@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q71412 rdfs:label "Wilhelm von Homburg"@af,
        "فيلهلم فون هومبورغ"@ar,
        "فيلهلم فون هومبورج"@arz,
        "Wilhelm von Homburg"@ca,
        "Norbert Grupe"@cy,
        "Norbert Grupe"@da,
        "Norbert Grupe"@de,
        "Norbert Grupe"@dsb,
        "Norbert Grupe"@en,
        "Wilhelm von Homburg"@en-ca,
        "Wilhelm von Homburg"@en-gb,
        "Wilhelm von Homburg"@es,
        "Norbert Grupe"@eu,
        "ویلهلم فون هامبورگ"@fa,
        "Norbert Grupe"@fi,
        "Wilhelm von Homburg"@fr,
        "Norbert Grupe"@frr,
        "Norbert Grupe"@gl,
        "नॉर्बर्ट ग्रूपे"@hi,
        "Norbert Grupe"@hu,
        "Wilhelm von Homburg"@it,
        "ウィルヘルム・フォン・ホンブルグ"@ja,
        "빌헬름 폰홈부르크"@ko,
        "Norbert Grupe"@mul,
        "Norbert Grupe"@nb,
        "Norbert Grupe"@nds,
        "Wilhelm von Homburg"@nl,
        "Norbert Grupe"@nn,
        "Wilhelm von Homburg"@oc,
        "Norbert Grupe"@pl,
        "Norbert Grupe"@pt,
        "Norbert Grupe"@pt-br,
        "Вильгельм фон Хомбург"@ru,
        "Norbert Grupe"@sl,
        "Norbert Grupe"@sq,
        "Norbert Grupe"@sv,
        "Wilhelm von Homburg"@tr,
        "Wilhelm von Homburg"@vo,
        "诺贝特·格鲁佩"@zh,
        "诺贝特·格鲁佩"@zh-cn,
        "诺贝特·格鲁佩"@zh-hans,
        "諾貝特·格魯佩"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T04:08:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ممثل من برلين"@ar,
        "ممثل من برلين"@ary,
        "জাৰ্মান বক্সাৰ আৰু অভিনেতা (১৯৪০-২০০৪)"@as,
        "জার্মান মুষ্টিযোদ্ধা ও অভিনেতা (১৯৪০-২০০৪)"@bn,
        "deutscher Profiboxer und Schauspieler"@de,
        "ޖާމަނީއަށް އުފަން އެކްޓަރެއް"@dv,
        "German boxer and actor (1940-2004)"@en,
        "actor y boxeador alemán"@es,
        "بازیگر و بوکسور آلمانی"@fa,
        "acteur, boxeur"@fr,
        "שחקן גרמני"@he,
        "जर्मन मुक्केबाज़ और अभिनेता (१९४०-२००४)"@hi,
        "attore, pugile e wrestler tedesco"@it,
        "독일 권투 선수, 배우"@ko,
        "Düütscher Schauspeler"@nds,
        "Duits bokser en acteur"@nl,
        "niemiecki bokser"@pl,
        "немецкий боксёр и актёр"@ru,
        "tysk skådespelare"@sv,
        "Alman güreşçi, boksör ve aktör"@tr,
        "德国拳击手、演员（1940—2004）"@zh ;
    schema1:version 2569020173 ;
    wikibase:identifiers 43 ;
    wikibase:sitelinks 16 ;
    wikibase:statements 67 ;
    skos:altLabel "Norbert Grupe junior"@de,
        "Prinz Wilhelm von Homburg"@de,
        "Wilhelm von Homburg"@de,
        "Wilhelm von Homburg"@en,
        "Norbert Grupe"@it,
        "노르베르트 그루페"@ko,
        "빌헬름 폰 홈부르크"@ko,
        "Wilhelm von Homburg"@pl,
        "Групе, Норберт"@ru,
        "Норберт Групе"@ru,
        "Хомбург, Вильгельм фон"@ru,
        "威廉·馮·洪堡"@zh,
        "威赫姆·冯·霍姆伯格"@zh,
        "威赫姆·馮·霍姆伯格"@zh,
        "威赫姆·馮·霍姆伯格"@zh-hant ;
    p:P10302 wds:Q71412-5e300417-40a2-4069-a74b-2124b9c9e294 ;
    p:P106 wds:Q71412-06027945-2C2F-4D37-BEBA-66EBBD694311,
        wds:Q71412-1BB4500E-4E0D-40E8-B593-B2CD1B20462A,
        wds:Q71412-68A1C7D0-FBDF-40A0-A5DE-BAD545736FB0,
        wds:Q71412-B8E43994-E869-4B4F-9BB1-6A4BDD046061,
        wds:q71412-F06610F8-3CCF-4A47-9834-208DB78A41E6 ;
    p:P10832 wds:Q71412-DAA0B063-9FF3-449E-AFF6-A261E97CE939 ;
    p:P11683 wds:Q71412-10E332DC-6AEE-425B-8F17-008431605995 ;
    p:P1196 wds:Q71412-631968DD-6974-4136-B5A1-1878005AF052 ;
    p:P12098 wds:Q71412-B32514DF-2DBE-4AD9-8EA9-D5B917B1B7E4 ;
    p:P1266 wds:Q71412-f2d10cd7-4243-0e1a-ddcd-b00c94609ce8 ;
    p:P12836 wds:Q71412-ECB3B62C-7A2B-40C5-A3DB-F13CCA33370A ;
    p:P1285 wds:Q71412-38324834-26DE-4BB1-98CF-ACBA9698DD62 ;
    p:P12854 wds:Q71412-1400410F-9252-4A6E-832E-7B224B5B8DF1 ;
    p:P13049 wds:Q71412-08A7BFE0-4CB2-41D4-98B4-4905C04F96DD ;
    p:P1412 wds:Q71412-87D8DC55-735B-423F-B26D-A252E95BAE17 ;
    p:P14750 wds:Q71412-EA56FF4C-D099-4F3B-B421-F0EB00C8674C ;
    p:P1532 wds:Q71412-0D92E00B-374A-4DF7-BADB-83A38F33B9F6 ;
    p:P1559 wds:Q71412-5C143BFF-D3D4-46EA-BE1B-4066E4BA6F49 ;
    p:P1649 wds:Q71412-7e50e92e-45ff-1dc8-0322-dc6b8cb1b503 ;
    p:P1741 wds:Q71412-C6DBBE8E-6FA8-4EB6-83F2-CCC88C356D26,
        wds:Q71412-CA52CB48-C657-4341-ABDC-1484D784EAD6 ;
    p:P19 wds:Q71412-6FC8A9B2-0E97-4E5D-8EC1-6EEF013DDECE ;
    p:P1967 wds:Q71412-f718c314-48e9-6467-757b-38797a507de9 ;
    p:P20 wds:Q71412-635D36DC-C3C9-4FA5-A3D6-C5F44E6B7BCF ;
    p:P2019 wds:Q71412-a68c8e9d-4f8e-7dcb-3498-77d91ad6ec6d ;
    p:P2031 wds:Q71412-E8968DA7-5641-4CD3-BB4A-03E6636AF2DE ;
    p:P2048 wds:Q71412-5051CB96-CB69-4A10-989E-E434DA5D3CE9 ;
    p:P21 wds:Q71412-74A87075-C951-4CAE-B1A2-09C3CBADB0DD ;
    p:P213 wds:Q71412-95F66214-BAB2-4725-B54D-E2DFBA5A45D2 ;
    p:P214 wds:q71412-31805A4F-B4A3-4177-B1D0-1D88B60B006B ;
    p:P2168 wds:Q71412-d222a61c-42f5-12d1-fd99-5e31da331995 ;
    p:P227 wds:q71412-B9899B70-318D-4E1B-8524-3A69E15328B8 ;
    p:P2387 wds:Q71412-0a386ac6-46d2-d118-91d9-fd72e1e25673 ;
    p:P2416 wds:Q71412-7CE04B83-C27C-4394-8CBC-0890A249846B ;
    p:P2435 wds:Q71412-fef57727-48cf-c729-8668-215ff0e619d6 ;
    p:P244 wds:Q71412-16B7900C-843F-4E9F-A555-A6ABC60C879D ;
    p:P2519 wds:Q71412-40c80891-4be4-8e8c-7764-68dc99b3369b ;
    p:P2604 wds:Q71412-4d5e4544-4dff-3af5-af51-00d6e2cbd66c ;
    p:P2605 wds:Q71412-4b01caf6-4a22-21bc-5584-777c3c17009d ;
    p:P2626 wds:Q71412-7c821845-44ed-b802-a1a7-e39939da6d78 ;
    p:P2639 wds:Q71412-7bf22920-41b2-77dd-3af9-f99861463bff ;
    p:P268 wds:Q71412-15D8112E-CBCD-48FC-99C7-A713643B7D67 ;
    p:P269 wds:Q71412-46B539F0-0FE0-47EF-B0AA-B9A26D7C6E03 ;
    p:P27 wds:Q71412-A5F0DBA3-BBFE-4A2E-9D64-E920A5B61143 ;
    p:P2728 wds:Q71412-a86da11f-49d9-5890-ae3d-729adca8e077 ;
    p:P2949 wds:Q71412-AB476D34-5A60-4C0A-91B4-3B929CD3FB4D ;
    p:P31 wds:Q71412-797C4B6F-65B8-4088-A5EC-DF58A346E916 ;
    p:P3136 wds:Q71412-93f1105e-45ed-1cb0-c1e0-c78419c4a9fe ;
    p:P3144 wds:Q71412-4e489a45-4fc3-d391-b081-921c217c01c2 ;
    p:P3204 wds:Q71412-2b374a71-4a64-5e10-519f-ab39c2aa1e28,
        wds:Q71412-48f42cbb-47bb-2ec6-1a73-ebd9f3bc7452 ;
    p:P345 wds:q71412-4F1427FE-F612-4F00-8BE9-07E3C064B8CC ;
    p:P4985 wds:Q71412-D9871C6F-FC6A-49BC-8C57-CAD36B065814 ;
    p:P509 wds:Q71412-3a5d82be-82b0-46b9-aaf1-cc2be0d438ee ;
    p:P5284 wds:Q71412-fcf83440-4811-bc9e-dcfd-41816aaecc36 ;
    p:P569 wds:Q71412-A143B6FF-ECCB-4AA4-83B7-E87CB26D7AA5 ;
    p:P570 wds:Q71412-708ABB80-4646-4634-BB4B-0C9BEF75328E ;
    p:P641 wds:Q71412-29FCC0B7-13E9-41BA-8D38-491C0B34100B ;
    p:P646 wds:Q71412-E26CCFA1-6772-4D53-8282-087D8E08776D ;
    p:P734 wds:Q71412-506F52C0-4760-47F0-BF98-9DCC1EA38166 ;
    p:P735 wds:Q71412-A8F0A94D-DAC6-4282-A753-98A80EA02DB3 ;
    p:P742 wds:Q71412-98d8f4ae-42cd-91d4-3c3e-c1e19927a42e ;
    p:P7553 wds:Q71412-D3E2CC9E-716A-42C7-922F-0285EDAFC7AF ;
    p:P7902 wds:Q71412-E9422C33-0508-4066-BDFF-4032A1B90A33 ;
    p:P8189 wds:Q71412-D8410F86-651A-4093-A850-D09DDC408C15 ;
    p:P8969 wds:Q71412-1477DBA6-0016-40A3-A7B3-73B6C60696CA ;
    wdtn:P1741 <http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/105010>,
        <http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/110733> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/18287299> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/128863781> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2011025248> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb141877156#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/081352948/id> ;
    wdt:P10302 "wilhelm-von-homburg" ;
    wdt:P106 wd:Q10798782,
        wd:Q10800557,
        wd:Q11338576,
        wd:Q13474373,
        wd:Q33999 ;
    wdt:P10832 "E39PBJmtvqW4tCgc8WDmfPT4MP" ;
    wdt:P11683 "vilgelm-fon-homburg" ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P12098 "917579" ;
    wdt:P1266 "186729" ;
    wdt:P12836 "27255864" ;
    wdt:P1285 "01000051524" ;
    wdt:P12854 "5d776826999c64001ec2c67c" ;
    wdt:P13049 "128863781" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P14750 "1D2A-D203-E700-877F-4507" ;
    wdt:P1532 wd:Q183 ;
    wdt:P1559 "Norbert Grupe"@de ;
    wdt:P1649 "00123386" ;
    wdt:P1741 "105010",
        "110733" ;
    wdt:P19 wd:Q64 ;
    wdt:P1967 "138321" ;
    wdt:P20 wd:Q853258 ;
    wdt:P2019 "p73853" ;
    wdt:P2031 "1960-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P2048 186.0 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000114389625" ;
    wdt:P214 "18287299" ;
    wdt:P2168 "152970" ;
    wdt:P227 "128863781" ;
    wdt:P2387 "241623" ;
    wdt:P2416 wd:Q32112 ;
    wdt:P2435 "105389" ;
    wdt:P244 "no2011025248" ;
    wdt:P2519 "26190" ;
    wdt:P2604 "95883" ;
    wdt:P2605 "54414" ;
    wdt:P2626 "10379" ;
    wdt:P2639 "954f9f2a7c374f39b1968f96da0a401f" ;
    wdt:P268 "141877156" ;
    wdt:P269 "081352948" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P2728 "6723" ;
    wdt:P2949 "Grupe-20" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3136 "2024209" ;
    wdt:P3144 "399783" ;
    wdt:P3204 "153393",
        "536143" ;
    wdt:P345 "nm0902455" ;
    wdt:P4985 "27585" ;
    wdt:P509 wd:Q12078 ;
    wdt:P5284 "1050101" ;
    wdt:P569 "1940-08-25T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2004-03-10T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P641 wd:Q32112 ;
    wdt:P646 "/m/09n0lz" ;
    wdt:P734 wd:Q37551059 ;
    wdt:P735 wd:Q917408 ;
    wdt:P742 "Wilhelm von Homburg" ;
    wdt:P7553 "146521" ;
    wdt:P7902 "128863781" ;
    wdt:P8189 "987010188932705171" ;
    wdt:P8969 "51495" .

