@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q709484 rdfs:label "عملية بيلغورود خاركوف الهجومية الاستراتيجية"@ar,
        "cuarta batalla de Kharkov"@ast,
        "Белгародска-Харкаўская аперацыя"@be,
        "Белгородско-Харковска операция"@bg,
        "Quarta batalla de Khàrkiv"@ca,
        "bělgorodsko-charkovská operace"@cs,
        "Belgorod-Charkower Operation"@de,
        "Belgorod–Kharkov offensive operation"@en,
        "Kvara Batalo de Ĥarkovo"@eo,
        "Ofensiva de Bélgorod-Járkov"@es,
        "Operaatio Polkovodets Rumjantsev"@fi,
        "opération Polkovodets Roumiantsev"@fr,
        "מתקפת בלגורוד-חרקוב"@he,
        "Operasi Serangan Belgorod–Kharkov"@id,
        "quarta battaglia di Char'kov"@it,
        "ルミャンツェフ作戦"@ja,
        "제4차 하리코프 공방전"@ko,
        "Operasi penyerangan Belgorod–Kharkov"@ms,
        "operacja biełgorodzko-charkowska"@pl,
        "Operação Ofensiva Estratégica Belgorod-Carcóvia"@pt,
        "Operațiunea Polkovodeț Rumianțev"@ro,
        "Белгородско-Харьковская операция"@ru,
        "operacija Polkovodec Rumjancev"@sl,
        "ปฏิบัติการรุกเบลโกรอด-ฮาร์คอฟ"@th,
        "Rumyantsev Harekâtı"@tr,
        "Белгород-Харкау гамәлияте"@tt,
        "Бєлгородсько-Харківська операція"@uk,
        "Chiến dịch phản công Belgorod-Kharkov"@vi,
        "別爾哥羅德-卡爾可夫攻勢"@zh,
        "别尔哥罗德-卡尔科夫攻势"@zh-hans,
        "別爾哥羅德-卡爾科夫攻勢"@zh-hant,
        "別爾哥羅德-卡爾科夫攻勢"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-07-06T08:45:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "operace druhé světové války z roku 1943"@cs,
        "Offensive der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg (1943)"@de,
        "August 1943 Soviet strategic summer offensive"@en,
        "מתקפה סובייטית גדולה, שנערכה באוגוסט 1943 באזור העיר חרקוב, במסגרת החזית המזרחית במלחמת העולם השנייה"@he,
        "operasi serangan Soviet dalam Pertempuran Kursk pada tahun 1943"@id,
        "battaglia della seconda guerra mondiale (3-23 agosto 1943)"@it,
        "заключительная операция Курской битвы 1943 года"@ru,
        "第二次世界大戰1943年8月蘇聯夏季攻勢"@zh,
        "第二次世界大战1943年8月苏联夏季攻势"@zh-hans ;
    schema1:version 2514397980 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 9 ;
    skos:altLabel "Операция Румянцев"@bg,
        "operace Rumjancev"@cs,
        "operace Vojevůdce Rumjancev"@cs,
        "čtvrtá bitva o Charkov"@cs,
        "Belgorod-Charkiwer Operation"@de,
        "1943 Battle of Kharkov"@en,
        "4th Battle of Kharkov"@en,
        "Battle of Kharkov 1943"@en,
        "Fourth Battle of Kharkov"@en,
        "Cuarta Batalla de Jarkov"@es,
        "Cuarta batalla de Járkov"@es,
        "Operation Polkovodets Roumiantsev"@fr,
        "Opération Polkovodets Rumyantsev"@fr,
        "Opération Roumiantsev"@fr,
        "Quarta battaglia di Charkiv"@it,
        "Quarta battaglia di Kharkov"@it,
        "czwarta bitwa o Charków"@pl,
        "A patra bătălie de la Harkov"@ro,
        "Operaţiunea polkovodeţ rumianţev"@ro,
        "Белгород-Харьковская операция"@ru,
        "Белгородско-Харьковская наступательная операция"@ru,
        "Белгородско-Харьковская стратегическая наступательная операция"@ru,
        "Операция «Полководец Румянцев»"@ru,
        "Операция “Румянцев”"@ru,
        "Четвертая битва за Харьков"@ru,
        "Четвёртая битва за Харьков"@ru,
        "Polkovodets Rumyantsev Harekâtı"@tr,
        "Chiến dịch Nguyên soái Rumyantsev"@vi,
        "1943年哈尔科夫战役"@zh,
        "哈尔科夫战役 (1943年)"@zh,
        "奥泽洛夫·鲁缅采夫行动"@zh,
        "奧澤洛夫·魯勉釆夫行動"@zh,
        "奧澤洛夫·魯緬採夫行動"@zh,
        "第4次卡爾可夫戰役"@zh,
        "第四次卡爾可夫戰役"@zh,
        "第四次哈尔科夫战役"@zh,
        "第四次哈尔科夫战役"@zh-hans ;
    p:P138 wds:Q709484-533da8f4-49a4-838e-3160-46ad90cf1466 ;
    p:P18 wds:Q709484-f859d30b-4faa-1c7e-89ee-6d8e907a8b19 ;
    p:P31 wds:Q709484-647CD025-C8BE-4629-936C-A37AA481BCE2 ;
    p:P361 wds:Q709484-7C82521A-DC0A-4AD5-8270-D82F79EB4974 ;
    p:P373 wds:q709484-2F6A98B6-2FBE-4EB0-96E3-6D69C5A5C992 ;
    p:P580 wds:Q709484-f9423525-4dbe-8ceb-598b-1055ee8cde0c ;
    p:P582 wds:Q709484-f28ba631-43a7-e084-8a10-0a32a17f623a ;
    p:P585 wds:Q709484-B908124F-BC15-4CC8-9132-8B43B657082E ;
    p:P646 wds:Q709484-8B65086F-8345-4786-AEF5-DC0C4AAE9372 ;
    wdt:P138 wd:Q311240 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bundesarchiv%20Bild%20101I-704-0129-08%2C%20Russland-S%C3%BCd%20%28Charkow-%29%2C%20Panzer%20VI%20%28Tiger%20I%29.jpg> ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P361 wd:Q362 ;
    wdt:P373 "Fourth Battle of Kharkov" ;
    wdt:P580 "1943-08-03T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1943-08-23T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "1943-08-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0cl44d" .

