@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q7042855 rdfs:label "مونتير"@ar,
        "مونتور"@ary,
        "مونتير"@arz,
        "montador"@ast,
        "montajçı"@az,
        "мантажор"@be,
        "мантажэр"@be-tarask,
        "монтажист"@bg,
        "চলচ্চিত্র সম্পাদক"@bn,
        "muntador"@ca,
        "مۆنتێر"@ckb,
        "film montajcısı"@crh,
        "film montajcısı"@crh-latn,
        "střihač"@cs,
        "golygydd ffilm"@cy,
        "filmklipper"@da,
        "Filmeditor"@de,
        "Filmeditor"@de-at,
        "Filmeditor"@de-ch,
        "μοντέρ"@el,
        "film editor"@en,
        "film editor"@en-us,
        "filmmuntisto"@eo,
        "editor de cine"@es,
        "filmimonteerija"@et,
        "film-muntatzaile"@eu,
        "تدوینگر"@fa,
        "elokuvaleikkaaja"@fi,
        "monteur ou monteuse"@fr,
        "eagarthóir scannán"@ga,
        "deasaiche fhilmichean"@gd,
        "montador"@gl,
        "ચલચિત્ર સંપાદક"@gu,
        "reagheyder fillym"@gv,
        "editan fim"@ha,
        "עורך סרטים"@he,
        "फिल्म संपादक"@hi,
        "vágó"@hu,
        "մոնտաժող"@hy,
        "editor de film"@ia,
        "penyunting film"@id,
        "onye nchikota ihe nkiri"@ig,
        "editor ti pelikula"@ilo,
        "montatore"@it,
        "編集技師"@ja,
        "მემონტაჟე"@ka,
        "영상 편집자"@ko,
        "Filmediteur"@lb,
        "filmų montuotojas"@lt,
        "filmas montāžists"@lv,
        "филмски уредник"@mk,
        "penyunting filem"@ms,
        "ڤڽونتيڠ فيلم"@ms-arab,
        "editur tal-films"@mt,
        "တည်းဖြတ်"@my,
        "filmklipper"@nb,
        "Filmeditor"@nds,
        "filmeditor"@nl,
        "filmklyppar"@nn,
        "elokuvamontažuaju"@olo,
        "କଥାଚିତ୍ର ସମ୍ପାଦକ"@or,
        "монтажёр"@os,
        "montażysta filmowy"@pl,
        "فيلم ايډيټر"@ps,
        "montador"@pt,
        "Editor de filme"@pt-br,
        "editor de film"@ro,
        "монтажёр"@ru,
        "film editor"@sco,
        "strihač"@sk,
        "filmski montažer"@sl,
        "čyeppee"@smn,
        "fiʹlmmčuõppi"@sms,
        "филмски уредник"@sr,
        "filmklippare"@sv,
        "திரைப்பட தொகுப்பாளர்"@ta,
        "тадвингар"@tg,
        "ตัดต่อ"@th,
        "editor ng pelikula"@tl,
        "film kurgucusu"@tr,
        "монтажчы"@tt,
        "монтажчы"@tt-cyrl,
        "режисер монтажу"@uk,
        "فلم مدیر"@ur,
        "montador"@vec,
        "biên tập phim"@vi,
        "filmotibevoban"@vo,
        "電影剪接師"@yue,
        "電影剪接師"@zh,
        "电影剪辑师"@zh-cn,
        "电影剪接师"@zh-hans,
        "電影剪接師"@zh-hant,
        "電影剪接師"@zh-hk,
        "電影剪接師"@zh-mo,
        "电影剪接师"@zh-my,
        "电影剪接师"@zh-sg,
        "電影剪接師"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-28T08:35:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الشخص الذي يعمل مع اللقطات الأولية ، ويختار اللقطات ويجمعها في تسلسلات لإنشاء صورة متحركة كاملة"@ar,
        "persona qu'edita películes de cine"@ast,
        "прафэсія"@be-tarask,
        "persona que fa el muntatge d'una obra audiovisual"@ca,
        "osoba provádějící filmový střih"@cs,
        "Person, die das Rohmaterial eines Films durch den Schnitt gestaltet und ihm seine endgültige Form gibt"@de,
        "Person, die das Rohmaterial durch den Schnitt gestaltet und dem Film seine endgültige Form gibt"@de-at,
        "Person, die das Rohmaterial durch den Schnitt gestaltet und dem Film seine endgültige Form gibt"@de-ch,
        "καλλιτέχνης που ασχολείται με το μοντάζ"@el,
        "person who works with raw footage, selecting shots and combining them into sequences to create a finished motion picture"@en,
        "person who works with the raw footage, selecting shots and combining them into sequences to create a finished motion picture"@en-us,
        "persono, kiu laboras kun la kruda filmaĵo, elektante scenojn kaj kombinante ilin en sekvencojn por krei pretan filmon"@eo,
        "persona que edita películas"@es,
        "elukutse"@et,
        "personne qui assure l'assemblage des plans et séquences d'un film"@fr,
        "foglalkozás, bővebben: az a személy, aki a film/mozgókép rendezőjével együttműködve állítja össze a nézők elé kerülő képsorokat."@hu,
        "figura professionale che si occupa del montaggio nella lavorazione di un film"@it,
        "映像を編集する者"@ja,
        "영상을 편집하는 사람"@ko,
        "Persoun, déi bei Filmer duerch de Schnëtt verantwortlech ass"@lb,
        "orang yang bertanggungjawab menyunting atau mengubah suai rakaman asal menjadi rakaman filem yang siap"@ms,
        "professjoni"@mt,
        "person som jobber med filmklipping"@nb,
        "Iemand die de ruwe opnames knipt en plakt tot de uiteindelijke film"@nl,
        "zawód"@pl,
        "profissional responsável pela montagem de um filme ou qualquer outro produto audiovisual"@pt,
        "Profissional que edita filmes. Ele reúne, ordena e dá ritmo às imagens filmadas e sons captados fracionadamente no set, dando um sentido narrativo à história proposta."@pt-br,
        "persoană ce asamblează cadrele și secvențele unui film"@ro,
        "человек, производящий монтаж фильмов"@ru,
        "oseba, ki montira filme"@sl,
        "особа која ради са сировим снимком, одабире кадрове и комбинује их у секвенце ради стварања готовог филма"@sr,
        "person som arbetar med filmklippning"@sv,
        "людина, яка працює з необробленим матеріалом, вибираючи кадри та поєднуючи їх у послідовності для створення готового кінофільму"@uk ;
    schema1:version 2537337361 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 76 ;
    skos:altLabel "محرر"@ar,
        "مُمَنتج"@ar,
        "editor"@ast,
        "кінамантажэр"@be-tarask,
        "кінамантажэрка"@be-tarask,
        "мантажыст"@be-tarask,
        "мантажыстка"@be-tarask,
        "мантажэрка"@be-tarask,
        "рэжысэр мантажу"@be-tarask,
        "рэжысэрка мантажу"@be-tarask,
        "director de muntatge"@ca,
        "editor"@ca,
        "střihačka"@cs,
        "klipper"@da,
        "Cutter"@de,
        "Cutterin"@de,
        "Editor"@de,
        "Editorin"@de,
        "Filmcutter"@de,
        "Filmcutterin"@de,
        "Filmeditorin"@de,
        "Schnittmeister"@de,
        "Schnittmeisterin"@de,
        "Filmeditorin"@de-at,
        "Chef-Editorin"@de-ch,
        "Editorin"@de-ch,
        "Filmeditorin"@de-ch,
        "editing director"@en,
        "editor"@en,
        "motion picture editor"@en,
        "video editor"@en,
        "muntisto"@eo,
        "director de montaje"@es,
        "editor cinematografico"@es,
        "editor cinematográfico"@es,
        "editor de montaje"@es,
        "editora cinematografica"@es,
        "editora cinematográfica"@es,
        "editora de cine"@es,
        "montadora"@es,
        "montajista"@es,
        "monteerija"@et,
        "leikkaaja"@fi,
        "chef monteur"@fr,
        "chef monteuse"@fr,
        "directeur du montage"@fr,
        "directrice du montage"@fr,
        "monteur"@fr,
        "monteur film"@fr,
        "monteur·se"@fr,
        "monteuse"@fr,
        "monteuse film"@fr,
        "montador cinematográfico"@gl,
        "montador de cine"@gl,
        "עורך קולנוע"@he,
        "עורכת סרטים"@he,
        "film- és tv-vágó"@hu,
        "filmvágó"@hu,
        "montírozó"@hu,
        "mozgóképvágó"@hu,
        "montatrice"@it,
        "映像編集技師"@ja,
        "영상 에이터"@ko,
        "영상 편집 기사"@ko,
        "영상 편집기사"@ko,
        "영상편집기사"@ko,
        "영화 에디터"@ko,
        "영화 편집 기사"@ko,
        "영화 편집기사"@ko,
        "영화 편집자"@ko,
        "영화편집기사"@ko,
        "편집 감독"@ko,
        "편집 기사"@ko,
        "편집감독"@ko,
        "편집기사"@ko,
        "필름 에디터"@ko,
        "Filmeditorin"@lb,
        "Filmeditrice"@lb,
        "Monteur"@lb,
        "Monteuse"@lb,
        "filmų montuotoja"@lt,
        "montāžists"@lv,
        "editor filem"@ms,
        "editor"@nl,
        "filmbewerker"@nl,
        "ସମ୍ପାଦକ"@or,
        "editor"@pt,
        "monteur"@ro,
        "киномонтажёр"@ru,
        "монтажёрка"@ru,
        "режиссёр монтажа"@ru,
        "čuohppi"@se,
        "strihačka"@sk,
        "direktor montaže"@sl,
        "direktorica montaže"@sl,
        "filmska montažerka"@sl,
        "montažer"@sl,
        "montažerka"@sl,
        "čuõppi"@sms,
        "монтажер"@sr,
        "режисер монтаже"@sr,
        "уредник"@sr,
        "analog filmklippare"@sv,
        "klippare"@sv,
        "redigerare"@sv,
        "монтажер"@uk,
        "монтажерка"@uk,
        "монтажист"@uk,
        "режисерка монтажу"@uk,
        "فلم ایڈیٹر"@ur,
        "montador multimediałe"@vec,
        "电影剪接师"@zh-cn,
        "电影剪辑"@zh-cn ;
    p:P1014 wds:Q7042855-44116158-63E6-4D6F-992B-2906C9F25AF0 ;
    p:P1036 wds:Q7042855-779abafa-490e-d987-0a4a-6b8b9cce4e0a ;
    p:P1043 wds:Q7042855-C1E3A04F-1B65-429E-A754-78BB6B7F7738 ;
    p:P11567 wds:Q7042855-CACAA5A3-D566-4323-80B0-BD4322707EA2 ;
    p:P12596 wds:Q7042855-6F9F4A71-285D-4969-94E2-56AAABD052A7 ;
    p:P13591 wds:Q7042855-B100CBEB-5A4C-46E3-9857-B19EDBE227F1 ;
    p:P1368 wds:Q7042855-77baa398-4e1b-0708-d18f-1ca73461d9a3 ;
    p:P1687 wds:Q7042855-3e4ade02-431c-1d2e-db4d-f76c3dc52026 ;
    p:P18 wds:Q7042855-9ce6d2d9-414f-2431-c814-a16ac3d4065a,
        wds:Q7042855-f63df114-4460-43f6-65cf-8d2e95960fe3 ;
    p:P1889 wds:Q7042855-0581a9d4-4766-31a0-456e-ae3aab856bdf,
        wds:Q7042855-9e2ec292-4306-c75a-4581-e628775ef519,
        wds:Q7042855-ac5d3f19-4b25-fe70-7c81-ac741dff3725,
        wds:Q7042855-ee4d623e-4e28-bc2a-56b7-84773db189b3 ;
    p:P227 wds:Q7042855-6D2B681E-3455-4D0D-9AE1-EF8054D455E9,
        wds:Q7042855-6a2df8bc-46c9-7629-7119-6836f4d456a8,
        wds:Q7042855-F666D25A-2EB8-45E0-ADE2-EF088A72E310 ;
    p:P2521 wds:Q7042855-037cdce0-4e62-ffda-c2fe-38a38e2fb13d,
        wds:Q7042855-1927BE81-2F2C-479C-A985-C8F2ADFE524C,
        wds:Q7042855-1962e410-45a7-6bad-626b-7140d0f079d5,
        wds:Q7042855-1d8fd083-4743-f901-cb0f-c0f278f5142f,
        wds:Q7042855-29B5A7A0-D63C-4395-A238-E74D131C3C9E,
        wds:Q7042855-2C76D01E-ABBB-47C4-AE68-BB7BD289279B,
        wds:Q7042855-2f0d9d58-40d8-c5bf-3b0a-df598b7d3707,
        wds:Q7042855-3081b215-41be-2f28-5ef2-ff74a5e7b258,
        wds:Q7042855-329e5828-4483-6f79-915e-8b7f3877e63f,
        wds:Q7042855-36e92cab-41f3-9f1b-962d-95c3d4ca2ac6,
        wds:Q7042855-5975e482-4d14-dfee-7bb2-ba0f1ce5d2a7,
        wds:Q7042855-73518f6b-44a2-94e8-e655-33e6409c62ff,
        wds:Q7042855-8b44df3a-48d9-9859-855f-106c0e819659,
        wds:Q7042855-971f465a-4664-25f3-5bc5-20ae4df12964,
        wds:Q7042855-9840C38C-D563-4CD8-AE65-6410CD4BE7D5,
        wds:Q7042855-C8F54E28-B600-4A45-B022-30646E0906C0,
        wds:Q7042855-EA813246-5DE3-4E4F-AEFE-8142B9514BC8,
        wds:Q7042855-a2a845d6-469a-5ec2-a1bc-e7c06fe88515,
        wds:Q7042855-adeed1dc-4cc4-be96-9fa7-7c1c609d8d67,
        wds:Q7042855-ae4db894-4537-01e2-4a34-34c14420dfb8,
        wds:Q7042855-afade08b-4bae-2c0b-e181-b9dbd11571ee,
        wds:Q7042855-c675ff7f-4e08-e7d0-de0c-4ccb299c1337,
        wds:Q7042855-cc113ca8-4e93-f7a5-b681-6fc93d47adc9,
        wds:Q7042855-d26870bd-46d8-2f93-0c92-3f10d8e3f089,
        wds:Q7042855-de736f3f-487f-0128-f932-56870d2915cc,
        wds:Q7042855-e7314123-49ce-9803-14e1-214b441dfc29 ;
    p:P279 wds:Q7042855-a1ba376a-4f19-048a-b187-97021303fb77 ;
    p:P31 wds:Q7042855-cb0224c6-40a6-f8d4-e804-f31bb49f47c1,
        wds:q7042855-12992605-D21B-46EC-9BC2-146D87FC84AB ;
    p:P3321 wds:Q7042855-167164e0-4dc8-1eec-27cf-56ac9806852b,
        wds:Q7042855-20FB8130-9675-43D5-BBB9-78763EBE59F5,
        wds:Q7042855-356d8274-4d5b-a100-9a47-dc2326cf9dc9,
        wds:Q7042855-5BFD92D9-2CF6-4F52-86A5-6FD0B44ADF6A,
        wds:Q7042855-80225883-4c3c-fac8-3ae4-83014632acc8,
        wds:Q7042855-d4cd5a96-4e7e-b43b-5631-edc683185d6d,
        wds:Q7042855-d5906b51-4a55-5a5a-db83-5325f5dbc6c5 ;
    p:P3417 wds:Q7042855-172F8A2B-21A7-4CAD-B9F5-2BDB488381C9 ;
    p:P361 wds:Q7042855-38D9A80C-D880-478D-9618-AF819D3A1873 ;
    p:P373 wds:Q7042855-F32098FA-33FD-4E6F-A355-03FD66925AB9 ;
    p:P425 wds:Q7042855-57fbc57f-421e-c2d7-b59c-aa4a04d582c2,
        wds:q7042855-d5437ee5-4ee1-5845-29e9-b52ad30aac49 ;
    p:P4652 wds:Q7042855-847231E2-C314-4C88-9218-6CEF633E7CBB ;
    p:P4801 wds:Q7042855-1C250F56-13D6-4614-8B3C-80D7E9A4D5F0 ;
    p:P4946 wds:Q7042855-25153195-B134-4723-8A5D-EC80E2416708 ;
    p:P6262 wds:Q7042855-24AB9874-B06B-4A8B-A9CF-1F09DDF70ED5,
        wds:Q7042855-A0D58A66-8C77-4969-B2F5-276AE9FD14EC ;
    p:P646 wds:Q7042855-d110301d-4af4-6fcb-cc74-7b1b4088a867,
        wds:Q7042855-d7f08881-4d5f-225f-e7ee-c012b2162593 ;
    p:P691 wds:Q7042855-9FEDB5DF-9B8D-4CEF-ACF2-317043027AF6,
        wds:Q7042855-A4903021-A0A4-4C4A-90EE-AF82EB814DE6 ;
    p:P7033 wds:Q7042855-6D48061F-4647-4F0B-8C80-88CD26193BBD ;
    p:P7084 wds:Q7042855-1686f5f4-4743-c3ee-2c38-d4eb7101dffa ;
    p:P8189 wds:Q7042855-63BBBEDD-7DB8-4BC2-B2E5-7ADF960F3388 ;
    p:P8283 wds:Q7042855-2FB33989-A19B-42E8-9494-4BE5E04C224C ;
    p:P8629 wds:Q7042855-1e2bc3c2-47bd-f416-7016-99230debba5e ;
    p:P8785 wds:Q7042855-7555E6EC-39BC-4035-AFDA-A354B6C27439 ;
    p:P8957 wds:Q7042855-517FA96C-BA40-48CB-89A7-A07379DB0584 ;
    p:P910 wds:Q7042855-f983fe99-45b0-ad9b-a1af-c67d34b3e993 ;
    p:P9322 wds:Q7042855-CB9AFAB1-0338-456B-A3C9-3BFD951120D5 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300386237> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4274581-0>,
        <https://d-nb.info/gnd/4287610-2> ;
    wdtn:P4652 <http://data.europa.eu/esco/occupation/ac734172-ae9a-41ab-80a0-a7b33694e027> ;
    wdtn:P4801 <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/flm> ;
    wdtn:P4946 <http://id.loc.gov/authorities/demographicTerms/dg2015060519> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/15970> ;
    wdt:P1014 "300386237" ;
    wdt:P1036 "778.535092" ;
    wdt:P1043 "10177" ;
    wdt:P11567 "editor" ;
    wdt:P12596 "118298" ;
    wdt:P13591 "concept/4c015857-2154-4020-9533-a9ca9e86271c" ;
    wdt:P1368 "000373127" ;
    wdt:P1687 wd:P1040 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Max%20Mittelbach%20digital%20editing%20suite.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q26857899,
        wd:Q294083,
        wd:Q50997373,
        wd:Q54763707 ;
    wdt:P227 "4274581-0",
        "4287610-2" ;
    wdt:P2521 "مونتيرة"@ar,
        "مونتورة"@ary,
        "مونتيره"@arz,
        "montadora"@ast,
        "мантажэрка"@be-tarask,
        "directora de muntatge"@ca,
        "muntadora"@ca,
        "střihačka"@cs,
        "Filmeditorin"@de,
        "filmmuntistino"@eo,
        "editora de cine"@es,
        "monteuse"@fr,
        "עורכת סרטים"@he,
        "montatrice"@it,
        "Filmeditrice"@lb,
        "filmų montuotoja"@lt,
        "editora de filme"@pt,
        "editoare de film"@ro,
        "strihačka"@sk,
        "direktorica montaže"@sl,
        "filmska montažerka"@sl,
        "филмска уредница"@sr,
        "Mhariri wa kike wa filamu"@sw,
        "монтажерка"@uk,
        "режисерка монтажу"@uk,
        "jifilmotibevoban"@vo ;
    wdt:P279 wd:Q1414443 ;
    wdt:P31 wd:Q28640,
        wd:Q4220920 ;
    wdt:P3321 "مونتور"@ary,
        "Filmeditor"@de,
        "monteur"@fr,
        "montatore"@it,
        "filmų montuotojas"@lt,
        "filmski montažer"@sl,
        "hifilmotibevoban"@vo ;
    wdt:P3417 "Film-Editor" ;
    wdt:P361 wd:Q506702 ;
    wdt:P373 "Film editors" ;
    wdt:P425 wd:Q1154312,
        wd:Q237893 ;
    wdt:P4652 "ac734172-ae9a-41ab-80a0-a7b33694e027" ;
    wdt:P4801 "relators/flm" ;
    wdt:P4946 "dg2015060519" ;
    wdt:P6262 "it.memory-alpha:Categoria:Montatori_di_film",
        "memory-alpha:Category:Film_editors" ;
    wdt:P646 "/m/05hj__k",
        "/m/09td4p9" ;
    wdt:P691 "ph877291",
        "ph877293" ;
    wdt:P7033 "scot/15970" ;
    wdt:P7084 wd:Q9011760 ;
    wdt:P8189 "987007548295505171" ;
    wdt:P8283 "2654" ;
    wdt:P8629 "media-and-communication/film-and-video-editors-and-camera-operators" ;
    wdt:P8785 "1769" ;
    wdt:P8957 "10005843" ;
    wdt:P910 wd:Q7135162 ;
    wdt:P9322 "0374064-filmovi-strihaci" .