@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q697391 rdfs:label "Генрых Франконскі"@be,
        "Хайнрих"@bg,
        "Enric de Nèustria"@ca,
        "Jindřich Francký"@cs,
        "Heinrich"@da,
        "Henry of Franconia"@dag,
        "Heinrich"@de,
        "Ερρίκος, μάργραβος των Φράγκων"@el,
        "Henry of Franconia"@en,
        "Enrique de Franconia"@es,
        "Heinrich"@fi,
        "Henri"@fr,
        "Enrico di Franconia"@it,
        "ハインリヒ"@ja,
        "하인리히 (프랑코니아)"@ko,
        "Henrik av Franken"@nb,
        "Hendrik van Babenberg"@nl,
        "Heinrich"@pt,
        "Heinrich"@pt-br,
        "Henric de Franconia"@ro,
        "Генрих Франконский"@ru,
        "Hendrik van Babenberg"@sl,
        "Henry of Franconia"@sq,
        "Heinrich"@sv,
        "法蘭克尼亞的亨利"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T13:30:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "নৱম শতিকাৰ কেৰোলিঞ্জীয় সামৰিক কমাণ্ডাৰ"@as,
        "Херцог на Австразия"@bg,
        "নবম শতাব্দীর ক্যারোলিঞ্জীয় সামরিক কমান্ডার"@bn,
        "noble franc de la família dels Popònides, instal·lat a França oriental (després els Babenberg)"@ca,
        "francký vévoda a saský markrabě"@cs,
        "Germany linjima nira ŋun nyɛ doo"@dag,
        "fränkischer Graf der Babenberger, ältester Sohn des Grafen Poppo I."@de,
        "9th-century Carolingian military commander"@en,
        "militar del Imperio carolingio"@es,
        "invested as Marquis en Neustrie in 886 by Emperor Karl III \"der Dicke\" la marche devenue vacante, à charge pour ce dernier de la défendre contre les incursions normandes"@fr,
        "Marchese di Neustria e duca di Franconia"@it,
        "de belangrijkste legeraanvoerder van Lodewijk III de Jonge en Karel de Dikke"@nl,
        "unul dintre fiii contelui Poppo de Grapfeld, unul dintre primii membri ai Casei de Babenberg"@ro,
        "маркиз Нейстрии"@ru ;
    schema1:version 2553942611 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 15 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "Heinrich I"@da,
        "Henry of Franconia"@da,
        "Heinrich I"@de,
        "Heinrich I."@de,
        "Heinrich"@en,
        "Henry, Margrave of the Franks"@en,
        "Enrique de Neustria"@es,
        "Heinrich I"@fi,
        "Henry of Franconia"@fi,
        "Henri de Babenberg"@fr,
        "Enrico"@it,
        "Hendrik van Babenburg"@nl,
        "Heinrich I"@pt,
        "Henry of Franconia"@pt,
        "Генрих"@ru,
        "Heinrich I"@sv,
        "Henry of Franconia"@sv ;
    p:P1038 wds:Q697391-207add17-4e44-7961-5c46-bd00ae68f902 ;
    p:P106 wds:Q697391-c927cb9e-6976-4a60-83e2-20c0d10b6a5f,
        wds:Q697391-f5eceb72-56e0-4ba0-855e-3fe7ffb012dd ;
    p:P1185 wds:Q697391-3eff9e86-4cae-33c2-f111-3d839563f75d ;
    p:P1196 wds:Q697391-AE3BE222-F191-486E-BC50-FFD29F561EE2 ;
    p:P1412 wds:Q697391-B6F4FA36-137B-4E65-9E91-73EC111BF8DD ;
    p:P1559 wds:Q697391-4b4c461b-436f-71d1-e3de-236bfe6f56ac ;
    p:P1819 wds:Q697391-43cb4c92-47d7-fe72-3d5c-0d9378f2401e ;
    p:P1871 wds:Q697391-2A268271-DC63-457E-8342-942988FC4917 ;
    p:P19 wds:Q697391-0e4a638c-bf67-4d76-a17e-2f34dc666ba7 ;
    p:P20 wds:Q697391-5D8FCDB8-4D55-4C8F-B9C7-E7AB53643E5A ;
    p:P21 wds:q697391-FCD924CC-3954-4F86-B280-3B827EE93451 ;
    p:P214 wds:Q697391-2c0e50a6-48df-3156-f945-db43ffc673a3 ;
    p:P22 wds:Q697391-F22ABB74-A8B8-44EE-99FB-2D3EE265B1B3 ;
    p:P227 wds:Q697391-d7a09453-4d13-ac9f-4939-98f1dfbfeb27 ;
    p:P26 wds:Q697391-D979272B-CEBE-4544-AABA-C0D59D2998BB ;
    p:P27 wds:Q697391-825275c6-24f9-4d98-a17d-029cf36c94c4 ;
    p:P2949 wds:Q697391-44b64a0b-4301-b39c-b6ae-f3018606a675 ;
    p:P31 wds:Q697391-05A02B08-41E0-4580-8D4B-A4F53B1A659B ;
    p:P3373 wds:Q697391-03205C23-B89B-4574-91CB-D532548FF803,
        wds:Q697391-E821B539-DB3E-4668-A3AB-A211FCADB836 ;
    p:P39 wds:Q697391-b0f7ec0c-34f2-4ad3-b33a-03807c40081e ;
    p:P40 wds:Q697391-82cd8986-458d-f7eb-8b88-9f1284deaf4d,
        wds:Q697391-dbf59976-4844-89d1-2c6b-ba219b67e5eb,
        wds:q697391-C735DB39-511E-423F-81C9-960397BD441D ;
    p:P4159 wds:Q697391-8A7093BB-EFF1-40B3-BB56-0D80118B6AE6 ;
    p:P4638 wds:Q697391-B66983BF-D622-4426-9FCF-13B0C5AAE250 ;
    p:P53 wds:Q697391-44E68DAF-2F1E-4623-8670-26E88474E6D3,
        wds:Q697391-d099a328-31eb-4501-a845-837301ba1b9c ;
    p:P569 wds:Q697391-3d922757-df65-46c1-87b7-8913af268b8a,
        wds:Q697391-99cdbc97-1c33-4e4c-ab12-19d6ecfcbcdc,
        wds:Q697391-a1082f46-8c04-410f-abab-0e0f2209b95d ;
    p:P570 wds:Q697391-351C7D84-C947-4D47-BE90-3C8B8D85BD5D ;
    p:P646 wds:Q697391-693245BD-7432-44E0-962C-ECAD14D5F76F ;
    p:P735 wds:Q697391-239356bd-0e64-4a65-b954-fe030d784561,
        wds:Q697391-71C85B43-E833-4E9F-BEBF-FC97A91B1C24,
        wds:Q697391-d4a7d482-7c2a-497d-a355-ee8a76e61301 ;
    p:P7902 wds:Q697391-DE5EDEE9-FCD2-4B75-BB8A-648D68E533DF ;
    p:P7929 wds:Q697391-87ae1bd8-4811-1d9c-4c7d-b43105abe52e ;
    p:P8172 wds:Q697391-1E5398AA-9694-46CD-9C7F-F6E80302F698 ;
    p:P8440 wds:Q697391-2A5E209F-2962-4BF6-82D3-2F2754D49ADD ;
    p:P97 wds:Q697391-1c06ff87-412c-4342-b388-4ee964a2c3d0,
        wds:Q697391-40a0728b-4c2f-9e22-f505-3feae88ff91e ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01132282> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/43039737> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/13387611X> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.7860> ;
    wdt:P1038 wd:Q580380 ;
    wdt:P106 wd:Q1409420,
        wd:Q4991371 ;
    wdt:P1185 "109573" ;
    wdt:P1196 wd:Q18663901 ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1559 "Henri"@fr ;
    wdt:P1819 "I00020514" ;
    wdt:P1871 "cnp01132282" ;
    wdt:P19 wd:Q3936 ;
    wdt:P20 wd:Q90 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "43039737" ;
    wdt:P22 wd:Q2746904 ;
    wdt:P227 "13387611X" ;
    wdt:P26 wd:Q1662981 ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P2949 "Babenberg-1" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q5348035,
        wd:Q697703 ;
    wdt:P39 wd:Q48703046 ;
    wdt:P40 wd:Q347761,
        wd:Q348172,
        wd:Q3624235 ;
    wdt:P4159 "Heinrich_Babenberg_(1)" ;
    wdt:P4638 "p67222.htm#i672211" ;
    wdt:P53 wd:Q451165,
        wd:Q522698 ;
    wdt:P569 "0825-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "0830-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "0850-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "0886-08-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0265zb8" ;
    wdt:P735 wd:Q1158477,
        wd:Q1605665,
        wd:Q2018484 ;
    wdt:P7902 "13387611X" ;
    wdt:P7929 "p=henri;n=popponides;oc=5" ;
    wdt:P8172 "dw.7860" ;
    wdt:P8440 "009-00779-001" ;
    wdt:P97 wd:Q28989,
        wd:Q48703046 .