@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q715162 rdfs:label "غوانيين"@ar,
        "গুৱান্ইন"@as,
        "কুয়ানিন"@bn,
        "Guanyin"@ca,
        "Guăng-ĭng"@cdo,
        "Kuan-jin"@cs,
        "Guan Yin"@da,
        "Guanyin"@de,
        "Κάννον"@el,
        "Guan Yin"@en,
        "Guanjin"@eo,
        "Guanyin"@es,
        "Guan Yin"@eu,
        "گوان یین"@fa,
        "Guanyin"@fr,
        "Kôn-yîm"@hak,
        "גוואן-יין"@he,
        "गुयानयिन"@hi,
        "Kannon"@hu,
        "Kwan Im"@id,
        "Guanyin"@it,
        "観音菩薩"@ja,
        "អវលោកិតេស្វរ"@km,
        "관세음보살"@ko,
        "Guanyin"@la,
        "Guanyin"@lfn,
        "Guanjin"@lt,
        "അവലോകിതേശ്വരൻ"@ml,
        "Guanyin"@ms,
        "ကွမ်ယင်မယ်တော်"@my,
        "Koan-im"@nan,
        "Guanyin"@nb,
        "Guanyin"@nl,
        "Guanyin"@nn,
        "Guanyin"@pl,
        "Kuan Yin"@pt,
        "Гуаньинь"@ru,
        "अवलोकितेश्वर"@sa,
        "Kvamon"@sl,
        "Guanyin"@sv,
        "กวนอิม"@th,
        "jan sewi Kanon"@tok,
        "Guan Yin"@tr,
        "Гуаньінь"@uk,
        "گیوں ین"@ur,
        "Quan Âm"@vi,
        "觀世音"@yue,
        "觀音"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T08:05:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "شخصية أدبية"@ar,
        "বোধিসত্ত্ব অৱলোকিতেশ্বৰৰ পূব এছিয়ান ৰূপ"@as,
        "interpretació xinesa del bodhisattva Avalokiteśvara"@ca,
        "čínská podoba indického bódhisattvy Avalókitéšvary"@cs,
        "weiblicher Bodhisattva des Mitgefühls"@de,
        "Chinese name of the bodhisattva Avalokiteśvara"@en,
        "nombre chino del bodhisattva Avalokiteśvara, deidad de la compasión en el budismo mahāyāna"@es,
        "Avalokitesvararen aldaera femeninoa Txinan"@eu,
        "déesse chinoise de la miséricorde"@fr,
        "Guan Shi Yin Pu Sa 觀世音普薩"@id,
        "dea cinese della compassione e del perdono."@it,
        "東アジアの仏教における観世音菩薩"@ja,
        "ទេវតាវិសេសមួយអង្គ ជាអ្នកពិនិត្យមើលសុខទុក្ខជាដើម របស់សត្វលោក"@km,
        "불교의 보살"@ko,
        "tafsiran Cina mengenai Bodhisattva Avalokiteśvara"@ms,
        "Chinese interpretatie van de bodhisattva Avalokiteśvara"@nl,
        "chińska bogini miłosierdzia, litości i płodności"@pl,
        "бодхисаттва китайского буддизма"@ru,
        "พระโพธิสัตว์สตรีในพระพุทธศาสนานิกายมหายานแบบจีน"@th,
        "Budist inanç sisteminde aydınlığa (nirvāṇa) ulaşan ve başkalarını da bu mertebeye ulaştırmak için çaba harcayan Budist keşiş (bodhisattva)"@tr,
        "богиня східних пантеонів"@uk,
        "tên gọi ngắn gọn của Quan Thế Âm Bồ Tát"@vi,
        "東亞女菩薩，與印度男菩薩不同"@yue,
        "東亞女菩薩，與印度男菩薩不同"@zh ;
    schema1:version 2561365048 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 46 ;
    skos:altLabel "Buddha der Barmherzigkeit"@de,
        "Guan Yin"@de,
        "Guānyīn"@de,
        "Göttin der Barmherzigkeit"@de,
        "Kannon"@de,
        "Kuan Yin"@de,
        "Kwan Seum"@de,
        "Kwan Seum Bosal"@de,
        "Kwan Um"@de,
        "Kwan Yin"@de,
        "Kwan-Um"@de,
        "Kwan-se-um"@de,
        "Kwannon"@de,
        "Avalokiteśvara"@en,
        "Guanyin"@en,
        "Kuan-yin"@en,
        "Kwun Yam"@en,
        "Kwun Yum"@en,
        "Guan Yin"@es,
        "Guan Yīn"@es,
        "Guanyīn"@es,
        "Guān Yin"@es,
        "Guān Yīn"@es,
        "Guānyin"@es,
        "Guānyīn"@es,
        "Kanzeon"@es,
        "Kuan yin"@es,
        "Kuan-yin"@es,
        "Kwan Yin"@es,
        "Kuan Yin"@eu,
        "guan+ rhim+ ngiongˇ"@hak,
        "guan+ rhim+ puˇ sad^"@hak,
        "Guan Shi Yin Pu Sa"@id,
        "Guan Yin"@id,
        "Guanyin"@id,
        "Kannon"@id,
        "Kuan Im"@id,
        "Kuan yin"@id,
        "Kwan She Im Phosat"@id,
        "七観音"@ja,
        "救世菩薩"@ja,
        "観世音"@ja,
        "観世音菩薩"@ja,
        "観自在菩薩"@ja,
        "観音"@ja,
        "観音信仰"@ja,
        "観音菩薩像"@ja,
        "馬郎婦"@ja,
        "관세음자재보살"@ko,
        "관세자재보살"@ko,
        "관음"@ko,
        "관자재보살"@ko,
        "광세음보살"@ko,
        "Avalokiteśvara"@ml,
        "Guan Yin"@ms,
        "Kwan Yin"@ms,
        "Koan-im-má"@nan,
        "Koan-sè-im"@nan,
        "Koan-sè-im-phô͘-sat"@nan,
        "Kuan-im"@nan,
        "kuan-im-má"@nan,
        "Guan Yin"@nl,
        "Kuan Yin"@nl,
        "Guan Yin"@pl,
        "Kannon"@pl,
        "Kuan-in"@pl,
        "Kuan-yin"@pl,
        "Kwan-Yin"@pl,
        "Guan Yin"@pt,
        "Guanyin"@pt,
        "Kwan yin"@pt,
        "Гуань Инь"@ru,
        "Гуань Ши Инь"@ru,
        "Гуань-инь"@ru,
        "Avalokiteśvara Bodhisattva"@sa,
        "Guan Yin"@sv,
        "Kuan Yin"@sv,
        "กวนอิน"@th,
        "พระโพธิสัตว์กวนอิม"@th,
        "Kuan Yin"@tr,
        "Phật Bà Quan Âm"@vi,
        "Phật Quan Âm"@vi,
        "Quan Thế Âm Bồ Tát"@vi,
        "Quan Âm Bồ Tát"@vi,
        "Quan Âm Nam Hải"@vi,
        "Quán Âm"@vi,
        "Quán Âm Bồ Tát"@vi,
        "觀世音菩薩"@yue,
        "觀音"@yue,
        "觀音菩薩"@yue,
        "光世音菩萨"@zh,
        "南海古佛"@zh,
        "南海菩萨"@zh,
        "南海菩薩"@zh,
        "南海觀音"@zh,
        "南海观音"@zh,
        "觀自在菩薩"@zh,
        "觀音佛母"@zh,
        "觀音佛祖"@zh,
        "觀音在東亞的形象"@zh,
        "觀音大士"@zh,
        "觀音娘"@zh,
        "觀音娘娘"@zh,
        "觀音媽"@zh,
        "觀音菩薩"@zh,
        "观世音"@zh,
        "观世音菩萨"@zh,
        "观音"@zh,
        "观音菩萨"@zh,
        "送子观音"@zh ;
    p:P10553 wds:Q715162-CEB1ADE8-FF74-4B68-B3C4-651E11DE728C ;
    p:P1080 wds:Q715162-486E3ACF-42A8-4BAF-AC0A-74193D244A46 ;
    p:P10832 wds:Q715162-09B96C0E-1125-49A2-AD66-58E8F1CB8D3E ;
    p:P11196 wds:Q715162-E8331BCE-2FED-4C65-80CB-D486B5855589 ;
    p:P12597 wds:Q715162-495F0379-3A0B-4819-86D9-63D1899C9361,
        wds:Q715162-661D92FC-7E2B-4A53-8C93-1BC437C3C5EF ;
    p:P13049 wds:Q715162-70AA72E8-E4A4-4767-A36E-60EA85A1A338 ;
    p:P1441 wds:Q715162-77a7b855-4f73-5f19-b42d-642bd24ff6b0,
        wds:Q715162-9bad89b7-4dcd-b1ee-a9cd-e3e606393291 ;
    p:P14536 wds:Q715162-4681D3A4-5407-4D3B-A9D4-DC60E874EBE0 ;
    p:P14750 wds:Q715162-EC15FDEF-10D2-4090-B2A5-882443429CA1 ;
    p:P158 wds:Q715162-2c8fbf63-4774-9b4d-6a96-e7a94e2b95cd ;
    p:P1705 wds:Q715162-aba06b2a-45b7-ae83-8de7-ad26b3a7025f ;
    p:P18 wds:Q715162-b18202ab-4f84-e2b5-f3d6-6a2b9f073574 ;
    p:P21 wds:Q715162-a0ef3f43-42c0-0e4b-6657-e97f1b761bbc ;
    p:P214 wds:Q715162-9D84974C-ABF0-4155-BAAD-C21F9C61F34D ;
    p:P227 wds:Q715162-74767DBA-ABD4-461A-A959-E8A2B611E9A2 ;
    p:P2925 wds:Q715162-800ac23b-4ca4-4039-d098-98f8fe54981b ;
    p:P31 wds:Q715162-0d7f7922-4e32-0680-ecf1-821561d35b5e,
        wds:Q715162-5398be65-4577-c6be-9461-8fc4e7ad4c90,
        wds:Q715162-723E061F-3D40-4184-8417-86A3D7E39C43,
        wds:Q715162-7690FB36-4C80-4B76-93AE-F572BC0549EC,
        wds:Q715162-D4357CEC-965C-426A-8C47-9FB29F987FFF,
        wds:Q715162-c9754df5-4027-fd55-d9bc-f30727645cba ;
    p:P3150 wds:Q715162-f73f09cb-4345-7185-7d5b-bd49d458c5c4 ;
    p:P349 wds:Q715162-1841C96D-68EF-4F88-810E-2F0E8761B2CB ;
    p:P361 wds:Q715162-5c9272e7-49e7-25ff-c698-ca03d3bbfeb8,
        wds:Q715162-85aea184-473d-ac7a-849c-4841e569964e ;
    p:P373 wds:q715162-C3952109-3603-462C-BFB7-FE03EF43DCB0 ;
    p:P4185 wds:Q715162-66f1a670-4b1f-dae4-f3c2-1f5da2f8edc7,
        wds:Q715162-af334a4e-4231-b5ca-671e-596e6b32b28d,
        wds:Q715162-de13b91a-479d-0736-f439-cf3baef14616 ;
    p:P460 wds:Q715162-11a3a7ca-4a58-4b0c-ee31-aa2503015f89,
        wds:Q715162-4865d4d6-4ee0-7478-6630-2c2c66bae06a,
        wds:Q715162-7a34306d-4d1d-0460-5eeb-86e66f1e4dc5,
        wds:Q715162-ef20af35-4d10-063a-e769-63948fdbb872 ;
    p:P5063 wds:Q715162-9BA361D0-16A3-438D-8CD9-0467902B4CAB ;
    p:P5986 wds:Q715162-283A88DD-6795-4BE7-A958-769A23232203 ;
    p:P6058 wds:Q715162-6abed1e8-4313-ecd5-8d73-54d174ef0b14 ;
    p:P646 wds:Q715162-7003BB01-6FBF-4A32-A4BF-AE66ED59FC8C ;
    p:P7293 wds:Q715162-5128B62E-6E5E-484C-BC81-8ABD5F7228D9 ;
    p:P802 wds:Q715162-48a31aff-434e-0e76-6b41-42bda5587774 ;
    p:P8636 wds:Q715162-11840774-482e-5e07-d1bf-9999e6a8a210 ;
    p:P910 wds:Q715162-9ED0487D-DB9E-4000-AA85-577F0B2F281E ;
    p:P935 wds:Q715162-6798A1A3-B252-49F2-8755-30AF18F2FBAC ;
    p:P9475 wds:Q715162-95c05268-4930-86c3-2b15-8ed8f9f39c3c ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/80146634522641932773> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118987739> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00564915> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i86765> ;
    wdt:P10553 "695632795" ;
    wdt:P1080 wd:Q123655154 ;
    wdt:P10832 "E39PCjDgw9GFK6Wp8GDKcxyCBd" ;
    wdt:P11196 "观音菩萨" ;
    wdt:P12597 "64493",
        "64494" ;
    wdt:P13049 "118987739" ;
    wdt:P1441 wd:Q2353327,
        wd:Q70784 ;
    wdt:P14536 "379990" ;
    wdt:P14750 "2504-232F-D766-014F-703F" ;
    wdt:P158 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BonjiSa.png> ;
    wdt:P1705 "觀世音菩薩"@zh-hant ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Statue%20of%20Guanyin%2C%20February%205%2C%202019%20%283%29%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "80146634522641932773" ;
    wdt:P227 "118987739" ;
    wdt:P2925 wd:Q336392 ;
    wdt:P31 wd:Q1470705,
        wd:Q15773317,
        wd:Q178149,
        wd:Q205985,
        wd:Q3658341,
        wd:Q4271324 ;
    wdt:P3150 wd:Q838945 ;
    wdt:P349 "00564915" ;
    wdt:P361 wd:Q11420104,
        wd:Q2039524 ;
    wdt:P373 "Guanyin" ;
    wdt:P4185 wd:Q156307,
        wd:Q16528,
        wd:Q191851 ;
    wdt:P460 wd:Q11074055,
        wd:Q193849,
        wd:Q5119899,
        wd:Q7259245 ;
    wdt:P5063 "i86765" ;
    wdt:P5986 "901001278" ;
    wdt:P6058 "personnage/Guanyin/122475" ;
    wdt:P646 "/m/04c0f" ;
    wdt:P7293 "9810532678905606" ;
    wdt:P802 wd:Q6944440 ;
    wdt:P8636 "K/kwanshiin" ;
    wdt:P910 wd:Q9997258 ;
    wdt:P935 "Guan Yin" ;
    wdt:P9475 "E0004915" .