@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q697295 rdfs:label "ضريح مقدس"@ar,
        "свяцілішча"@be,
        "сьвятыня"@be-tarask,
        "Светилище"@bg,
        "সমাধিমন্দির"@bn,
        "templet"@ca,
        "svatyně"@cs,
        "капище"@cu,
        "Creirfa"@cy,
        "helligdom"@da,
        "Heiligtum"@de,
        "βωμός"@el,
        "Santüäri"@eml,
        "shrine"@en,
        "Shrine"@en-ca,
        "shrine"@en-gb,
        "sanktejo"@eo,
        "santuario"@es,
        "santutegi"@eu,
        "زیارتگاه"@fa,
        "palvontapaikka"@fi,
        "sanctuaire"@fr,
        "skryn"@fy,
        "scrín"@ga,
        "santuario"@gl,
        "ἱερόν"@grc,
        "מקדש"@he,
        "kegyhely"@hu,
        "սրբարան"@hy,
        "Mazbah"@id,
        "ebe ọgụgọ arụsi"@ig,
        "santuario"@it,
        "聖堂"@ja,
        "ნიში"@ka,
        "ziyarat etiw ornı"@kaa,
        "Gĩcũngũ"@ki,
        "성전 (장소)"@ko,
        "sanctuarium"@la,
        "Sjrien"@li,
        "Santüari"@lmo,
        "svētnīca"@lv,
        "Fitoerana masina"@mg,
        "светилиште"@mk,
        "tẽn-kugri"@mos,
        "tempat keramat"@ms,
        "helligdom"@nb,
        "schrijn"@nl,
        "skrin"@nn,
        "Santuari"@oc,
        "кувæндон"@os,
        "miejsce święte"@pl,
        "santuário"@pt,
        "santuário"@pt-br,
        "altar"@ro,
        "святилище"@ru,
        "Kuoplītstolpis"@sgs,
        "svetište"@sh,
        "svätyňa"@sk,
        "svetišče"@sl,
        "Svetilište"@sr,
        "helgedom"@sv,
        "Patakatifu"@sw,
        "ศาลเจ้า"@th,
        "mabet"@tr,
        "святилище"@uk,
        "Ziyoratxona"@uz,
        "điện thờ"@vi,
        "神壇"@yue,
        "聖祠"@zh,
        "圣物箱"@zh-cn,
        "圣祠"@zh-hans,
        "靈祠"@zh-hant,
        "靈祠"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-25T08:04:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مكان مقدس مخصص لإله معين"@ar,
        "святое месца, прысвечанае нейкаму рэлігійнаму аб'екту"@be,
        "сьвятое ці асьвячонае месца, прысьвечанае пэўнаму бажышчу"@be-tarask,
        "একটি নির্দিষ্ট দেবতাকে উৎসর্গ করা পবিত্র স্থান"@bn,
        "lloc sagrat o sant dedicat"@ca,
        "posvátné místo"@cs,
        "lle sanctaidd neu gysegredig, a gysegrwyd i dduwdod penodol"@cy,
        "helligt sted, som er dedikeret til en bestemt guddom"@da,
        "Bauwerk zur Verehrung heiliger Gegenstände"@de,
        "holy or sacred place, which is dedicated to a specific deity"@en,
        "lugar sagrado, dedicado a una deidad específica"@es,
        "jainko-jainkosa bati eskainitako lekua"@eu,
        "palvontamenoihin tarkoitettu pyhitetty paikka"@fi,
        "lieu ou place dédié à une dévotion particulière dans une religion"@fr,
        "lugar sagrado dedicado a unha deidade específica"@gl,
        "tempat keramat yang didedikasikan untuk dewa, leluhur, pahlawan, martir, santo, daimon yang spesifik atau figur yang dihormati dan diagungkan."@id,
        "ebe ọgụgọ arụsị bụ ebe dị asọ a na-anọ ekpere chi di iche iche n'ụzọ omenala"@ig,
        "luogo sacro dedicato a una specifica divinità"@it,
        "宗教施設の一つ"@ja,
        "წმინდა ან რელიგიური ადგილი, რომელიც კონკრეტულ ღვთაებას ეძღვნება"@ka,
        "belgili bir qudayǵa arnalǵan muqaddes orın"@kaa,
        "tẽn-kugri zĩi ning nebã maana yélé maani sê"@mos,
        "tempat yang suci, dikhaskan untuk pengabdian tertentu dalam agama"@ms,
        "bewaarplaats, die is gewijd aan een heilige"@nl,
        "w religiach, miejsce gdzie objawia się pierwotna, boska czystość stworzenia"@pl,
        "lugar sagrado dedicado a uma divindade"@pt,
        "loc sfânt sau sacru, dedicat unei anumite divinități"@ro,
        "священное место, посвящённое некоторому религиозному объекту"@ru,
        "sveto mjesto"@sh,
        "helig byggnad eller plats"@sv,
        "belirli bir tanrıya adanmış kutsal veya mukaddes yer"@tr ;
    schema1:version 2560603737 ;
    wikibase:identifiers 36 ;
    wikibase:sitelinks 37 ;
    wikibase:statements 47 ;
    skos:altLabel "مزار"@ar,
        "مشهد"@ar,
        "сьвятое месца"@be-tarask,
        "Creirfaoedd"@cy,
        "Creirfeydd"@cy,
        "alter"@da,
        "helgengrav"@da,
        "helgenskrin"@da,
        "kultsted"@da,
        "tempel"@da,
        "valfartssted"@da,
        "Sanktuarium"@de,
        "Schrein"@de,
        "Wallfahrtskirche"@de,
        "Wallfahrtsstätte"@de,
        "ιερό"@el,
        "Santuario"@eml,
        "Santüèr"@eml,
        "ἱρόν"@grc,
        "Mezbah"@id,
        "Shrine"@id,
        "Tempat ziarah"@id,
        "ebe a na agọ alụsi"@ig,
        "社"@ja,
        "სალოცავი"@ka,
        "ხატი"@ka,
        "aedes"@la,
        "Santuari"@lmo,
        "Santüare"@lmo,
        "Santüàri"@lmo,
        "tapak keramat"@ms,
        "tempat suci"@ms,
        "sanctuar"@ro,
        "святилище"@ru,
        "святыни"@ru,
        "святыня"@ru,
        "Kuoplytstolpis"@sgs,
        "svetilište"@sh,
        "božjepotno središče"@sl,
        "božjepotno svetišče"@sl,
        "romarska cerkev"@sl,
        "romarski kraj"@sl,
        "romarsko svetišče"@sl,
        "Sacred site"@th,
        "Shrine"@th,
        "Shrines"@th,
        "ปูชนียสถาน"@th,
        "สักการสถาน"@th,
        "สักการะสถาน"@th,
        "หีบสักการะ"@th,
        "神社"@yue,
        "神龕"@yue,
        "神殿"@zh ;
    p:P1014 wds:Q697295-2375E4B4-B40E-4D42-BD22-160F35CFBA7A ;
    p:P11093 wds:Q697295-67044B6A-5E01-4BD2-9688-2B291A6FAF5E ;
    p:P11924 wds:Q697295-95EEDAC1-83CF-480F-A0B1-88578484F6FF ;
    p:P1225 wds:Q697295-9680D94B-1197-491E-BC0B-CAF919BD53F9 ;
    p:P12596 wds:Q697295-B3248812-21F3-476F-BCFA-67F3E38F409F ;
    p:P1282 wds:Q697295-93bd201f-4e52-93d9-926c-226c412de122 ;
    p:P1343 wds:Q697295-3D246595-624A-4A2C-B6F0-3672581766A1,
        wds:Q697295-E2893EEA-F479-4D3A-B3A2-945735324375 ;
    p:P1368 wds:Q697295-760df6d3-4347-aac2-9a2d-a63b32effa1a ;
    p:P13772 wds:Q697295-C576182F-9385-48AE-ADEF-723B6C939207 ;
    p:P1417 wds:Q697295-B4A61887-EEAC-45E8-89C0-5B286835A5E5 ;
    p:P14369 wds:Q697295-05F3E7D9-F34E-4EC7-A17E-2F40A135724F ;
    p:P14692 wds:Q697295-F6F664D6-B395-4D50-9CC3-F4F1FB8D8213 ;
    p:P1709 wds:Q697295-93C12740-160D-4128-BB13-50E8C54FA1A4 ;
    p:P18 wds:Q697295-4d70e9e1-43b2-8c26-910b-733638d50759 ;
    p:P1889 wds:Q697295-69F58369-5BAF-4410-8C9B-865DD06CCD89 ;
    p:P2163 wds:Q697295-f88a3b33-427c-0530-33cd-a0debc26fc9d ;
    p:P227 wds:Q697295-0C46217A-1D97-44EF-AEC5-A4C6B21BF6D5 ;
    p:P244 wds:Q697295-b97aa8e4-42c8-03ca-e877-96661ef5a5fa,
        wds:Q697295-c517a6cd-413f-7e66-1ff8-fb7647db2052 ;
    p:P2452 wds:Q697295-8B8DF9A6-9E1B-4293-ABBE-0C2B7898EE4B ;
    p:P279 wds:Q697295-00427161-4dcd-508f-6cc1-d297ca89f7a0,
        wds:Q697295-adfcb199-4217-81d7-34cf-0a0bb2b36ff4 ;
    p:P2924 wds:Q697295-bbaeaa03-4c62-30ae-04f7-f71cbcba7ab5 ;
    p:P3219 wds:Q697295-EBBE87EB-B822-4490-A27F-3AF26C4167E7 ;
    p:P373 wds:q697295-5D35B2F7-C9EC-45A4-B5A2-679CD5CB1D6D ;
    p:P4212 wds:Q697295-2C3A6FF7-ADC7-403F-B66D-2D5B4EAD21BE ;
    p:P4342 wds:Q697295-BE4E41A5-537C-453E-8C3E-5E36B1F718C5 ;
    p:P5008 wds:Q697295-89F10EF0-DB39-47A0-8222-359AF35890BC ;
    p:P5160 wds:Q697295-e45c151a-4714-5552-99a5-604b6bee9ded ;
    p:P5198 wds:Q697295-BB2A453C-56A6-4D96-A7BF-AC7A92772221 ;
    p:P6385 wds:Q697295-0094b1ff-4901-bfe6-330c-6eed897730ce ;
    p:P646 wds:Q697295-8B92905B-1DA7-4D2A-912A-93C0BDF03C41 ;
    p:P691 wds:Q697295-8863FC9D-3063-4201-8367-00577E200A4A ;
    p:P7562 wds:Q697295-418A4F89-1CAA-4D37-9462-3082FE05C4AE ;
    p:P7749 wds:Q697295-3C362EF3-95FB-4974-9FBE-014283123E00 ;
    p:P8406 wds:Q697295-2B60031D-98A5-4800-9DD3-4A68AE6EA49B ;
    p:P8408 wds:Q697295-17154995-0C5A-49FB-8F0E-6A4CF5CB2082 ;
    p:P8519 wds:Q697295-1471871a-93fa-4080-ac31-75facb019970 ;
    p:P8540 wds:Q697295-f23b98ef-4601-3c6b-9766-d4f7ac59a811 ;
    p:P8647 wds:Q697295-b21ecca7-4824-d1ee-bf2f-d21b4c2b2c31 ;
    p:P8814 wds:Q697295-A6614494-7698-4962-8394-8DC38973575C ;
    p:P910 wds:Q697295-5366B40A-F477-4536-A011-29027923B6BC ;
    p:P9281 wds:Q697295-A35027BE-E53A-469E-A5C7-76DFD910CDAB ;
    p:P9322 wds:Q697295-C1D32021-94E1-4088-8B95-F9B742B0AC02 ;
    p:P9475 wds:Q697295-82ffda77-4305-bbbf-f6a0-c71a95edc8de ;
    p:P950 wds:Q697295-b6fcb863-40fa-f4ae-ed14-8699ed7c8aeb ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300007558> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q5286> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1117849> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4257167-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh2001008768>,
        <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85122135> ;
    wdtn:P2452 <http://www.geonames.org/ontology#S.SHRN> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtF9P4mbuyGk> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm009579> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/593> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T078393> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Shrine-Religious> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/67506> ;
    wdtn:P8540 <http://id.loc.gov/vocabulary/ethnographicTerms/afset016547> ;
    wdtn:P8647 <http://id.loc.gov/authorities/childrensSubjects/sj2021057639> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04217457-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX526222> ;
    wdt:P1014 "300007558" ;
    wdt:P11093 "mabet" ;
    wdt:P11924 "shrine" ;
    wdt:P1225 "10646449" ;
    wdt:P12596 "19750" ;
    wdt:P1282 "building=shrine" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1368 "000053664" ;
    wdt:P13772 "shrines" ;
    wdt:P1417 "topic/shrine" ;
    wdt:P14369 "70184" ;
    wdt:P14692 "Q5286" ;
    wdt:P1709 <http://dbpedia.org/ontology/Shrine> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Siangadhfort%20NarvirTanajiSamadhi%20ShomdevPal.JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q26387160 ;
    wdt:P2163 "1117849" ;
    wdt:P227 "4257167-4" ;
    wdt:P244 "sh2001008768",
        "sh85122135" ;
    wdt:P2452 "S.SHRN" ;
    wdt:P279 wd:Q105889895,
        wd:Q24398318 ;
    wdt:P2924 "3541877" ;
    wdt:P3219 "lieux-saints" ;
    wdt:P373 "Shrines" ;
    wdt:P4212 "pcrtF9P4mbuyGk" ;
    wdt:P4342 "helgenskrin" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P5160 "tgm009579" ;
    wdt:P5198 "294937390" ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/religiya/SVYATILISHCHE.html" ;
    wdt:P646 "/m/02cwf_" ;
    wdt:P691 "ph165209" ;
    wdt:P7562 "shrine" ;
    wdt:P7749 "593" ;
    wdt:P8406 "T078393" ;
    wdt:P8408 "Shrine-Religious" ;
    wdt:P8519 "67506" ;
    wdt:P8540 "afset016547" ;
    wdt:P8647 "sj2021057639" ;
    wdt:P8814 "04217457-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7153859 ;
    wdt:P9281 "shrines" ;
    wdt:P9322 "h0008123-svatyne" ;
    wdt:P9475 "E0029254" ;
    wdt:P950 "XX526222" .