@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q700569 rdfs:label "Куантанска битка"@bg,
        "Zničení Svazu Z"@cs,
        "Force Z"@da,
        "Force Z"@de,
        "Sinking of Prince of Wales and Repulse"@en,
        "Sinkigo de la ŝipoj Prince of Wales kaj Repulse"@eo,
        "Hundimiento del HMS Prince of Wales y del HMS Repulse"@es,
        "غرق رزمناوهای پرنس ولز و رپولس"@fa,
        "attaque du Prince of Wales et du Repulse"@fr,
        "a Prince of Wales és a Repulse elsüllyesztése"@hu,
        "Penenggelaman Prince of Wales dan Repulse"@id,
        "Affondamento della Prince of Wales e della Repulse"@it,
        "マレー沖海戦"@ja,
        "말레이 해전"@ko,
        "Tenggelamnya Prince of Wales dan Repulse"@ms,
        "Sinking of Prince of Wales and Repulse"@nb,
        "Bitwa pod Kuantanem"@pl,
        "Naufrágio do Prince of Wales e do Repulse"@pt,
        "atacul asupra navelor Prince of Wales și Repulse"@ro,
        "Бой у Куантана"@ru,
        "Битка код Куантана"@sr,
        "การจมของเรือหลวงปรินส์ออฟเวลส์และรีพัลส์"@th,
        "Бій біля Куантана"@uk,
        "Đánh chìm Prince of Wales và Repulse"@vi,
        "馬來亞海戰"@zh,
        "马来亚海战"@zh-hans,
        "馬來亞海戰"@zh-hant,
        "馬來亞海戰"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-04-06T07:52:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "битка в Южнокитайско море през Втората световна война"@bg,
        "námořní bitva druhé světové války v Pacifiku"@cs,
        "Schlacht des Pazifikkriegs"@de,
        "naval engagement in World War II, part of the war in the Pacific"@en,
        "bataille navale"@fr,
        "말레이반도 동쪽 해역에서 일어난 일본군의 영국동양함대 공격"@ko,
        "bitwa powietrzno-morska między Japonią a Wielką Brytanią podczas II wojny światowej na Pacyfiku"@pl ;
    schema1:version 2478760982 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 12 ;
    skos:altLabel "Bitva u Kuantanu"@cs,
        "Svaz Z"@cs,
        "potopení Prince of Wales a Repulse"@cs,
        "Versenkung der Prince of Wales und Repulse"@de,
        "Batalla del Golfo de Malaca"@es,
        "Batalla del golfo de Siam"@es,
        "Fin de la Fuerza Z"@es,
        "Бой под Куантаном"@ru,
        "Соединение Z"@ru,
        "Đánh chìm tàu Hoàng tử xứ Wales và Repulse"@vi,
        "威爾士親王號及卻敵號沉沒"@zh ;
    p:P1343 wds:Q700569-49A2AFAB-4714-4346-990D-28C559550924 ;
    p:P18 wds:Q700569-0238C91C-BBDA-4FA9-A653-6C723D6C5F8B ;
    p:P2581 wds:Q700569-13DEA662-ED6E-4D08-8B01-C3B262579226 ;
    p:P276 wds:Q700569-D6ACD292-FA0B-4DED-8DCE-8A96AAF0FB4A ;
    p:P31 wds:Q700569-44a94eaa-44a2-a633-4c42-1f0b38795f72 ;
    p:P361 wds:Q700569-199af14b-4a98-1189-1561-8935248dd1b7 ;
    p:P373 wds:q700569-B5537752-6E7E-4AF9-BC4E-C7D4415CC655 ;
    p:P585 wds:Q700569-8b39a410-495c-1254-f8c6-4e304a132e52 ;
    p:P625 wds:Q700569-E223C963-FCB6-4C02-B07E-D3F90E547A6B ;
    p:P646 wds:Q700569-53B9E744-3FE4-4218-B379-45FCB4BFDE61 ;
    p:P710 wds:Q700569-931010e3-4164-3272-588e-4e128dbc3ccd,
        wds:Q700569-d1b723b3-4b17-a6aa-270e-d0760f644f51 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s03733317n> ;
    wdt:P1343 wd:Q26979622 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/HMS%20Prince%20of%20Wales%20and%20HMS%20Repulse%20underway%20with%20a%20destroyer%20on%2010%20December%201941%20%2880-G-413520%29.jpg> ;
    wdt:P2581 "03733317n" ;
    wdt:P276 wd:Q37660 ;
    wdt:P31 wd:Q1261499 ;
    wdt:P361 wd:Q524272 ;
    wdt:P373 "Sinking of Prince of Wales and Repulse" ;
    wdt:P585 "1941-12-10T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(104.478333333 3.56)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/03h3ch" ;
    wdt:P710 wd:Q145,
        wd:Q188712 .