@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q706884 rdfs:label "شريك في جريمة"@ar,
        "супольнік"@be-tarask,
        "còmplice"@ca,
        "komplic"@cs,
        "Teilnehmer"@de,
        "συνένοχος"@el,
        "accomplice"@en,
        "kunkulpulo"@eo,
        "cómplice"@es,
        "Kaasosaline"@et,
        "Konplize"@eu,
        "complice"@fr,
        "comhchoirí"@ga,
        "מבצעים בצוותא"@he,
        "Complice"@ia,
        "Penyertaan (hukum pidana)"@id,
        "Komplico"@io,
        "concorso di persone nel reato"@it,
        "共犯"@ja,
        "공범"@ko,
        "deelneming"@nl,
        "współsprawca"@pl,
        "cúmplice"@pt,
        "cúmplice"@pt-br,
        "complice"@ro,
        "соучастник"@ru,
        "sostorilec"@sl,
        "Саучесник"@sr,
        "Саучесник"@sr-ec,
        "Saučesnik"@sr-el,
        "medbrottsling"@sv,
        "తోడు దొంగ, సహాపరాధి"@te,
        "suç ortağı"@tr,
        "從犯"@yue,
        "共犯"@zh,
        "共犯"@zh-hans,
        "共犯"@zh-hant,
        "共犯"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-07-30T23:18:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "الشخص الذي يشارك بِنشاطٍ ما في ارتكاب جريمة، حتى لو لم يُشارك في تنفيذ الجريمة الجنائية الفعلية، مع الجُناة الآخرين"@ar,
        "асоба, якая актыўна ўдзельнічае ў злачынстве"@be-tarask,
        "Person, die sich aktiv an der Begehung einer Straftat beteiligt, auch wenn sie nicht an der eigentlichen Straftat beteiligt ist, zusammen mit den anderen Tätern"@de,
        "άτομο που συμμετέχει ενεργά στη διάπραξη ενός εγκλήματος, ακόμη και αν δεν είναι μέρος του πραγματικού ποινικού αδικήματος, μαζί με τους άλλους δράστες"@el,
        "person who actively participates in the commission of a crime, other than a criminal principal"@en,
        "responsable penal de un delito por haber cooperado a la ejecución del hecho con actos anteriores o simultáneos"@es,
        "שותפים פעילים לביצוע עבירה"@he,
        "juridische term"@nl,
        "responsável penal por um crime ou falta, mas não por haver sido o autor direto do mesmo, mas por ter colaborado na execução do fato com atos anteriores ou simultâneos"@pt-br,
        "persoană ce participă activ la comiterea unei infracțiuni, alta decât autorul unei infracțiuni"@ro,
        "person som aktivt deltar i ett brott, annan än huvudgärningsmannen"@sv ;
    schema1:version 2524973333 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "متواطئ"@ar,
        "змоўшчык"@be-tarask,
        "саўдзельнік"@be-tarask,
        "хаўрусьнік"@be-tarask,
        "spolupachatel"@cs,
        "Gaizkide"@eu,
        "complicità"@it,
        "concorso di persone"@it,
        "必要的共犯"@ja,
        "狭義の共犯"@ja,
        "純粋惹起説"@ja,
        "współsprawstwo"@pl,
        "Abettor"@pt,
        "Accomplice"@pt,
        "Cómplice"@pt,
        "сообщник"@ru,
        "sodelavec"@sl,
        "sostorilec kaznivega dejanja"@sl,
        "Accomplice"@yue ;
    p:P11924 wds:Q706884-411F8E4E-EB58-4576-BADF-77D3B7F68F33 ;
    p:P1245 wds:Q706884-b2ca0481-4416-c093-3a78-3cd298cf90df ;
    p:P1269 wds:Q706884-7ec13069-4555-3b13-d519-27825f0265ca ;
    p:P1343 wds:Q706884-793F963E-A264-49FE-956B-56F1789EC7FB,
        wds:Q706884-9DAB121C-EAE0-4EAC-9FC6-DA5EF5966B51 ;
    p:P13591 wds:Q706884-0436D6C8-DF49-482B-8220-2E4C2D858444 ;
    p:P1417 wds:Q706884-8F21BBE6-2F24-4877-AC22-81472D594F66 ;
    p:P244 wds:Q706884-CCEA8C09-0686-4460-92AA-A5F1651C223D ;
    p:P2521 wds:Q706884-c04bd6ca-43b5-4785-dac9-858fad63bbdc,
        wds:Q706884-f5d3535a-42b3-bc94-659e-587aac54967d ;
    p:P268 wds:Q706884-caf29779-12b2-4cc1-a649-ad701133f79f ;
    p:P279 wds:Q706884-c49844ec-4e66-6db2-e8e7-30a55e17042a ;
    p:P31 wds:Q706884-cbe578b2-4083-8184-5dc1-5c8619efdb1c ;
    p:P3241 wds:Q706884-B0C1BA2D-2940-418C-B87E-DBFC6FBAC866 ;
    p:P349 wds:Q706884-6D5BA066-A7B3-40AC-95BB-F9AE7EFE32F5 ;
    p:P3553 wds:Q706884-3853B97A-0F12-4A8B-8CF5-856FE4F97D3D ;
    p:P425 wds:Q706884-d680bf21-45dc-64d2-4630-ab069fc15ec9 ;
    p:P460 wds:Q706884-0a445dbf-491c-654c-b9bc-c9a4de5f3af7 ;
    p:P508 wds:Q706884-0AE9F9C7-AD34-42D3-B7B1-8207CB36B93A ;
    p:P6262 wds:Q706884-4efb7362-4695-7b4b-cb6f-ad33544c973a ;
    p:P646 wds:Q706884-04C0177B-76B3-493F-883A-9791450E0F32 ;
    p:P8189 wds:Q706884-492E3C9E-C077-4BF4-9FF3-2D443BD4D202 ;
    p:P8814 wds:Q706884-0F119CFA-BC90-4AB6-8833-C75472CCE877 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85000381> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120483063#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00567130> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/36233> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09780399-n> ;
    wdt:P11924 "accomplice" ;
    wdt:P1245 "367853" ;
    wdt:P1269 wd:Q7748 ;
    wdt:P1343 wd:Q302556,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/6865e683-55de-4074-a2d4-45faf4216224" ;
    wdt:P1417 "topic/accomplice" ;
    wdt:P244 "sh85000381" ;
    wdt:P2521 "شريكة في الجريمة"@ar,
        "συνένοχη"@el ;
    wdt:P268 "120483063" ;
    wdt:P279 wd:Q1184268 ;
    wdt:P31 wd:Q4897819 ;
    wdt:P3241 "01100a" ;
    wdt:P349 "00567130" ;
    wdt:P3553 "19965923" ;
    wdt:P425 wd:Q3625599 ;
    wdt:P460 wd:Q7466820 ;
    wdt:P508 "36233" ;
    wdt:P6262 "memory-alpha:Accomplice" ;
    wdt:P646 "/m/04zmkd" ;
    wdt:P8189 "987007293691005171" ;
    wdt:P8814 "09780399-n" .

