@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q699735 rdfs:label "تقرير سنوي"@ar,
        "İllik hesabat"@az,
        "штогадовая зводка"@be-tarask,
        "বার্ষিক প্রতিবেদন"@bn,
        "memòria anual"@ca,
        "výroční zpráva"@cs,
        "årsrapport"@da,
        "Geschäftsbericht"@de,
        "ετήσια αναφορά"@el,
        "annual report"@en,
        "Jara raporto"@eo,
        "memoria anual"@es,
        "Urteko txosten"@eu,
        "گزارش سالانه"@fa,
        "toimintakertomus"@fi,
        "rapport annuel"@fr,
        "वार्षिक रिपोर्ट"@hi,
        "éves jelentés"@hu,
        "տարեկան հաշվետվություն"@hy,
        "Laporan tahunan"@id,
        "relazione sulla gestione"@it,
        "年次報告書"@ja,
        "Gada pārskats"@lv,
        "वार्षिक वित्तीय विवरणपत्र"@mr,
        "Laporan tahunan"@ms,
        "årsrapport"@nb,
        "वार्षिक प्रतिवेदन"@ne,
        "jaarrekening"@nl,
        "årsmelding"@nn,
        "raport roczny"@pl,
        "demonstrações contábeis"@pt,
        "raport anual"@ro,
        "годовой отчёт"@ru,
        "doaibmačilgehus"@se,
        "letno poročilo"@sl,
        "jaepiereektehts"@sma,
        "jahkediedádus"@smj,
        "toimâčielgiittâs"@smn,
        "tåimmam-maainâs"@sms,
        "årsrapport"@sv,
        "వార్షిక నివేదిక"@te,
        "รายงานประจำปี"@th,
        "yıllık rapor"@tr,
        "Річний звіт"@uk,
        "báo cáo thường niên"@vi,
        "年報"@zh,
        "年度报告"@zh-cn,
        "年报"@zh-hans,
        "年報"@zh-hant,
        "年報"@zh-hk,
        "年度報告"@zh-mo,
        "年度报告"@zh-my,
        "年度报告"@zh-sg,
        "年度報告"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-01T11:21:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "справаздача пра гадавую дзейнасьць"@be-tarask,
        "zpráva o činnosti společnosti za rok"@cs,
        "Informationen über den Geschäftsverlauf eines Geschäftsjahres eines Unternehmens"@de,
        "yearly report on a company or other organization's activities; publication type"@en,
        "informe anual de las actividades de una empresa"@es,
        "kirjanpitolain mukainen yhteisön tilinpäätöstä täydentävä asiakirja, jossa kuvataan kuluneen kauden toimintaa toimintasuunnitelman pohjalta"@fi,
        "rapport annuel sur l’activité d’une entreprise ou autre organisation"@fr,
        "企業など組織の活動の年次報告書"@ja,
        "Jaarlijks overzicht van de financiële situatie van een bedrijf of organisatie."@nl,
        "raport anual al activităților unei companii"@ro,
        "ärlig rapport över en organisations aktiviteter"@sv ;
    schema1:version 2551742693 ;
    wikibase:identifiers 31 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "штогадовая справаздача"@be-tarask,
        "výročka"@cs,
        "výroční zpráva o hospodaření"@cs,
        "årsberetning"@da,
        "årsregnskab"@da,
        "Finanzbericht"@de,
        "Jahresbericht"@de,
        "Quartalsgewinn"@de,
        "Annual report"@en,
        "informe anual"@es,
        "年報"@ja,
        "年次報告"@ja,
        "jaarverslag"@nl,
        "Demonstração contábil"@pt,
        "Годовой отчет"@ru,
        "Отчет годовой"@ru,
        "Отчет, годовой"@ru,
        "Отчёт, годовой"@ru,
        "poslovno poročilo"@sl,
        "toimâmuštâlus"@smn ;
    p:P1014 wds:Q699735-F0183098-E3A3-47D5-AB7F-18701A190B79 ;
    p:P10283 wds:Q699735-C578F7BF-E49B-4593-9C61-891DFF32AECE ;
    p:P10438 wds:Q699735-5d235d23-3ffe-4842-b363-d69deb070c90 ;
    p:P11567 wds:Q699735-214FAD72-F55E-444A-B4BD-24E2CDFC376A ;
    p:P12596 wds:Q699735-839D8585-980A-4053-98EF-AA1DB32CFA17 ;
    p:P13204 wds:Q699735-AB5EBED6-F6BA-47D0-A851-4E9849B23905 ;
    p:P13411 wds:Q699735-8C22F5F6-1F3F-4D75-8A38-00BDBB7B9069 ;
    p:P13591 wds:Q699735-C7CD369C-256D-457D-9100-82F5EB5FCD0E ;
    p:P1368 wds:Q699735-d6de9ba1-4f2d-4059-f56d-8d43c53f906a,
        wds:Q699735-fe3c94ee-4176-6905-8b77-9d2e45eb9995 ;
    p:P1889 wds:Q699735-952bc355-4683-3326-2b07-6fa7304f7a29 ;
    p:P1963 wds:Q699735-3d46885c-4749-e919-9371-0305c350257a,
        wds:Q699735-6edb4842-4069-84bf-7925-a7d3f5767745,
        wds:Q699735-818f5a55-4477-c330-dc85-9cc0bbd9132b,
        wds:Q699735-c4c62bf7-49f8-a983-065a-dbc912095c25,
        wds:Q699735-c7795e88-4ca3-058c-58eb-1e33b0f330ca,
        wds:Q699735-ce9ac019-419a-4f74-8507-365f776df361,
        wds:Q699735-e037e2b1-4cee-f8f0-fbff-128a8d465538,
        wds:Q699735-f16a681c-4fc3-8aa8-7b5a-e83633d22b88 ;
    p:P2347 wds:Q699735-D1DE6AC1-32E5-4F23-879F-9E95F723EAEF ;
    p:P2360 wds:Q699735-5acf69cb-4053-7db7-3b48-606865a49510,
        wds:Q699735-a93d36be-4f7a-814e-c03b-5dd929f5c707,
        wds:Q699735-ee381d0c-4ae6-6c8e-cb0b-cc30673ea36d ;
    p:P279 wds:Q699735-4bf96547-438c-cc7a-3843-7000c121359c,
        wds:Q699735-919fde86-4667-78eb-282b-edc9dbfc3208,
        wds:Q699735-cc72d219-42d2-c3b0-6caa-7034d09aec8e ;
    p:P31 wds:Q699735-07e6913f-4f0f-dff0-6e08-522fcb42466b ;
    p:P373 wds:Q699735-8108c261-4671-4e75-788d-e2e49a7b94e4 ;
    p:P3827 wds:Q699735-096CFBE2-52D7-4CD3-9EFB-C9A9ED900E53 ;
    p:P3911 wds:Q699735-C8294985-7F66-45CE-BAA5-325D7FB58ECD ;
    p:P4527 wds:Q699735-4CFFB483-602E-4CA5-8D86-99D0AD34615B ;
    p:P486 wds:Q699735-03A8148E-AC5E-41E5-A308-074097C77138 ;
    p:P4953 wds:Q699735-9B6F4950-9762-4138-952D-B848D33E8E5E ;
    p:P5198 wds:Q699735-EDB75B52-9495-4A80-B6D9-3372D26AFA32 ;
    p:P5398 wds:Q699735-fc15674e-48b1-2b16-d291-0897848b3382 ;
    p:P5429 wds:Q699735-8780E101-375A-4C92-98CE-01CC91E4A440 ;
    p:P5437 wds:Q699735-09EF9D63-5D5C-4411-9271-4B7D58159C05 ;
    p:P5869 wds:Q699735-1abf22b1-43cc-ae35-de23-335d96d94bdc,
        wds:Q699735-90399f0d-4163-a67b-dbe7-8af9b0c9ad64 ;
    p:P6366 wds:Q699735-0A44A8A2-6B33-4B18-8A34-E50FB5423859 ;
    p:P646 wds:Q699735-78CBB8FA-62E0-4FE5-BD42-3ADA6662C265 ;
    p:P672 wds:Q699735-6f417b78-49ef-d26c-1de8-f68dbf195238 ;
    p:P691 wds:Q699735-35B797A4-2861-4842-B51C-C9F58CEC9666 ;
    p:P7033 wds:Q699735-A0CBCAAB-EDA7-44A7-90CD-BFBBB3935CD3 ;
    p:P7749 wds:Q699735-317D6C1F-6CF6-4A58-A8D9-83B27786934D ;
    p:P8313 wds:Q699735-47F68088-CA02-406E-A18E-61F69D00709D ;
    p:P8519 wds:Q699735-4c054e9c-1b90-4762-a1e9-c33bb8b8f51b ;
    p:P9322 wds:Q699735-34003E50-7222-4FF2-8ADE-F55EA170CC85 ;
    p:P9466 wds:Q699735-C0823446-A2CE-4028-B94E-A60007421FB6 ;
    p:P9497 wds:Q699735-D359604D-66B4-461E-B702-13B04F36AB26 ;
    p:P973 wds:Q699735-07C19D79-5FB3-4B6F-A7BA-A662BC2A6D9A ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300027292> ;
    wdtn:P10438 <https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/337> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p4097> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/12370-0> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/90218> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D019487> ;
    wdtn:P4953 <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026046> ;
    wdtn:P5429 <http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/20000194> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/2894> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778253041> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/V02.130> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/1339> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/13286> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/81691> ;
    wdt:P1014 "300027292" ;
    wdt:P10283 "C2778253041" ;
    wdt:P10438 "337" ;
    wdt:P11567 "annual-report" ;
    wdt:P12596 "34292" ;
    wdt:P13204 "qq9tbfcr" ;
    wdt:P13411 "Q1090" ;
    wdt:P13591 "concept/46651f4d-b9fb-43cd-8441-fa4436b7eb6f" ;
    wdt:P1368 "000073463",
        "000254982" ;
    wdt:P1889 wd:Q2463686 ;
    wdt:P1963 wd:P1104,
        wd:P123,
        wd:P1476,
        wd:P1680,
        wd:P291,
        wd:P407,
        wd:P577,
        wd:P953 ;
    wdt:P2347 "4097" ;
    wdt:P2360 wd:Q157165,
        wd:Q1968442,
        wd:Q381136 ;
    wdt:P279 wd:Q10870555,
        wd:Q1148359,
        wd:Q567357 ;
    wdt:P31 wd:Q49848 ;
    wdt:P373 "Annual reports" ;
    wdt:P3827 "annual-reports" ;
    wdt:P3911 "12370-0" ;
    wdt:P4527 "90218" ;
    wdt:P486 "D019487" ;
    wdt:P4953 "gf2014026046" ;
    wdt:P5198 "294898557" ;
    wdt:P5398 "000001073" ;
    wdt:P5429 "mediatopic/20000194" ;
    wdt:P5437 "2894" ;
    wdt:P5869 wd:Q130389280,
        wd:Q29035347 ;
    wdt:P6366 "2778253041" ;
    wdt:P646 "/m/04p21p" ;
    wdt:P672 "V02.130" ;
    wdt:P691 "ph127456" ;
    wdt:P7033 "scot/1339" ;
    wdt:P7749 "13286" ;
    wdt:P8313 "årsrapport" ;
    wdt:P8519 "81691" ;
    wdt:P9322 "0318995-vyrocni-zpravy" ;
    wdt:P9466 "årsregnskab" ;
    wdt:P9497 "2041" ;
    wdt:P973 <https://verwaltungsrats-lexikon.vrmandat.com/jahresbericht/> .