@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q721822 rdfs:label "بوكيمون روبي وسافاير"@ar,
        "پوكيمون روبى اند ساپفير"@arz,
        "Pokémon Ruby y Sapphire"@ast,
        "Pokémon Ruby i Sapphire"@ca,
        "Pokémon Ruby og Sapphire"@da,
        "Pokémon Rubin- und Saphir-Edition"@de,
        "Pokémon Ruby and Sapphire"@en,
        "Pokémon Rubí y Zafiro"@es,
        "Pokémon Ruby eta Sapphire"@eu,
        "Pokémon Ruby ja Sapphire"@fi,
        "Pokémon Rubis et Saphir"@fr,
        "Pokémon Ruby e Sapphire"@gl,
        "פוקימון רובי וספיר"@he,
        "Pokémon Ruby i Sapphire"@hr,
        "Pokémon Ruby és Sapphire"@hu,
        "Pokémon Ruby dan Sapphire"@id,
        "Pokémon Rubino e Zaffiro"@it,
        "ポケットモンスター ルビー・サファイア"@ja,
        "포켓몬스터 루비·사파이어"@ko,
        "Pokémon Ruby dan Sapphire"@ms,
        "Pokémon Ruby og Sapphire"@nb,
        "Pokémon Ruby en Sapphire"@nl,
        "Pokémon Ruby og Sapphire"@nn,
        "ਪੋਕੀਮੌਨ ਰੂਬੀ ਅਤੇ ਸੈਫਾਇਰ"@pa,
        "Pokémon Ruby i Sapphire"@pl,
        "Pokémon Ruby e Sapphire"@pt,
        "Pokémon Ruby e Sapphire"@pt-br,
        "Pokémon Ruby & Sapphire"@ro,
        "Pokémon Ruby и Sapphire"@ru,
        "Pokémon Ruby and Sapphire"@sl,
        "Pokémon Ruby och Sapphire"@sv,
        "โปเกมอน รูบีและแซฟไฟร์"@th,
        "Pokémon Ruby at Sapphire"@tl,
        "musi Pokemon Lupi en musi Pokemon Sapaja"@tok,
        "Pokémon Ruby ve Sapphire"@tr,
        "Pokémon Ruby і Sapphire"@uk,
        "Pokémon Ruby và Sapphire"@vi,
        "精灵宝可梦 红宝石·蓝宝石"@wuu,
        "精靈寶可夢 紅寶石·藍寶石"@zh,
        "宝可梦 红宝石／蓝宝石"@zh-cn,
        "精灵宝可梦红宝石/蓝宝石版"@zh-hans,
        "精靈寶可夢 紅寶石·藍寶石"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T08:37:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لعبة فيديو من تطوير جيم فريك"@ar,
        "videojoc de 2002"@ca,
        "Computerspiel"@de,
        "βιντεοπαιχνίδι του 2002"@el,
        "2002 Pokémon video game"@en,
        "2002 video game"@en-ca,
        "2002 video game"@en-gb,
        "videojuego de Pokémon"@es,
        "videopeli vuodelta 2002"@fi,
        "jeu vidéo de 2002"@fr,
        "videoxogo de 2002"@gl,
        "משחק וידאו ראשי בזיכיון פוקימון"@he,
        "videoigra"@hr,
        "videójáték"@hu,
        "Videogiochi del 2002"@it,
        "2002年のコンピュータゲーム作品"@ja,
        "포켓몬스터 시리즈의 RPG 게임"@ko,
        "videospēle"@lv,
        "Pokémon-spill fra 2002"@nb,
        "computerspel van Game Freak"@nl,
        "gra wideo"@pl,
        "vídeojogo de 2002"@pt,
        "jogo eletrônico de 2002"@pt-br,
        "joc video din 2002"@ro,
        "компьютерная игра 2002 года"@ru,
        "videoigra Pokémonov (2002)"@sl,
        "видео-игра"@sr,
        "datorspel från 2002"@sv,
        "2002 na larong bidyo"@tl,
        "відеогра 2002 року"@uk,
        "trò chơi điện tử năm 2002"@vi,
        "精靈寶可夢系列遊戲"@zh,
        "精靈寶可夢系列遊戲"@zh-tw ;
    schema1:version 2567010658 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 66 ;
    skos:altLabel "بوكيمون روبي أند سافاير"@ar,
        "Pokemon Robí i Safir"@ca,
        "Pokemon Ruby i Sapphire"@ca,
        "Pokemon Rubí i Safir"@ca,
        "Pokémon Robí i Safir"@ca,
        "Pokémon Rubí i Safir"@ca,
        "Pokemon Ruby og Sapphire"@da,
        "Pokemon Rubin- und Saphir-Edition"@de,
        "Pokémon Rubin & Saphir"@de,
        "Pokémon Rubin und Saphir"@de,
        "Pokémon Rubin- & Saphir-Edition"@de,
        "Pokémon Rubin- und Saphir-Version"@de,
        "Pokémon Rubin-Edition"@de,
        "Pokémon Saphir- und Rubin-Edition"@de,
        "Pokemon Ruby and Sapphire"@en,
        "Pokémon Ruby & Sapphire"@en,
        "Pokémon Ruby Version and Pokémon Sapphire Version"@en,
        "RS"@en,
        "Pokemon Edicion Rubi y Edicion Zafiro"@es,
        "Pokemon Edición Rubí y Edición Zafiro"@es,
        "Pokemon Rubi y Zafiro"@es,
        "Pokemon Rubí y Zafiro"@es,
        "Pokémon Edición Rubí y Edición Zafiro"@es,
        "Pokemon Ruby ja Sapphire"@fi,
        "Pokemon Rubis et Saphir"@fr,
        "פוקימון רובי\\ספיר"@he,
        "Pokemon Ruby i Sapphire"@hr,
        "Pokemon Ruby dan Sapphire"@id,
        "Pokemon Rubino e Zaffiro"@it,
        "RS"@ja,
        "ポケットモンスター サファイア"@ja,
        "ポケットモンスター ルビー"@ja,
        "ポケモンナビゲータ"@ja,
        "ポケモンナビゲーター"@ja,
        "ルビサファ"@ja,
        "포켓몬스터 루비"@ko,
        "포켓몬스터 루비·사파이어·에메랄드"@ko,
        "포켓몬스터 사파이어"@ko,
        "포켓몬스터 에메랄드"@ko,
        "Pokemon Ruby dan Sapphire"@ms,
        "Pokemon Ruby og Sapphire"@nb,
        "Pokemon Ruby en Sapphire"@nl,
        "Pokemon ruby og sapphire"@nn,
        "Pokemon Ruby i Sapphire"@pl,
        "Pokemon Rubi & Safira"@pt,
        "Pokemon Ruby e Sapphire"@pt,
        "Pokémon Rubi & Safira"@pt,
        "Pokemon Ruby и Sapphire"@ru,
        "Pokemon Ruby och Sapphire"@sv,
        "Pokemon Ruby"@tl,
        "Pokemon Ruby at Sapphire"@tl,
        "Pokemon Sapphire"@tl,
        "Pokemon Ruby і Sapphire"@uk,
        "寵物小精靈 紅寶石·藍寶石"@zh,
        "神奇寶貝 紅寶石·藍寶石"@zh-tw ;
    p:P11701 wds:Q721822-1AE18B87-33FD-44BC-BB6D-BE35E1859FC7 ;
    p:P12001 wds:Q721822-48CAF2BD-6D5F-4861-8E21-9C0CEF10A243 ;
    p:P123 wds:Q721822-fc9d9f71-4436-5d2c-e64e-ec5013965c5c,
        wds:q721822-25200A81-EB33-40DC-BAAC-BBC43E0F7137 ;
    p:P12735 wds:Q721822-281479D0-A66B-400B-A220-CC5C52F964BB ;
    p:P13390 wds:Q721822-4732C628-DD65-4F8E-B12B-87109B86A04F ;
    p:P136 wds:q721822-E774819C-768F-49FA-928F-51A795466DD9 ;
    p:P1411 wds:Q721822-379D28EF-BDA6-4FAD-BDB2-621133755863,
        wds:Q721822-F2D37738-2124-4E16-96CD-79A8206E95CF ;
    p:P14470 wds:Q721822-1BE32B16-B806-4858-B404-5F65D5D34356 ;
    p:P1476 wds:Q721822-ca4363fc-433e-0e4c-fd18-11cd0e30a5e8 ;
    p:P178 wds:q721822-1D3FE077-5DFF-44E0-9EAD-5662E2DB121D ;
    p:P179 wds:Q721822-2b96fe1c-45a1-18e9-61f8-1a9061cbf7b2,
        wds:q721822-31AFA107-6215-4EF4-83DF-54558B866906 ;
    p:P18 wds:Q721822-ED4BC6DD-C632-48FD-8393-7E47AA2C714F ;
    p:P1881 wds:Q721822-63540482-4131-9e04-9ba1-5d816c3cbab9,
        wds:Q721822-cd42ba99-4dca-db45-6f92-f9c9c77a8958 ;
    p:P2664 wds:Q721822-07589a52-4e87-d687-863b-cbc757762958,
        wds:Q721822-3d9691fc-40ba-3489-43bb-3e07f098b14f ;
    p:P2816 wds:Q721822-86BD82FE-431D-4FC8-BCED-31E3B0425137 ;
    p:P31 wds:q721822-F5B210D4-32A5-48A2-AE0E-C0E75E986CC9 ;
    p:P3417 wds:Q721822-5EC6033E-CD32-438C-A6D8-CA47553C185C ;
    p:P373 wds:Q721822-91543cc3-0f14-4c7a-af8c-377f24fde120 ;
    p:P400 wds:q721822-9DEEA983-0C28-4266-80BD-DE6A083D4727 ;
    p:P404 wds:q721822-167EEBE4-5C7C-4C61-8A35-13DAA17F385A,
        wds:q721822-A085B7BA-3C07-49C3-8A96-35304BE19182 ;
    p:P406 wds:Q721822-46860bae-4ee3-23ed-babe-a83d366c43c5 ;
    p:P407 wds:q721822-0401C230-8DD7-4997-9E94-7116935D490E,
        wds:q721822-1C2B5A7A-DA02-472F-B7F7-C97EBC09B614,
        wds:q721822-746D53FD-DFEE-4940-BF4B-F7A26805B27F,
        wds:q721822-81DB8D38-C781-4C53-B5EB-0AAA43CAB07C,
        wds:q721822-846F438F-E839-46E3-895C-A7FF49C96B13,
        wds:q721822-A69EAF8E-9D85-4F86-91FF-7565ED2C5055 ;
    p:P435 wds:Q721822-CC697275-D981-466E-BF16-90022330300B ;
    p:P4845 wds:Q721822-101FA34F-CAFB-4C61-8086-6592F0B2BBEC ;
    p:P495 wds:Q721822-8F2B92AD-45AB-4021-9E4D-51576E2A3245 ;
    p:P4969 wds:Q721822-04176258-4625-a70a-4d5f-b722f2a1d2f2,
        wds:Q721822-381c9516-4856-3744-2201-ea374253e822 ;
    p:P5247 wds:Q721822-dc7244ca-4c86-3423-5058-7fad33b1376a ;
    p:P527 wds:Q721822-52f88c67-4c57-f7b5-fb68-5931965c1fec,
        wds:Q721822-c283df87-47b4-6f6c-93d1-18bb6bb28eb7 ;
    p:P57 wds:Q721822-C2710D46-1008-4175-945F-C3BBCC1F268B ;
    p:P577 wds:Q721822-0a0fb4fe-4f69-0349-3f94-a65a822e5e2e,
        wds:Q721822-1F6F6E16-3AF7-4FB2-A11E-1F1BB98E6E8A,
        wds:Q721822-282b0f19-4c3d-4208-c613-846061e70d14,
        wds:Q721822-6cf0ff49-4640-99b7-7a25-167dbd931524 ;
    p:P5794 wds:Q721822-6B860F7F-6443-4DDD-AE7C-07A700B9FFC9 ;
    p:P6262 wds:Q721822-CF459F90-08AC-4A99-9B01-9BD5F518770B ;
    p:P646 wds:Q721822-9F725CE5-F5F7-4289-9BDA-25872270DE5F ;
    p:P6839 wds:Q721822-bddb0085-4cc2-c536-4aee-8e81b7d342ef ;
    p:P6900 wds:Q721822-bcd8a157-43e0-f492-d911-2de9c4e3aba7 ;
    p:P750 wds:Q721822-B516627E-80FF-46ED-9C97-0EA333EFD1E3 ;
    p:P7591 wds:Q721822-308F013D-9A3A-4806-93AC-91A49D439FF4 ;
    p:P7886 wds:Q721822-75787DB0-5CBC-4271-AB11-3F3699A92B85 ;
    p:P822 wds:Q721822-435e8c26-459a-34b9-b953-2a22640356d1,
        wds:Q721822-f2285fc2-4fc6-7c2d-2d77-e24d87c79014 ;
    p:P8345 wds:Q721822-26589df9-4f16-c84b-19e6-935770ef2f80 ;
    p:P840 wds:Q721822-81a09a2c-46a9-9ab8-e861-8a3e9a927cc4 ;
    p:P8411 wds:Q721822-CC347386-EF3E-4F5C-BE1B-39D5B2BE9845 ;
    p:P8419 wds:Q721822-EBE7DAEB-AD0F-41F0-A416-E3D643C03A95 ;
    p:P852 wds:Q721822-3015D416-A856-49FC-B1C7-885A1EF24D59 ;
    p:P856 wds:Q721822-4FFAA24E-75BD-4503-906D-8E344D560E36 ;
    p:P8885 wds:Q721822-90a1d3b2-4624-58ca-99a5-6be4763fcd14 ;
    p:P8895 wds:Q721822-7b05baed-40d9-cbb5-b7b1-7d73b2999bda ;
    p:P908 wds:Q721822-48EFD5CD-D0F2-4008-8084-79292AC44C36 ;
    p:P914 wds:Q721822-56FF19C5-58D3-4149-BBDA-132DEFDE52B5 ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/21810e5b-bd97-4b48-a5dd-8bbdc1da7301> ;
    wdt:P11701 "358" ;
    wdt:P12001 "wYz5" ;
    wdt:P123 wd:Q1156046,
        wd:Q8093 ;
    wdt:P12735 "gba/pokemon_ruby_and_sapphire" ;
    wdt:P13390 "pokemon_ruby_and_sapphire" ;
    wdt:P136 wd:Q744038 ;
    wdt:P1411 wd:Q116922536,
        wd:Q132550968 ;
    wdt:P14470 "Games/Pokemon_Ruby_Sapphire" ;
    wdt:P1476 "ポケットモンスター ルビー・サファイア"@ja ;
    wdt:P178 wd:Q782028 ;
    wdt:P179 wd:Q106589018,
        wd:Q24558579 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pokemon%20Ruby%20Sapphire.svg> ;
    wdt:P1881 wd:Q11339056,
        wd:Q16656271 ;
    wdt:P2664 13000000.0 ;
    wdt:P2816 "7170" ;
    wdt:P31 wd:Q116774927 ;
    wdt:P3417 "Pokémon-Ruby-and-Sapphire" ;
    wdt:P373 "Pokémon Ruby and Sapphire" ;
    wdt:P400 wd:Q188642 ;
    wdt:P404 wd:Q208850,
        wd:Q6895044 ;
    wdt:P406 wd:Q11200904 ;
    wdt:P407 wd:Q1321,
        wd:Q150,
        wd:Q1860,
        wd:Q188,
        wd:Q5287,
        wd:Q652 ;
    wdt:P435 "21810e5b-bd97-4b48-a5dd-8bbdc1da7301" ;
    wdt:P4845 "Pokémon_Ruby_and_Sapphire_Versions" ;
    wdt:P495 wd:Q17 ;
    wdt:P4969 wd:Q16773658,
        wd:Q2045645 ;
    wdt:P5247 "3030-10122" ;
    wdt:P527 wd:Q26903145,
        wd:Q26903151 ;
    wdt:P57 wd:Q1190425 ;
    wdt:P577 "2002-11-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "2003-03-19T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "2003-04-03T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "2003-07-25T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5794 "pokemon-ruby-version" ;
    wdt:P6262 "pokemon:Pokémon_Ruby_Version_and_Pokémon_Sapphire_Version" ;
    wdt:P646 "/m/01hhxw" ;
    wdt:P6839 "VideoGame/PokemonRubyAndSapphire" ;
    wdt:P6900 "ポケットモンスタールビー・サファイア" ;
    wdt:P750 wd:Q8093 ;
    wdt:P7591 "77664" ;
    wdt:P7886 "C32564" ;
    wdt:P822 wd:Q1149882,
        wd:Q1191422 ;
    wdt:P8345 wd:Q864 ;
    wdt:P840 wd:Q872285 ;
    wdt:P8411 wd:Q6619693 ;
    wdt:P8419 "Pocket Monsters: Ruby & Sapphire & Emerald | Pokemon Ruby Sapphire Emerald Versions" ;
    wdt:P852 wd:Q14864328 ;
    wdt:P856 <https://www.pokemon.com/us/pokemon-video-games/pokemon-ruby-version-and-pokemon-sapphire-version/> ;
    wdt:P8885 "포켓몬스터 루비·사파이어" ;
    wdt:P8895 "Pokémon_Ruby_and_Sapphire" ;
    wdt:P908 wd:Q14915512 ;
    wdt:P914 wd:Q14920387 .