@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q713540 rdfs:label "نساء المتعة"@ar,
        "কমফোৰ্ট ৱুমেন"@as,
        "Muyeres de consuelu"@ast,
        "কমফোর্ট উইমেন"@bn,
        "dones de conhort"@ca,
        "Utěšitelky"@cs,
        "Trostfrau"@de,
        "Trostfrauen"@de-ch,
        "comfort woman"@en,
        "Comfort women"@en-ca,
        "comfort women"@en-gb,
        "konsolvirinoj"@eo,
        "mujer de confort"@es,
        "Lohutusnaised"@et,
        "زنان آسایشگر"@fa,
        "Lohtunaiset"@fi,
        "femme de réconfort"@fr,
        "Mata masu ta'aziyya"@ha,
        "נשות ניחומים"@he,
        "कंफ़र्ट वुमन"@hi,
        "vigasznő"@hu,
        "Սփոփման կայարան"@hy,
        "Jugun ianfu"@id,
        "comfort woman"@ig,
        "Mulieri di komforto"@io,
        "donne di conforto"@it,
        "慰安婦"@ja,
        "ნუგეშის ქალები"@ka,
        "위안부"@ko,
        "Mulieres consolatrices"@la,
        "കംഫർട്ട് വിമെൻ"@ml,
        "Зугаацуулагч эмэгтэйчүүд"@mn,
        "Wanita penghibur"@ms,
        "Ùi-an-hū"@nan,
        "Trøstekvinner"@nb,
        "troostmeisje"@nl,
        "ਸੁਖਾਵੀਂਆਂ ਔਰਤਾਂ"@pa,
        "pocieszycielki"@pl,
        "خواتین برائے تسکین"@pnb,
        "mulheres de conforto"@pt,
        "Mulheres de conforto"@pt-br,
        "femei de confort"@ro,
        "женщины для утешения"@ru,
        "ženska za uteho"@sl,
        "Dumarka raaxada"@so,
        "Comfort women"@sv,
        "ஆறுதலளிக்கும் பெண்கள்"@ta,
        "นางบำเรอ"@th,
        "Teselli kadınları (Japon İmparatorluğu)"@tr,
        "Жінки для втіхи"@uk,
        "خواتین برائے تسکین"@ur,
        "Phụ nữ giải khuây"@vi,
        "慰安婦"@yue,
        "慰安婦"@zh,
        "慰安妇"@zh-hans,
        "慰安婦"@zh-hant,
        "慰安婦"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-15T14:48:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ যুগৰ জাপানৰ বাবে বলপূৰ্বক বেশ্যা"@as,
        "sexuální otrokyně nucené poskytovat sexuální služby vojákům Japonského císařství od začátku 30. let 20. století až do konce 2. světové války"@cs,
        "Zwangsprostituierte durch die Japanischen Streitkräfte im Zweiten Weltkrieg"@de,
        "military sexual slavery system designed and implemented by Japan Empire from early 1930s until the end of World War II, or the victims who were forced into sexual slavery by the Japanese military"@en,
        "Prostitute women for soldiers"@en-gb,
        "mujer explotada sexualmente por el ejército japonés en la Segunda Guerra Mundial"@es,
        "قربانیان برده داری جنسی نظامی تا پایان جنگ جهانی دوم توسط ارتش ژاپن"@fa,
        "terme insidieux utilisé en premier lieu au Japon pour camoufler l'esclavage sexuel de masse organisé par les forces militaires japonaises (->1945)"@fr,
        "נשים וילדות ומספר קטן של גברים, שאולצו להיות שפחות מין על ידי הצבא היפני הקיסרי לפני מלחמת העולם השנייה ובמהלכה"@he,
        "a japánok által prostitúcióra kényszerített nők a második világháború alatt"@hu,
        "pelacur paksa untuk Tentara Kekaisaran Jepang selama Perang Dunia II"@id,
        "usoro ịgba ohu mmekọahụ nke ndị Japan chebere ma mejuputa ya site na mmalite 1930 ruo na njedebe nke Agha Ụwa nke Abụọ, ma ọ bụ ndị agha Japan manyere ịgba ohu"@ig,
        "donne costrette in un sistema di schiavitù sessuale di massa organizzato dalle forze armate dell'Impero giapponese a vantaggio dei propri uomini tra gli anni 1930 e il 1945"@it,
        "第二次世界大戦終結までに、主に日本軍人を相手に、性的労働をさせられた女性"@ja,
        "제2차 세계 대전 시기 위안소에 끌려간 여성"@ko,
        "vrouw die voor of tijdens de Tweede Wereldoorlog onderworpen werd aan gedwongen prostitutie door Japanse militairen"@nl,
        "eufemistyczne określenie kobiet zmuszanych do nierządu na rzecz armii Cesarstwa Japonii"@pl,
        "mulheres jovens forçadas a prostituição e escravidão sexual pelo exército japonês entre 1930 a 1945"@pt,
        "sistem de sclavie sexuală militară conceput și implementat de Imperiul Japonez de la începutul anilor 1930 până la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial sau victimele ce au fost forțate să intre în sclavie sexuală de către armata japoneză"@ro,
        "эвфемизм для обозначения женщин, вынужденных быть сексуальными рабынями для Императорской армии Японии"@ru,
        "weemen an girls forced intae sexual sclavery bi the Imperial Japanese Airmy in occupied territories afore an in Warld War II"@sco,
        "evfemizem, ki se je najprej uporabljal na Japonskem za prikrivanje množičnega spolnega suženjstva, ki so ga organizirale japonske vojaške sile (->1945)"@sl,
        "kategori av sexslavar under kejsardömet Japan"@sv,
        "eufymizm na kobiyty zmuszōne do prostytucyje dlŏ armije Cysŏrstwa Japōnije"@szl,
        "1930 களின் முற்பகுதியில் இருந்து இரண்டாம் உலகப் போரின் இறுதி வரை யப்பான் பேரரசால் செயல்படுத்தப்பட்ட இராணுவ பாலியல் அடிமை முறை அல்லது யப்பானிய இராணுவத்தால் பாலியல் அடிமைத்தனத்திற்குள் தள்ளப்பட்ட பெண்கள்"@ta,
        "система сексуального рабства, створена Імперською армією Японії"@uk,
        "二戰期間專門服務於日軍的女性"@zh,
        "二战期间日军性暴力受害者"@zh-hans,
        "二戰期間被強迫為性工作者的受害者"@zh-hant ;
    schema1:version 2546233200 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 50 ;
    wikibase:statements 47 ;
    skos:altLabel "نساء المتعه"@ar,
        "Comfort women"@cs,
        "Comfort women"@de,
        "Trostfrauen"@de,
        "Troststationen"@de,
        "comfort women"@en,
        "Kisaeng"@en-gb,
        "Komfortulinoj"@eo,
        "Konsola trupo"@eo,
        "Virino de Komforto"@eo,
        "Ĝugun Ianfu"@eo,
        "mujer de consuelo"@es,
        "mujer de solaz"@es,
        "mujeres de confort"@es,
        "femmes de confort"@fr,
        "femmes de reconfort"@fr,
        "comfort women"@hu,
        "ianfu"@hu,
        "Perbudakan seks pada Perang Dunia II"@id,
        "Wanita penghibur"@id,
        "donna di conforto"@it,
        "従軍慰安婦"@ja,
        "日本の慰安婦"@ja,
        "일본군 위안부"@ko,
        "일본군성노예"@ko,
        "일본군위안부"@ko,
        "troostmeisjes"@nl,
        "comfort women"@pl,
        "femei de confort"@ro,
        "Женщины для комфорта"@ru,
        "Женщины для утешения"@ru,
        "Комфорт-леди"@ru,
        "Сексуальное рабство во время 2-й мировой войны в Азии"@ru,
        "Сексуальное рабство во время 2-й мировой войны в Японии"@ru,
        "Станция комфорта"@ru,
        "ианфу"@ru,
        "ஆறுதல் மகளிர்"@ta,
        "Comfort women"@th,
        "Confort woman"@th,
        "Ianfu"@th,
        "คอมฟอร์ตวีเมน"@th,
        "อิอันฟุ"@th,
        "Teselli kadınları"@tr,
        "慰安妇"@zh ;
    p:P10283 wds:Q713540-E38884DF-6236-45B5-AE6E-7E161170B799 ;
    p:P10565 wds:Q713540-0083AAA8-4BA7-4C58-A2C2-4B25A80E52DD ;
    p:P1299 wds:Q713540-a440ad73-48dd-de95-1b4e-b3f096681ea1 ;
    p:P13591 wds:Q713540-C0AB7985-20FB-47B2-83F3-DE3656251348 ;
    p:P1368 wds:Q713540-3b65844f-488e-7336-0956-97af12eeb67d ;
    p:P1417 wds:Q713540-2D26AAAE-CAC7-420A-9025-363EE1104854 ;
    p:P14541 wds:Q713540-D02EC1D4-9170-47B0-8394-9062A706B1F5 ;
    p:P17 wds:Q713540-2aac790e-4eb0-403f-ce85-412b527084a3,
        wds:Q713540-bdd4d216-42f6-486e-bb90-83a5a936bb4b ;
    p:P1705 wds:Q713540-df20db70-464c-b4a6-117e-7f44bde93fce ;
    p:P2354 wds:Q713540-698cce5c-413f-2499-56e4-ff2ca6ae669d ;
    p:P244 wds:Q713540-6c3db7ba-a9dd-4527-93f1-2954d4516459 ;
    p:P268 wds:Q713540-d0cb80d4-7591-456f-a363-fec3a037e1de ;
    p:P279 wds:Q713540-0b175315-4158-cb59-31cf-0e53227cf977,
        wds:Q713540-3396a2c6-42be-4870-8d55-ba1a20457917 ;
    p:P31 wds:Q713540-4142fcae-4ce3-9d9e-91c0-2dc0805b9742,
        wds:Q713540-55978c6d-40cd-e60f-4627-9fe3357de15f,
        wds:Q713540-8dc1d72f-4566-77d3-b93f-ea2ffa4b5d97 ;
    p:P349 wds:Q713540-A737AD88-E415-4E20-9BEF-24AD9F139A55 ;
    p:P3553 wds:Q713540-B4C1863E-FC42-418E-8B68-4BD8497F4E11 ;
    p:P373 wds:Q713540-62f045d2-424f-d594-7e77-2697b75c5aae ;
    p:P3827 wds:Q713540-A5068F59-686F-49D6-B53A-28900CE5C8FA ;
    p:P5008 wds:Q713540-C5982DE0-162A-4269-8F7B-195E6EDA4C80 ;
    p:P508 wds:Q713540-F20B1B26-8DCC-4BDF-ADB7-594DA1EA42B0 ;
    p:P527 wds:Q713540-903ea292-4e55-e93f-4dfc-9936eba21c3c ;
    p:P585 wds:Q713540-1D026BE9-D582-4CB9-8C1E-F5C6B79EE5AE ;
    p:P5869 wds:Q713540-0495d363-43ac-77ea-ddd0-088b04f9c49f,
        wds:Q713540-1d0134f1-4ee5-ca36-8374-216e530e0fab,
        wds:Q713540-1d740cb4-41c4-643f-2d5d-78e806585cff,
        wds:Q713540-3ca8f899-4d84-9b89-a722-40acccd2d6d8,
        wds:Q713540-47629414-4e70-c24f-1753-d56f62c9f61a,
        wds:Q713540-6cf01e2c-46b8-f082-2992-caa0f88a9e0f,
        wds:Q713540-6f1a3ba5-4e86-94ef-e919-16d09d3a2b72,
        wds:Q713540-90c523af-439b-8e2f-2a3a-58249db02971,
        wds:Q713540-c177b05c-45e9-b9b5-3106-8a4f2308e762 ;
    p:P607 wds:Q713540-c2a0d4a8-42fa-f0b3-c171-211810adf533 ;
    p:P6366 wds:Q713540-AC6B7710-C512-4E03-81BF-DBD988E45FEB ;
    p:P646 wds:Q713540-18C1F4C7-D668-4DFE-A968-D9E4E7FF8D79 ;
    p:P6900 wds:Q713540-6c770336-4248-1f16-497d-40449a6b80ef ;
    p:P7775 wds:Q713540-c7b67c37-445f-9b77-87f9-5af2c72f28fa ;
    p:P793 wds:Q713540-14987f1c-4d29-c3cd-74ca-d703555f0c19 ;
    p:P8189 wds:Q713540-7D7CE92A-BCC6-466A-9CE3-B9CDF2A52027,
        wds:Q713540-AD1CB35E-69EE-45B0-98FF-B4F8563D6508 ;
    p:P910 wds:Q713540-B5F810A4-A537-4B20-81A0-AF918A041A50 ;
    p:P937 wds:Q713540-9d3030fd-4ad0-d7db-9ded-04face52db9b ;
    p:P9475 wds:Q713540-026c29e8-4c28-80a6-0a95-7886bb3b61d5 ;
    p:P9545 wds:Q713540-B13C0663-F768-4D97-ABCD-C924636279AA ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh93000362> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13771018j#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563875> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/63235> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777299276> ;
    wdt:P10283 "C2777299276" ;
    wdt:P10565 "524290" ;
    wdt:P1299 wd:Q11482253 ;
    wdt:P13591 "concept/4d01caa0-9412-4099-991f-44d679009cff" ;
    wdt:P1368 "000342597" ;
    wdt:P1417 "event/comfort-women" ;
    wdt:P14541 "vL9GX" ;
    wdt:P17 wd:Q188712 ;
    wdt:P1705 "慰安婦"@ja ;
    wdt:P2354 wd:Q16210667 ;
    wdt:P244 "sh93000362" ;
    wdt:P268 "13771018j" ;
    wdt:P279 wd:Q106879325,
        wd:Q10895016 ;
    wdt:P31 wd:Q135010,
        wd:Q16335296,
        wd:Q83464 ;
    wdt:P349 "00563875" ;
    wdt:P3553 "19753818" ;
    wdt:P373 "Comfort women of the Empire of Japan in World War II" ;
    wdt:P3827 "comfort-women" ;
    wdt:P5008 wd:Q140249898 ;
    wdt:P508 "63235" ;
    wdt:P527 wd:Q2868012 ;
    wdt:P585 "1930-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5869 wd:Q11310259,
        wd:Q11522435,
        wd:Q16175111,
        wd:Q22125562,
        wd:Q23292570,
        wd:Q6408699,
        wd:Q6653549,
        wd:Q7367057,
        wd:Q7561047 ;
    wdt:P607 wd:Q362 ;
    wdt:P6366 "2777299276" ;
    wdt:P646 "/m/01s2z0" ;
    wdt:P6900 "慰安婦" ;
    wdt:P7775 "Comfort_women" ;
    wdt:P793 wd:Q56347091 ;
    wdt:P8189 "987007544222505171",
        "987008909488605171" ;
    wdt:P910 wd:Q7217639 ;
    wdt:P937 wd:Q11074182 ;
    wdt:P9475 "E0050509" ;
    wdt:P9545 "236336" .

