    p:P2163 wds:Q693604-b206fcf0-45e6-d7cd-1704-bb45abb8d967 ;
    p:P2348 wds:Q693604-08dfb627-466f-4e2b-c048-c22cabf802c5 ;
    p:P244 wds:Q693604-6724b05c-4766-6101-038a-6f791784e6a2 ;
    p:P2572 wds:Q693604-156b4b9b-45d5-d51d-f7d6-940b2752e580 ;
    p:P2581 wds:Q693604-ae773d9f-457d-9220-6d77-be3b83357644 ;
    p:P2596 wds:Q693604-7cfd51c4-4b24-b7a9-7bdc-69372db5bd06,
        wds:Q693604-b4b49c50-45c1-5754-6787-ea4abba4c391 ;
    p:P268 wds:Q693604-e736002a-4ebd-07ef-2183-67144e2cf472 ;
    p:P276 wds:Q693604-48caa455-4e5c-7478-f83c-ba125dd57ebb,
        wds:Q693604-cccb3c69-4a72-b829-e8ec-ce703087f4a4 ;
    p:P279 wds:Q693604-d5b92c12-436b-c44d-7ff4-4a700ab41a4d ;
    p:P31 wds:Q693604-a0a90e36-4809-bbe3-2e46-f930570db7c7 ;
    p:P3417 wds:Q693604-DEE274C4-256A-4557-8435-1E73E58BB86F ;
    p:P356 wds:Q693604-ee92ef81-4a9a-b200-896b-c20ed5b7c8f8 ;
    p:P361 wds:Q693604-0100ad89-462a-6e3e-17ce-6b65ed9395df,
        wds:Q693604-548c981b-4c07-37d8-3814-355bdb181cdb,
        wds:Q693604-58392f3e-48c2-ee7e-ded0-e67ca069691d,
        wds:Q693604-c595b855-4044-82bf-de50-649e36fa654e,
        wds:Q693604-f86432b5-4a1f-9f7c-2c39-5a18c455618a ;
    p:P366 wds:Q693604-fa04994f-40ed-ba41-7f92-4fe1f10e08d5 ;
    p:P373 wds:Q693604-880ee5eb-4d90-9990-4f70-e06d610733bc ;
    p:P3847 wds:Q693604-e6f95c09-4e13-8405-f918-3a6744f32281 ;
    p:P407 wds:Q693604-eeb633e3-42e7-0872-fb20-58b64d2461f6 ;
    p:P4204 wds:Q693604-7a2db2fd-40d2-ce04-30a1-6d47a263bb64 ;
    p:P4342 wds:Q693604-25b5d3ef-48b6-accc-f0ed-20199969f736 ;
    p:P443 wds:Q693604-47156c12-6630-47ce-8713-70b2798832c9 ;
    p:P460 wds:Q693604-c967c6d0-439b-ac19-1129-9bf9418b2540 ;
    p:P495 wds:Q693604-1e7c8066-4e62-5d25-6108-503d65945c7e ;
    p:P50 wds:Q693604-adaea647-4529-9e62-254b-e4024778b286 ;
    p:P5008 wds:Q693604-aff345cb-4e49-8757-6d7f-b0a7170d80f0 ;
    p:P527 wds:Q693604-0b7e9cca-4dea-5ddf-bc89-b1117913ca94,
        wds:Q693604-779875e0-473c-0632-2bdf-c109dea7010e,
        wds:Q693604-871cddae-47bb-80a3-cd97-63b83f4e23c4,
        wds:Q693604-998bd150-4303-8bce-34fb-58448a5178ca,
        wds:Q693604-d60e6a05-4470-0505-a57d-070dc320c073,
        wds:Q693604-d892a00d-48c8-007f-a90d-d4db08287df1,
        wds:Q693604-dd275c78-4db4-e6be-0631-2105a946d717,
        wds:Q693604-ee1ffb99-4e58-ae3b-1809-fb0c8713a2d5 ;
    p:P547 wds:Q693604-54910b05-44ca-7262-7dbf-7b2b42b149e3,
        wds:Q693604-c131ddc4-44a3-b966-ceb2-13b626cc6290 ;
    p:P571 wds:Q693604-a10e6269-4b1b-4b13-316f-8851afb35ef6 ;
    p:P6104 wds:Q693604-7E61643E-C2AA-4C87-80E2-6955DDF2905C ;
    p:P6216 wds:Q693604-f04963e2-441a-2421-c082-2bf44f561c01 ;
    p:P6262 wds:Q693604-849b614f-42e1-9710-0372-c65bf64adb90 ;
    p:P646 wds:Q693604-3DE33731-07D5-4CB4-8D66-E5EE691752C9 ;
    p:P7314 wds:Q693604-00445b45-4afa-e325-f581-e88951220534 ;
    p:P7502 wds:Q693604-69417ecd-4fc7-641f-fbf4-b35d21648120 ;
    p:P8189 wds:Q693604-91CB4B99-9F0C-4C1D-8605-9BD8DE46F03F ;
    p:P921 wds:Q693604-339b1f23-42e3-e780-edb8-2964e440b3f3 ;
    p:P9862 wds:Q693604-b5e0cc54-4cec-cc21-4833-5e8ffb24deb0 ;
    p:P9878 wds:Q693604-49006f3f-4cd1-d572-d98e-f8835ab92256 ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q7347724> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1143117> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85132473> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00789055n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb41086405j#about> ;
    wdtn:P356 <http://dx.doi.org/10.1163/1573-3912_EI2GLOS_SIM_GI_04787> ;
    wdt:P1071 wd:Q35484 ;
    wdt:P110 wd:Q188711,
        wd:Q2354223,
        wd:Q431712 ;
    wdt:P11012 "Q7347724" ;
    wdt:P1114 8.0,
        20.0 ;
    wdt:P12628 "2084" ;
    wdt:P1269 wd:Q176770 ;
    wdt:P12916 "SIM-7407" ;
    wdt:P13141 "tarawih" ;
    wdt:P13160 "تراويح" ;
    wdt:P13161 "tarawih" ;
    wdt:P13591 "concept/24ce83ff-1851-4714-9fc0-b396d7610387" ;
    wdt:P136 wd:Q118471175,
        wd:Q20385501,
        wd:Q2270606 ;
    wdt:P137 wd:Q14933251,
        wd:Q2892720,
        wd:Q47740 ;
    wdt:P138 wd:Q1367353,
        wd:Q180910 ;
    wdt:P1382 wd:Q12507502 ;
    wdt:P140 wd:Q432,
        wd:Q9603 ;
    wdt:P1417 "topic/tarawih" ;
    wdt:P144 wd:Q1436115,
        wd:Q17032468,
        wd:Q234343,
        wd:Q234764,
        wd:Q428,
        wd:Q7684192 ;
    wdt:P155 wd:Q757365 ;
    wdt:P1559 "التَّرَاوِيحُ"@ar ;
    wdt:P156 wd:Q105360445,
        wd:Q133728827,
        wd:Q1999671,
        wd:Q5365350 ;
    wdt:P179 wd:Q20203258,
        wd:Q2357930 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pri%C3%A8re%20de%20Tarawih%20dans%20la%20Grande%20Mosqu%C3%A9e%20de%20Kairouan.%20Ramadan%202012.jpg> ;
    wdt:P180 wd:Q1754897,
        wd:Q190,
        wd:Q2095353,
        wd:Q234801,
        wd:Q6012169 ;
    wdt:P1889 wd:Q3213568 ;
    wdt:P2047 29.0,
        30.0 ;
    wdt:P2163 "1143117" ;
    wdt:P2348 wd:Q22934623 ;
    wdt:P244 "sh85132473" ;
    wdt:P2572 "Tarawih" ;
    wdt:P2581 "00789055n" ;
    wdt:P2596 wd:Q143487,
        wd:Q779924 ;
    wdt:P268 "41086405j" ;
    wdt:P276 wd:Q13780930,
        wd:Q16502 ;
    wdt:P279 wd:Q12507502 ;
    wdt:P31 wd:Q234869 ;
    wdt:P3417 "Taraweeh" ;
    wdt:P356 "10.1163/1573-3912_EI2GLOS_SIM_GI_04787" ;
    wdt:P361 wd:Q12220132,
        wd:Q3241108,
        wd:Q4110717,
        wd:Q41662,
        wd:Q7428657 ;
    wdt:P366 wd:Q7439209 ;
    wdt:P373 "Tarawih" ;
    wdt:P3847 "tarawih" ;
    wdt:P407 wd:Q13955 ;
    wdt:P4204 "tarawih" ;
    wdt:P4342 "tarawih" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9610%20%28ben%29-Yahya-%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%B9.wav> ;
    wdt:P460 wd:Q4120118 ;
    wdt:P495 wd:Q169977 ;
    wdt:P50 wd:Q9458 ;
    wdt:P5008 wd:Q50087590 ;
    wdt:P527 wd:Q2433141,
        wd:Q3177687,
        wd:Q349047,
        wd:Q64828835,
        wd:Q7272797,
        wd:Q879046,
        wd:Q9420,
        wd:Q948437 ;
    wdt:P547 wd:Q12190229,
        wd:Q7428657 ;
    wdt:P571 "0631-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6104 wd:Q5496999 ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P6262 "religion:Tarawih" ;
    wdt:P646 "/m/05bsl_" ;
    wdt:P7314 "teravih" ;
    wdt:P7502 "Tarawih-NMPGYG" ;
    wdt:P8189 "987007560956405171" ;
    wdt:P921 wd:Q1231595 ;
    wdt:P9862 "SIM-7407" ;
    wdt:P9878 "SIM-5671" .