@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q697412 rdfs:label "أوتو الثاني دوق بافاريا"@ar,
        "اوتو التانى فيتلسباخ"@arz,
        "Атон II Найяснейшы"@be,
        "Ото II (Бавария)"@bg,
        "Otó II de Wittelsbach"@ca,
        "Ota II. Bavorský"@cs,
        "Otto IV neu II Wittelsbach"@cy,
        "Otto 2. af Bayern"@da,
        "Otto II."@de,
        "Όθων Β΄ της Βαυαρίας"@el,
        "Otto II Wittelsbach"@en,
        "Otón II de Baviera"@es,
        "اوتوی دوم، دوک بایرن"@fa,
        "Otton IV de Wittelsbach."@fr,
        "אוטו השני, דוכס בוואריה"@he,
        "II. Ottó bajor herceg"@hu,
        "Otto II dari Bayern"@id,
        "Ottone II di Baviera"@it,
        "オットー2世"@ja,
        "Otto II Wittelsbach"@nb,
        "Otto II van Beieren"@nl,
        "Otton II Bawarski"@pl,
        "Otto al II-lea de Wittelsbach"@ro,
        "Оттон II Светлейший"@ru,
        "Oton II. Bavarski"@sl,
        "Отон II, војвода Баварске"@sr,
        "Otto II av Bayern"@sv,
        "Отто II (герцог Баварії)"@uk,
        "奧託二世"@zh,
        "奥托二世 (维特尔斯巴赫)"@zh-cn,
        "奥托二世"@zh-hans,
        "奧托二世 (維特爾斯巴赫)"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T19:36:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "герцаг Баварыі (1231—1253)"@be,
        "duc de Baviera, comte palatí del Rin"@ca,
        "bavorský vévoda a rýnský falckrabě"@cs,
        "brenin neu frenhines (1206-1253)"@cy,
        "Hertug af Bayern og Pfalzgreve ved Rhinen"@da,
        "Herzog von Bayern von 1231-1253"@de,
        "δούκας της Βαυαρίας"@el,
        "Duke of Bavaria from 1231 to 1253"@en,
        "duque de Baviera 1231-1253"@es,
        "duc de Bavière 1231-1253"@fr,
        "hertug av Bayern"@nb,
        "aristocrat german (1206-1253)"@ro,
        "герцог Баварии"@ru,
        "bavarski vojvoda"@sl,
        "hertig av Bayern"@sv,
        "герцог Баварії в 1231-1253 роках"@uk ;
    schema1:version 2564006191 ;
    wikibase:identifiers 30 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 64 ;
    skos:altLabel "Атон II Баварскі"@be,
        "Otó IV de Baviera"@ca,
        "Otó l'August"@ca,
        "Ota II. Wittelsbach"@cs,
        "Otto den Oplyste"@da,
        "Otto 2"@de,
        "Otto Herzog von Bayern"@de,
        "Otto der Erlauchte"@de,
        "Otto von Bayern"@de,
        "Otto of Bavaria"@en,
        "Otón II el Ilustre"@es,
        "Otton II de Baviere"@fr,
        "Otton IV (II) de Bavière"@fr,
        "Otton IV l'Illustre"@fr,
        "Ottone II, Duca di Baviera"@it,
        "Otto al II-lea"@ro,
        "Оттон II"@ru,
        "奥托二世"@zh,
        "奧托二世"@zh,
        "巴伐利亚公爵奥托二世"@zh,
        "巴伐利亚公爵奥托二世"@zh-cn,
        "巴伐利亚公爵奥托二世"@zh-hans,
        "巴伐利亞公爵奧托二世"@zh-hant ;
    p:P106 wds:Q697412-69DE632A-4C6B-422A-BBD8-8B09D79D424C ;
    p:P10832 wds:Q697412-80618277-BE0C-4C0D-9D96-01DEE1E8FCF3 ;
    p:P11835 wds:Q697412-CD7D8E96-9304-4C8F-9148-97DFB0880042 ;
    p:P1185 wds:Q697412-5b27f95a-7b56-4125-8fa7-9fd3efe3aff3,
        wds:Q697412-b42be2ca-a99d-47de-811e-1b887c084b3d ;
    p:P119 wds:Q697412-48D6530C-AB93-44E7-BAC0-4573FA1E4DDB ;
    p:P13030 wds:Q697412-06DF46EE-DCF8-4DA9-8759-74F3D6C89D03 ;
    p:P13049 wds:Q697412-B97CD12D-C731-44D1-A089-B34DC593FE9F ;
    p:P1343 wds:Q697412-0A197088-449A-4E87-BD21-C6D8E845F08E,
        wds:Q697412-47D3FA15-884C-4DA5-8DB8-5F523D556453,
        wds:Q697412-66368B3A-73C1-4342-93AB-696ABDEA222D,
        wds:Q697412-6DA2CDB5-0511-44CB-B23C-BD6C8CE6B930 ;
    p:P1422 wds:Q697412-4B012904-09CA-4036-A10F-95EBD4A8085C ;
    p:P14608 wds:Q697412-7985FFB4-23F4-4770-B619-5FC089367764 ;
    p:P14927 wds:Q697412-3ADEFF9F-5A38-4610-927F-27EEEED863F7 ;
    p:P1559 wds:Q697412-8165A1CB-A777-40C4-82F9-138D417DCB47 ;
    p:P1711 wds:Q697412-B32E4B31-B0BD-45E3-AFEC-32EA58EFA7F1 ;
    p:P172 wds:Q697412-D134CECE-981A-4B58-994E-40A3C8AF0D7A ;
    p:P18 wds:Q697412-3A53E428-30C4-4B74-ACE4-4A4F5B01B7C6 ;
    p:P1819 wds:Q697412-c3a088f5-b390-4407-98e2-e67d194c15d6 ;
    p:P1871 wds:Q697412-4E952F4F-8ADD-4CE9-8DDA-2566D967EAB3,
        wds:Q697412-4F1E2D92-D642-472D-A80D-4364F34AF165 ;
    p:P19 wds:q697412-A3496B3C-24F9-4015-919C-9B2C93F19308 ;
    p:P20 wds:q697412-0C5539E0-EB09-439A-BD34-3F77755621C9 ;
    p:P21 wds:Q697412-E3296EDB-5CD6-45A8-8631-5F0680656E8D ;
    p:P214 wds:q697412-8B1BB925-4D73-44D6-8AA2-3C2C8549880F ;
    p:P22 wds:q697412-A8AE086C-5D21-4597-BA7B-A8079C9E4D4D ;
    p:P227 wds:q697412-75648ED8-355B-4A1C-819E-7044CDA87C49 ;
    p:P2389 wds:Q697412-67d8889b-4500-8e5d-10af-0ca23545c881 ;
    p:P25 wds:q697412-787EE45E-7AAC-44F4-99FA-7D456D02D2A9 ;
    p:P26 wds:q697412-432358FE-4AFF-482F-A493-E73A301F0227 ;
    p:P2600 wds:Q697412-2b8ffbe9-3938-40e1-be78-d7f8622157f3 ;
    p:P27 wds:Q697412-401E54B8-789D-4357-AE27-470560E54DDE ;
    p:P2949 wds:Q697412-fe5b7c03-4a87-689f-662b-58d090acc685 ;
    p:P3051 wds:Q697412-435BD560-E069-469F-9452-727B44E97CFB ;
    p:P31 wds:Q697412-AD0E60E7-C9CD-4F16-B6BB-843D44D1FA83 ;
    p:P3368 wds:Q697412-EB6FA8BC-3DE9-4754-8612-A58309574E1F ;
    p:P3373 wds:Q697412-8cbf85e5-413a-988f-4978-adfd225d70a3 ;
    p:P373 wds:q697412-10A8F26D-0FDD-4C65-953F-173D890C8ACF ;
    p:P39 wds:Q697412-62A764B8-CE9E-4098-BC5B-88D296B2FE60,
        wds:Q697412-C84167CD-57AB-40D0-95D8-A48C2A781FA8 ;
    p:P40 wds:Q697412-28B2845A-BF8F-436E-B46B-5A04E72A969C,
        wds:Q697412-A86F5A4C-CCE9-4380-9A9C-672A64DEB68A,
        wds:Q697412-CFD4258F-64C1-4D7C-9FC0-3D8936A65D76,
        wds:q697412-15B2EAAD-5212-4101-8500-40BF5616125A,
        wds:q697412-C9167C0C-4612-4F2C-A863-013A88B71F8A,
        wds:q697412-EA9D5F26-97DE-4581-B632-EEF5EACFBD0F ;
    p:P4159 wds:Q697412-28777155-719D-4A8C-801E-CE7CB7AFA5C4 ;
    p:P4620 wds:Q697412-c57b5a13-c85f-413c-89ab-3ac3f6b29b92 ;
    p:P4638 wds:Q697412-31D813E4-E364-4CE8-8E78-F5C20D2DC885 ;
    p:P5019 wds:Q697412-EFA58E5F-75CA-4359-9F79-2A515A5A51FC ;
    p:P53 wds:Q697412-080B4A7A-1FD1-44BC-9922-9E6C8FC3DBBA ;
    p:P569 wds:Q697412-584EB41F-EC9B-4F22-9B75-DF231ED49686 ;
    p:P570 wds:Q697412-A73A5099-F0B5-48EC-AC80-E0DECC2886F7 ;
    p:P646 wds:Q697412-9A0DD9F6-9663-44B6-BA65-BB86D6FAAB24 ;
    p:P7293 wds:Q697412-BC5C0C66-552A-4C16-816A-C353D1B523EF ;
    p:P735 wds:Q697412-4E811BD4-D92B-4489-982D-0622AA4A6B8E ;
    p:P7902 wds:Q697412-4AC3D779-AC0D-4BBD-A122-E0C7571C58A3 ;
    p:P7929 wds:Q697412-26E20694-5C5F-43C1-8F9F-41C6290D4215 ;
    p:P8172 wds:Q697412-29C04310-E857-4112-BBA4-4331F2B427BF ;
    p:P8440 wds:Q697412-F19E0975-23EC-4C68-9948-56C23EED46C0 ;
    p:P9371 wds:Q697412-504CB1D4-A8E0-484C-AAD5-0F68B49B38A0 ;
    p:P97 wds:Q697412-4d9eb9d3-2d83-4958-9f83-2a281921fccb,
        wds:Q697412-acbb1cdb-40b2-114e-74be-3b18a7a0d928 ;
    wdtn:P1422 <http://ta.sandrart.net/-person-2026> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00557110>,
        <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01454172> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/52500217> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119486849> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.1297> ;
    wdt:P106 wd:Q1097498 ;
    wdt:P10832 "E39PBJktpRYX6cVkGD6CygJMT3" ;
    wdt:P11835 "7137" ;
    wdt:P1185 "1907" ;
    wdt:P119 wd:Q491974 ;
    wdt:P13030 "person/14084" ;
    wdt:P13049 "119486849" ;
    wdt:P1343 wd:Q19219752,
        wd:Q222784,
        wd:Q590208,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1422 "2026" ;
    wdt:P14608 "119486849" ;
    wdt:P14927 "119486849" ;
    wdt:P1559 "Otto II. der Erlauchte"@de ;
    wdt:P1711 "113148" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Otto%20II%20Wittelsbach.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00020285" ;
    wdt:P1871 "cnp00557110",
        "cnp01454172" ;
    wdt:P19 wd:Q494305 ;
    wdt:P20 wd:Q3974 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "52500217" ;
    wdt:P22 wd:Q552286 ;
    wdt:P227 "119486849" ;
    wdt:P2389 wd:Q47261 ;
    wdt:P25 wd:Q462661 ;
    wdt:P26 wd:Q4450926 ;
    wdt:P2600 "6000000075386006821" ;
    wdt:P27 wd:Q12548 ;
    wdt:P2949 "Wittelsbach-13" ;
    wdt:P3051 "I3246" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2117775" ;
    wdt:P3373 wd:Q102349003 ;
    wdt:P373 "Otto IV, Duke of Bavaria" ;
    wdt:P39 wd:Q22932,
        wd:Q23011565 ;
    wdt:P40 wd:Q261237,
        wd:Q61154,
        wd:Q61467,
        wd:Q75249257,
        wd:Q75290549,
        wd:Q76299910 ;
    wdt:P4159 "Otto_II_Wittelsbach,_Duke_of_Bavaria_(1)" ;
    wdt:P4620 "I22779" ;
    wdt:P4638 "p11429.htm#i114281" ;
    wdt:P5019 "otto-otto-ii-der-erlauchte" ;
    wdt:P53 wd:Q131621 ;
    wdt:P569 "1206-04-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1253-12-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/08vwt0" ;
    wdt:P7293 "9810541854105606" ;
    wdt:P735 wd:Q18029644 ;
    wdt:P7902 "119486849" ;
    wdt:P7929 "p=othon;n=von wittelsbach" ;
    wdt:P8172 "dw.1297" ;
    wdt:P8440 "059-01231-001" ;
    wdt:P9371 "726384474" ;
    wdt:P97 wd:Q166886,
        wd:Q22932 .