@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q70875100 rdfs:label "منشار مكني"@ar,
        "механізаваная піла"@be,
        "мэханічная піла"@be-tarask,
        "mechanische Säge"@de,
        "mechanical saw"@en,
        "meĥanika segilo"@eo,
        "zerra mekaniko"@eu,
        "scie mécanique"@fr,
        "מסור מכני"@he,
        "kani mīhini"@mi,
        "maskindrevet sag"@nb,
        "mechanische zaag"@nl,
        "maskindriven sag"@nn,
        "механизированная пила"@ru,
        "mehanska žaga"@sl,
        "механічна пилка"@uk,
        "מעכאנישע זעג"@yi ;
    schema1:dateModified "2026-09-06T09:45:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "mechanically operated saw"@en,
        "пилка з механічним приводом"@uk ;
    schema1:version 2540995966 ;
    wikibase:identifiers 0 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 6 ;
    skos:altLabel "мэханізаваная піла"@be-tarask,
        "power saw"@en,
        "scie motorisée"@fr,
        "пилка механічна"@uk ;
    p:P2670 wds:Q70875100-3cc92d21-493f-bc8c-ba20-c93f2f4d9b4c,
        wds:Q70875100-fcca4021-494c-a095-633a-b9039c791807 ;
    p:P279 wds:Q70875100-92217b10-46c3-b68d-3009-c0b4765afa02,
        wds:Q70875100-aaaa8193-4a36-95b3-8b71-cfa5a021681b ;
    p:P31 wds:Q70875100-b93ee6e4-4d04-9d9f-73f9-4aa444588884 ;
    p:P5869 wds:Q70875100-b6f54a7c-4d3d-44e6-160d-7e3798f87009 ;
    wdt:P2670 wd:Q128601943,
        wd:Q44167 ;
    wdt:P279 wd:Q125356,
        wd:Q1882685 ;
    wdt:P31 wd:Q128602091 ;
    wdt:P5869 wd:Q128601921 .

