@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q720079 rdfs:label "جلفا"@ar,
        "Culfa"@az,
        "جلفا"@azb,
        "Julfa"@ceb,
        "جوڵفا"@ckb,
        "Džolfá"@cs,
        "Dscholfa"@de,
        "Jolfa"@en,
        "Jolfa"@es,
        "جلفا"@fa,
        "Jolfa"@fr,
        "Jolfa"@ga,
        "ג'ולפה"@he,
        "Ջուղա"@hy,
        "Ջուղա"@hyw,
        "Jolfa"@id,
        "Jolfa"@it,
        "ヨルファ"@ja,
        "Джульфа"@kk,
        "دجۋلفا"@kk-arab,
        "Джульфа"@kk-cyrl,
        "Djwlʹfa"@kk-latn,
        "Cilfa"@ku,
        "Džolfa"@lt,
        "Jolfa"@mg,
        "Jolfa"@ms,
        "جلفا (شرقی آذربایجان)"@mzn,
        "Jolfa (Iran (city))"@nan,
        "Jolfa"@nl,
        "Джульфа"@os,
        "Dżolfa"@pl,
        "جلفا"@pnb,
        "Jolfa"@pt,
        "Jolfa"@ro,
        "Джульфа"@ru,
        "Džolfa"@sh,
        "Džolfa"@sl,
        "Jolfa"@sv,
        "Dżolfa"@szl,
        "Ҷулфо"@tg,
        "Culfa"@tr,
        "جلفا"@ur,
        "Julfa"@uz,
        "焦勒法"@zh,
        "焦勒法"@zh-cn,
        "焦勒法"@zh-hans,
        "焦勒法"@zh-hant,
        "焦勒法"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-07-23T09:44:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مدينة إيرانية في محافظة أذربيجان الشرقية"@ar,
        "İranda şəhər"@az,
        "lungsod sa Iran"@ceb,
        "sídlo v provincii Východní Ázerbájdžán v Íránu"@cs,
        "city in East Azerbaijan Province, Iran"@en,
        "مرکز شهرستان جلفا در استان آذربایجان شرقی"@fa,
        "ville iranienne"@fr,
        "עיר באיראן"@he,
        "քաղաք Իրանում"@hy,
        "Kota di Provinsi Azerbaijan Timur, Iran"@id,
        "bajar li Azerbaycana Rojhilat, Îranê"@ku,
        "stad in Iran"@nl,
        "город на северо-западе Ирана"@ru,
        "iranski grad u Istočnom Azarbajdžanu"@sh,
        "mesto v provinci Vzhodni Azerbajdžan v Iranu"@sl,
        "ort i Östazarbaijan, Iran"@sv,
        "місто Ірану"@uk,
        "伊朗东阿塞拜疆省城市"@zh ;
    schema1:version 2521551268 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "Culfa (İran)"@az,
        "جولفا"@az,
        "شهر جلفا"@fa,
        "יולפה"@he,
        "Culfa, Doğu Azerbaycan"@tr,
        "Jolfa"@tr ;
    p:P1082 wds:Q720079-3FD9B102-6E7C-43F5-AC06-2C5586C102B0 ;
    p:P11493 wds:Q720079-5B8BA561-E79D-4705-8B83-972726D16913 ;
    p:P131 wds:Q720079-8E9A34BC-CA79-4FCA-AC7E-5FDD4B65D9C7 ;
    p:P1376 wds:Q720079-340fc229-4d97-183a-6b26-ce542d968bbb ;
    p:P13906 wds:Q720079-4470F8BC-FD77-489B-AFC1-445FC4C65F78 ;
    p:P1448 wds:Q720079-6fd3e420-4b66-6348-e402-cd1a23b59634 ;
    p:P1539 wds:Q720079-A7F7CAAB-8E95-4C71-A426-792779559FD1 ;
    p:P1540 wds:Q720079-B7AF7373-C978-4896-B95A-1F9BE51EB20F ;
    p:P1566 wds:Q720079-08838865-BBBF-44B4-B8A7-D5D80546BC21 ;
    p:P17 wds:q720079-71B643AD-3910-4171-A0BB-6234F35D57AB ;
    p:P1705 wds:Q720079-c5fa8ed8-43e8-3590-be10-4fecc7461b7a ;
    p:P18 wds:Q720079-04014244-D50C-4876-AEEB-0DEABDA0D60A ;
    p:P1889 wds:Q720079-4ed7aa14-4524-79e1-8d1f-fb546a2352b1 ;
    p:P1937 wds:Q720079-d70b92dc-8fa9-46e3-b4a5-09626412154c ;
    p:P2044 wds:Q720079-6160B029-9B2A-46C9-AC46-C492882A6482 ;
    p:P2046 wds:Q720079-60EA5AA9-C317-4E22-8BE5-48C5640DDF8A ;
    p:P2326 wds:Q720079-7915A23B-BC4A-4D11-9929-5BFE59C0026F ;
    p:P31 wds:Q720079-D262A692-0C03-4C34-9C1E-0EB5C3FB59DE ;
    p:P373 wds:Q720079-EC63DECA-37F1-42DA-9268-B9A24D2A3FA0 ;
    p:P625 wds:q720079-9DF62243-CFB5-4A8D-97FB-8122962B42AE ;
    p:P646 wds:Q720079-CEF1E6C0-6788-4A49-A443-552ADBB909D7 ;
    p:P6766 wds:Q720079-C9412A22-5EF7-494E-A22A-035E2CAE9738 ;
    p:P856 wds:Q720079-e213e0ec-4315-6ebf-052f-11cf18705e6b ;
    p:P910 wds:Q720079-c89058ee-421e-8c27-aeb8-7d28dd3316a0 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q84010> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/130081/> ;
    wdt:P1082 8810.0 ;
    wdt:P11493 "Q84010" ;
    wdt:P131 wd:Q4816284 ;
    wdt:P1376 wd:Q1291807 ;
    wdt:P13906 "1638014" ;
    wdt:P1448 "جلفا"@fa ;
    wdt:P1539 4029.0 ;
    wdt:P1540 4781.0 ;
    wdt:P1566 "130081" ;
    wdt:P17 wd:Q794 ;
    wdt:P1705 "جلفا"@fa ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D8%AC%D9%84%D9%81%D8%A7%2B%20%D8%A7%D8%B1%D8%B3.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1013454 ;
    wdt:P1937 "IRDJU" ;
    wdt:P2044 704.0 ;
    wdt:P2046 35.0 ;
    wdt:P2326 "-3068044" ;
    wdt:P31 wd:Q56557504 ;
    wdt:P373 "Jolfa" ;
    wdt:P625 "Point(45.643055555 38.935277777)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/05sc98" ;
    wdt:P6766 "1326633625" ;
    wdt:P856 <https://jolfacity.ir> ;
    wdt:P910 wd:Q32510063 .